블랙 가든

Black Garden
블랙 가든:
Black Garden.jpg
초판
작가토머스 드발
나라영국
언어영어
제목제1차 나가르노카라바흐 전쟁
출판사.뉴욕 프레스
발행일자
2003
매체형인쇄하다
페이지360페이지
ISBN0-8147-6032-5

블랙 가든: 평화와 전쟁통한 아르메니아와 아제르바이잔은 제1차 나가르노-카라바흐 전쟁 당시 옛 소련 두 공화국 아르메니아아제르바이잔에 대한 연구를 바탕으로 토마스 드왈이 쓴 2003년 책이다.[1]1988년부터 일어난 나가르노-카라바흐 분쟁의 역사와 전쟁 후 지상에서 행해진 인터뷰로 구성되어 있다.[2]

이 책은 Choice Reviews로부터 2003년 우수 학술 타이틀 상을 받았다.[3]

리뷰

뉴욕 서평의 닐 애셔슨블랙 가든을 "추상적이고 엄격하다"[4]고 묘사했고 아머 라티프는 " 갈등의 복잡성에 대한 명쾌하고 공평한 분석"[5]이라고 말했다.타임지 리뷰어 폴 퀸-저스트, 로버트 첸시너 인터내셔널 어페어스(International Affairs)도 이 책에 긍정적인 평가를 내렸다.[6][7]

이 책은 특히 갈등의 민족주의적 성격을 감안할 때 균형 잡힌 접근법으로 호평을 받았다.아프리카와 아시아 연구에서 사무엘 안도는 "분쟁에 관한 대부분의 기사들은 아르메니아나 아제르바이잔에게 책임을 전가하는 편파적인 경향이 있다"고 썼다.블랙 가든은 아마도 몇 안 되는 예외 중 하나일 겁니다."[8]

로버트 레볼드외무부에 기고한 글에서 드 바알이 "이전의 누구보다 깊고 설득력 있는 분쟁 설명을 제공했다"고 칭찬했다.양쪽에서 4분의 1의 운동을 할 것 같은 [9]사람

비판

많은 아르메니아 학자들과 분석가들은 이 책이 아르메니아와 아제르바이잔 간의 잘못된 균형을 보여주며 부정확한 내용을 담고 있다고 주장하면서 이 책에 대해 비판적이었다.알렉산더 마나산 예레반 주립대 교수는 블랙 가든을 검토하면서 드왈은 "바쿠의 선전기에 의해 조종되는 관점을 지지한다"면서 "문제의 본질을 왜곡함으로써 아제르바이잔의 입장을 철회하고, 아제르바이잔의 입장에 대한 모든 불리한 사실들과 사실들을 숙달한다"고 썼다.믿을 수 있는 진실로 거짓말을 능숙하게 제공하는 [10]사건들

이 책은 또한 아라라트 전략연구센터의 아르메니아 전문가인 카렌 브르타네시얀으로부터 "진부한 선전이지만 []아르메니아-아제르바이잔 분쟁에 대한 객관적인 연구는 아니다"[11]라는 비판을 받기도 했다.브르타네시안은 "블랙 가든은 편견이 없는 작품이 아니며, 작가도 중립적인 관찰자로 간주될 수 없다"[12]고 결론짓는다.

아르메니아 독립 분석가 겸 언론인 타툴 하코비안은 드 바알이 세르지 사르시안블랙 가든에서 인용한 것은 코잘리 대학살에 대한 후자의 언급과 관련됐다고 썼다.[13]

참조

  1. ^ "Thomas de Waal". belgradeforum.org. Belgrade Security Forum. Archived from the original on 7 July 2013. Retrieved 7 July 2013.
  2. ^ "Thomas de Waal presents supplemented version of his "Black Garden" book in Yerevan". mediamax.am. Retrieved 7 July 2013.
  3. ^ "Awards & Grants: Black garden: Armenia and Azerbaijan through peace and war". Choice Reviews. American Library Association. Retrieved 16 May 2021.
  4. ^ Ascherson, Neal (20 November 2003). "In the Black Garden". The New York Review. Retrieved 17 May 2021.
  5. ^ Dr. Latif, Amer (2005). "Book Reviews". Parameters. 35 (1): 141–143. Retrieved 17 May 2021.
  6. ^ Quinn-Judge, Paul (2 February 2004). "Two Peoples, One Nightmare". Time. Retrieved 17 May 2021.
  7. ^ Chenciner, Robert (2011). "Review". International Affairs. 87 (3): 742. ISSN 0020-5850. JSTOR 20869740. [de Waal's] magisterial histories are an essential part of a comprehensible explanation of the intractable problems that beset the region.
  8. ^ Andoh, Samuel K. (9 May 2014). "Book review: Armenia and Azerbaijan through Peace and War: Black Garden: 10 Year Anniversary Edition, written by Thomas de Waal". African and Asian Studies. Brill. 13 (1–2): 241–244. doi:10.1163/15692108-12341295.
  9. ^ Legvold, Robert (November 2003). "Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War". Foreign Affairs. Retrieved 17 May 2021.
  10. ^ Manasyan, Alexander (19 February 2007). "Nagorno-Karabakh Conflict: on the Frontlines of the Information War, or the Last "Accord" of the Year". International Center for Human Development. Retrieved 30 September 2007.
  11. ^ "전략과 안보에 관한 연구"는 Armen Ayvazyan, Yerevan, Lusakn, 2007, 684 페이지 , 페이지 657의 소개와 논평으로 편집되고 편집되었다.
  12. ^ Vrtanesyan, Karen. ""The Black Garden": In Search of Imagined Balance". Ararat Center for Strategic Research. Retrieved 29 September 2007..
  13. ^ Hakobyan, Tatul (26 February 2018). "Խոջալուի մասին Սերժ Սարգսյանի խոսքերը Թոմաս դե Վաալը ենթատեքստից դուրս է մեջբերել". aniarc.am (in Armenian).