중화민국 전기사전

Biographical Dictionary of Republican China

공화당의 중국 전기 사전은 4권으로 된 전기 사전으로, 흔히 BDRC 또는 "Boorman"으로 약칭되기도 한다. 1967년부터 1971년까지 컬럼비아 대학 출판부에서 발간한 이 책은 컬럼비아 대학의 현대 중국 남성과 정치에 관한 연구 프로젝트 책임자인 하워드 L. 부먼이 리차드 C와 함께 편집했다. 하워드, 오 에드먼드 클럽 여기에는 중국 공화주의 시대(1911~1949)의 저명한 남녀 공로자 75여 명이 쓴 600여 편의 전기 기사가 수록돼 있다. 그들의 경력은 1949년을 넘어 1966년까지 계속된다. 과목의 절반 이상이 정치, 군사, 외교 또는 행정학이고, 학자, 언론인, 선전원 등 4분의 1이 조금 넘는 지식인, 예술 10.8%, 의사, 법학자, 성직자와 같은 직업 7%, 사업 6.2%에 불과하다.[1]

제4권에는 모든 권에 대한 참고 문헌이 수록되어 있다. 제인 크롬파트가 편찬한 제5권 'A Personal Name Index'는 첫 4권 전기의 풀네임 인덱스로, 한자의 90%이상이 한자로 되어 있으며, 다른 3개의 영자 인명 사전을 참조하고 있으며, 원문 이후 사망한 사람들의 사망 연월일을 기록하고 있다. [2]

리셉션

존 K. 페어뱅크는 미국 역사 리뷰에서 제1권을 검토했다. 그는 부먼이 외무부에서 은퇴하여 현재 마틴 윌버가 구두 역사 프로젝트를 만든 콜롬비아 대학에서 근무하고 있다고 언급했다. [3] 페어뱅크는 부먼의 프로젝트를 아서 W와 비교했다. 험멜 스님의 칭기시대(1644~1912) 2권짜리 중국 어진(語人)으로, "현대에 중국 역사의 족장 전실"이라고 칭했다. 그에 비해, Boorman은 "몇 가지 끔찍한 어려움을 극복할 수 있었다." 그는 중국 저명한 중국인들은 제국 관료주의와 제국주의 시험 시스템에 의해 안정된 형태로 생성되는 전기적 자료의 장점을 가지고 있다고 말했다. 그러나 공화정 시대는 북경 정부와 군벌 시대(1912-1928)와 민족주의 시대(1928–1949)로 나뉘었으며, 각 시대는 다수의 정당과 상충되는 사회문화 체제를 갖추고 있었다.[4]

프랑스의 마르크스주의 역사학자 장 체스노는 부만과 그의 동료들에게 정치와 지식인뿐만 아니라 부르주아 전문가와 비한족 피험자도 포함시킨 것을 축하했다. 이어 그는 서구와 인연이 있는 인물에 대한 과도한 강조를 비판했는데, 이는 기고자들 중 너무나 많은 수가 미국에 살고 있는 중국 학자였다는 사실에서 비롯된 '광학적 오류'라고 말했다. 그는 보도 내용이 견해나 의의에 대한 논의 없이 직업에 초점을 맞추고 있으며, 특히 왼쪽의 무화과에 초점을 맞추고 있다고 아쉬워했다. 그는 중국 역사에 중요한 경력을 가진 영향력 있는 외국인들도 취재 대상에 포함했어야 한다고 제안했는데, 그러한 표상은 6개의 칼럼 기사인 "라이밍위안"(빈센트 렙베 신부)뿐이었다.[5] 역사학자 루시엔 비앙코는 비록 기고자들이 논쟁적인 인물에 글을 쓸 때 보호감을 느꼈을 수도 있지만, 이 글들이 서명되지 않은 것은 유감이라고 말했다. 그는 선정이 진보주의자에게 기울었고, 그 중 상당수는 그 수량의 기여자 중 하나인 '제3의 세력'이 공산주의자나 작가, 예술가와 반대로 국민당 인물과 과학자에게 유리한 글의 상대적 길이 차이도 발견하였다. 그래도 그는 "카빌"[6]이라고 말했다.

데이비드 린덴펠드 교수는 이들 책의 인물 중 절반 가까이가 해외에서 공부한 적이 있지만, 이번 선정은 '독재주의'가 아니라는 사실을 밝혀내 교육 시스템이 상승 모빌리티의 기회를 제공했음을 보여주었다. 약 10%가 기독교인이었다. 린덴펠트는 출생, 가족 배경, 교육 등에 관한 BDRC 자료를 활용해 기독교인과 비기독교인 간의 차이가 "기대할 만큼 크지 않다"[7]고 주장했다.

또 다른 검토자는 주제 지수를 가진 6권이 바람직할 것이라고 제안했지만, 이것은 "자유로운" 것이 될 것이라고 덧붙였다.[8]

크리스천 헨리포트는 BDRC에 대해 "공화당 시대를 연구할 때 전기적 정보를 찾는 데 도움이 될 만한 주요 참고서로서 중국 역사학자들의 세대를 지원했다"면서 "학자들이 계속 의존하고 있지만 학생들 사이에서는 인터넷 보를 통해 BDRC가 더 이상 자원이 아닐 가능성이 높다"고 덧붙였다.rn세대는 바이두와 같은 중국 아바타는 말할 것도 없고 디지털 자원과 도구, 구글과 위키피디아에 더 많이 의존할 것이다." 그는 BDRC를 로마자로 만든 온라인 X-Booman 프로젝트가 이 상황을 해결해주길 바랐다.[9]

X-Booman 디지털 리바이벌 2021

2021년 X-Booman: 디지털 부흥기가 현대 중국 엘리트, 네트워크, 파워의 프로젝트인 "X-Booman"을 발표했다. 이 프로젝트는 BDRC 오리지널 기사의 진입을 허용하고 데이터 세트와 현대 중국 전기 데이터베이스에 공급할 그래프 시각화 도구를 제작한다.[10]

볼륨

  • Boorman, Howard L., Richard C. Howard, Associate Editor. (1967). Biographical Dictionary of Republican China Volume I: Ai-Ch'ü. New York: Columbia University Press. ISBN 0231089589.. Internet Archive(인터넷 보관소)의 온라인.
  • Boorman, Howard L., Richard C. Howard Associate Editor (1970). Biographical Dictionary of Republican China Vol II Dali-Ma. New York: Columbia University Press. 여기 인터넷 보관소에서 온라인 상태
  • Boorman, Howard L., et al., eds (1970). Biographical Dictionary of Republican China Vol III Mao-Wu. New York: Columbia University Press. ISBN 0231045581.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크) Online at Internet Archive 여기.
  • Boorman, Howard L., Richard C. Howard Associate Editor, Bibliography by Joseph K.H. Cheng (1971). Biographical Dictionary of Republican China Vol IV Yang-Yun Bibliography. New York: Columbia University Press. 여기 인터넷 보관소에서 온라인.
  • Krompart, Jane (1979). Biographical Dictionary of Republican China Vol V: A Personal Name Index. New York: Columbia University Press.

메모들

  1. ^ 린덴펠트(2013년).
  2. ^ 제너(1980).
  3. ^ 페어뱅크(1967년).
  4. ^ Fairbank, John (December 1967), "Review", The American Historical Review, 73 (2): 565–566, doi:10.1086/ahr/73.2.565
  5. ^ Chesneaux, Jean (1970), "Review", T'oung Pao, Second Series 56 (1/3): 211–13, JSTOR 4527811, retrieved February 13, 2021
  6. ^ Bianco, Lucien (1968), "Review", Annales. Economies, sociétés, civilisations, 23 (5): 1133–1135, doi:10.1017/S0395264900106833
  7. ^ Lindenfeld, David (2013). "China's Prominent Christians a Prosopographical Analysis of the Biographical Dictionary of Republican China". World History Connected. 10 (1): 21–.
  8. ^ Jenner, William (1980), "Review", Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland, 112 (1): 111, doi:10.1017/S0035869X00136214
  9. ^ 앙리옷(2021년).
  10. ^ X-Booman: 디지털 부활

외부 링크