빌리 모건 (게일릭의 축구 선수)

윌리엄 모건(William Morgan, 1945년 2월 2일 출생)은 아일랜드의 은퇴한 게일릭 축구 감독이자 전 선수로서 코크 시니어 팀에서 골키퍼와 감독으로 성공적인 경력을 누렸다. 5년 동안 코크 축구팀과의 인연을 맺어 코크 축구계에서 가장 상징적인 인물로 평가받고 있다.^[1][2][3]

코크에서 태어난 모건은 갈웨이 출신 아버지로부터 게일릭 게임을 소개받았는데, 그는 군과 주니어 레벨에서 던지기를 했다. 그는 Colaiste Chriost Ri와 함께 유명해졌고 후에 University College Cork에서 연속 시거슨 컵 메달을 획득했다. 네모 레인저스 시니어 팀과 함께 올아일랜드 메달을 두 차례 밟은 모건도 레인스터 4개, 챔피언 7개 메달을 따냈다.

모건은 18세의 나이에 코크 마이너 팀과 처음 인연을 맺었을 때 카운티 간 장면에 데뷔했다. 그는 이 학년 동안 성공적인 종신 재직권을 누렸으며, 이후 21세 이하 팀에서 올아일랜드 준우승을 차지했다. 모건은 1966년 챔피언쉽에서 시니어 데뷔전을 치렀다. 그는 계속해서 성공적인 시대에 골키퍼로서 코르크의 핵심 역할을 맡았고 올아일랜드 메달 1개, 먼스터 메달 5개, 내셔널 풋볼 리그 메달 1개를 획득했다. 올아일랜드 준우승자인 모건은 1973년 올아일랜드의 승리를 이끌었다.

Munster 지역간 팀의 일원으로서, Morgan은 4개의 철도 컵 메달을 땄다. 그는 카운티 내 선수 생활 동안 40번의 우승컵을 들었다. 모건은 1981년 챔피언쉽이 끝난 후 카운티 간 축구에서 은퇴했다.

모건은 네모 레인저스, 유니버시티 칼리지 코르크에서 코치, 셀렉터로서 모든 학년 동안 성공을 누려왔지만, 코크 시니어 팀의 감독으로서 그의 가장 큰 승리를 누린 것은 바로 코크 시니어 팀의 감독이었다. 세 차례에 걸쳐 매니저로서 그는 14개의 주요 영예를 차지하면서 전례 없는 지방과 국가의 지배의 시기를 코르크에게 안내했다. 올아일랜드 챔피언십 2회, 코크가 연속 우승을 차지한 첫 번째 대회, 먼스터 챔피언십 8회, 리그-챔피언십 더블 1회를 포함한 내셔널 리그 2회, 맥그래스 컵 2회 등이 그것이다.

전기

빌리 모건은 1945년 코크 시의 남쪽에 있는 더글러스에서 태어났다. 그는 아이러니하게도 강한 ^{[original research?]}허우적거리는 전통을 가진 가정에서 태어났다. 그의 부모님은 둘 다 갈웨이 출신이었고, 어릴 때부터 모건의 꿈은 코크를 위해 던지기를 하는 것이었다.^{[citation needed]} 하지만 시간이 지나면서 그는 게일릭 축구에 관심을 갖게 되었다. Morgan은 Colaiste Chriost Ri 학교에서 교육을 받았고 후에 University College Cork에 다녔다. 여기서 모건은 골키퍼로서 이름을 떨치고 대학 축구팀의 핵심 멤버가 되었다.^{[citation needed]} 1966년 UCC가 주 간 대회에서 University College Galway(UCG)를 꺾고 시거슨컵 우승자 메달을 획득했다. 1967년 UCG 2연패는 모건에게 두 번째 시거슨컵 우승을 안겨주었다.^[4]

모건은 이후 중등학교 교사로 일하다가 1980년대 초 뉴욕대학으로 건너가 체육학 석사학위를 마쳤다. 그는 또한 한동안 코크시티 중심가에서 펍을 운영했으며, 현재 아들 브라이언 모건과 조카 윌리엄 모건과 함께 재정 고문으로^[5] 일하고 있다. 이 젊은 모건 둘 다 빌리의 축구 선례를 따라 네모 레인저스에서 성공을 거두었다.^{[citation needed]} 모건의 차남 앨런 모건도 구단과 함께 축구를 하며 정기적으로 벤치에서 내려온다.

2020년 11월 15일 일요일 인디펜던트 칼럼에 실린 콜 오루크의 말에 따르면, 모건은 최근 COVID-19에 계약한 후 심각한 병을 앓고 있었다.^[6]

선수생활

클럽

모건은 네모 레인저스 구단과 함께 클럽 축구를 했다. 그는 1970년 첫 시니어 카운티 챔피언십 결승전에 진출했지만, 무스커리는 그들의 첫 결승전에서 네모를 이겼다. 2년 후인 1972년 모건은 네모 레인저스가 UCC를 물리쳤을 때 그 이해하기 힘든 카운티 우승자들의 메달을 획득했을 때 팀의 주장이었다. 모건이 올아일랜드 결승전에서 라인업을 펼치기 전, 클럽이 먼스터 클럽 타이틀을 거머쥐면서 네모의 성공행진은 연말에 계속되었다.^[7] 더블린의 성 빈센트스는 반대 의견을 제시했지만, 고 지미 키에비니 포인트로 무승부와 리플레이를 강요했다. 지미 바렛과 빌리 코건의 재경기에서 전반전 골이 이어졌고 후반전에는 리암 구데와 세무스 코글런이 두 골을 더 넣었다. 최종점수 4-6-0-10은 모건에게 올아일랜드 클럽의 첫 우승자 메달을 안겨주었고 그의 클럽을 대신하여 컵을 모으는 영광을 안겨주었다.^[8]

2년 후인 1974년 모건은 그의 컬렉션에 두 번째 카운티 챔피언십 우승자들의 메달을 추가했다. 네모가 또 다른 올아일랜드 결승전에서 그들의 자리를 예약하기 전에 두 번째 먼스터 클럽 타이틀이 뒤따랐다. UCD는 당시 반대 의견을 제시했으나 모건측이 1 대 11 대 0 대 12로 패배해 모건측이 제3의 카운티 타이틀을 거머쥐었다.^[9] 머스터 클럽의 세 번째 우승자들의 메달이 곧 이어졌지만, 네모는 이후 열린 올아일랜드 준결승에서 패배했다.

1976년 카운티 타이틀을 내준 후, 네모는 다음 해 모건이 네 번째 카운티 우승자 메달을 따면서 돌아왔다. 모건이 네 번째 먼스터 클럽 우승을 차지하기 전인 1978년에 이어 5번째 10년 동안 카운티 챔피언십이 열렸다. 이후 열린 올아일랜드 결승전에서 니모가 모나한의 스코스타운과 맞붙었다. 스노우가 경기를 방해했지만 코건은 니모가 2-9 대 1-3으로 승리하면서 영웅을 증명했다.^[10] 그것은 그의 두 번째 올아일랜드 클럽 우승 메달이자 네모와의 마지막 메이저 우승이었다.

모건은 Nemo Rangers의 비플레이 대체 선수로 남아있었다. Nemo Rangers가 1980년대 내내 군과 지방의 타이틀을 추가로 확보했기 때문이다.

카운티간

1960년대 초까지 모건은 코크의 카운티 간 셋업에서 핵심적인 부분이었고 외야수로 카운티 마이너 팀에서 뛰고 있었다. 그는 1963년 뮌스터 준결승에서 케리에게 패한 코크 팀의 센터 포워드 선에서 줄을 섰다.

모건은 나중에 카운티의 21세 이하 팀에 합류했는데, 그곳에서 그는 골키퍼라는 유리한 위치에 설치되었다. 1965년 이 학년 문스터에서 우승했지만 이후 코크는 올아일랜드 결승에서 킬다레에게 충격을 받았다.^[11] '릴리위츠'의 2-11 대 1-7로 승리하면서 모건은 결국 패배한 쪽에 몰렸다.

1965년 21세 이하 선거 운동 이후 모건은 코크 시니어 축구 위원회에 초대되었다. 1965~1966년 내셔널 풋볼 리그의 서브 골리였고 1966년 먼스터 챔피언십에서 시니어 데뷔전을 치렀다. 그는 코크가 케리 팀을 꺾고 9회 연속 지방 타이틀을 거머쥐면서 그해 첫 시니어 먼스터 우승을 차지했다.^[12] 코크는 그 후 올아일랜드 준결승에서 최종 우승자 갈웨이에 의해 패배했다.

1967년 모건은 케리가 지방 결승전에서 한 점 차로 패배함에 따라 두 번째 먼스터 우승자 메달을 확보했다. 코크는 올해 한 걸음 더 나아가 올아일랜드 결승에 올랐다. Meath는 그 당시 상대였다. 코르크는 전반전이 끔찍하게 끝난 후 0-3 대 0 대 1로 앞서 나갔지만, 메이스의 테리 커언스는 이 시간 이후 핵심 골을 넣었다. 마지막 휘슬에서 Meath는 1 대 9 대 0 대 9로 챔피언이 되었다.^[13]

그 후 몇 년 동안 그들의 지방 타이틀을 잃은 후, 코크는 1971년에 돌아왔다. 올아일랜드 챔피언 케리가 0-25에서 0-14로 뒤진 경기에서 모건에게 세 번째 먼스터 우승 메달을 안겨주었다. 그러나 코르크는 이후 올아일랜드 준결승에서 최종 우승팀인 오팔리에게 패배했다.

2년 후 모건은 코크 시니어 축구팀의 주장으로 네모 레인저스의 첫 번째 선수가 되었다. 그 해 그는 네 번째이자 마지막 문스터 수상자의 메달을 획득했다. 최대 라이벌 케리의 5-12 대 15 패배는 코크가 오는 전통적인 축구 파워를 보여주었다. 이후 열린 올아일랜드 결승전에서 코르크와 갈웨이가 맞붙었다. 10대 소년 지미 배리 머피가 2분 만에 두 골 중 첫 번째 골을 넣은 뒤 왼쪽 윙 포워드로 전환한 후 코르크에게 3번째 골을 넣었다. 풀타임에서 코크는 3-17 대 2-13으로 챔피언이었다. 이 승리는 모건에게 올아일랜드 우승자 메달을 안겨주었고, 그는 또한 1945년 이후 처음으로 샘 맥과이어 컵을 들어올린 코크맨이 되었다.^[14] 그는 후에 텍사스 올해의 축구 선수상을 받았다. 모건은 그 상을 받은 유일한 골키퍼로 남아 있다.

1974년에 코크는 그들의 성공이 일시적인 것이 아니라는 것을 증명했다. 1 대 11 대 0 대 7의 패배로 그 카운티에서는 문스터의 2연패를 달성했다. 그것은 모건의 다섯 번째 지방 우승 메달이었다. 코크가 결국 올아일랜드 준결승에서 더블린에게 패배함에 따라 어느 정도의 과신감이 옆구리에 스며들었다.

그 후 7년 동안 모건 팀은 역대 최고로 널리 알려진 케리 팀에게 모든 문스터 결승전에서 패배했다. 코크가 1980년 내셔널리그에서 우승하면서 선수생활이 끝나갈 무렵 약간의 위안이 있었다.^[15] 모건은 1981년 카운티 간 축구에서 은퇴했다.

교차점

모건은 또한 문스터와 함께 지역 축구 대회에서 줄지어 섰고 10년 동안 많은 성공을 거두었다. 그는 1967년에 처음으로 그의 지방과 함께 라인업을 했지만, 먼스터는 그 때 코나흐트에게 패배했다. 모건과 먼스터에게 4년 연속 패배의 첫 번째였다. 1971년 케리의 조니 컬로티에게 팀 내 자리를 빼앗긴 뒤 이듬해 모건은 복귀했다. 그 해, 그는 그의 첫 번째 철도 컵 우승자 메달을 수상했는데, 이것은 레이스터가 리플레이를 한 후에 기록되었다. 1973년 패배와 1974년 팀 내 입지를 잃은 모건은 1975년 두 번째 철도컵 우승을 위해 돌아왔다. 그는 문스터가 1976년 연속 2인승으로 만들었을 때 문스터로 교체되지 않았다. 모건은 1977년 1978년 2차례 더 철로컵 우승을 위한 선취 골키퍼로 돌아왔다.^[16]

경영 경력

코르크: 1986-1996

모건은 코르크와 함께 선수-감독을 하던 지난 시즌 챔피언쉽 시즌에서 처음으로 카운티 간 경영 경험을 맛보았다. 1981년 문스터 결승전에서 패배하면서 그의 감독 기간은 끝났다.

5년 후인 1986년 가을, 모건은 두 번째로 코르크 매니저로 임명되었다. 코크의 가장 가까운 이웃인 케리는 지난 12번의 먼스터 타이틀 중 11번을 따냈으며 대부분의 경우에 코크를 칼에 찔렀기 때문에 앞으로의 임무는 엄청났다. 모건은 첫 해에 신탁 업무를 맡았다. 코크와 케리의 전통적인 먼스터 결승전은 무승부로 끝났지만, 코크는 4인조 유망주들을 0-13 대 1-5로 이겼다. 코크는 이후 마드가 반대 의견을 제시하면서 올아일랜드 결승에 진출할 자격을 얻었다. 전반전 중반에 지미 케리건이 7점 차 단독 선두로 나설 것으로 보이자 코크는 믹 라이온스에게 골 찬스를 막았다. 대신 하프타임 때 콜 오루크 골로 1-6 대 0-8로 앞선 것은 메스였다. 프리킥 8개 중 6개를 놓쳐 코르크의 래리 톰킨스의 레이더도 진로를 벗어났다. 풀타임 휘슬에서 Meath는 1 대 14 대 0 대 11로 승리했다.^[17]

1988년 모건의 팀은 두 번째 올아일랜드 최종 출전이 손짓하기 전까지 문스터의 우승을 유지했다. 메스는 코크가 테디 매카시 골로 좋은 출발을 하자 다시 한번 반대파를 지원했다. 하지만 경기가 끝날 무렵 코크가 1점 차로 앞서면서 브라이언 스태포드가 동점골을 터뜨렸다. 그 재방송은 논란의 여지가 있는 사건이었다. 메이스의 게리 맥엔티가 7분 만에 퇴장당했다. 메드는 14명으로 줄었음에도 불구하고 간신히 0-13 대 0-12로 승리했다.^[17] 모건의 감독직 2연패였다.

1989년 문스터의 3연속 우승이 확정되었고, 다시 한번 코크는 올아일랜드의 3연속 결승에 진출했다. 메이요는 이 경우 상대였고 경기는 전반전 상당 부분 접전이었다. 38분 만에 터진 앤서니 피너티 골로 마요가 잠시 앞서갔지만 코너트 챔피언은 마지막 19분 동안 득점에 실패했다. 테디 매카시가 주도권을 잡았고 코크는 0-17 대 1-11로 승리를 거머쥐었다.^[18] 모건이 감독으로 나선 첫 올아일랜드 우승이자 모건이 주장으로 있던 1973년 이후 코르크의 첫 번째 우승이었다.

1990년, 여전히 모건의 지도 아래 있는 동안, 코크는 놀라운 네 개의 문스터 타이틀을 트로트로 만들었다. 올아일랜드 최종 4회 연속 출전이 이어졌고, 오랜 라이벌인 메이트가 반대 의견을 내놓았다. 코크는 전반전에 콜 오닐이 퇴장당하면서 타격을 입었지만 셰이 파히가 미드필드에서 블라인더 역할을 하고 있었다. 코크는 14명의 남자만 가지고 있음에도 불구하고 경기에서 0-11 대 0-9로 이겼다.^[19] 코크가 이 업적을 달성한 것은 이번이 처음으로, 모건에게는 올아일랜드 대회 2연패였다. 이번 우승은 코르크 허들링 팀이 이미 2주 전에 각각의 올아일랜드 타이틀을 따냈기 때문에 더욱 특별했다. 현대에 와서 한 군이 허우적거림과 축구 '더블'에서 이긴 것은 처음 있는 일이었다.

1991년 코크는 케리에게 지방 왕관을 빼앗겼고 모건은 코크 카운티 위원회와 1년간의 난관에 봉착했다. 그러나 한동안 사퇴할 것 같았지만 그는 1992년 다시 패배에 직면할 뿐이었다. 하지만 다시 한번 칼이 그를 위해 나갔고, 코크는 1993년에 먼스터 타이틀을 되찾았다. 코크는 이후 올아일랜드 결승전에 출전할 자격을 얻었고 데리는 반대편을 제공했다. 토니 데이비스가 심한 레드카드를 받자 '반군'이 14명으로 줄어들면서 상황은 계획대로 되지 않았다. 세무스 다우니는 데리가 1-14 대 2-8로 첫 올아일랜드의 승리를 확정지었다.^[20]

1994년 모건은 티퍼리에 대한 또 다른 설득력 있는 승리에 이어 코크를 문스터의 2연속 메달로 이끌었다. 그러나 코르크는 이후 올아일랜드 준결승에서 최종 우승팀인 다운에게 패배했다.

1995년 모건의 코크는 케리가 지방 결승전에서 떨어지면서 9시즌 만에 기록적인 7번째인 3연패를 달성했다. 다시 한번 코크는 결국 올아일랜드 준결승에서 더블린에게 패배했다.

1996년 먼스터의 옛 질서가 복원되었다. 케리는 문스터 결승전에서 코르크를 0-14 대 0-11로 꺾고 1991년 이후 처음으로 지방 우승을 차지했다. 이 패배로 코크는 챔피언쉽에서 물러났고 모건의 10시즌 감독직을 사실상 끝장나게 되었다.

네모 레인저스: 2000-2003년

모건은 여러 네모 레인저스 팀을 각급에서 지도하는 데 관여해 왔지만, 1990년대 후반에 그는 그 클럽의 수석 축구팀을 맡았다. 2000년 네모 레인저스는 6년간의 공백을 깨고 컨티넨탈 시니어 챔피언십에서 디비전 사이드 카베리의 10점 차 패배로 우승했다. 네모는 이후 지방 클럽 챔피언십에서 코크를 대표했고, 심지어 그 대회의 결승전까지 진출했다. 글렌플레스크가 0 대 11 대 0 대 7로 패하면서 또 다른 먼스터 클럽 우승자들의 메달을 클럽에 안겨주었다. 이후 모건은 마요의 크로스몰리나가 반대 의견을 제시하며 입씨름으로 지연된 올아일랜드 클럽 결승전에 팀을 안내했다. 네모는 운전석에 앉는 듯했으나 키에런 맥도날드에서 영감을 받아 후반 복귀전을 치르면서 마요 쪽으로 모멘텀이 전환됐다. 후반 콜린 코커리의 골로 적자가 1점으로 좁혀졌지만 모건 측의 골은 결국 0-16 대 1-12로 아슬아슬하게 패배했다.^[21]

2001년 모건은 니모가 결승전에서 밴트리 블루스를 물리치면서 두 번째 카운티 챔피언십 타이틀을 따냈다. Fethard를 1 대 11 대 0 대 10으로 대패한 후, 두 번째 Munster 클럽 우승자들의 메달이 빠르게 잡혔다. 모건 측은 이후 그의 두 번째 올아일랜드 클럽 결승전에서 발린더리가 반대편을 제공하면서 줄지어 섰다. 크로크파크의 재구성으로 인해 챔피언결정전 결승전이 셈플 스타디움으로 변경되었지만, 장소 변경은 니모에게 맞지 않았다. 제라드 캐시디와 데클란 베이트슨의 골은 데리에게 2-10 대 0-9의 편안한 승리를 안겨주었다. 니모에게는 올아일랜드의 2연패였다.^[21]

2002년에는 니모가 거의 60년 만에 처음으로 카운티 챔피언십 3연패를 달성한 팀이 되었다. 네모가 리머릭의 모날렌을 4-15 대 0-6으로 완파하면서 모건 팀의 3연속 문스터 클럽 타이틀이 빠르게 따라붙었다. 그러나 레인저스는 3년 연속 올아일랜드 클럽 결승전에서 3연패할 것이라는 불쾌한 전망에 직면했다. 크로스몰리나는 3년 만에 두 번째로 반대파를 제공했고 경기는 접전이었다. 그것은 세인트 크로크 공원에서 연주되었다.패트릭 데이. 콜린 코커리는 6점을 득점하여 네모에게 0-14 대 1-9의 승리를 안겨주었다.^[21] 세 번째 질문에서 모건은 마침내 그의 클럽을 올아일랜드 클럽 우승자들의 메달로 안내했다.

코르크: 2003-2007

2003년 말 모건은 코크 수석 축구팀 감독으로 복귀했지만, 그의 세 번째 책임자는 코크가 다소 엇갈린 결과를 얻는 것을 보았다. 첫 시즌 복귀를 시작으로 코크는 이번 대회에서 실망했다. 케리의 손에 이끌려 먼스터 챔피언십에서 물러난 코크는 올아일랜드 예선 3라운드에서 페르마나에 의해 무자비하게 챔피언십에서 밀려났다.

2005년에 Morgan은 그의 젊은 새로운 코크 팀을 그의 임기 중 처음으로 Munster의 마지막 등장으로 안내했다. 그러나 올아일랜드 챔피언 케리는 반대 의견을 제시했지만 코크는 여전히 표적을 벗어났다. 코크가 여전히 올아일랜드 타이틀을 거머쥘 수 있는 또 다른 기회가 있었기 때문에 1-11 대 0 대 10 패배는 길의 끝이 아니었다. 코르크와 케리가 올아일랜드 준결승에서 두 번째로 만난 대회 구조 때문이다. 케리가 그들의 최대 라이벌들을 1 대 19 대 0 대 9로 완파하면서 그 경기는 패배로 변했다.

2006년 Morgan의 팀은 다시 한번 Munster 결승전에서 Kerry를 상대로 줄지어 섰다. 그 경기는 0 대 10 무승부로 끝났다 이번 경기에서는 훨씬 신선한 코르크 팀이 케리를 1-12 대 0-9로 꺾었다. 제임스 마스터스는 1 대 7로 이 날의 영웅을 증명했다.^[22] 모건은 마침내 그의 새 팀과 함께 먼스터 우승자 메달을 획득했다. 우승의 기복은 코크가 2년 연속 이어진 올아일랜드 준결승에서 케리와 다시 맞붙는 것을 보았다. 이전 두 번의 만남과 비슷한 패턴으로 코크는 크로크 파크에서 케리를 이기지 못했다. 0 대 16 대 0 대 10으로 모건 쪽이 챔피언전에서 밀려났다.^[23]

2007년 모건의 코크는 가까스로 케리에게 문스터 왕관을 빼앗겼다. 1 대 15 대 13의 패배에도 불구하고 코크는 여전히 올아일랜드 타이틀을 거머쥘 수 있는 기회를 가졌다.^[24] 코크는 후에 올아일랜드 시리즈에서 좋은 성적을 거두었고 마침내 챔피언 결정전에 진출할 자격을 얻었다. 모건이 올아일랜드 결승에서 코르크 팀을 보조하는 것은 선수로서든 감독으로서든 일곱 번째였다. 그러나 케리는 반대파였다. 전반전이 평탄한 분위기에서 진행되는 동안, '킹덤'은 후반전에 폭동을 일으켰고 패배가 뒤따랐다. 풀타임 휘슬에서 코크는 3-13 대 1-9로 완패했다.^[25] 모건은 그 후 코크 축구 감독에서 물러났다.^[26]

명예

플레이어

유니버시티 칼리지 코르크

• 시거슨컵(2): 1965, 1966

네모 레인저스

• 올아일랜드 시니어 클럽 풋볼 챔피언십(2): 1973년(c), 1979년
• 먼스터 시니어 클럽 헐링 챔피언십 (4): 1972년 (c), 1974년, 1975년, 1978년
• 코르크 시니어 축구 선수권 대회(7): 1972년 (c), 1974년, 1975년, 1977년, 1978년, 1981년, 1987년

코르크

• 올아일랜드 시니어 축구 선수권 대회(1): 1973년(c)
• 먼스터 시니어 축구 선수권 대회(5): 1966, 1967, 1971, 1973(c), 1974년
• 내셔널 풋볼 리그 (1): 1979-80
• 먼스터 21세 이하 축구 선수권 대회(1): 1965

먼스터

• 철도컵(5): 1972, 1975(c), 1976(sub), 1977, 1978

개인의

• 2020년 5월 아일랜드 인디펜던트는 모건을 '지난 50년간 아일랜드에서 가장 뛰어난 축구 선수 20명' 선발에 근소한 차이로 놓친 '명석한 선수들의 비둘기' 중 한 명으로 지목했다.^[27]

관리자

유니버시티 칼리지 코르크

• 시거슨컵(3): 2011, 2014, 2019

네모 레인저스

• 올아일랜드 시니어 클럽 축구 선수권 대회(4): 1973, 1979, 1989, 2003
• 먼스터 시니어 클럽 헐링 챔피언십(9): 1972, 1974, 1975, 1978, 1987, 1988, 2000, 2001, 2002
• 코르크 시니어 축구 선수권 대회(11): 1972, 1974, 1975, 1977, 1978, 1981, 1987, 1988, 2000, 2001, 2002

코르크

• 올-아일랜드 시니어 축구 선수권 대회(2): 1989, 1990
• 먼스터 시니어 축구 선수권 대회(8): 1987, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994, 1995, 2006
• 내셔널 풋볼 리그 (1): 1988-89
• 필립스 올해의 스포츠 매니저 (1): 1990

참조

팀