This is a good article. Click here for more information.

빌리 벨덤

Billy Beldham
빌리 벨덤
노년의 벨덤 (c.1860)
개인정보
전체이름
윌리엄 벨덤
태어난(1766-02-05)1766년 2월 5일
레클샴, 서리, 잉글랜드
죽은1862년 2월 26일 (1862-02-26) (96세)
틸포드, 서리, 잉글랜드
닉네임실버 빌리
배팅오른손잡이
볼링우측 암 빠른 매체(팔밑)
역할.배팅 올라운드
국내팀정보
몇 해팀.
1782–1786판햄
1785–1807햄블던/햄프셔[note 1]
1788–1817서리
1790–1818MCC
1787–1820잉글랜드

윌리엄 "실버 빌리" 벨덤(William "Silver Billy" [2]Beldham, 1766년 2월 5일 ~ 1862년 2월 26일)은 1782년부터 1821년까지 수많은 팀에서 활약한 영국의 프로 크리켓 선수입니다.그는 서리주 판햄 근처의 레클샴에서 태어났으며 서리주 틸포드에서 사망했습니다.어떤 자료에서는 그의 이름이 "벨담" 또는 "벨덤"으로 지어지기도 합니다.오른손 타자 라운더인 그는 크리켓 언더암 시대의 가장 위대한 타자 중 한 명으로 널리 인정받고 있습니다.언더암 액션을 사용해 빠른 중속구로 을 던졌습니다.그는 일반적으로 공을 잡는 포지션으로 주로 미끄러지고 때때로 위켓 키퍼로 활약했습니다.

벨덤은 판햄 크리켓 클럽에서 지역 선수 생활을 시작했습니다.그는 곧 햄블던 클럽에 초대를 받았고 햄프셔와 서리 카운티 팀과 주로 관계를 맺었습니다.그는 1787년부터 1820년까지 영국 에서 정기적으로 뛰었고 또한 메릴본 크리켓 클럽(MCC)에서 많은 경기에 출전했습니다.

젊은 시절

벨덤은 1766년 2월 5일 [3]서리주 판햄 근처레클샴 마을에서 태어났습니다.[4][5]그의 정확한 출생지는 정확히 밝혀지지 않았지만, 1820년 윌리엄 벨덤(William Beldham)이 집을 존 웰즈(John Wells)에게 넘겨준 것처럼 (벨덤의 매형이 동료 크리켓 선수 "정직한" 존 웰즈였다는 것이 중요합니다): 게다가 이곳이 그의 [6]출생지였다는 지역 전통이 강합니다.

벨덤은 조지 벨덤 (1728–1811)과 앤 벤필 (또는 본필) (1728–1793)의 여섯 자녀들 중 넷째였고, 그의 지역 조상은 적어도 7대에 걸쳐 앨런 벨덤 (16세기 [6]중반 출생)으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.그의 학교생활에 대해서는 알려진 것이 없지만, 그가 목격자 표시를 하는 것이 아니라, 그의 첫 번째 결혼 증명서에 자신의 이름을 서명할 수 있었기 때문에, 그는 기본적인 [6]근거를 가지고 있었을 것입니다.

벨덤에 대해 알려진 많은 것(그리고 실제로 18세기 후반 크리켓에 대해 알려진 것)은 벨덤이 [7][8]71세였던 1837년 제임스 파이크로프트 목사와 나눈 토론에 근거하고 있습니다.벨덤의 회상과 그의 친구 윌리엄 페넥스의 회상은 파이크로프트의 크리켓장(1854)과 옥스포드 기억의 기초를 제공합니다. 50년 후의 회상(1886).벨덤의 크리켓에 대한 가장 이른 기억은 1780년 그의 지역 팀인 판햄 크리켓 클럽이 햄블던 클럽을 이겼던 경기입니다.그 당시 그는 14살이었을 것이지만, 그는 파이크로프트에게 "여기서 나는 우리 클럽을 키운 지 30년이 되었는데, 우리가 단지 교구에 의해 질 것인가?"[9][10]라는 찰스 폴렛 목사의 말을 우연히 들었다고 말했습니다.이 진술은 햄블던 클럽이 1750년 경에 설립되었음을 암시하지만 그것은 의심스럽고 데이비드 언더다운은 "벨담의 [10]기억에 너무 많이 의존"하지 말라고 경고합니다.

크리켓 선수 경력

벨덤의 기록된 경력은 1782년부터 1821년 시즌에 걸쳐 있으며, 최고 수준의 선수가 기록한 가장 긴 경력 중 하나입니다.그가 출전한 경기 수는 경기 점수 카드가 누락되거나 불완전하기 때문에 계산할 수 없지만, 보수적인 추정치도 250을 훨씬 넘습니다. 예를 들어, CricketArchive 데이터베이스는,목록은 224개이지만 그들의 목록은 그들이 데이터베이스에 스코어카드를 가지고 있는 경기로 제한되어 있고 그가 [2][note 2]경기한 것으로 알려진 스코어카드가 없는 경기가 더 많습니다.크리켓 아카이브의 224경기를 통해 벨덤은 이 경기에서 8,112점을 득점해 144점을 기록했고, 1이닝 동안 7개의 최고 성적으로 275개의 위켓을 가져갔습니다.그는 406개의 캐치볼을 잡았고 52개[12]스터핑을 마쳤습니다.

판햄과 오디햄 (c.1782–c.1786)

2010년 홀트 파운드 타원형

빌리 벨덤에 대한 최초의 언급은 1782년 [13]8월 13일 오디햄에서 열린 최초의 알려진 경기에서 판햄 크리켓 클럽을 대표했던 벨덤(sic)이라는 두 명의 선수에 대한 언급으로 보입니다.판햄은 1점과 16점을 기록한 J. 웰스(아마도 제임스 웰스), G. 벨덤(거의 확실한 벨덤의 형 조지), 벨덤(초기자 없음)을 포함했습니다.만약 후자가 빌리 벨덤이었다면,[13] 그는 16살이었을 것입니다.1782년 10월, 오디햄 팀에서 버크셔와 경기를 치렀고, 이듬해 5월 메이든헤드와의 경기에서 다시 벨담([14]불특정)이 있었습니다.

판햄 경기는 1783년에 기록되지 않았고, 1784년에는 단 한 경기만 기록되었습니다.그것은 빌리와 조지가 함께 [15]뛰었던 홀트 파운드 오벌에서 오디햄과 알톤을 상대한 것이었습니다.이것은 1784년에 [16][17]새로운 땅이었습니다.벨덤 가족은 햄블던 클럽 회원이자 판햄 선수였던 [18]지역 지주 스타웰 경 (1757–1820)에 의해 경기장 배치를 의뢰받았습니다.오디햄과 알톤의 경기는 1784년 7월 30일에 열렸으며, 악천후로 인해 연기되었습니다.팀은 알려졌지만 결과는 알 수 없습니다.판햄 팀에는 스타웰과 벨덤 형제가 포함되어 있었습니다.8월 4일 오디햄 다운에서 복귀전이 열렸지만,[15] 경기가 진행되었다는 보고는 없습니다.

1785년, 판햄은 앨러스포드와의 경기, 펫워스와의 홈 앤드 어웨이 경기, 더 정확하게는 펫워스, 노스채플 & 틸링턴과 햄블던의 여섯 경기로 구성된 더 광범위한 경기 목록을 가지고 있었는데, 이는 햄블던 클럽과의 3번의 경기를 100파운드([19]2021년의 13,479 파운드에 해당)의 상금으로 이끌었습니다.판햄은 홈에서 열린 첫 번째 경기에서 1이닝 119실점으로 패하며 압도적인 성적을 거뒀습니다. 윈드밀 다운에서 열린 두 번째 경기와 세 번째 경기는 모두 패했지만, 약 50년 후 파이크로프트와의 인터뷰에서 벨덤이 언급한 바에 따르면 판햄은 그 중 적어도 한 경기를 이겼고, 두 경기 모두 1786년 6월에 승리했을 가능성이 높습니다.햄블던은 판햄의 [20]도전을 거절했습니다.1786년 7월 28일 판햄은 치체스터 근처 노스채플 그린에서 햄블던의 7명과 서섹스에서 선발된 4명과 경기를 할 예정이었습니다.하지만 이 경기의 결과는 찾을 [20][21]수 없습니다.1786년에 열린 다른 시합에서 판햄은 버크셔, 워필드 (두 번), 길드포드와 고달밍 X, 그리고 고달밍 X와 같은 다양한 상대와 맞섰습니다.햄블던 4명과 함께 II.그 해 햄블던 득점 카드에 그가 빠진 것을 고려하면, 벨덤은 판햄 [22]경기에 일부 출전했을 가능성이 있습니다.

햄블던/햄프셔 (1785-1807)

제9대 윈칠시 백작 조지 핀치

파이크로프트와의 추억에서 벨덤은 18살 때(1784 시즌) 햄블던과의 경기에서 판햄에서 뛰었고 데이비드 [23]해리스를 포함한 공격에 맞서 43골을 넣었다고 말했습니다.그는 당시 크리켓의 가장 영향력 있는 후원자였던 제9대 윈칠시 백작 조지 핀치의 감시를 받았습니다.내년 봄, 윈칠시는 그가 일하던 농장의 벨덤을 방문하여 그의 고용주인 힐튼씨와 크리켓을 하기 위한 휴가를 갖도록 주선했습니다.벨덤은 1785년 6월 화이트 도관 필즈에서 열린 잉글랜드와의 경기에서 햄프셔의 국가대표[note 1] 초청을 받았고, 그것이 그의 최고 수준의 [23]크리켓 경력의 시작이었습니다.이는 또한 햄블던 [note 1]클럽과의 계약의 시작이기도 했으며, 1794년 경까지 클럽의 황금기 말년을 통하여 계속되었습니다.1785년 7월 26일 주중 클럽 회의록에서는 "존 & 제임스 웰즈, Wm., 조지 벨덤이 이 클럽에 소속된 선수로 간주되어 [24][25]스튜어드의 재량에 따라 경기에 출전할 때 비용을 지불해야 한다"고 지시했습니다.그와 그의 형 조지, 그리고 그들의 처남인 존과 제임스 웰즈는 판햄과 햄블던 사이를 27마일씩 여행했는데,[23] 대개 경기 당일이었습니다.안장이 너무 심해서 여행을 위해 카트를 만드는 것을 고려했지만 정부가 차량에 세금을 부과했고 그들은 그 [23]계획을 포기했습니다.

벨덤은 1780년대에 팀이 이기면 경기당 5기니, 지면 3기니, 화요일 연습 때 [25]2기니를 지급받았다고 회상했습니다.20년 후 그 수치는 6과 [26]4였습니다.이것은 상류층이 그들의 내기로 벌어들일 수 있는 돈(예를 들어 프레데릭 보클레르크 경은 크리켓으로 1년에 630파운드를 벌었다고 말했다)과 비교하면 적은 돈이었지만, 그것은 장인과 노동자들의 수입과 비교하면 좋은 수입이었습니다. 그 당시 농장 노동자의 주급은 7실링[26]6펜스 정도였습니다.따라서 1788년 시즌을 예로 들자면, 벨덤은 알려진 10개의 경기에 출전했는데, 그 중 6개 경기에서 이겼고, 그 대가로 42 기니(£44.2s.0d)를 지불했는데, 이는 농장 [26]노동자의 2년 6개월 임금에 해당합니다.

1785년 6월 잉글랜드와 햄프셔의 경기의 생존 자료에는 다른 언급이 없으며, 벨덤은 실제로 경기가 열렸는지는 확인하지 않고, 단지 계획된 것일 뿐입니다.그는 1785년과 1786년 판햄에서 뛰었을 수도 있고, 생존 보고서가 없는 햄블던 경기에서 뛰었을 수도 있습니다.그가 21살이었던 1787년에 그에 대한 언급이 몇 차례 있고, 그 시즌이 끝날 때까지 그의 최고 클래스 경력은 확실히 진행 중이었는데, 이는 원래 로드스 그라운드의 개장 이후 메릴본 크리켓 클럽(MCC)의 창립으로 가장 잘 기억됩니다.1787년 8월 7일부터 10일까지 콕시즈 커먼의 스타 인 그라운드에서 켄트와 경기를 치렀을 때까지 벨덤이 확실히 기록된 햄블던의 첫 경기는 아니었습니다.그의 요약본에서, 헤이가스는 다른 계정이 이 경기를 "켄트 대 잉글랜드"라고 불렀다고 말했습니다.헤이가스는 햄블던을 자신의 타이틀에 사용했는데, 그의 말대로 11명의 선수가 모두 "햄블던 [3]클럽의 멤버"였기 때문입니다.켄트가 1번 타자로 나서 140타석을 모두 차지했습니다.햄블던은 256점으로 답했고 벨덤은 순서상 10위였지만 42점으로 두 번째로 높은 점수를 기록한 뒤 다시 클리포드에게 볼을 맞았습니다.켄트는 두 번째 이닝에서 194개를 모두 아웃시켰고 벨덤은 3개의 캐치볼을 잡았습니다.햄블던은 79 대 8로 경기를 마쳐 2위켓 차로 이겼고, 벨덤은 클리퍼드에게 [3][27]잡히기 전에 14골을 넣었습니다.

벨덤의 가장 훌륭한 공연 중 하나는 1789년 로드 올드 그라운드에서 열린 잉글랜드 13세와의 경기였습니다.잉글랜드가 먼저 타격해 118득점을 올렸고, 벨덤이 3개의 캐치볼을 잡았습니다.햄블던은 로버트 클리포드와 존 부먼볼링에 맞서 싸웠습니다.그들은 모두 150타석에 나갔고 9명의 타자들과 추가 선수들은 그들 사이에서 17점만 득점했습니다.나머지 133개는 리처드 구매가 39개, 벨덤이 [28]94개를 기록했습니다.잉글랜드가 두 번째 이닝에서 73으로 퇴장당하면서 두 개의 캐치볼을 더 잡았습니다.햄블던이 승리하기 위해서는 42개의 골이 필요했고 벨덤은 6개의 위켓을 [29][30]손에 들고 그들이 통과하는 것을 보기 위해 16개의 골을 넣었습니다.

영국 (1787–1820)

벨덤의 로드에서의 첫 경기는 [note 3]그가 잉글랜드 국가대표로 데뷔한 것입니다.아서 헤이가스는 이 경기의 요약 후에 벨덤의 전기와 그의 매제 존 웰스의 전기를 발표합니다.헤이가스는 두 선수 모두에 대해 "첫 번째로 기록된 경기"였지만, 이후의 [33]연구원들에 의해 이전의 경기들이 발견되었다고 말합니다.이 경기는 1787년 6월 20일부터 22일까지 이즐링턴에 위치한 MCC의 전신인 화이트 도관 클럽과의 경기였습니다.영국이 첫 타자를 쳐서 247점을 올렸습니다.벨덤은 로버트 클리포드에게 을 받기 전까지 타순 8번이었고 17점을 득점했습니다.화이트 도관 클럽에는 햄프셔와 켄트 프로를 이끄는 6명의 남자들이 있었습니다.벨덤은 클럽이 112로 해임된 가운데 볼링 윈칠시를 3번, 에드워드 허시를 21번이라는 두 개의 위켓을 가져갔습니다.첫 이닝 135개의 적자로 화이트 도관은 원래대로라면 다시 안타를 쳤겠지만 잉글랜드는 세 번째 이닝을 가져가 197개의 득점을 올렸습니다.벨덤은 63점으로 최고 점수를 기록한 뒤 바닥이 났습니다.화이트 도관은 93타로 모두 아웃됐고, 벨덤은 1개의 캐치볼을 잡았고, 조이 링[34][35]톰 워커 둘 다 볼링을 쳤습니다.

벨덤은 1820년 7월 3일부터 5일까지 30년 넘게 잉글랜드 팀에서 활약했습니다.그의 활약은 이 [12]중 41경기에서 기록되었습니다.그의 잉글랜드 최고 득점은 1791년 7월 25일부터 28일까지 열린 페리암 다운스에서의 햄프셔와의 경기에서 기록한 91점으로 잉글랜드는 1이닝 67실점으로 승리했습니다.햄프셔는 잉글랜드 양 팀 모두 79점, 129점으로 275점을 기록했습니다.3위 벨덤은 조지 [36][37]레이스터에게 잡혔습니다.

그가 53세였던 1819년 6월 말, 벨덤은 여전히 영국 선발을 정당화할 수 있었습니다.그 달 잉글랜드 대 햄프셔 경기가 두 번 있었는데 둘 다 로드 경기에서 열렸어요.12인 1조 경기였던 1차전은 영국이 1이닝 5실점으로 승리했습니다.선두 햄프셔는 113타로 모두 아웃됐습니다.벨덤은 위켓 키퍼로 활약하며 3명의 타자를 아웃시켰습니다. 2명은 잡혔고 1명은 난투극을 벌였습니다.잉글랜드가 245점, 5위 벨덤이 79점으로 1위를 차지했습니다.그는 햄프셔 2회에 타자 2명을 더 해고했는데, 그들은 모두 127타로 아웃되었습니다.헤이가스는 벨덤의 활약에 대해 "그가 이제 53세라는 것을 고려하면,[38][39] 매우 훌륭합니다."라고 말했습니다.3주 후, 두 팀은 11인 경기에서 다시 만났고, 잉글랜드는 7개의 위켓으로 이겼습니다.햄프셔는 95명으로 모두 탈락했고 잉글랜드는 177명으로 답했습니다.벨덤은 3위였고 72점을 받았습니다.두 번째 이닝에서 햄프셔는 141타로 모두 아웃되었고 잉글랜드는 1/3 득점으로 하루를 남겨놓고 경기를 이겼습니다.Haygarth는 Beldham의 "멋진 공연"에 대해 다시 한 번 언급했습니다.경기에 대한 보도에 따르면 벨덤은 조지 브라운의 빠른 볼링을 너무 많이 벌하여 "브라운이 [40][41]그에게 공을 던지는 것을 두려워했다.

서리 (1788–1817)

18세기에 인기있는 스포츠 경기장인 물시 허스트의 템즈 .

햄프셔와의 오랜 인연에도 불구하고, 벨덤은 서리맨이었고, 그는 여러 차례 그의 팀에서 뛰었고, 52경기가 기록되었습니다.그의 첫 경기는 1788년 6월 햄프셔전이었고, 마지막 경기는 1817년 [12]6월 잉글랜드전이었습니다.벨덤의 서리 데뷔전은 1788년 6월 9일에서 10일 사이에 열린 물시 허스트와의 낮은 득점 경기였습니다.햄프셔가 첫 타자로 나서 59타로 아웃되었고, 벨덤은 2개의 캐치를 했습니다.서리가 90점(벨덤 10점)을 넣었고 햄프셔는 2회 63점으로 모두 아웃됐습니다.서리는 33/1을 기록하여 9개의 위켓으로 이겼고 벨덤은 타석에 [42][43]서지 않았습니다.몇주 후, 7월 3일-5일, 벨덤은 햄프셔와의 페리암 다운스 경기에서 놀라운 반전을 보여주는 경기를 펼쳤습니다.서리는 203점으로 개막했고 벨덤은 59점을 기록했고 78점을 기록한 해리 워커와 함께 대형 3번째 위켓 스탠드에서 공유했습니다.햄프셔는 모두 110명이었고, 벨덤은 두 개를 던져서 두 개를 잡았습니다.서리는 93점을 앞서며 잘 잡아 보였지만 2회에 무너지며 44타(벨덤8)로 모두 아웃됐습니다.햄프셔는 타격을 선호하지 않는 조건에서 승리하기 위해 138개가 필요했지만,[44][45] 4개의 위켓을 사용하여 승리를 거두었습니다.

서리와 영국 사이에는 1793년부터 1810년까지 매년 경기가 있었습니다.몇몇 시즌에서 서리의 강세는 잉글랜드가 [46]서리의 11세에 대항하여 XIII로 경기하는 것을 의미했습니다.1793년 7월 22일부터 24일까지 열린 다트포드 브렌트전에서 벨덤은 서리를 위해 이닝을 열고 총 171개의 경기에서 106개의 아웃 아웃으로 방망이를 들고 나갔고, 두 번째로 높은 점수는 그의 파트너 해리 워커의 18개였습니다.잉글랜드는 113타로 모두 아웃됐고, 벨덤은 2개의 캐치볼을 잡았습니다.그는 토마스 박스올에게 볼을 당했던 2회에 단 5점만 득점했습니다.서리가 83점을 넣었지만 잉글랜드를 88점으로 밀어내고 벨덤이 다시 2개의 캐치볼을 잡아내며 [47][48]53점 차로 이겼습니다.

벨덤은 1794년 6월 9일부터 11일까지 로드 올드 그라운드에서 열린 잉글랜드 대 서리 경기에서 가장 뛰어난 활약을 펼쳤습니다.그는 첫 이닝을 열고 72개로 1위를 차지하며 서리를 총 223개로 이끌었습니다.잉글랜드는 88개로 모두 아웃됐고, 벨덤은 2개의 볼링을 치고 1개를 잡았습니다.서리의 두 번째 이닝에서 벨덤과 해리 워커는 둘 다 수세기 동안 득점했습니다.Beldham은 Fennex에 의해 102개의 볼을 맞았고, Walker는 Surrey가 259/5을 선언했을 때 115개가 아웃되지 않았습니다.잉글랜드는 목표치인 395점에 도달할 수 없었고 197점으로 모두 아웃되었는데, 이는 서리가 197점 차로 이겼다는 것을 의미합니다.해리 알담은 그의 역사에서 이 경기를 언급하며 벨담이 "그의 [49][50][51]정점에 있었다"고 말했습니다.

서리 대 잉글랜드 경기는 나폴레옹 전쟁의 후반기에 더 많은 영국 인력과 자원을 요구하면서 1810년 이후에 끝이 났습니다.크리켓이 전쟁의 충격으로부터 회복을 시작한 1815년 워털루 당시 벨덤의 나이는 49세였습니다.그는 선수 생활을 계속했지만 서리에서 단 한 번만 더 출전한 것으로 알려져 있습니다.이 경기는 1817년 6월 10일부터 17일까지 로드스(현재의 경기장)에서 열린 잉글랜드 대 서리 경기였습니다.서리가 1번 타자로 나서 114타로 모두 아웃됐지만 벨덤은 27타로 1위를 차지했습니다.잉글랜드는 136개로 선두를 달렸습니다.서리는 싸게 4개의 위켓을 잃었지만 이후 조지 오스발데스턴이 벨덤과 함께했고 그들은 이닝을 구원했습니다.벨덤은 41타로 보클레크에 의해 볼링을 당했고 오스발데스톤은 60타로 총 168타가 되었습니다.영국은 147/5의 점수로 5위켓 [52][53]차로 이겼습니다.

메릴본 크리켓 클럽 (1790-1818)

프로로서 벨덤은 MCC(Marylebone Cricket Club)에서 주어진 남자로서 개인 경기 단위로 가끔 출전했습니다.그는 MCC와 관련된 42경기에 출전한 것으로 알려졌지만 그 중 13경기는 [12]상대편이었습니다.벨덤이 1790년 8월에 처음으로 모습을 드러냈을 때 클럽은 여전히 꽤 새로웠고, 그가 52세였던 1818년 8월에 최소한 29세에서 마지막으로 모습을 드러냈습니다.그의 첫 두 경기는 1790년 8월 16일부터 20일까지 열린 미들섹스와의 경기였습니다.첫번째는 Lord's Old Ground에 있었고 Uxbridge New Ground에 돌아왔습니다.둘 다 벨덤과 로버트 클리포드는 MCC의 주어진 남자로 이름을 올렸고, 그들은 공을 전부는 아닐지라도 대부분의 일을 시작하고 대부분의 일을 함으로써 공유했습니다.MCC가 로드 매치에서 2위켓 차이로 이겼습니다.벨덤은 총 145점과 142/8점으로 24점과 16점을 받았습니다.그는 공 5개와 잡 [54][55]4개로 최소 9번의 해고에 관여하면서 이 분야에서 상당한 공헌을 했습니다.

Uxbridge에서 MCC는 1번 타자로 나서 윌리엄 페넥스토마스 로드를 상대로 난조를 보였습니다.벨덤은 단 3득점에 그쳤고 페넥스에게 볼을 당했습니다.MCC의 총합은 110개였지만 벨덤과 클리포드는 미들섹스 타자들도 어려움을 겪었고 89개의 타자들을 해고했고, 그 중 페넥스는 41개를 득점해 위켓에 아웃됐습니다.MCC의 두 번째 이닝에서 벨덤은 101점 중 46점을 득점할 정도로 좋은 활약을 펼쳤고, 페넥스에게 다시 볼을 당했습니다.미들섹스가 우승하려면 123개가 필요했지만 66개로 모두 아웃됐고 벨덤이 3개 볼링을 치고 1개의 캐치볼을 잡아 MCC가 56점 [56][57]차로 이겼습니다.

벨덤은 종종 이기는 편에 섰지만, 팀이 질 때도 역경 속에서 좋은 경기를 하는 경향이 있었습니다.1791년 5월, 로드 올드 그라운드에서 열린 미들섹스와의 두 경기에서 그와 리처드 구매가 MCC의 부하로 투입된 예가 있었습니다.첫 경기는 5월 16일부터 18일까지였고 벨덤은 첫 이닝 110에서 5명의 미들섹스 타자들에게 공을 던졌습니다.타자가 볼아웃 당했을 때만 위켓이 인정되었기 때문에, 한 이닝에 5개의 위켓이 기록된 예는 거의 없습니다.Fennex가 다섯 명의 MCC 남자들이 볼을 던지면서 Beldam을 시뮬레이션했을 때 이 경기는 두 번 일어났습니다.벨덤은 1이닝 동안 35개의 리드를 잡은 145개의 경기에서 44개의 득점이 나오지 않은 것을 기록했습니다.미들섹스는 2회 166점을 뽑아 132점을 목표로 삼았습니다.이번엔 벨덤이 배달하지 못하고 페넥스에 1볼링을 당했습니다.팀 내 다른 프로인 구매의 44를 제외하면 MCC는 101로 무너졌고 미들섹스는 30점 [58][59]차로 이겼습니다.

Lord's Old Ground 자리에 기념패가 있습니다.벨덤은 1792년에 그곳에서 가장 높은 점수를 얻었습니다.

두 번째 경기는 일주일 후인 5월 23일부터 25일까지였습니다. MCC가 열렸고 벨덤은 총 190점에서 62점을 올렸습니다.미들섹스는 처음 5개의 위켓을 싸게 잃었지만 페넥스와 조지 T. 불트가 입장을 취했습니다.페넥스는 61점, 볼트는 89점.윌리엄 베드스터는 53개를 추가했고 꼬리 끝 두 명의 좋은 점수를 받았기 때문에 출발이 좋지 않았음에도 불구하고 미들섹스는 총 284개를 기록했습니다. 200개가 훨씬 넘는 것은 18세기 투구 조건에서 높은 점수였습니다.Beldam은 두명의 타자들에게 공을 던졌습니다.MCC는 두 번째 이닝을 94회 뒤로 시작했고 150타로 모두 아웃되었습니다.벨덤은 43골로 다시 득점왕에 올랐고, 이로써 그는 총 105경기에 출전하게 되었습니다.미들섹스가 5할 7푼 4리에 6개의 [60][61]위켓으로 이기면서 그는 2개의 캐치볼을 잡았습니다.

벨덤은 그의 경력에서 3개의 유명한 최고의 세기를 만들었습니다.그의 최고 점수는 Lord'[28]s Old Ground에서 열린 미들섹스와의 경기에서 MCC의 144점이었습니다.경기는 1792년 5월 7일부터 9일까지 열렸습니다.벨덤과 톰 워커는 MCC의 부하였습니다.MCC가 1번 타자로 나섰고 워커가 107득점을 기록해 총 193경기에 출전했습니다.벨덤은 13경기에서 빠졌습니다.그 두 프로 선수는 볼러로 합쳐져서 111로 미들섹스를 해고했습니다.MCC는 다시 타구를 날렸고 워커가 0으로 아웃된 후 벨덤은 그들을 (당분간) 가장 높은 총 306개로 이끌었습니다.그는 MCC 아마추어 3명으로부터 유용한 지원을 받았고 베드스터에게 볼링을 당했을 때 144개를 성공했습니다.그 당시, 기록상 모든 타자들의 최고 점수는 1777년 제임스 에일워드가 기록한 167점이었습니다.미들섹스는 114로 모두 아웃됐고 MCC는 274점 [62][63]차로 이겼습니다.헤이가스에게 총 724경기는 매우 [note 4]높은 경기였습니다.

벨덤은 1809년까지 영국과의 두 경기에 출전할 때까지 MCC에 의해 자주 선발되었지만, [12]1816년에 다시 그들을 위해 뛰기까지 7년의 공백이 있었습니다.크리켓은 나폴레옹 전쟁의 말기 동안 전체적으로 심하게 고통을 받았고, 특히 1810-1814 시즌에 [65]경기 수가 크게 줄었습니다.벨덤은 52세였던 1818년 MCC에서 두번 더 뛰었습니다.지난 세 번의 MCC 경기에서 그는 100점 만점에 36점, 127점 중 49점,[12] 112점 중 31점을 받았습니다.

Gentlemen v Players (1806–1821)

1806년, 벨덤은 Gentlemen과 Players의 첫 번째 경기와 두 번째 Gentlemen v Players 경기에서 모두 출전한 특이한 기록을 가지고 있습니다.와 윌리엄 램버트는 1806년 7월 7일부터 9일까지 원래의 주님의 경기장에서 열린 첫 번째 경기에서 신사들을 위해 주어진 남자로서 경기를 했습니다.벨덤은 16득점을 했고, 3개의 캐치볼을 잡았고, 윌리엄 페넥스에게 볼을 던졌습니다.램버트는 57점으로 이 경기의 최고 점수를 기록했습니다.선수들은 69점과 112점으로 해고되었고, 젠틀맨들은 [66][67]195점을 득점하여 1이닝 14실점으로 이겼습니다.7월 21일과 25일에 열린 두 번째 경기(예정되지 않은 휴식 시간)에서 벨덤은 플레이어스 팀에 속해 있었지만 젠틀맨들은 램버트를 유지했습니다.벨덤은 0점과 1점을 기록하며 거의 기여하지 못했고, 또한 그는 어떠한 해고에도 관여하지 않은 것으로 알려져 있습니다.Gentlemen은 96점과 132점, Players 65점과 81점을 받았습니다.젠틀맨스가 82점 [68][69][note 5]차로 이겼습니다.

벨덤은 그가 53세였던 1819년에 부활한 후, 이 고정구에 세 번 더 모습을 드러냈습니다.1819년, 현재의 주님의 경기장에서, 선수들은 신사들을 상대로 첫 승리를 기록했습니다.벨덤은 플레이어스가 199개를 만들어내며 1이닝 1실점으로 앞서면서 1이닝 동안 15점을 득점했습니다.신사들은 두 번째 이닝에서 60분의 1로 모두 아웃되었고, 선수들은 6/4로 6위켓 차이로 이겼습니다.벨덤은 타석에 서지 않았습니다.빠른 중볼러 토마스 하워드는 8개의 [72][73]볼을 포함해 최소 9개의 볼을 던지며 플레이어스에서 뛰어난 경기를 펼쳤습니다.1820년 하워드는 다시 승부차기에서 이겼지만 이번에는 신사들에게 주어진 남자였습니다.그는 9번의 해고에 관여했는데 그들이 70점 차로 이겼습니다.벨덤은 16점과 [74][75]2점을 받았습니다.

기타 팀 및 경기

18세기에는 조직적인 대회가 없었고 모든 경기는 다소 임시로 마련되어 있었기 때문에 벨덤과 같은 다작 선수들이 다양한 팀에서 등장했습니다.위에서 설명한 바와 같이 벨덤은 주로 햄블던과 서리와 관련이 있었고, MCC와 잉글랜드 팀을 대표하여 자주 초대되었습니다.그가 뛰었던 다른 팀들 중에는 버크셔, 켄트 (8회) 그리고 미들섹스와 같은 팀들이 있었는데, 항상 주어진 선수였습니다.그 당시 MCC는 어떤 면에서 타운 클럽이었고 벨덤은 고달밍[76]호머턴과 같은 다른 지역 클럽에서 경기를 했습니다.

많은 경기들이 도박을 목적으로 후원자들에 의해 마련되었고, 명명법에 제한이 없었기 때문에 "오른손 대 왼손잡이"(벨담은 오른손잡이였다)와 "A to Mv N to Z"와 같은 호기심 많은 제목들로 알려져 있습니다.후자 중 다섯 가지가 있는데 모두 1787년 8월에서 1789년 6월 사이에 공연되었습니다.1788년 8월 26일부터 29일까지 본 패덕에서 열린 이 경기에서 벨덤은 첫 이닝에서 94개 중 45개를 득점했고 두 번째 이닝에서는 141개 중 51개를 득점했습니다.N to Z는 100과 60으로 기각되었고, 그래서 벨덤의 팀은 [77][78]75점 차로 이겼습니다.팀들은 종종 윈칠시 백작의 XI나 로드 F와 같은 타이틀로 후원자들의 이름을 따서 지어졌습니다.보클레르크의 XI.벨덤은 윈칠시의 XI팀에서 6경기, 윈칠시의 [76]상대팀에서 5경기를 포함하여 그러한 유형의 팀에서 60경기 이상 출전했습니다.

또 다른 호기심 팀은 1805년에서 1832년 사이에 결성된 "The Bs"였습니다.벨덤은 B팀에서 4번 뛰었습니다.그 중 하나가 1810년 6월 12일부터 14일까지 로드 올드 그라운드에서 열린 유명한 경기였는데, 그 경기에서 B팀은 잉글랜드 XI팀과 경기를 했습니다.B에는 Beldham, Beauclerk, E.H. Budd가 포함되어 있었지만, 이번에는 B로 시작하는 선수가 9명뿐이었습니다.두 명의 선수가 더 필요했던 그들은 존 웰스와 제임스 로렐이 주어진 선수로 합류했습니다.헤이스가스에 따르면 로렐은 "[74]웰스의 경우처럼 크리켓 선수로서의 탁월함 때문에가 아니라" 그들을 지지했기 때문에 B에서 뛸 수 있었다고 합니다.

B가 먼저 타자를 쳐서 137개를 만드는 데 어려움을 겪었습니다.벨덤은 윌리엄 램버트에 의해 0대 0의 볼을 받았습니다.41명의 보클레르크와 27명의 버드가 최고 득점자였습니다.잉글랜드의 타자들도 득점을 위해 싸웠고 벨덤은 100개의 공을 빼앗으며 4개의 공을 잡았습니다.매우 어려운 상황에서 37개의 리드로, B팀은 비교적 좋은 위치에 있었고 두 번째 이닝에서는 총 100개가 넘는 이닝이 승리했을 것입니다.그것은 B들이 모두 6명을 위해 나갔기 때문에 일어나지 않았습니다.그들의 득점 중 5개는 웰스 (4)와 로렐 (1)에 의해 득점되었습니다; 비록 벤틀리가 아웃되지는 않았지만, B, Samuel Bridger만이 득점을 올렸습니다.웰스가 [74]경계를 쳤기 때문에 득점포는 3개에 불과했습니다.Beldham과 Beauclerck 둘 다 John Hammond에 의해 부상을 당했고 Budd는 부상을 당하지 않았습니다.해먼드는 공을 던진 5명을 포함해 9명의 타자 중 최소 6명을 해고했습니다.잉글랜드가 승리하는데 필요한 44점을 득점할 것이라는 확신이 없었을 수도 있고, 그들은 곧 그들의 첫 번째 네 개의 위켓을 잃었지만, 로버트 로빈슨은 23점을 득점하여 그들을 [74][79]끝까지 보지 못했습니다.B 합계 6은 1급 크리켓에서 가장 낮은 이닝을 기록한 세계 기록으로 언급되기도 하지만, 경기는 1급 크리켓이 공식적으로 시작되기 훨씬 전에 진행되었고 [80][note 2]위스든 등이 인정하지 않습니다.벨담이 두 [12]사람 때문에 해고된 것은 이번이 여섯 번째이자 마지막이었습니다.

경력종료

1821년 7월 23일부터 24일까지 로드에서 열린 Gentlemen v Players의 경기는 벨덤의 마지막 최고 클래스 경기였습니다.그는 당시 55세였고 기이한 피날레를 장식했습니다.젠틀맨스가 먼저 타자를 쳐서 60타석으로 물러났고, 벨덤은 한 번의 캐치로 이닝의 최고 득점자인 헨리 J. 로이드를 22타석으로 물리쳤습니다.플레이어스는 개막자인 존 스파크스와 존 섬우드가 남자부의 합계에서 패하지 않고 동률을 이루면서 잘 시작했습니다.스파크스는 토마스 비글리와 또 다른 파트너십을 맺었고 점수는 200점 이상으로 상승했습니다.스파크스는 63타로 6위였고 비글리는 8위 벨덤과 함께 했습니다.비글리는 Gentlemen v Players 시리즈에서 1세기를 완성했습니다.24일 언젠가, 플레이어스는 4개의 위켓을 손에 들고 218개를 앞서며 278/6에 도달했습니다.비글리는 113번, 벨덤은 23번이 없었습니다.보클레르크가 지휘하는 신사들이 수건을 집어던지고 경기장을 [81][82]떠난 것은 바로 이 시점이었습니다.이 경기는 조지 4세의 즉위를 축하하기 위한 대관식 경기로 알려졌으며, 데릭 벌리의 에 따르면 "적절하게 탁한 [83]일이었다.

이후 벨덤은 경기 도중 부상을 당해 타격 도중 주자가 필요했다고 회상했습니다.그는 전문가들이 그 고정장치를 싫어하고 그것을 그들의 [83]시간 낭비라고 말했습니다.그는 최고 수준의 크리켓에서 떠났을 수도 있지만, 벨덤이 매우 높은 나이까지 경기를 계속했다는 강력한 일화적 증거가 있습니다. 옥스포드 메모리즈에서, 파이크로프트는 "벨덤의 나이는 녹색의 나이였습니다.60세에서 70세 사이의 나이에도 [1826년–1836년] [84]카운티 경기에 출전하지 못했습니다.

스타일과 기법

니렌은 "나의 시간의 크리켓 선수들"에서 벨덤의 [85]타격 솜씨를 다음과 같이 칭찬했습니다.

는 은행보다 더 안전했습니다. 그는 공을 잡고 용감하게 그들을 때리곤 했습니다.하지만 그가 방망이 끝에서 그것들을 자를 수 있었을 때, 그는 모든 영광을 누렸습니다. 그리고 제 인생에서 그들의 속도는 생각의 속도였습니다. 상상할 수 있고 예술가를 기쁘게 할 수 있는 가장 아름다운 광경 중 하나는 그가 공을 치기 위해 자신을 꾸미는 것을 보는 것이었습니다.그것은 은혜와 애니메이션, 그리고 집중된 에너지의 가장 이상적인 것이었습니다.

벨덤은 주로 훌륭한 공격형 타자로 기억되는데, "짧은 달리기에 탁월한 판단력을 가졌고, 경기에 대한 좋은 지식을 가졌고,[3] 매우 훌륭한 필드였다."그는 또한 타격 라운더라고 불릴 만큼 체인지 볼러로서도 매우 효과적이었습니다.기본적인 언더암 동작과 투구를 사용하여 그의 전달력은 "높고, 페이스가 적당하지만, 빠른 것에 가까워지고 [3]빠르게 일어나는 것"이었습니다.분야에서 "안전한 한 쌍의 손"으로 간주되는, 이용 가능한 증거는 그가 선호하는 위치가 [86]전표에 있었다는 것을 나타냅니다.비록 공을 잡은 사람이 강타한 것으로 인정받았지만, 이것은 그가 오늘날 [86]우리가 이해하는 것처럼 반드시 위켓키퍼가 아니었음을 의미합니다.야수로서 그의 최고 성적은 한 [49]경기에서 7개의 캐치를 한 것이었습니다.그는 이것을 두번 했습니다: 1792년 6월 켄트 대 잉글랜드, 1793년 6월 MCC 대 켄트.한 경기에 6개의 캐치볼을 잡았고,[12] 한 이닝에 3번의 스터핑을 마쳤습니다.

스몰과 워커와 같은 다른 위대한 선수들과 함께 벨덤은 현대 타격 기술로 인정받을 수 있는 기초를 다지기 위해 많은 일을 했습니다.그는 스몰과 워커처럼 음향 방어 능력을 가졌지만 스몰과 후에 풀러 필치처럼 유창한 스트로크 메이커이기도 했습니다.비록 판햄 생강빵 제조자이자 코치인 해리 홀도 이 공로를 인정받았지만, 그의 매형 존 웰스는 벨덤에게 높은 왼쪽 팔꿈치의 중요성을 각인시켰다고 합니다.이것은 그 당시에는 새로운 것이었지만, 그 이후로 오른손잡이 [86][3]타자를 위한 기술의 표준 부분이 되었습니다.

그가 파이크로프트와 인터뷰했을 때, 벨덤은 자신과 페넥스, 해리 워커가 (워커)과 포워드 플레이(벨덤과 페넥스)[87]를 도입하여 타격에 혁명을 일으켰다고 주장했습니다.하지만, 이것은 나이렌이 이전 햄블던의 타자수터가 그의 컷 샷과 아마도 포워드 플레이를 발명한 것으로 유명했고, 주름을 떠나 드라이브[88]한 최초의 선수라고 말하는 것과 모순됩니다.

벨덤은 90대 때 사진이 찍혔으며(인포박스 참조), 사진이 [89]존재하는 최초의 크리켓 선수입니다.그의 유산은 계속 살아왔고 그는 여전히 18세기 말과 19세기 [90]초의 뛰어난 타자로 널리 인정받고 있습니다.1997년, 타임즈지의 한 기사에서, 위스든 편집장인 존 우드콕은 자신의 역사상 [91]가장 위대한 크리켓 선수 100인에 벨덤을 지명했습니다.

성격

니렌은 벨덤을 "5피트 8인치 [85]반 정도의 키에 바짝 붙어서 활동적인 사람"이라고 묘사했습니다.그는 밝은 색의 머리와 하얀 [85][28]안색 때문에 "실버 빌리"라고 불렸습니다.

벨덤은 성실하고 공정한 플레이로 유명했습니다.그는 1806년 6월 Lords에서 열린 단 한 번의 위켓 경기에서 진흙과 [92]톱밥 덩어리를 가지고 프레데릭 보클레르크 경을 상대로 던진 공에 편향을 준 적이 있다고 합니다.원하는 [93]효과가 있었습니다.베팅과 승부조작이 난무했던 경기 역사의 한 시기 동안, 벨덤조차도 쉬운 돈의 유혹에 면역력을 갖지 못했습니다.1837년 파이크로프트와의 인터뷰에서 그는 "내가 성냥을 팔았다는 소리를 들을 수도 있습니다.저는 한 때 두 남자에게 제 자신을 팔았는데, 그 중 한 명은 볼링을 치지 않았고, 다른 한 명은 그의 최선을 다해 10파운드를 뺐다고 고백할 것입니다.다음 경기인 노팅엄에서 저는 판매에 참여했고 돈을 돌려받았습니다.하지만 이번 한 번은, 제 인생에서 한 번도 매수된 적이 없다고 말할 수 있었습니다. 그리고 이것은 C와 다른 잔디 깎는 사람들로부터 제안을 받지 않기 위한 것이 아니었습니다. 비록 제가 종종 비난을 받았을 것이지만 말이죠.살 만한 가치가 있는 곳에서, 아무도 캐릭터를 유지할 수 없었습니다; 왜냐하면 실점 없이 나가거나 캐치볼을 놓치는 것은 실망한 베팅맨들에 의해 [84]성경만큼 강력한 증거로 여겨졌기 때문입니다."

가족과 개인의 삶

틸포드 그린이 내려다보이는 발리 모우

벨덤은 틸포드로 은퇴했고, 그곳에서 몇 년 동안 공공 주택인 발리 모우의 집주인이었고, 그의 마지막 41년을 [3]그곳에서 보냈습니다.그는 결혼을 두 번 했습니다.그의 첫 번째 부인 앤 스미스 (1765–1800) 사이에 1800년에 태어난 딸도 있었습니다.그의 두 번째 부인인 또 다른 앤 (1779–1869)은 1804년과 1819년 사이에 여덟 명의 아이들을 낳았고 결국 그보다 7년 정도 더 오래 살았습니다.벨덤과 그의 두 번째 부인은 그린에서 바로 위쪽에 있는 틸포드 교회 묘지에 묻혔습니다. 그들의 무덤은 표시가 되어 있지 않지만 북서쪽 구석에 있는 것으로 생각됩니다.벨덤의 오두막은 나중에 [94]위층이 추가되었지만 여전히 펍 옆에 있습니다.

벨덤의 여동생 한나 (1786–1842)는 당대의 또 다른 크리켓 선수인 존 [33]웰스와 결혼했습니다.그가 마지막으로 중요한 게임을 한 지 40년이 지난 1861년 말, 그리고 그가 아직 살고 있을 때, 레클레샴에 있는 크리커스 펍의 벽에는 "유명한 크리커스 벨덤 앤 웰스의 만남"이라는 전설이 여전히 붙어 있었습니다(다른 버전에는 "유명한 남자 벨덤 앤 웰스가 마신 만큼 좋은 맥주"라는 표지판이 붙어 있습니다).이 술집의 초기 집주인이 벨덤의 형제 중 한 명이었을지도 모른다는 것은 아마도 이 유명인의 [95]보증에 대한 초기 사례와 관련이 있을 것입니다.

벨덤은 1862년 [2]2월 26일 틸포드에서 사망했습니다.1862년 7월호 런던 소사이어티지는 "올드 벨덤이 지난 겨울 판햄 근처에서 96세의 나이로 세상을 떠났습니다.얼마 전 노인은 주님의 집에 초대되어 정자에서 모든 영예를 누렸습니다. 늙은 선수들과 [96]젊은이들 사이의 경기의 매력을 높이기 위해 오벌에서 예상대로 광고되기도 했습니다."

메모들

  1. ^ a b c 햄블던은 햄프셔 주에서 개최되는 카운티 경기를 조직하는 다면 사교 클럽이었지만, 일부 상위 클래스 경기는 클럽 자체에서 개최되었으며 팀 타이틀은 상호 교환 가능했습니다.또한 햄블던의 [1]재임 기간 동안 카운티 팀은 햄프셔와 서식스 XI를 합친 것으로 여겨집니다.
  2. ^ a b 최소 1825년까지의 생존 경기 기록은 불완전하며, 그 기간 동안의 선수 경력에 대한 통계적인 편집은 알려진 세부 사항에만 근거할 수 있습니다.1772년부터 1863년까지 열린 몇몇 11인 경기들은 비공식적으로 크리켓 기록 보관소를 포함한 몇몇 자료들에 의해 "1등급"으로 평가되었지만, 그 당시에는 그러한 기준이 없었습니다.1894년 5월, 당시 카운티 챔피언십에 참가하고 있던 카운티 클럽과 MCC(Lord's of Marylebone Cricket Club)에서 열린 회의에서 1등급 크리켓이 공식적으로 정의되었습니다.그 판결은 1895년 시즌의 시작부터 효력이 있었습니다.그러나 ACS의 중요 매치 가이드에 포함된 1864년 이전의 매치는 일반적으로 최고 [11]수준으로 간주될 수 있습니다.
  3. ^ 잉글랜드 또는 올잉글랜드라고 불리는 팀들은 [31]1730년대부터 형성되었습니다.그들은 결코 국제적이거나 심지어 국내적이지도 않았습니다.18세기의 최고 수준의 크리켓은 런던 주변의 남동쪽 카운티에 한정되어 있었고, 당시 잉글랜드 팀은 이 카운티 출신의 선수들로 구성되어 있었습니다.이 팀들은 "영국의 나머지"의 성격을 가지고 있으며 강력한 클럽이나 카운티 [32]팀과 경기하기 위해 구성되었습니다.
  4. ^ 1890년대까지 투구 준비는 기껏해야 초보적인 수준이었습니다.평평한 투구는 드물었고 땅을 덮지 않았기 때문에 투구는 날씨에 영구적으로 노출되었습니다.그러한 우세한 조건은 모든 배달이 예측할 수 없었기 때문에 볼링 선수들에게 매우 유리했습니다.상황은 공이 어긋나 최고의 [64]타자들도 속일 수 있습니다.총합이 1,000개가 넘는 것은 19세기 말부터 일반적인 일이었지만, 500개가 넘는 총합이 주목할 만한 가치가 있었던 초기에는 거의 상상할 수 없었습니다. 따라서 1792년 5월 [62]경기에서 724점이 득점되었다고 헤이가스는 언급했습니다.
  5. ^ 벨덤의 선수 생활 동안 스코어 카드는 타자가 잡히거나 난타당한 경우 볼러의 이름을 기록하지 않았고 야수의 이름만 기록했습니다.볼링 선수는 타자를 아웃시킨 경우에만 위켓의 공을 인정받았습니다.1836년, MCC는 [70][71]런아웃을 제외한 모든 해고자들의 점수표에 볼링선수들의 이름을 포함시키는 것에 동의했습니다.

참고문헌

  1. ^ 버클리 1937, 페이지 7.
  2. ^ a b c "Career summary: Billy Beldham". CricketArchive. Retrieved 12 October 2022.
  3. ^ a b c d e f g Haygarth 1996, p. 72.
  4. ^ Eagar 1986, 페이지 4.
  5. ^ Ashley-Cooper 1981, 12.
  6. ^ a b c Collier 1982, pp. 12–15: "Ancestry.co.ukFamilysearch.org 에 의해 보완됨.
  7. ^ 파이크로프트 1854, 페이지 49-64.
  8. ^ Pycroft 1886, 페이지 125.
  9. ^ 파이크로프트 1854, 페이지 53.
  10. ^ a b 2000년 이하, 127쪽.
  11. ^ ACS 1981, 페이지 1-40.
  12. ^ a b c d e f g h "Player Oracle Results: Billy Beldham". CricketArchive. Retrieved 14 October 2022.
  13. ^ a b 웨그혼 1906, 페이지 55.
  14. ^ 웨그혼 1906, 페이지 56.
  15. ^ a b 버클리 1935, 102쪽.
  16. ^ "History". Farnham Cricket Club. Archived from the original on 3 August 2010. Retrieved 16 October 2022.
  17. ^ Haygarth 1996, 페이지 346.
  18. ^ 2000년 이하, 페이지 132.
  19. ^ 콜리어 1982, 페이지 9.
  20. ^ a b Ashley-Cooper 1924, p. 101: "각주에 언급됨"
  21. ^ Waghorn 1906, 페이지 78.
  22. ^ Waghorn 1906, 페이지 74-82.
  23. ^ a b c d 2000년 이하, 페이지 157.
  24. ^ 애슐리 쿠퍼 1924, 페이지 74.
  25. ^ a b Under 2000, 페이지 119.
  26. ^ a b c 2000년 이하, 페이지 163.
  27. ^ "Match scorecard: Kent v Hambledon, 7–10 August 1787". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  28. ^ a b c 워너 1946, 페이지 26.
  29. ^ Haygarth 1996, 페이지 93.
  30. ^ "Match scorecard: England XIII v Hambledon, 26–27 June & 2 July 1789". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  31. ^ Waghorn 1899, 22-23쪽
  32. ^ ACS 1982, 페이지 23.
  33. ^ a b Haygarth 1996, 71-72쪽
  34. ^ Haygarth 1996, p. 71.
  35. ^ "Match scorecard: White Conduit Club v England, 20–22 June 1787". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  36. ^ Haygarth 1996, 페이지 119.
  37. ^ "Match scorecard: England v Hampshire, 25–28 July 1791". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  38. ^ Haygarth 1996, 페이지 420.
  39. ^ "Match scorecard: England v Hampshire, 7–9 June 1819". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  40. ^ Haygarth 1996, 페이지 423-424.
  41. ^ "Match scorecard: England v Hampshire, 29–30 June 1819". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  42. ^ Haygarth 1996, 페이지 82.
  43. ^ "Match scorecard: Surrey v Hampshire, 9–10 June 1788". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  44. ^ Haygarth 1996, 페이지 84.
  45. ^ "Match scorecard: Hampshire v Surrey, 3–5 July 1788". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  46. ^ ACS 1981, 페이지 28-33.
  47. ^ Haygarth 1996, p. 157.
  48. ^ "Match scorecard: England v Surrey, 22–24 July 1793". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  49. ^ a b 알담 1962, 페이지 53.
  50. ^ Haygarth 1996, 페이지 165.
  51. ^ "Match scorecard: England v Surrey, 9–11 June 1794". CricketArchive. Retrieved 17 October 2022.
  52. ^ Haygarth 1996, 페이지 398.
  53. ^ "Match scorecard: England v Surrey, 10–17 June 1817". CricketArchive. Retrieved 17 October 2022.
  54. ^ Haygarth 1996, 106-107쪽
  55. ^ "Match scorecard: Marylebone Cricket Club v Middlesex, 16–17 August 1790". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  56. ^ Haygarth 1996, p. 107.
  57. ^ "Match scorecard: England v Hampshire, 19–20 August 1790". CricketArchive. Retrieved 15 October 2022.
  58. ^ Haygarth 1996, 110쪽.
  59. ^ "Match scorecard: Marylebone Cricket Club v Middlesex, 16–18 May 1791". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  60. ^ Haygarth 1996, 페이지 111.
  61. ^ "Match scorecard: Marylebone Cricket Club v Middlesex, 23–25 May 1791". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  62. ^ a b Haygarth 1996, 페이지 128.
  63. ^ "Match scorecard: Marylebone Cricket Club v Middlesex, 7–9 May 1792". CricketArchive. Retrieved 16 October 2022.
  64. ^ Bowen, Rowland (1965). "Cricket in the 17th and 18th centuries". Wisden Cricketers' Almanack. Retrieved 26 October 2022.
  65. ^ ACS 1981, 페이지 4.
  66. ^ Haygarth 1996, 페이지 328.
  67. ^ "Match scorecard: Gentlemen v Players, 7–9 July 1806". CricketArchive. Retrieved 13 October 2022.
  68. ^ Haygarth 1996, 페이지 329-330
  69. ^ "Match scorecard: Gentlemen v Players, 21 & 25 July 1806". CricketArchive. Retrieved 13 October 2022.
  70. ^ 웨버 1951, 7-10쪽.
  71. ^ Haygarth 1997, 페이지 355.
  72. ^ Haygarth 1996, 페이지 425.
  73. ^ "Match scorecard: Gentlemen v Players, 7–9 July 1819". CricketArchive. Retrieved 13 October 2022.
  74. ^ a b c d Haygarth 1996, p. 430.
  75. ^ "Match scorecard: Gentlemen v Players, 19–20 June 1820". CricketArchive. Retrieved 13 October 2022.
  76. ^ a b "Career summary: Teams that Billy Beldham represented". CricketArchive. Retrieved 19 October 2022.
  77. ^ Haygarth 1996, 페이지 88-89.
  78. ^ "Match scorecard: A to M v N to Z, 26–29 August 1788". CricketArchive. Retrieved 18 October 2022.
  79. ^ "Match scorecard: England v The Bs, 12–14 June 1810". CricketArchive. Retrieved 19 October 2022.
  80. ^ Lynch, Steven (30 May 2020). "Extraordinary leagues of gentlemen". Cricket Monthly. ESPN Sports Media Ltd.
  81. ^ Haygarth 1996, 페이지 444-445
  82. ^ "Match scorecard: Gentlemen v Players, 23–24 July 1821". CricketArchive. Retrieved 13 October 2022.
  83. ^ a b Birley 1999, 페이지 67.
  84. ^ a b Pycroft 1886, 페이지 125-126
  85. ^ a b c Nyren 1998, pp. 90-91.
  86. ^ a b c Ashley-Cooper 1981,
  87. ^ 알담 1962, 페이지 46.
  88. ^ 니렌 1998, 페이지 60.
  89. ^ "William Beldham". The Cricketer. London: The Cricketer Publishing Ltd: 67. Spring 1962.
  90. ^ Wilde 1998, p. 26.
  91. ^ Woodcock, John (1998). "Woodcock's Hundred". Wisden Cricketers' Almanack. Retrieved 31 July 2009.
  92. ^ Haygarth 1996, 페이지 327.
  93. ^ 루카스 1952, 페이지 206.
  94. ^ 콜리어 1982, 페이지 17.
  95. ^ "Welcome to Aldershot – Wrecclesham". VisitorUK.com. Archived from the original on 18 September 2012. Retrieved 13 July 2009.
  96. ^ "William Beldham". London Society. London: W. Clowes and Sons: 240. July 1862.

서지학

외부 링크