비비 바카레유수프

Bibi Bakare-Yusuf
비비 바카레유수프

FRSL
태어난1970년(51~52세)
라고스, 나이지리아
국적나이지리아인
모교
직업학술, 작가, 편집자 및 출판사
로 알려져 있다.카사바 공화국 프레스 공동 설립자

비비 바카레 유수프 FRSL (1970년 출생)은 나이지리아라고스 출신의 학술가, 작가, 편집자. 그녀는 2006년 제레미 웨이트와 함께 아부자에서[1] 출판사 카사바 리퍼블릭 프레스를 공동 설립했다. Cassava Republic Press는 유럽과 미국에서만 너무 자주 기념되는 아프리카 작가들을 출판하기 위해 지역적 인재를 찾고 개발해야 할 필요성, 그리고 경제적인 것에 중점을 두고 만들어졌다.[2] 바카레 유수프는 예일대 세계인, 데스몬드 투투 펠로, 프랑크푸르트 도서전 펠로우로 선정되었을 뿐 아니라 2019년 왕립문학회 명예 펠로 선출되었다.[3]

조기생활과 교육

비비 바카레 유수프는 나이지리아의 라고스에서 태어났으나 13세 때 영국으로 이주했다. 그녀는 런던 대학교의 골드스미스 칼리지에 다녔고, 그곳에서 커뮤니케이션과 인류학을 공부했고, 워릭 대학교에서 성학 박사 학위를 받았다.[4][5]

Cassava Republic Press의 커리어와 창간

2006년 당시 영국과 나이지리아의 학자인 바카레 유수프는 제레미 위테[6] 함께 제레미 위테와 함께 회사를 설립하여 가능한 한 많은 관객들이 아프리카 문학을 즐길 수 있는 가격으로 수준 높은 작품을 제작했다.[2] 그들은 사업이나 출판 경험도 없었다. "그냥 아프리카인들이 쓰고 소유하는 아프리카 이야기들을 보고 싶은 열정과 욕망. 바카레 유수프는 다음과 같이 회상했다.

"학자로서 나이지리아로 이주했을 때, 흥미로운 아프리카 작가들이 모두 해외에서 출판되고 있었고, 현지에서 구할 수 없는…. 그래서 나는 '좋아, 출판사를 차리겠다'고 결심했다. 카사바 공화국 프레스. 난 출판하는 것에 대해 아무것도 몰랐어! 독서와 글쓰기에 대해서는 다 알고 있었지만 출판의 비즈니스에 대해서는 아무것도 몰랐다. 1억 5천만 명. 그 중 7천 7백만 명의 30세 이하의 젊은이들. 어떻게 하면 그 사람들이 읽게 할 수 있을까? 저 사람들은 내가 실제로 전환하는데 관심이 있는 사람들이다. 우리는 마음을 바꾸고 싶다. 우리는 그들이 누구인가를 따지는 것으로 그들을 전환시키고, 또한 사회에 의문을 제기하기를 원한다.[7]

그는 "카사바는 서아프리카 전역과 아프리카 디아스포라에서 발견되는 비교적 저렴하지만 영양가 있는 식량 작물이다"라고 말했다. 나는 아프리카와 디아스포라를 연결시켜줄 출판사를 원했다. 공화국의 사상은 군주제의 종식과 새로운 출발을 암시한다. 회사의 스트랩라인이나 슬로건은 '아프리카 상상력 먹이기'로, 우리 브랜드명과 잘 어울린다고 말했다.[2]

바카레-유수프는 "우리는 아프리카인들이 제작수단을 소유하고 스토리텔링을 담당하며 단순히 이야기를 쓰는 것이 아니라 이야기를 들려주는 시설과 인프라를 소유하기를 원했기 때문에 카사바 공화국 출판사를 설립했다"[8][9]고 책 집필과 함께 아프리카인들이 출판에도 중요한 역할을 할 필요성을 강조한다.

나이지리아 아부자에 본부를 둔 카사바 공화국은 주로 문학 소설(케인상, 영연방 작가상, 오렌지상 수상자 등 작가들과 함께)[10]뿐만 아니라 범죄와 같은 다른 장르의 소설로도 명성을 쌓았다. 이 외에도 이 목록에는 어린이와 청소년을 위한 책들이 포함되어 있으며, 나이지리아의 국가 교육 과정에 몇 개의 제목이 실려 있다.[11] Among notable authors published by the company are Sarah Ladipo Manyika, Lola Shoneyin, Teju Cole, Helon Habila, Elnathan John, Adaobi Tricia Nwaubani, Mũkoma wa Ngũgĩ, Chigozie Obioma, Abubakar Adam Ibrahim, Christie Watson, John Collins, Sade Adeniran, Toni Kan, Doreen Baingana, and others.[12][13]

2014년에, 연관된 자국 앙카라를 누르는, 현대 아프리카 여성과 남성들의 삶과 열망:[15][16][17][18]"우리는 남성 dom의 위험한 개념 보통 시나리오를 원하는 기존의 고정 관념에 도전하고"로맨스 새로운 종류의"을 출간하는 것을 목표로 하고 e-books,[14]로 타이틀을 디지털 형태로 이용할 수 있으며 출시되었다.inance, 제어, 조작의 무엇보다 아프리카 여성들이 자신의 최고 버전을 인쇄물로 볼 수 있게 해 줄 작가들을 원한다."[19] 설립자 바카레 유수프는 "나는 아프리카 문학에 대한 우리의 생각이 좀 더 다양해질 필요가 있다고 느꼈다"고 말했다. 우리는 장르 소설의 관점에서 아프리카 문학을 생각하지 않는다. 하지만 장르 소설은 전 세계 많은 출판사의 주축이다.[20]

2016년 11월, 바카레 유수프는 나이지리아와 서아프리카의 소수민족에 대한 인권 개선과 보호를 위해 노력하는 비정부기구인 TIER(The Initiative for Equal Rights, TIER)를 발족했다.[21]

명예

  • 문학 블로그 브리틀 페이퍼는 2018년 12월 '해당 연도에 아프리카 문예창단을 지탱하기 위해 막후에서 활동하는 개인들을 인정한다'는 상으로 비비 바카레 유수프를 올해의 아프리카 문학인으로 선정했다.[22]
  • 바카레 유수프는 2018년 남아프리카공화국 소웨토에서 열린 제3회 아반투 도서축제에서 기조연설을 할 수 있도록 선정되었다.[23]
  • 2019년 바카레유수프는 왕립문학회 명예위원으로 선출되었다.[24][25]
  • 바카레-유수프는 2020년 아프리카 연구 분야에 남다른 공헌을 한 사람들에게 경의를 표하는 ASUK '디스트루덴셜 아프리카인'상을 수상했다.[26][27][28]

참조

  1. ^ "비비 바카레 유수프" 2018년 9월 29일 Aké Arts & Book Festival 웨이백 머신에서 보관.
  2. ^ a b c Sumaila Umaisha, "읽고 쓰는 문화 재건하기 (인터뷰)", Everythin Writicals, 2008년 5월 17일.
  3. ^ "Bibi Bakare-Yusuf". Royal Society of Literature. Retrieved 7 September 2021.
  4. ^ "Bibi Bakare-Yusuf" (in German). comics-berlin.de.
  5. ^ 2016년 12월 6일 출판 관점, "니게리아의 비비 바카레 유수프: '우리 브랜드는 성장하고 있다'," 마크 파이싱, "Nigeria's Babi Bakare-Yusuf"
  6. ^ 벨린다 오타스와 톨루 오군레시 "아프리카 상상력에게 먹이기: 나이지리아의 카사바 공화국" 출판 관점, 2010년 4월 27일.
  7. ^ 제니퍼, "아프리카에서 문학에 대한 새로운 관심: Trailblazer Cassava Republic Press to Launch in the United Kingdom", Books Live, 2015년 11월 25일.
  8. ^ 2019년 10월 14일 BBC뉴스 "아프리카 작가들을 대중에게 데려오기"
  9. ^ 자스민 커크브리드 "한 에 한 나라,에 한 권씩": 2016년 5월 13일 북브런치 '카사바 공화국 프레스'의 비비 바카레 유수프와의 인터뷰.
  10. ^ Geosi Reads, 2011년 11월 "Cassava Republic이 크리스마스 페어를 주최한다."
  11. ^ 예일대 월드 펠로우즈 "비비 바카레 유수프, 2012"
  12. ^ "작가들을 만나봐" "새로운 나이지리아를 써라" "BBC 라디오 4"
  13. ^ 엠마 셔클리프, 2015년 12월 8일, "당신이 읽어야 할 다섯 명의 나이지리아 소설가들," Voice - British Council, 2015년 12월 8일.
  14. ^ "카사바 공화국이 나이지리아의 최신 로맨스 각인 공개" 제임스 무루아, 2014년 11월 20일.
  15. ^ 「안카라 프레스, 카사바 리퍼블릭 프레스에서 각인된 새로운 로맨스」The Chimurenga Merginal, 2014년 12월 15일.
  16. ^ 엠마 셔클리프 "안카라 프레스: 새로운 종류의 로맨스" 아프리카는 2014년 12월 15일 '나라'
  17. ^ 캐럴라인 카펜터, 2014년 12월 17일 '카사바 공화국'에서 각인된 "새로운 '엠파워링' 로맨스"
  18. ^ 2015년 1월 14일, "Ankara Press Republic"은 밀스 & 분보다 나은 6편의 아프리카 로맨스 소설 "Brittle Paper, Brittle Paper, 2015년 1월 14일.
  19. ^ Chinelo Onwualu, Cassava Republic 웹사이트 "안카라 프레스 소개".
  20. ^ 솔로몬 엘루소지, "카사바 공화국의 발명적 기량" 2015년 2월 27일 웨이백 머신에서 2015년 7월 3일 보관
  21. ^ "TIERs Appoints Dr Bibi Bakare-Yusuf as Chairperson of the Board". The Initiative for Equal Rights Press Release. 27 November 2016.
  22. ^ 2018년 12월 22일 브리틀 페이퍼, "올해의 브리틀 페이퍼 아프리카 문학인은 비비 바카레 유수프"
  23. ^ Bakare-Yusuf, Bibi (30 December 2018). "Archival Fever". Dipsaus Podcast. Soweto. Retrieved 10 March 2021.
  24. ^ "왕립문학회 여름 파티에서 상을 받은 미리아드 작가들" "미리어드 판"
  25. ^ "RSL, 45명의 새로운 동료와 명예 동료들을 선출한다" 왕립문학회, 2019년 6월 25일.
  26. ^ "Bibi Bakare-Yusuf – ASAUK'S Distinguished Africanist Prize". ASAUK. September 2020. Retrieved 7 September 2021.
  27. ^ "Bibi Bakare-Yusuf, Dr Jacinta Victoria Muinde Win African Studies Association UK 2020 Awards". James Murua's Literature Blog. 16 September 2020. Retrieved 7 September 2021.
  28. ^ Smit, Norman (21 September 2020). "Bibi Bakare Yusuf wins Distinguished Africanist Award". African Leadership Institute. Retrieved 7 September 2021.

외부 링크