벤다하라 왕조

벤다하라 가문 وڠسا بنداهارا‎ 벤다하라 왕사
벤다하라스의 검은 깃발
나라	역사적 조호르 술탄국 파항 왕국 리아우링가 술탄국 현재 파항 술탄국 테렝가누 술탄국
설립됨	17세기 후반
창시자	툰 하빕 압둘 마지드
현재 헤드	파항: 압둘라 테렝가누: 테렝가누의 미잔 자날 아비딘
제목	술탄 벤다하라 라자
생도 분기	테멘공 가문

벤다하라 왕조는 말레이 왕조, 벤다하라의 선, 또는 멜라카와 조호르 술탄테스의 그랜드 비지어이다. 구 조호르 제국의 벤다하라 툰 하비브 압둘 마지드가 설립한 이 곳은 여러 말레이 군주국의 왕실이며, 현재 파항에서는 압둘 잘릴 샤 4세의 후손을 거쳐, 테렝가누에서는 자날 아비딘 1세의 후손을 거쳐 통치하고 있다.

이 가문은 원래 멜라카 술탄국 시대부터 지배하는 술탄족의 가문과의 강한 결혼관계를 맺어온 귀족의 일원이었다. 가문이 왕가로서 승승장구하는 것은 17세기 후반 멜라카 왕조의 마지막 통치자인 마흐무드 샤 2세가 남자 후계자 없이 사망하면서 시작되었다.

생도 지부 테멘공 가문은 테멘공 압둘 자말의 후손을 거쳐 현대 조호르에서 군림하고 있다.

역사

고전 멜라카와 조호르 술탄타테스에서는 벤다하라가 가장 중요하고 높은 행정직으로 모든 장관들의 우두머리 역할을 했다. 술탄의 고문으로서, 벤다하라가 술탄에 의해 임명되었고 술탄 자신에게만 박탈당했다. 그 직위는 세습이고 벤다하라 가문의 남자 후손 중에서 후보자가 선발되었다. 벤다하라스 중 가장 눈에 띄는 인물은 멜라카 술탄국 툰 페라크(Tun Perak)로, 전쟁과 외교에 모두 뛰어났다. 또 다른 주목할 만한 벤다하라는 말레이 실록 편찬에 중요한 인물이었던 조호르 술탄국의 툰 스리 라낭이었다.

조호르 제국에서의 벤다하라 지배의 통합은 툰 하빕 압둘 마지드 휘하의 17세기 말에서 비롯되었다. 1699년 마흐무드 샤 2세가 남자 후계자 없이 사망하자 툰 하빕 압둘 마지드의 장남 벤다하라 툰 압둘 잘릴이 조호르의 다음 술탄이 되어 압둘 잘릴 샤 4세의 칭호를 맡았다. 그의 임명은 술탄이 후계자 없이 사망할 경우 벤다하라스가 왕위를 계승할 것이라는 이해를 바탕으로 요호르 족장들에 의해 받아들여졌다. 그의 재위 기간 동안 동부 파항주는 벤다하라 가문의 특별 지방으로 성립되어 제국의 연이은 벤다하라에 의해 직접 통치되었다.

1717년 압둘 잘릴 샤 4세의 동생 자날 아비딘이 마하라자(馬原子)라는 칭호로 동부 테렝가누 주에 대한 지배권을 확립하였다. 그는 1725년 조카 술라이만 바드룰 알람 샤(Johor)로부터 트렝가누의 초대 술탄으로 인정을 받았다. 한편 파항에서는 툰 압둘 마지드 통치 기간 중 주의 지위가 타나 페강간(도주)에서 타나 쿠르니아(도주)로 바뀌면서 자치권이 성립되어, 통치자 벤다하라가 파항(파항)에서 라자('왕')라는 칭호를 얻게 되었다.^[1] 그러나 술탄에 대한 라자 벤다하라의 충성은 시간이 흐르면서 약해졌지만 계속되었다.^[2]

조호르 제국의 분할

압둘 잘릴 4세의 증손자 마흐무드 샤 3세 시대에 당시 조호르 제국은 사실상 술탄의 권력이 링가 다이크에 있는 수도로 축소되는 등 그 절체절명에 가까워지고 있었다. 나머지 제국은 파항(파항)의 벤다하라(벤다하라), 조호르(조호)와 싱가포르의 테멘공(테멘공), 리아우(리아우)의 야무안무다(Yamtuan Muda) 등 3대 강자가 다스렸다.^[3] 마흐무드 샤 3세가 죽은 후, 두 아들 사이의 후계 분쟁으로 인해 제국은 돌이킬 수 없이 더욱 분열되었는데, 하나는 부기스 귀족과 네덜란드의 지지를 받은 압둘 라만 무아잠 샤 휘하의 리아우-링가, 다른 하나는 테의 지지를 받은 후세인 샤 휘하의 조호르 본토에 있는 두 개의 권력 중심지가 생기게 되었다.맨궁 가족과 영국인

1824년 3월 17일, 네덜란드와 영국은 앵글로-더치 조약을 체결했는데, 여기서 네덜란드인은 싱가포르와 한반도가 영국의 세력권이 되어야 한다는 데 합의하고, 반면 네덜란드인은 싱가포르 남쪽 섬에 국한되었다.^[4] 조약 체결은 조호르 제국의 응집력을 더욱 약화시켰고 파항, 조호르, 리아우링가가 독립국가로 부상하는 데 기여했다.^[5] 이탈한 리아우-링가 술탄국은 네덜란드 식민지 행정부에 의해 폐지된 1911년까지 네덜란드의 보호국으로 존재하게 된다. 제4대 라자 벤다하라인 파항 왕국에서 툰 알리는 정식으로 요호르 술탄에 대한 충성을 포기하고 1853년 파항의 독립 통치자가 되었다. 한편 조호르에서는 후세인 샤와 그의 아들 알리가 괴뢰 군주로 전락하여 국가의 행정 업무에 미미한 역할을 하였는데, 점차 테멘공과 영국의 책임하에 들어갔다.

1855년 술탄 알리는 영국의 '조호르의 술탄'과 월정수당으로 정식 인정받는 대가로 조호르(무아르의 케상 제외)의 통치권을 테멘공 다엥 이브라힘에게 양도했다.^[6] 조호르 탈환 이후 술탄 알리는 1877년 사망할 때까지 무아에 대한 행정 고발을 허가받았으며, 대부분의 행정 문제에서 '무아르의 술탄'으로 분류되는 경우가 많았다.^[7]

가계도

벤다하라 가문의 계보는 여러 출처를 통해 얻지만, 가장 중요한 것은 시나푸라 시대부터 조호르까지 광범한 설명을 제공하는 말레이 연보다. 신가푸라, 멜라카, 조호르 궁정을 섬겨온 모든 벤다하라스 중에서 조호르, 파항, 테렝가누의 지배 왕조의 위대한 조상으로서 그의 저명한 역할을 고려할 때 크게 논란이 된 것은 툰 하빕 압둘 마지드의 조상이었다. 그의 조상에 대해 모순되는 정보를 제공하는 몇 가지 출처가 있는데, 그것은 적어도 네 가지 버전의 족보에서 찾을 수 있다.^[8]

출처로는 R이 편찬한 살라실라 무아르가 있다.O Winstedt in A History of Johor (1365-1895) According to this version, the current ruling house of Bendahara are the patrilineal descendants of the Hadhrami al-Aydrus clan, an offshoot of Ba 'Alawi sada, that trace their lineage to al-Imam Ahmad al-Muhajir bin Isa ar-Rumi, a descendant of Shia imam Ja'far as-Sadiq, who in turn, a direct descendant of Fatimah, the daughter of Muhammad, the p이슬람교의 교리 16세기 후반, 알-에이드루스 가문의 후예인 압둘라 이븐 샤이크 알-에이다루스는 아체에서 종교 지도자를 섬긴 최초의 아랍 정착민들 중 한 명이었다. 당시 아체의 술탄이었던 알라우딘 만수르 시아는 멜라카-페라크 통치가의 파트릴라인 후손이기도 한 알라우딘 만수르 시아가 ^[9][10][11]압둘라를 설득하여 딸과 결혼하게 하였고, 그의 아들 사야드 자이날 아비딘은 이 조합에서 태어났다.^[12] 압둘라의 아들 자이날 아비딘도 종교지도자가 되어 조호로 이주하여 툰 스리 라낭의 손녀인 툰 가이시와 아들 툰 제날과 결혼하였다. 툰 하빕 압둘 마지드의 아버지인 이 조합에서 비롯되었다.

한편 말레이지아실록의 여러 버전에서 툰 하빕 압둘 마지드는 '툰 하밥'^[13] 또는 '툰 하빕'^[14]으로 확인되며 툰 스리 라낭의 아들 툰 마드 알리(Tun Mad Ali)가 차례로 등장한다.^[15][16] 툰하빕은 본문이 쓰여질 당시에도 여전히 '툰피크라마'라는 제목을 가지고 있는 것으로 묘사되고 있다. 'Tun Pikamara'는 전통적으로 미래의 벤다하라를 위해 사용되는 제목이다.^[17] 이는 툰 하빕 압둘 마지드가 전통적으로 신가푸라·멜라카·조호르 행정부에서 벤다하라 가문의 직계 후손임을 시사한다.^[18]

• B.S.M - 벤다하라 세리 마하라자
• B.S.N.D - 벤다하라 세리 나라 디라자
• B.S.R - 벤다하라 세와 라자
• B.P.R - 벤다하라 파두카 라자
• B.P.T - 벤다하라 파두카 투안
• B.P.M - 벤다하라 파두카 마하라자
• T.P.T - 테멘궁 파두카 투안
• T.S.M - 테멘궁 세리 마하라자
• T.P.R - 테멘궁 파두카 라자

벤다하라 가문

싱카푸라 스리 트라이 부아나 (1) r. 1299-1347 스리 위키드라마 위라 (2) r. 1347-1362 툰 페르파티 프라무카 베르자르 벤다하라 신가푸라 자손 (1) 스리 라나 위키드라마 (3) r. 1362-1375 스리 마하라자 (4) r. 1375-1389 멜라카 이스칸다르 파라메스와라 (5) r. 1389-1398 멜라카 (1) r. 1400-1414 툰 페르파티 툴루스 벤다하라 신가푸라 자손 (2) 벤다하라 멜라카 자손 (1) 툰 페르파티 베사르 스리나라 디라자 메가트 이스칸다르 (2) r. 1414-1424 마니 푸린단 툰 라트나 센다리 라딘 바구스 ♀ 푸트리 로칸 무함마드 (3) r. 1424-1444 툰 라트나 와티 라딘 아눔 틀:축구단 (2) 아부시아히드 (4) r. 1444-1446 무자파르 (5) r. 1446-1459 ♀ 라자 투아 툰 페르파티 세당 B.S.R. (3) r. 1444-1445 ♀ 와낭세리 렐라왕사 만수르 (6) r. 1459-1477 툰 푸티 누르 폴람 툰 알리 B.S.N.D. (4) r. 1445-1456 툰쿠두 툰 페락 B.P.R. (5) r. 1456-1498 툰 페르파티 푸티 B.P.R. (6) r. 1498-1998 하우스 오브 멜라카파항 하우스 오브 켈란탄 섬 알라우딘 1세 (7) r. 1477-1488 툰 세나자 툰 무타히르 B.S.M (7) r. 1500-1510 툰 타히르 툰 피카라마 (Tepok) B.P.T. (8) r. 1510-1511 벤다하라의 조호르 ♀ 라자 푸트리 파티마 푸테 ♀ 라자 와티 ♀ 오낭케닝 마흐무드 (8) r. 1488-1511 툰 파티마 툰 하산 테멘궁 툰 호자 아흐마드 B.P.R. (1) r. 1513-1520 하우스 오브 시악페라크 아흐마드 (9) r. 1511-1513 무자파르 1세 페락 r. 1528-1549 알라우딘 2세 조호르 r. 1528-1564 툰 매트 알리 툰이사프 바라카 B.P.T. (2) r. 1520-? 하우스 오브 멜라카페라크 하우스 오브 멜라카조호르 툰 제날 툰 마흐무드 B.T.N.W. (3) ♀ 딸 툰 비아지드 B.S.M (4) 툰이사프 미사이 B.S.M (5) r. ?-1571 툰겐강 툰 아흐마드 B.P.R. (6) r. 1571-1586 툰 스리랑 B.P.R. (7) r. 1586-1615 툰 아눔 B.S.M (8) r. 1615-? 툰 제날 B.P.R. (9) r. ?-1642 툰 매드 알리 B.P.R. (10) r. 1642-? 툰 란타우 B.S.M (11) r. ?-1675 툰 하빕 압둘 마지드 B.S.M (12) r. 1677-1697 조호르 술탄국 테렝가누 술탄국 압둘. 잘릴 4세 B.P.R. (13) r. 1697-1699 술탄 (10) r. 1699-1718 툰 마스 아눔 B.S.M (14) r. 1699-1717 툰 압둘라 B.P.R. (15) r. 1717년 툰 압둘 자말 B.S.M (16) r. 1717년 툰 타히르 T.P.R. r. 1722-1750 자날 아비딘 1세 (1) r. 1725-1733 술라이만 (11) r. 1722-1760 툰 아바스 B.S.M r. 1721년 툰 후세인 B.P.R. r. 1721-1748 만수르 1세 (2) r. 1733-1794 파항 왕국 하우스 오브 테멘공 압둘 잘릴 5세[19] (12) r. 1760-1761 툰 하산 B.S.M r. 1748-1770 툰 압둘 마지드 B.P.R. (1) r. 1770-1802 툰 압둘 자말 T.P.R. r. 1757-1802 자날 아비딘 2세 (3) r. 1794-1808 텡쿠 무함마드 켈란탄 섬 r. 1794년-1992년 아흐마드[20] (13) r. 1761-1770 마흐무드 3세[21] (14) r. 1761-1812 툰 무함마드 B.S.M (2) r. 1802-1803 툰 코리스 B.P.R. (3) r. 1803-1806 툰 압둘 하미드 티에스엠 r. 1803-1806 아마드 1세 (4) r. 1808-1830 압둘. 라만 (5) r. 1830년 만수르 2세 (7) r. 1831-1837 리아우링가 술탄국 압둘. 라만[22] (1) r. 1812-1819 후세인[23] (15) r. 1819-1835 툰 알리 B.S.M (4) r. 1806-1847 웅쿠 시 압둘 라만 티에스엠 r. 1806-1825 도드 (6) r. 1831년 오마르 (9) r. 1831년 r. 1839-1876 텡쿠 마흐무드 무하마드 1세 (8) r. 1837-1839 무함마드 (2) r. 1832-1841 툰 압둘라 하지 티에스엠 r. 1825-1841 툰 덩 이브라힘 티에스엠 r. 1841-1862년 아마드 2세 (10) r. 1876-1881 파항 술탄국 모던 조호르 술라이만 2세 (4) r. 1857-1883 마흐무드 4세 (3) r. 1841-1857년 알리[24] (16) r. 1835-1855 툰 무타히르 B.S.M (5) r. 1847-1863 아흐마드 B.S.M (6) r. 1863-1881 술탄 (1) r. 1881년-1998년 아부 바카르 티에스엠 r. 1862-1868 마하라자 r. 1868-1886 술탄 (1) r. 1886년-1998년 자날 아비딘 3세 (11) r. 1881년-1998년 압둘라 (3) 1917년 ~ 1917년 사이 마흐무드 (2) r. 1914년 ~ 1914년 이브라힘 (2) r. 1895-1995년 아부 바카르 (4) 1932년에서 1932년 사이 이스마일 (3) 1959년-1992년 무하마드 2세 (12) 1918년 ~ 1918년 사이 술라이만 1세 (13) 1920-1950년 r. 이스마일 (15) 1945년부터 1919년까지의 국가 아공 4세 1965년 ~ 1965년 사이 ♀ 텡쿠 압잔 아흐마드 (5) r. 1974-2019 아공 7세 r. 1979년-1996년 이스칸다르 (4) 1981-2010년 r. 아공 8세 1984년-1996년 R. 알리 (14) 1942년 ~ 1942년경 마흐무드 (16) r. 1979년-1996년 압둘라 (6) r. 2019년 현재 아공 16세 r. 2019년 현재 툰쿠 아지자 이브라힘 이스마일 (5) r. 2010-현재 미잔[25] (17) 1998년 현재 아공 13세 2006-2011년 r. 텡쿠 하사날 이브라힘 툰쿠 이스마일 이드리스 텡쿠 무함마드 이스마일

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Abdul Samad Ahmad (1979), Sulalatus Salatin, Dewan Bahasa dan Pustaka, ISBN 978-983-62-5601-0, archived from the original on 12 October 2013
• Ahmad Jelani Halimi (2008), Sejarah Dan Tamadun Bangsa Melayu ('History and the Civilisation of Malay people'), Kuala Lumpur: Utusan Publication & Distributors, ISBN 978-9-6761-2155-4
• Ahmad Sarji Abdul Hamid (2011), The Encyclopedia of Malaysia, 16 - The Rulers of Malaysia, Editions Didier Millet, ISBN 978-981-3018-54-9
• Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Yuzon (1984), A History of Malaysia, London: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-38121-9
• Ahmat Adam (2016), Sulalat u’s-Salatin, yakni per[tu]turan segala raja-raja, dialih aksara dan disunting dengan kritis, serta diberi anotasi dan Pengenalan (Sulalat u’s-Salatin, that is the genealogy of kings, transliterated and critically edited, with annotations and introductions), Yayasan Karyawan, ISBN 978-9-8395-1023-2
• Barnard, Timothy P. (2004), Contesting Malayness: Malay identity across boundaries, Singapore: Singapore University press, ISBN 9971-69-279-1
• Benjamin, Geoffrey, Issues in the Ethnohistory of Pahang, Lembaga Muzium Negeri Pahang (Museum Authority of Pahang)
• Hood Salleh (2011), The Encyclopedia of Malaysia, 12 - Peoples and Traditions, Editions Didier Millet, ISBN 978-981-3018-53-2
• Linehan, William (1973), History of Pahang, Malaysian Branch Of The Royal Asiatic Society, Kuala Lumpur, ISBN 978-0710-101-37-2
• Milner, Anthony (2010), The Malays (The Peoples of South-East Asia and the Pacific), Wiley-Blackwell, ISBN 978-1444-339-03-1
• (Tun) Suzana (Tun) Othman (2002), Institusi Bendahara: Permata Melayu yang Hilang: Dinasti Bendahara Johor-Pahang (The Bendahara Institution: The Lost Malay Jewel: The Dynasty of Bendahara of Johor-Pahang), Pustaka BSM Enterprise, ISBN 983-40566-6-4
• Ooi, Keat Gin (2009), Historical Dictionary of Malaysia, Kuala Lumpur: Scarecrow Press, ISBN 978-0-8108-5955-5
• Pejabat D.Y.M.M. Paduka Seri Sultan Perak (2021), Senarai Sultan Perak ('List of Sultans of Perak')
• Tun Suzana Tun Othman; Hj Muzaffar Dato' Hj Mohamad (2006), Ahlul-Bait (keluarga) Rasulullah SAW & Kesultanan Melayu, Kuala Lumpur: Crescent News, ISBN 978-9-8330-2012-6
• Suzana Haji Othman (2018), Sejarah Pergolakan dan Pergelutan Bendahara Johor-Pahang 1613-1863 (A History of Conflicts and Struggles of Bendahara of Johor-Pahang 1613-1863)), Dewan Bahasa Pustaka, ISBN 978-9-8346-1153-8
• Yusoff Iskandar; Aruna Gopinath (1992), Tradisi Persejarahan Pahang Darul Makmur, 1800-1930 (Historisation tradition of Pahang Darul Makmur, 1800-1930), Tempo Publications (M), ISBN 978-9-6721-6590-3