바탈로

Batalo
바탈로 샨티치
주님
테프치야
군림하다1392-1404
전임자밀라트
후계자슬라도제
풀네임
바탈로 샨티치
태어난1391년 이전
알 수 없는
죽은1404
파묻힌크크바인, 투르베
귀족 가문샨티치
배우자레사 부치치
이슈부크, 스테판 이오스토자 테프치치
아버지알 수 없는, 아마도 드라고시 샨티치
직업테프치야
메모리얼스44°14′19″N 17°34′19″E / 44.2386°N 17.5719°E / 44.2386; 17.5719 (바탈로의 무덤) 묘지와 17.5719 (바탈로의 무덤) 크르카바인 언덕의 지하묘지 (Travnik)[1]

바탈로라고 간단히 알려진 바탈로 샨티치는 어떤 연구에서도 바탈로, 라슈바 출신의 중세 보스니아 귀족이었다. 그는 중세 보스니아어로 "테프치자"라는 칭호를 가진 사람이었다. 중세 보스니아에서 테프치야라는 명칭은 13세기 중 어느 시기에 나타나 14세기 후반까지 사용되었다. 테프치자의 기능은 그 나라의 봉건적인 사유지를 감독하는 것이었다.[2]

인생

바탈로는 라슈바 지역의 영주였던 중세 보스니아 샨티치 가문에 속했다. 그는 부키치 귀족 가문의 레사 부키치, 흐르바티니치의 생도 지부, 보스니아 대공의 누이인 흐보제 부키치와 결혼했으며, 부크, 스테판, 오스토자 세 아들을 두었는데, 이들은 성이 테프치라고 알려져 있었다. 보스니아 대공의 누이와 결혼함으로써 바탈로의 지위가 높아졌고 바탈로의 영주권을 중세 사나 지방에, 아니 적어도 그 일부 지역에 걸쳐 주었다. 그의 자리는 현대 바로슬루크 마을 위 토리찬 요새였다.[3][1]

바탈로의 첫 언급은 스테판 다비샤 왕이 두브로브니크 정부에 발행한 증서에서 발견되며, 1392년 7월 17일자다. 그 안에서 바탈로는 테프치자 역량의 증인으로 그 안에 이름을 올렸다. 그는 또한 무엇보다도 보스니아 궁정의 주요 영향력과 14세기 후반부터 보스니아 통치자들의 조언자였으며, 공작 흐르보제 부키치의 측근이기도 했다. 바탈로는 또한 역사가들에게 보스니아 교회의 추종자였던 많은 다른 주요 보스니아 귀족들 중의 한 사람으로 인식되었다.[1]

바탈로의 복음서

주요 기사: 바탈로의 복음서와 보스니아 교회의 djed 목록
보스니아 교회 제드 리스트가 있는 라스터디제 훈장

바탈로의 복음은 1393년으로 거슬러 올라간다. 복음은 서기관(중세 보스니아에서는 디작이라 불림) 스탄코 크로미리자닌에 의해 쓰여졌다. 테프치자 바탈로 샨티치는 서기의 후원자였다. 4페이지의 복음이 보존되어 있으며, 상트페테르부르크의 러시아 국립도서관에서 열리고 있다. 세 번째 보존된 페이지에 서기관 스탄코는 바탈로를 위해 화려한 복음을 쓰고 있었다고 진술하고 있는데, 다비사 통치 기간 중 티브르코 1세가 죽은 지 2년 후인 1393년까지 완성되었다고 한다.[1][4] 여기서 우리는 또한 그의 요새 토리찬과 사나에 대한 그의 지배, 그리고 보스니아 대공인 Hrvoje Bukchich의 여동생인 그의 아내 레사의 이름도 배운다.[1]

2페이지에는 보스니아 교회의 djed 목록이 있다. 연구자들은 이 목록을 '레드 고스포디나 라스터디자'(라스터디제 주교의 훈장)라고 부르며, 그를 전후한 보스니아 교회 주교들의 이름 목록으로 이해되고 있다.[5][1]

테프치야

사무실의 두 단계, 어쩌면 세[6] 단계까지 있었는데, 그것은 "벨리키 테프치자" (그랜드), "테프치자" 그리고 "말리 테프치자" (하위)이다. "벨리키 테프치자"는 왕실 영지를 돌보고 통치자(반, 후대 킹) 궁정에서 취임했다. "Tepchia"는 "Lower Tepchia"가 있었다면, "Lower Tepchia"가 나머지 땅을 돌보기 보다는 법원에 속한 것을 제외한 모든 주요 봉건적 사유지를 관리했다.[2][7]

바탈로묘

바탈로의 지하묘지(44°14′19″N 17°34′19″E/44.2386°N 17.5719°E/44.2386; 17.5719(바탈로의 무덤))는 1915년 오스트리아-헝가리 군대의 테플레 선장에 의해 크크바인이라는 언덕에서 발견되었다. 크크바인 지방 지역은 다층 고고학 유적지로 신석기 시대부터 로마 시대 초기와 고대를 거쳐 14세기 말까지 문화적, 역사적 연속성을 가지고 있다.[1]

입구에서 스테차크라고 불리는 석회암 큰 블록이 있었다. 정면 석판, 치수 17 x 24 cm, 보산치카에 새겨진 글:[1]

Original in Bosančica script: Асє ʌєжн ɣӡʍожɴн ʍɣж mєпvнѣɖ Бɖmɖʌо ɖ пнɖ РɖΔоʍнʌ Δнѣɖк.
라틴 문자로 번역됨: 아세 르시] 우즈모 [žni] 무우' t [ep]치자 바탈[o]보산스키 아 피사 라도밀 디작''이다.
영어로 번역됨: 여기 힘센 보스니아 테프치자 바탈로가 있어 라도밀 디작*을 쓰고 있다.


  • 디작=제자, 그리고/또는 견습생, 제자

상태 및 보호

WWI와 2차 세계 대전 사이에 무덤 근처에 교회가 세워졌으나 2차 세계 대전 동안 철거되었고, 1970년에 나머지 기초 위에 다시 세워졌다. 이 건축물은 보스니아 헤르체고비나에 국가 기념물로 지정되었다.[1][8] 이는 KONS가 2005년 1월 25일 묘지, 고고학적 유적지, 이동 가능한 재산을 선언하여 보스니아 헤르체고비나의 국립 기념물인 보스니아 헤르체고비나 국립박물관에서 발견하여 보관하고 있는 것으로 확인되었다.[1]

문학

  • 아미르 클리코, 테프치자 바탈로, 고스포다르 ž파 사네 이 라쉬베, 디반 45, 차소피스 보슈냐치케 자제드니케 "프레포로드", 오피친스코 드루슈트보 트라브니크, 2004.
  • Blagojevich, M, Tepchia, Leksikon srpskog srednjeg veka, Knowled, Beograd, 1999,728.
  • 트루헬카, 치치로 이 패치 박사, 카를로 박사, 이스코핀 우 돌리니 라쉬베 1893, 글라스니크 제말스코그 무제자 우 사라예부 5세, 1893년, 685.-707년.
  • 트루헬카, 치치로 박사, 그로비니카 보산스코그 테프치제 바탈라, 오브레테나 코르네제그 터베타(코타르 트라브니크), 글라스니크 제말스코그 무제자 우 사라예부 XXVII, 1915, 365. -374.
  • 페트로비치, 조조, 루반자(칼바륨) 이젤로비 코스트라 보산스코가 벨모에 바탈라, 글라스니크 제말스코그 무제자 우 사라예부 XXXV, 1923. - 182.
  • 맨디치, 미호빌, 투르베 코드 트라브니카, 글라스니크 제말스코그 무제자 우 사라예부 XXXVI, 1924년, 83. - 903.
  • 페트로비치, 조조, S 아르헬로콤 크로즈 트라브니크, 포즈브니 오티작 IZ 크니지 "나로드네 스타린" 자그레브, 1931.
  • 세르게예프스키, 두샨, 카스노-안티치키 마우졸레 유 터베투, 글라스니크 제말스코그 무제자 우 사라예브 6세, 1951년, 135.145년.
  • 코로셰, 요시프, 네올리츠카 나세오비나나 나 크크비나마 우 터베투 트라브니카, 글라스니크 제말즈코그 무제자 우 사라예부 XII, 1957년, 5. 18
  • 마잘리치, 요코코, 콘저베르토르스키 자하바트 나 바탈로보지 그로비니치 이네진 다나신지, 1959년, 239.242년, 사라예보, "나셰 스타라인" VI.
  • 베슬라기치, 셰픽, 스테치치, 카탈로슈코토포그라프스키, 1971년 사라예보, 142.143
  • 블라고예비치, M, Tepchije urednjovekovnoj Srbiji, Bosni I Hrvatskoj, Istorijski glasnik, 1-2, Beograd, 1976, 7.47.
  • 베슬라기치, 셰피크, 스테치 쿨투라 아이 엄젯노스트, 사라예보, 1982년 49.50,116.
  • 마슬리치, 파티마, 스타린 이 무제지 트라브니카, 투리스티치키 세이브츠 트라브니크, 자그레브, 1990.
  • 브라나, 블라디미르, 크나시예브나 나스토예브냐 우레도브체흐노지 보스니, 포비제스트 보스네 이 헤르체고바인, 크니지가 1세, HKD "나프레닥", 사라예보, 1942년. – 1991., 794.-822.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j "The archaeological site of Batalo's Tomb in Turbe - KONS". old.kons.gov.ba (in English and Bosnian). Commission to preserve national monuments (KONS). 25 January 2005. Retrieved 28 June 2018.
  2. ^ a b Srpska akademija nauka i umetnosti (2007). Glas, vols. 408-410. p. 23.
  3. ^ „Сеи справи књиге тепачија Батало, кои бише много славан' кои др'жаше Торичан и Лашву, а за ним' бише госпоја Реса. Вукца вое(вод)е кћи: А бише он един' брат'и вое(во)да босан'ски, а други кнез' босан'ски, а трети бан' хр'ватски. А тада Батало тепачија др'жаше Сану и гредише му на возиницих' вино ис Кремене у Торичан', а он' бише много доб'р добрим' људем' и много славан' добрим' кр'стијан'м и зато га Б(ог)' множаше у вики вјеком'. Ам(и)н'."II. Sp. Radojichichi, Odlomak bogomilskog jevanđelja bosanskog tepachije Batalais 1393 godine. 이즈베스티야나 연구소(Izvestia na Instituta Za Balgarska istoria 14-15, 소피자, 1964, 495-507
  4. ^ “В' име оца и сина и светаго духа. Сеи книге направи тепачија Батало своим' дијаком' Стан'ком Кромиријанином' и оковав' е сребром' и златом' и одлив' кросницоми и приказа е стар'цу Радину. А написаше се сие книге у дни крала Дабише од' ројенија С(и)на Б(о)жија 1393 лито, по умр'ти крала Твр'тка друго лито“, Đorđe Sp. Radojičić, Odlomak bogomilskog jevanđelja bosanskog tepačije Batala iz 1393 godine. 이즈베스티야 나 Instituta Za Balgarska istoriza 14-15, 소피자, 1964년, 495-507; 프랑조 샨젝, 보산스코 - 험스키 크르스타니 우비제스님 브렐리마(13. - 15. St.)), 바르바트, 자그레브, 2003, 356
  5. ^ 알렉산다르 솔로브예프, 브제르스코 우첸제 보산스케 크랙브, 자그레브 1948, 33
  6. ^ Istorijski glasnik: organ Društva istoričara SR Srbije. Društvo. 1976.
  7. ^ Историски гласник: орган Историского друштва НР Србије. Научна књига. 1975. p. 25.
  8. ^ "Bazilika u Turbetu". kons.gov.ba. Retrieved 13 July 2016.

외부 링크