아바타: 라스트 에어벤더 (시즌 2)

주코는 숙부 이로를 떠난 후, 리라는 이름의 어린 소년이 그와 친구가 되는 지구 왕국 마을을 통과하는 여행을 계속한다.주코는 이로의 외동딸 루텐의 죽음을 향한 아줄라의 오싹하고 냉담한 행동과 자신의 끈기 등 어린 시절을 기억한다.마침내 그는 어머니의 마지막 말과 할아버지 아줄론이 죽었고 그의 어머니가 아줄론의 죽음 이후 아버지 오자이가 새로운 소방령이 되기 직전에 갑자기 사라졌다는 발표를 떠올린다.주코가 지구 왕국 병사들을 학대하는 것에 대해 이씨의 가족을 방어하면서, 그는 우연히 전투가 끝날 무렵에 불의 왕자라는 자신의 정체를 드러낸다.소년과 그의 가족, 그리고 마을 사람들은 그것 때문에 그를 맹렬히 거부한다.

• 이것은 2007년 워커 에드미스턴이 죽기 전 마지막 성우 역할이었다.

속카는 이 그룹이 소방국을 물리치기 위해 약간의 정보가 필요하다고 결정한다.오아시스에서는 시원 사막에 있는 완시통 도서관을 들려주는 바싱세대 교수를 만난다.이 단체는 결국 거의 묻혀버린 도서관을 찾지만 내부에는 온전하다.토프는 다른 사람들과 함께 내려오는 것을 거부하고 아파와 함께 밖에 머무른다.안에서는 큰 정령올빼미인 완시통( wan時通)이 이 집단에게 인간은 다른 인간들보다 유리한 고지를 차지하기 위해 지식만을 추구하기 때문에 더 이상 도서관에 출입할 수 없다고 말한다.그 단체는 다른 방법으로 그를 설득하고, 정보를 찾기 시작한다.속카는 전쟁을 끝낼 수 있는 소방국의 결정적인 약점을 발견한다: 곧 있을 일식이 그 기간 동안 불을 피우는 것을 막을 것이다.완시통은 그들의 거짓말에 들켜서 그 지식을 가지고 떠나는 것을 허락하지 않는다.그는 무리를 쫓기 전에 도서관을 함락시키기 시작한다.밖에서 토프가 도서관을 떠내려가느라 바쁜 와중에 아파는 모래톱 패거리에게 납치된다.다른 사람들은 도서관에서 탈출하지만, 아앙은 아파를 잃고 망연자실한다.

• 이것은 44분짜리 스페셜 "The Fury of Aang"의 두 부분 중 한 부분이다.

아바타는 더 이상 아파가 없기 때문에 다시 여행을 떠날 수 있는 충분한 식량도 없이 사막에 고립되어 있다.다른 곳에서 이로는 자신이 좋아하는 게임인 파이쇼의 시합에서 백련 타일을 오프닝으로 사용하자 비밀 사회와의 신비한 연관성을 드러낸다.이 움직임은 상대에게 보내는 메시지로 기능하는데, 신부와 유 사부로부터 이로와 주코를 보호하는데 도움을 주고, 유 사부는 토프를 사냥하는 것에서 휴식을 취하여 주코와 이로에 대한 현상금을 거두려 한다.아앙은 오랜 트레킹과 사막에서의 많은 고난을 겪은 후 아파를 훔친 샌드벤더를 추적하고, 아파가 상인으로 거래되었다는 사실을 알게 되며, 바싱세(Ba Sing Se)에 매각될 가능성이 높다.아파가 재갈을 물렸다는 소식을 듣고 아앙은 화가 나고 화가 나서 아바타 주에 들어가 주변의 거의 모든 것을 파괴하지만 결국 카타라에 의해 진정된다.

• 이것은 44분짜리 스페셜 "The Fury of Aang"의 2부작이다.

광야를 떠난 후 일행은 우연한 기회에 수키를 만나 바싱세 외지로 가는 위험한 길인 독사의 고갯길을 통해 임산부와 남편을 인도하려 한다.그들은 소방선의 공격을 받고 가까스로 탈출한다.수키와 속카는 두 사람의 관계에 다시 불을 붙이려 한다.한편 주코와 이로 역시 지구왕국 피난민으로서의 새로운 정체성을 가정한 채 지구왕국 수도에서 새로운 삶을 시작하려 하고 있으며, 주코가 유대감을 갖기 시작하는 제트와 몇몇 프리덤 파이터들을 만나게 된다.아앙과 일행은 이번에도 노선의 이름 석공에게 공격을 당한다.그와 카타라가 야수를 물리치고 일행은 바싱세 변두리에 도착한다.그곳에서 잉은 진통을 겪으며 딸을 인도한다.속카와 수키는 첫 키스를 나누고, 아앙은 카타라에게 잉의 가족의 행복이 아파와 그녀에 대한 자신의 감정을 일깨워주는 방법을 고백한다.아앙은 모모와 함께 바싱세(Ba Sing Se)에서 아파(Apy)를 찾기 위해 출발하지만, 바싱세(Ba Sing Se)의 성벽에 대규모 소방국 훈련이 접근하고 있는 것을 보고 충격을 받는다.

• 이것은 44분짜리 특별기획 '소방국의 비밀' 중 2편 중 1편이다.

아앙은 훈련을 멈추려는 그의 친구들과 재회한다.비록 그들의 도움의 제안은 처음에는 외벽의 지구왕국 장군에 의해 거절당했지만, 팀 아바타는 훈련을 중단시킬 방법을 찾기 시작한다.그들은 가장 좋은 방법이 내부로부터 훈련을 방해하는 것이라고 판단하고, 그것을 무너뜨리기 위해 구조물 꼭대기에 최종 타격을 가한다.아줄라, 마이, 타이 리와 싸운 아앙은 여전히 외벽의 구멍을 틀어막은 채 훈련을 성공적으로 중단시켰다.한편 젯은 자신의 프리덤 파이터를 위해 주코를 영입하고 싶어하지만 주코는 무뚝뚝하게 거절한다.젯은 이로가 불꽃을 이용해 자신의 찻잔을 직접 데웠다고 추론할 때 두 사람을 의심하게 된다.젯은 주코와 이로를 노출시키는 데 몰두하게 되고, 팀 아바타는 바싱세로 진출한다.

• 이것은 44분짜리 특별기획 '불나라의 비밀' 중 2부작이다.

아앙과 나머지 일행은 아파를 찾아 지구왕에게 일식을 알리기로 작정하고 바싱세에 도착한다.그들은 곧 바성세의 '문화적 권위자'인 다이리가 시행한 왕을 둘러싼 관료주의가 왕과 접촉하는 것을 막고 있다는 사실을 알게 된다.카타라는 왕궁의 파티에 몰래 들어가 지구왕을 볼 계획을 세운다.이 4중주단은 결국 발각되어 바싱세의 대사무국, 다이 리의 우두머리인 롱펑이 맞이하게 된다.롱펑은 지구왕은 진정한 정치력이 없으며, 롱펑과 다이리가 도시를 장악하고 있는 동안 인물의 역할만 할 뿐, 바싱세가 전쟁 없는 유토피아로 남아 있음을 밝히고 있다.롱펑은 이제 대 리 요원들이 24시간 감시하게 될 것이라고 언급하면서 그들이 목소리를 높이면 아파를 찾겠다는 목표에 대해 간접적인 위협을 한다.다른 곳에서 젯은 주코와 이로가 방화범이라는 증거를 수집하는 데 집착하게 된다.그들이 일하는 다방에서 두 사람과 대치하고 있는 그의 마지막 시도는 체포와 이후 다이 리에 의한 세뇌로 끝난다.

이 에피소드는 주인공들의 바싱세 모험담을 담은 화보 세트장으로, 각자의 개성과 사생활을 엿볼 수 있다.

• 카타라와 토프는 시내에서 여자들의 날을 보낸다.
• 이로는 여러 해 전 바싱세 포위전에서 희생된 아들 루텐의 생일을 기념하기 위해 시골로 뛰어들기 전, 외곽 도시의 여러 사람들에게 작은 친절의 손짓을 한다.아들의 영정 앞에 무릎을 꿇은 이로는 젊은 군인이 귀향하는 내용을 담은 민요인 '넝쿨째 굴러온 이단'을 눈물겹게 노래한다.
• 아앙은 사육사가 벽 밖에 새로운 동물원을 짓는 것을 돕는다.
• 속카는 우연히 소녀들만의 시 클럽에 들어가게 된다.
• 주코는 처음에는 저항하며 데이트를 나가지만 결국 즐긴다.
• 모모는 바싱세를 통해 그의 발자국 중 하나만 찾아 아파를 찾는다.

참고: 이로의 이야기는 10장과 11장이 처음 방영된 지 불과 7일 만에 사망한 성우 이와마쓰 마코에게 바쳐졌다.

사막에서 납치된 후 아파는 Fire Nation 서커스로 트레이너가 채찍을 휘두르고 굴욕하며 일반적으로 그를 학대하는 곳으로 거래된다.그는 결국 작은 소년의 도움으로 탈출한다.그는 나중에 마지못해 멧돼지 한 마리와 싸운다. 그는 이기지만 심각한 부상을 입는다.운 좋게 수키와 교시 전사들이 아파를 건너와 그의 부상 회복을 돕지만, 전사들은 아줄라와 그녀의 팀으로부터 공격을 받는다.아파는 수키가 결국 패배하고 아줄라에게 붙잡히는 동안 이어지는 전투에서 부상을 당하지 않도록 수키의 재촉에 어쩔 수 없이 도망치게 된다.아앙을 그리워하며 낙담하고 혼란스러웠던 아파는 이스턴 에어 사원에 있는 어린 시절 집으로 돌아와 그곳에서 파틱이라는 신비한 구루가 폐허에서 거주하고 있음을 발견한다.구루는 그의 신뢰를 얻고 그의 뿔에 아앙에게 전갈을 붙여 바싱세에 있는 아앙의 위치를 전한다.아파는 바싱세에 도착하지만 아앙과의 재결합이 얼마 남지 않아 모모가 발견한 발자국을 남기고 매복해 롱펑에게 붙잡힌다.