한 시대의 문턱에서

한 시대의 문턱에서 (創世紀)
한 시대 홍보 포스터의 문턱에서
장르.	드라마 파이낸셜 스릴러
각본 기준	주육밍 렁만와 친로 렁치인 최석인 앤드루 풍 풍칭만 슈와이이 구예위 청수풍 충차이 오긴이 호관응고 탕치산 짱포와
스토리 바이	샌디 쇼
연출자	정곽경 막쿤치 조찬 성케이싱 소만충 재즈 분 람치와 왕웨이삼 응가칸
주연	갈렌로 로저 궈 써니 찬 루이 구 케닉스 궈 플로라 찬 최에다 왕자 매기 슈 니키우 폴 천 꺽풍 조 마
테마 음악 작곡가	나카무라 유키요 (제1부) 앤드루 투손(제2부)
오프닝 테마	Gallen Lo (Part I)에 의한 밝은 날 만들기 갈렌 로(제2부)의 열정이 있는 세계
원산지	홍콩
원어	광둥어
No. 에피소드의	107
생산
프로듀서	조너선 치크
생산위치	홍콩 타이완 마카오 중국 광저우 필리핀
러닝타임	45분(대략)
제작사	TVB
예산	1억 홍콩달러
해제
원본 네트워크	TVB 제이드
오리지널 릴리즈	1999년 10월 11일(1999-10-11) – 2000년 5월 26일 (2000-05-26)
연대기
관련 프로그램	또 다른 시대(2018년)
외부 링크
웹사이트

한 시대의 문턱에서(중국어: ::)는 1999년 10월 11일부터 12월 18일까지, 2000년 3월 13일부터 5월 26일까지 TVB 제이드 채널이 방영한 홍콩 서사극 시리즈로, TVB가 1백만분의 1부작의 장편 서사극으로 대대적으로 홍보하였다. 이 시리즈는 두 부분으로 구성되어 있으며, 방영 사이에 간격이 있다.

전체 시리즈는 그가 개발한 '그린 시티'에서 기차를 타면서 겪었던 시련과 고난을 곰곰이 생각하는 주인공 팀 입(갈렌 로)과 함께 계속 플래시백으로 진행됐다.

전제

이 드라마는 홍콩에서 무공해 타운 개발이라는 궁극적인 목표를 달성하기 위해 함께 릭틴센츄리코퍼레이션(力天世紀)을 설립한 세 기업인의 흥망성쇠를 다룬다. 두 가족의 복수가 가장 두드러지는 가운데, 벤데타와 사랑은 시리즈 내내 강력한 하위 그림의 역할을 한다.

이 이야기들은 1990년부터 2010년까지 20년의 기간을 다루었으며, 초기 인터넷, 그리고 그가 건설에 들어가기 전에 기업가들 중 한 명이 개발한 더 큰 타마고치 가상 애완동물 기기(시리즈에서 게임 보이와 유사한 기기로 보여짐)를 포함하여 이 시기 동안 발전된 많은 기술들을 다루었다.

생산투기

애초에 크로스 밀레니엄 종목이 되려는 의도가 아니었고, 시청률 부진으로 TVB가 서둘러 개발, 방송한 것 아니냐는 추측이 나왔다.

홍콩에서는 TVB가 시청률 면에서 우세하며 90%의 시청 점유율을 얻는 경우가 많다. 1999년 여름, 라이벌 방송인 ATV가 방영한 본토-대만 드라마 마이 페어 프린세스(My Fair Princess)는 TVB 시청자의 상당 부분을 빼앗았고, 특정 시간대에 시청률 싸움에서 1위를 차지했다.

TVB의 경영진이 이 시리즈에 출연하기 위해 최고의 배우들을 초안하고, 부활한 ATV에 대항하는 무기로 제작을 서둘러 방송한 것은 추측이 되지만 확실하지는 않다. 이 이론의 지지자들은 시리즈가 두 부분으로 나뉘고, 방송 사이의 차이가 제작 시간을 허용하도록 한다고 지적한다. 이 추측에 반대하는 사람들은 ATV가 마이 페어 프린세스와 단 한번의 히트곡만 냈을 뿐, 그 후 다른 시리즈는 결국 TVB로 복귀한 관객들을 사로잡을 수 없었다고 주장한다. 반대론자들은 또한 전체 위기의 최저점에서도 TVB는 여전히 시청률 경쟁력을 유지했고 마이 페어 프린세스(My Fair Princess)가 끝난 직후 ATV를 이길 수 있었을 것이라고 암시한다. 하지만, 이것은 여전히 두 시리즈 사이의 격차에 대한 설명을 제공하지 않는다.

비용

이 시리즈는 홍콩 텔레비전 역사상 가장 비싼 것으로 총액 1억 홍콩달러(1천280만 달러)를 넘어, 2008년 <삶의 보석>까지 그 어떤 텔레비전 시리즈도 깨뜨릴 수 없다는 기록을 세웠다.

성격.

주인공

• 팀 입 윙팀 (葉榮添, Gallen Lo가 그렸다. 이 시리즈의 주인공이자 야심찬 기업가인 그는 릭틴 센츄리( construction天天) 건설회사를 설립한 세 명의 친구들로 구성된 그의 모임의 리더다. 이 시리즈 내내, 팀은 때때로 가난한 교육과 복수에 대한 열망 때문에 일을 성사시키기 위해 다소 불미스러운 전술에 의존해왔다. 시리즈의 주인공으로서 그는 절친한 친구(특히 마이클)의 끊임없는 배신, 이프 가문의 두 분파간의 불화, 시리즈에 등장하는 많은 여성들과의 사랑 장애 등 많은 도전에 직면해 있다. 그는 이야기 초반에 대부분의 가족과 친구들을 돌본다. 그는 복수에 너무 집착해서 주변 사람들에게 상처를 입히는 비윤리적 계획을 초래했다. 그러나 이야기의 긴 과정을 통해 그는 자신의 실수를 깨닫고 명예로운 사람으로 진화했다.
• 마이클 후이 만피우( (文文, 써니 찬이 그렸다): 도시계획가였고 가족 중에서 가장 교육을 많이 받은 사람으로서 그는 세 패거리의 두뇌였고, 초기에는 세 패거리 중 가장 원칙적인 인물이었다. 하지만 그의 세계는 소원해진 가족이 위험에 처했을 때 무너지기 시작하고 조금씩 부패의 기회들이 생겨나 그의 대부분의 문제를 해결하는데 도움을 줄 수 있다. 스트레스가 많은 사건 이후, 그는 마침내 더러운 전술의 영광에 굴복했고, 위기는 그를 첫 시리즈의 악역으로 만들었다. 그의 진화는 너무 커서 결국 명성과 부를 위해서 그가 사랑했던 모든 사람들에게 불을 붙일 것이다. 그는 아마도 팀의 가장 좋은 친구였고 가장 큰 도전이었을 것이다. 첫 번째 시리즈를 통해, 팀은 먼저 그에게 직선 밖으로 걸어가는 것의 이점을 보게 하려고 노력하며, 나중에 그가 죄를 뉘우치게 할 것이다. 그는 결국 1부작 끝에 의학적인 알레르기로 사망한다.
• 마치경(馬治強, 로저 궈가 그렸다): 그는 순진해서 3인조 중 가장 인상적이지 않지만 부모님과 친구들에게 매우 친절하다. 그는 투자 상담자로 출발하여 은행에서 해고된 후 릭 틴과 합류했다. 부모가 죽은 후, 그는 그들의 죽음이 마이클과 팀이 부화한 명예훼손 음모의 일부였다는 것을 깨닫고 회사를 떠났다. 때때로 약한 것으로 여겨지지만, 그는 팀과 마이클 사이에 끼어 있는 착한 천진난만한 소년이다. 그는 항상 세 친구의 말다툼을 멈추는 다정한 사람이다.

이프 가문

이입 하우칸 분점

• 이입 하우칸(孝孝勤, 주충이 그렸다): 하워드 입의 형이며, 현재 하워드 입과 그의 가족이 지배하고 있는 밍다이 그룹(明大그룹)을 설립하였다. 시리즈를 앞두고 안전수칙을 어긴 부실시공 주택 문제로 동생을 위해 교도소에 들어갔고, 현재 은퇴 중이다.
• 이픽춘(李 p春, 수엣니 역): 팀의 어머니, 그리고 주부적인 사고방식을 가지고 있으며, 종종 그녀가 무슨 말을 하는지 알지 못한 채 문제에 대해 이야기한다. 그녀는 한때 켄이 수감되어 있는 동안 암 진단을 받은 적이 있었고, 지금은 자녀들에 대해 끊임없이 걱정하고 있다.
• 이프 윙차크 (葉榮澤, Hawick Lau가 그렸다): 전문적으로 경쟁하는 것이 꿈이었던 운동선수. 그는 보통 동생을 지지한다. 그의 꿈은 마이클 후이에 의해 시작된 보복 공격 중에 좌절되었다.
• 캣 이입 은가만(雅雅汶, 그레이스 이입이 그렸다): 미래가 그녀에게 어떤 결과를 가져다 줄지 모르는 학생. 그녀는 자신에게 엄격해지려고 노력하는 팀에게 반항적이며, 건과 관계를 시작하려는 생각에 개방적이다. 그녀는 골목길에서 강간을 당한 후 결국 중등 후 교육을 받기 위해 미국으로 떠난다.

하워드 입의 분점

• 하워드 이입 하우라이 (葉孝禮, 폴 천이 그렸다): 수백 개의 자회사를 거느린 아시아 최대 기업 중 하나인 밍다이그룹 회장. 그가 상위에 오른 것은 형 하우켄에 대한 배반으로, 형 하우켄은 바닷물이 섞인 콘크리트(불법 건축방식)로 이루어진 부실시공된 집을 두고 감옥에 갔다. 그의 회사는 주로 토지 개발과 건축 및 부동산 사업에 종사하지만 투자 회사 및 R&D 회사를 인수하여 많은 돈을 번다.
• 도날드 입 윙춘 (葉榮, 조 마 역) : 하워드의 첫째 아들. 그의 풍부한 양육은 그를 버릇없는 아이로 만들고 그의 아버지의 경쟁적인 성격은 그가 성공을 보장하기 위해 사업에서 그릇된 전술에 의존하게 만든다. 그는 팀 입과 그의 가족을 얕보고, 밍다이나 이프 가문과 불륜을 저지르려 할 때 모두가 돈 때문에 외출한 것이 아닌가 의심하고 있다. 삼형제 중에서 그는 영리하고, 사악하며, 가장 중요한 것은 무모한 사람으로 여겨진다.
• 에바 라우 수틀링(Eva Lau Suet-ling, 카라 후이 연기): 도날드의 아내로 가계에 기여한다는 면에서 꽤 쓸모없는 존재였다. 도날드는 그녀에게 그녀가 한때 사귀었던 금융 은행원으로부터 자금을 확보할 수 있도록 도와달라고 부탁하고, 그로 인해 그와 불륜 관계가 발전하게 되었다.
• 제이슨 이입 윙가이(이웨이케이 역) : 하워드의 둘째 아들. 그는 도날드의 사업적 전문지식과 조의 마음을 가지고 있지 않기 때문에 과소평가된 아이였다. 그의 그릇된 면들은 결국 그의 아버지의 인기를 얻기 위한 계획을 보여주고 곧 마이클 후이와 함께 도날드를 함락시키고 조를 납치함으로써 그의 아버지의 인기를 얻으려는 계획을 보여준다.
• 조 이입 윙항(榮榮亨, 니키 우가 그렸다): 하워드의 셋째 아들. 그는 처음에는 바람둥이지만, 나중에 마이클과 제이슨의 납치 시도로 인해 더욱 열심히 일하게 된다. 처음에는 헬렌 팍과 사귀었지만, 그 관계는 하워드가 헬렌의 어머니와 결혼하면서 다소 빨리 끝났고, 그것은 그들을 형제자매로 만들었다. 그는 아낌없이 자란 탓에 머리가 뜨겁고 사회적으로 경쟁이 치열해 종종 재계에서 실수를 저지르곤 했다. 그는 티나에 대한 애정 때문에 결코 마이클 후이의 팬이 아니었다. 티나는 그녀의 변함없는 태도가 그에게 열심히 일하고 당신의 지위를 얻는 것의 중요성을 깨닫게 해주기 전까지는 처음에는 그가 극복해야 할 단순한 게임이었다. 그는 결국 그녀에 대한 자신의 감정이 사랑이라는 것을 깨닫는다. 그는 명다이 그룹에서 회장직을 얻는 것을 없애기 위해 둘째 형 제이슨에 의해 시리즈 막바지에 납치되었다.

포크 가문

• 다비드 포크 킹렁(霍景良, 궈펑이 그렸다): 포크 그룹 회장(霍氏集團, 霍氏集)은 지극히 불미스러운 전술과 변치 않는 동맹의 준비로 유명하다. 팀입은 처음에는 그와 함께 릭 티엔의 앞날을 지키기 위해 참혹한 수순을 밟았으나, 나중에는 그를 도끼로 쳐서 정면으로 맞서 싸웠다. 헬렌처럼, 그는 팀과 사이가 좋지 않아, 종종 이익이 있을 때 그와 파트너십을 하지만 그의 큰 회사는 그를 일종의 괴롭히는 사람으로 만든다.
• 리자 퐁킨핑(Liza Fong Kin-ping, Liza Wang이 그렸다): 처음에는 데이비드 포크의 아내였지만, 나중에 그가 그녀의 가장 친한 친구 사브리나와 바람을 피우고 있다는 것을 알고 그와 이혼했다. 결국 그녀의 오랜 친구인 하워드 입과 결혼했다. 그녀는 기업세계에서의 경험으로 인해 극도로 현명하고 항상 침착하고 외교적인 태도로 상황에 접근한다.
• 헬렌 팍 헤이인(Helen Fok Hai-yein, 플로라 찬 역) : 팀 핍의 사랑 관심, 바로 그 목적을 위해 릭 티엔 센츄리(Lick Tien Century)에서 그들의 법률고문으로 일했다. 그녀는 그녀의 거래에서 매우 감정적이어서 팀과 롤러코스터 관계를 맺게 된다. 그녀는 반등으로 배리와 결혼했지만, 결국 그녀의 마음은 여전히 팀에게 있다는 것을, 특히 그의 성격이 바뀐 후에야 깨닫게 된다.

후이 가문

• 후이타이혼(許大hon, Lau Kong이 그렸다): 마이클 후이의 아버지와 전직 경찰관이었습니다. 대부분의 가족과 마찬가지로, 그는 교육을 받지 못하고 극도로 오만하다. 이제 그는 자신의 나날을 도박판에서 보내고 무례한 기색조차 보이는 누구와도 싸움을 한다. 그는 정육점 칼로 팀을 쫓던 중 경찰의 총에 맞아 숨졌다.
• 장육퐁(張 yuk芳, Rainbow Ching)이 그렸다. 마이클의 아버지를 속이고 대만으로 떠난 미카엘의 별거 중인 어머니. 그녀에게는 마이클이 자신의 존재를 알고 있는 당시 깡패였던 닉 청( nick che)이라는 또 다른 아들이 있다.
• 희만관(許文文, Andy Dai가 그렸다. 마이클의 동생으로, 생각하기 전에 행동하는 것으로 알려져 있다. 아버지처럼 도박을 많이 하는 경향이 있고 짧은 시간에 큰돈을 벌 수 있다는 희망으로 주식시장을 뛰고 있다. 그는 후에 마이클과 함께 한때 명대의 자회사인 명포를 운영하기 위한 계획에 동참하고, 그의 형제의 예산 사기죄로 ICAC에 체포된다.
• 희만잉(許文英, Celine Ma가 그렸다); 미카엘의 자매. 가장 쓸모없는 형제자매로서 성공이 거의 없는 미녀와 변장 사업 벤처에 들어간다.
• 닉 청치릭(Nick Chung Chi-lik, Louis Koo가 그렸다): 마이클의 이복동생. 처음에는 대만에서 잘 자라지 못해 나쁜 무리 속에 빠졌지만, 마이클이 그를 구해내는 죽음에 가까운 경험을 한 후, 그는 자신을 되찾으려 한다. 결국 그를 다시 한번 잘못된 길로 인도하는 것은 그의 좋은 형이다.

기타 문자

• 아이비 슘 윙얀(Kenix Kwok이 연기함): 첫 번째 시리즈에서 팀 입의 사랑에 대한 관심으로, 그녀는 팀이 힘든 시간 동안 그의 곁을 지켰고, 그에 대한 보답이 거의 없거나 전혀 없이 그를 위해 많은 일을 했다. 그녀는 결국 마이클과 결혼하여 자신의 작은 사업에 뛰어들었다. 그녀는 자존심이 거의 없고 항상 그녀가 그에게 충분한지 궁금해 한다. 그녀는 곧 그가 한때 성실하고 순진한 사람이 이제는 괴물 같은 악당이 되었다는 것을 깨닫는다. 그녀는 제이슨 닙에 의해 그를 살해한 죄로 누명을 쓰고 대만에서 투옥되었다. 탈출 시도 끝에 경찰의 총에 맞아 숨진다.
• 티나 팡(Tina Pang, Maggie Shiu가 연기함) 모든 노력에서 성공하기 위해 노력하는 중상류층 여성. 처음에는 마이클 후이와 사귀지만 그의 존재하지 않는 야망 때문에 그를 떠난다. 그가 새출발을 할 때, 그녀는 그의 새로운 고집과 미래지향적인 관점 때문에 그에게 끌리는 자신을 발견하고 그와 함께 있는 아이비를 다소 질투한다. 그녀는 조를 애완동물처럼 대하는데, 그의 재정 때문에 그녀의 사업에 이용될 사람이지만 그의 무능함과 바람둥이 성격 때문에 조에게 절대 의지할 수 없다. 그녀는 곧 자신에 대한 그의 감정이 진실임을 깨닫고 결국 조와 함께 제이슨에게 납치당하게 된다.
• 배리 콴(미카엘 피츠제럴드 웡의 포트레이): 서양에서 공부하는 변호사인 그는 즉시 헬렌을 향한 열정이 생겨 사랑으로 바뀐다. 그는 서양에서 자란 탓에 광둥어 실력이 형편없고, 법원 절차에서 종종 말을 잘못 발음하고 영어를 사용한다. 팀과 달리, 그는 내성적이고, 심지어 내성적인 것에 대해 너무 자주 사과한다. 그는 헬렌과 관계를 시작하고 그녀의 마음이 팀과 있다는 것을 깨닫기 전까지 결국 그녀와 결혼한다.
• 샌디 호(Sandy Ho, 플로렌스 궈크 역) 헬렌과 같은 회사에서 일하고 있는 변호사인 그녀는 종종 헬렌에게 로맨틱한 조언을 해준다. 그녀가 유부남과 사귀고 있어 종종 극적 익살로 이어지기 때문에 아이러니하다. 그녀는 어느 순간 경에 대한 감정이 생기지만, 그의 부모가 죽은 후, 그녀는 그의 지속적인 그녀에 대한 의존과 잃어버린 자들로 인해 그의 무모한 성격을 감당할 수 없다.
• 틴 닝(Tinning, Ada Choi) 시리즈가 시작되기 몇 년 전 대만에서 팀과 한때 실랑이를 벌였던 술집 여자지만, 그의 운영성과 사업 기회는 항상 그녀 이전에 우선이었다. 그는 결국 그녀에게 알리지 않고 그녀를 떠난다. 몇 년 후, 그녀는 닉과 함께 있다.

케네스 마가 스탠리, 릭 틴의 주식 중개인, 레이먼드 램이 대만 교도관으로 출연한다.

수상 및 지명

상	카테고리	받는사람	결과	톱5
TVB 기념일 어워드 2000	내가 가장 좋아하는 주연 배우	갈렌로	지명했다	들어갔다
		로저 궈	지명했다	—
		루이 구	지명했다	—
		폴 천	지명했다	—
	내가 가장 좋아하는 주연 배우	왕자	지명했다	—
		최에다	지명했다	—
		케닉스 궈	지명했다	—
		플로라 찬	지명했다	—
	내가 가장 좋아하는 화상 파트너(드라마)	갈렌 로, 케닉스 궈	지명했다	—
		루이 구, 에이다 최	지명했다	—
		리자 왕, 폴 천	지명했다	—
	내가 가장 좋아하는 텔레비전 캐릭터	루이 구	원
		갈렌로	원

트리비아

• 이 시리즈는 2005년 여름 심야시간대에 반복되었고, 많은 분석가들의 충격으로 인상적인 시청률을 이끌어냈다. 2004년 심야 재방송 때보다 관객이 두 배로 몰렸다. 전통적으로 재방송은 늦은 밤에만 충진 역할을 하며, 인상적인 시청률을 끌어낼 것이라고는 전혀 예상하지 못했다. TVB는 그 이후로 재방송의 철학을 다시 생각해 보았고, 현재 재방송 시간 동안 더 수준 높은 프로그램을 방송하고 있다.
• 조이입(대만 배우 니콜라스 우)과 배리(중국계 미국인 배우 마이클 웡) 등 두 캐릭터가 광둥어를 매우 굵은 억양으로 구사해 다른 이들의 재미를 더한다.
• 배우 써니 찬이 1996년 TVB의 고전 드라마 '더 번드'를 리메이크한 드라마 '더 번드(The Bund)'에서 고전 TV 캐릭터 '휘만경( portrayed文 as)'을 연기한 만큼, 한자의 이름은 내면의 농담일 수도 있다.

외부 링크

• 한 시대의 문턱에서 HKADb.net
• HKADb.net의 한 시대 2의 문턱에서