안나 로맥스 우드

Anna Lomax Wood

안나 로맥스 우드는 인류학자, 민족학자, 공공 민속학자다.그녀는 1985년 아버지인 음악학자 앨런 로맥스가 CONY 헌터 칼리지에 설립한 문화 형평 협회(ACE) 회장이다.

전기와 사생활

우드는 1944년 11월 20일 뉴욕시에서 태어났으며,[1] 뉴욕시와 런던의 민속 음악계에서 자랐다.그녀의 어머니는 텍사스 블랑코 출신의 작가 겸 시인 엘리자베스 리틀턴 해롤드였다.[2]1950년 그녀의 부모가 이혼한 후 우드의 어머니는 Lower East Side로 이주했고,[1] 이후 이탈리아로 이주했으며, 그곳에서 이탈리아가 만났다(그리고 나중에 결혼했다).허브 스터즈.그들은 프랑코의 스페인의 해안 마을에 정착하여 스페인 내전 이후 마을에 대한 소설인 폭풍의 리퍼(Reaper of the Storm)를 썼다.런던으로 도망칠 수 밖에 없었던 그들은 앨런 로맥스와 페기 시거가 포함된 메니지와 함께 입주했다.

17세의 우드는 카리브해에서 녹음할 때, 댄스 영화 연구, 그리고 포크웨이에 발표한 앨범에 그녀의 아버지를 보좌했다.1970년대 우드는 리오넬 로고신의 'Back to Africa and Black Roots'에서 영화 편집자로 훈련받았고, 다큐멘터리 영화제작자 레스 블랭크에서 일했으며,[3] 선견지명이 있는 추상 영화제작자 스콧 바틀렛과 함께 공부했다.그녀는 후에 그녀만의 영화를 여러 편 만들었다.

1977년 그녀는 아들 오디세우스 데스몬드 차이어타키스(b. 1985년)와 함께 크레타주 샤네아 출신의 물리학자 윌리엄 아폴리나레 차이어타키스(1947~1992)와 결혼했다.

우드는 1975년 컬럼비아 대학교 일반학 학교에서 B.A. 우드를 수석으로 취득했으며, 콜럼비아 대학원 인류학 과정에 입학하여 조안 빈센트, 콘래드 아렌스버그 밑에서 공부하여 1991년 박사학위를 받았다.그녀의 논문은 캄파니아 셀레 계곡의 지진 복구에 대한 역사적 사회적 형성이 미치는 영향에 대한 비교 연구다.[4]그녀는 1980년 이탈리아 캄파니아와 바실리카타에서 발생한 지진 후 국가과학재단의 지원을 받아 로코 카포랄과 이노 로시의 재해 복구 및 재건을 위한 다년간 연구에 참여했다.[5]

1992-94년 우드는 힐즈버러 카운티의 어린이 위원회(플로리다 주 탬파)에서 일했고, 이후 사우스 플로리다 대학에서 강의했으며, 그곳에서 그녀는 존스 아일랜드, SC, 에이든, NC, 얼라이언스, 오하이오, 캘리포니아 왓슨빌에서 민족학 연구를 설계하고 시행했다.

2003년에 그녀는 에드먼드 R과 결혼했다.우드는 외증조부인 H.T. 리틀턴(켄터키주 플레밍사 출생)이 초대 지방법원 판사로 재직했던 바로 그 동텍사스 마을 TX 마샬의 석유 및 가스사업가였다.

공공민속·민속활동

우드는 이탈리아 북부와 남부, 시칠리아에서 온 이탈리아 이민자들과 함께 축제, 콘서트, 워크샵, 음악 투어 등을 제작하는 공공 민속학자로 20년간 활동했다.그녀는 또한 스페인, 그리스 이민 예술가들과 함께 일했다.1979년과 1986–87년에 우드는 포크웨이즈와 글로벌 빌리지뮤직에서 출판한 남이탈리아, 시칠리아, 북이탈리아 전통음악의 여러 LP를 제작하고 주석을 달았다.으로 인류 학자 파올로 Apolito[6]와 고인이 된 예술가이자 민속 학자 조반니 Coffarelli,[7]고 있는 나무와 이탈리아가 이탈리아계 미국인 민속 예술가들에 대한 금강산 관광의 일련의 각 민족의 민속 예술 센터(현재 센터 전통 음악과 댄스)1980년대에 뉴욕에 본사, 뉴저지 주 남동부, reco을 목적으로 생산에 참여하기로 약속했다.nnect이민자들에게 그들이 남긴 음악적 전통들을 심어주기 위해

우드는 플로리다로 건너가 타르폰 스프링스의 그리스계 미국인 커뮤니티로 연구를 확대했는데, 그곳에서 칼리멘계 미국인 백파이퍼, 니키타스 티무리스와 그의 가족의 완전한 레퍼토리를 녹음했다.Tsimouris는 1989년에 NEA 국립유산 펠로우쉽 상을 받았다.[8]우드가 수년간 함께 일했던 뉴저지주 벨빌의 칼라브리아 민속예술가 주세페와 라파엘라 데프란코는 1994년 헤리티지 펠로우십을 받았다.[9]

Alan Lomax의 음반 출판

우드는 제작자 겸 변호사인 제프리 앨런 그린버그(1951-2020)[10]와 협력하여 로맥스의 음반 100장 이상의 학술판인 '라운더 레코드에 있는 대규모 앨런 로맥스 컬렉션'을 제작, 편집, 편집했다.Southern Journey; Deep River of Song (including recordings made by John Avery Lomax, Wood’s grandfather), The Spanish Recordings, Italian Treasury, Caribbean Voyage, the World Library of Folk and Primitive Music (including Spain, Ireland, Scotland, England, France, Romania, India, and Yugoslavia), Prison Songs; Portraits (albums dedicated Lomax’s recordings of Fred McDowell, Jeannie Robertson, Margaret Barry, Jimmy McBeath, Harry Cox, Texas Gladden, Neville Marcano, Hobart Smith, Davie Stewart, and John Strachan); Classic Louisiana Recordings; Christmas Songs; Folk Songs of England, Ireland, Scotland & Wales; Concerts and Radio; and the Songbook series.라운더 레코드는 매직샵의 스티브 로젠탈이 아카이브의 모든 오디오를 복원하고 디지털화할 수 있도록 했다.The scholars and specialists who edited and annotated the recordings include David Evans, Kenneth Bilby, Morton Marks, Donald Hill, Kip Lornell, Judith Cohen, Roger Abrahams, Luisa del Giudice, Sandra Tarantino, Sergio Bonanzinga, Goffredo Plastino, Lorna McDaniel, John Cohen, Steven Wade, Maureen Warner Lewis, Barry Jean Ancelet, Peter Kennedy, M아르가레 베넷, 이완 맥비카, 아드리아나 간돌피, 도메니코 디 비르질리오, 마우로 발마.

2005년에 Rounder는 8-CD 박스 세트인 Jelly Roll Morton을 발행했다. 1952년 앨런 로맥스의 저서 '미스터 젤리 롤(Mr. Jelly Roll)'을 재발행한 것이 포함된 의회 기록 전문 도서관이다.이 세트는 두 개의 그래미 상을 받았다: Best History Album (Anna Lomax Wood and Jeff Greenberg, Executive Producers, Steve Rosenthal, Sound Engineer) 그리고 John Szwed.2009년, 하르트 레코드사는 알란 로맥스의 1936-37년 의회 도서관에서 진행된 여행에서 녹음한 10-CD 박스 세트인 알란 로맥스를 아이티에서 발행하여 원래의 알루미늄 디스크에서 다시 만들고 복원했다.[11]이 세트에는 엘리자베스 해롤드 로맥스의 1937년 사진과 영화 장면, 영어, 프랑스어, 크레이올의 민족학자인 게이지 에벌리의 라이너 노트, 루이스 칼 세인트 진의 필사본과 번역본, 엘렌 해롤드가 편집한 앨런 로맥스의 아이티어 일기와 편지, 현장 노트 등이 수록됐다.[12]2011년에는 그래미상 후보에 두 번 올랐다. Best History Box Set와 Best Album Note.그린 재단과 Gage Averill과 함께, 우드는 아이티 음반과 영화의 디지털 카피를 원산지 지역사회와 아이티 국립문서보관소에 반환하는 것을 탐구했다.

출판과 함께, 우드는 출판과 라이선스 활동으로 인한 저작권 사용료와 사용료를 지불해야 하는 예술가와 상속인을 찾기 위한 체계적인 노력을 시작했다.

문화공평회

그녀의 아버지가 1996년 은퇴했을 때, 우드는 로맥스의 거대한 보관소를 위한 집을 찾고 그의 가장 중요한 미완성 프로젝트들을 결실을 맺기 위해 문화 형평 협회를 맡았다.Together with Jeffrey Greenberg, collaborators and staff, including Gideon D’Arcangelo, Matthew Barton, Andrew Kaye, Bertram Lyons, Don Fleming, Kiki Smith-Archiapatti, Richard Smith, Nathan Salsburg, and Ellen Harold, as well as her father’s nieces and nephews, John Lomax III, Naomi Hawes Bishop, John Melville Bishop, Corey Denos and Nicholas Hawes, 그리고 그녀의 아들 오디세우스 차아르타키스 우드는 헌터 칼리지에 그의 기록 보관소를 보존하고 디지털화하여 보급했으며, 2004년에 의회 도서관 미국민속생활센터에 원본을 기탁하여 ACE와 AFC의 긴밀한 협력의 시작을 알렸다.[13]

본국 송환은 문화적 형평성에 대한 앨런 로맥스의 필수적인 측면이었다; 우드는 ACE의 임무에서 이것을 확대했는데, 이는 문화 자원을 그들의 창작자의 손에 맡기고 그들의 이익을 위해 공동체를 발전시키는데 도움을 주는 것을 목표로 했다.[14]2006년 시카고 컬럼비아 칼리지의 음악학자 사무엘 플로이드와 로지타 샌즈와 함께 우드는 로맥스의 음반, 사진, 문서를 카리브해로 반환하기 위한 광범위한 이니셔티브를 시작했다.이는 ACE의 '송환 프로그램'으로 성장하여 2020년 미국의 50여 개 국가, 지역 및 지역사회 도서관과 지역 저장소에 도달했고, 카리브해, 영국 및 아일랜드, 스페인, 이탈리아는 지역 커뮤니티를 큐레이팅하고 협력하며 그들의 전통을 새롭게 했다.[15]

우드와 ACE 직원들은 지역 전문가가 주석을 단 로맥스의 모든 미디어 컬렉션의 무료 온라인 아카이브를 만들었다.1월 30일 2012년에는 뉴욕 타임스는 협회 문화 자산을post-1942 녹음 영화와 월드 와이드 Web[16]에 새로 출시된 앨런 로맥스 Archive[17]및 비디오 클립의 유튜브 채널 지역 미국의 민속을 묘사하는을 통해 스트리밍 사진들의 공적으로 이용 가능한 앨런 로맥스의 전체 기록 보관소를 만들고 있다고 보도했다.노래들Nathan Salsburg에 의해 큐레이션된 민속 생활([18]Save America's Treasures grants)이 있다.2021년 2월 25일 현재 조회수 2800만 회, 구독자 8만4000명에 육박하고 있다.

우드는 ACE에서 "멸종 위기에 처한 문화 이니셔티브"를 개발하여 커뮤니티 구성원이 수행할 커뮤니티의 표현적 전통에 대한 완전한 기록 조사를 제안했으며, 결과 문서는 커뮤니티에 속한다.[19]ACE는 기록되지 않은 문화에서 떠오르는 리더를 지원하고, 훈련하며, 멘토링하여 지역사회에서 모든 범위의 표현 예술을 기록하고, 그 결과를 보관, 보기, 연구 및 즉시 액세스할 수 있도록 준비한다.공동체는 물리적 기록과 지적 재산을 소유하고 있으며, 세계 및 지역 도서관에 사본을 보관하거나 보관하지 않을 수 있다.시범사업에는 도미니크(도나토) 라이몬도 남수단 디딩가 출신 '로스트 보이'[20]가 참여했으며 케냐의 카쿠마 난민 캠프에서 부족의 음악, 춤, 스토리텔링 등을 문서화하고 목록화한 뒤 돌아와 노인, 청소년 등과 이 문서의 의미와 관리, 사용에 대해 논의했다.[21]아프리카계 미국인 블루스 가수, 학자, 온라인 미디어 진행자인 라몬트 잭 펄리가 사라져가는 아프리카계 미국인 가게 앞 교회를 기록하고 있다.[22]

글로벌 주크박스와 캔토메트릭스 연구

글로벌 쥬크박스는 인간의 적응 전략에 맞서 세계 노래, 춤, 스피치 등을 지도하는 웹 애플리케이션이다.그것은 거의 6000개의 전통음악과 토착음악을 포함한 전세계에서 온 큐레이션된 연주 전통의 예를 위한 자유롭게 접근 가능하고 주석을 달 수 있는 원천이다.로맥스, 콘래드 아렌스버그, 빅터 그라워, 이르가드 바르테니에프, 포레스틴 파울레이, 노먼 마켈 등이 1960~1993년에 수행한 공연예술에 대한 종합적인 비교 연구를 바탕으로 1990년대에 알란 로맥스와 마이클 델 리오가 만든 원형으로서 시작되었다.[24]

우드는 2017년 미디어 건축가 기디언 다칸젤로, 개발자 존 싱거, 연구자 및 디자이너 팀과 함께 개념을 새롭게 디자인하고 업데이트해 글로벌 쥬크박스를 웹에 도입했다.

선택한 게시물

  • 플로리다 포크라이프 리더의 "두 세계의 가장자리에 대한 음악 연습과 기억: 니키타스 침부리스 가문의 칼리므니아 쌈부나와 노래 레퍼토리"티나 부쿠발라스 편집장미시시피 대학 출판부, 2011.
  • "주세페 드 프랑코(1933–2010):The Italian American Review 1 (2: 2011)의 "이민자 민속 음악가의 추억".
  • 앨런 로맥스의 "도피오 솔리타리오"L'Anno Piu Felice 델라 미아 비타.플라스티노, 고프레도, 편집자2008년 새기티아토어.
  • "피의 눈물:이탈리아계 미국 민속학의 칼라브리안 빌라넬라와 이민자 에피파니".델 주디스, 루이사, 편집자유타 주립대학 출판부, 1993.
  • "라크리메 디 상구:미국의 라 비야넬라 칼라브리아 데이 파시에"라고 말했다.피토, 제왕절개, 편집자1990.
  • Malidittu la Languagea/Damned Language, Vincenzo Ancona의 시, Joseph Sciorra. 2010, 1991.
  • "미국의 엘리스텐자 델라 음악 민요주의 델 수드 디탈리아:I suoi legami con la madrepatria" , La Revita 사회학 80 (Inverno 1986-87).
  • "자발적 원조와 민간 자발적 지원" 재건 및 사회 문화 시스템: 1980년 11월 23일 남부 이탈리아 지진에 따른 재건 과정에 대한 장기적 연구 미국 국립과학재단에 1번 보고서, 로코 카포랄레, 이노 로시, 안나 L. 차아르타키스. 워싱턴 D.C.
  • "주세페 드 프랑코(1933–2010):The Italian American Review 1 (2: 2011)의 "이민자 민속 음악가의 추억".
  • "세리아나의 다성음악:컴파냐 사코, 휴고 젬프 감독님미국 인류학자 114(4), 696-697. 2012.
  • "카르파토스의 음악적 관행과 보존 기회에 대한 반성"ΠΡΑΚΤΙΚΑ Δ' ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚΑΡΠΑΘΙΑΚΗΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ (8-12 ΜΑΪΟΥ 2013).아테네의 대학. 2016.
  • "마음에서 우는 것처럼: 알란 로맥스의 아이디어와 그의 연구의 유산에 대한 내부자의 견해" 1부민족학 62(2), 230-264. 2018.
  • "마음에서 우는 것처럼: 알란 로맥스의 아이디어와 그의 연구의 유산에 대한 내부자의 견해" 2부민족학 62(3): 403-438. 2018.
  • "시칠리아로 돌아가십시오."거리의 울음과 서술적 전통(Suoni e Cultura)에서.세르히오 보난징가 & 루이사 델 주디체 편집자.팔레르모, 마리오네트 박물관: 17-40. 2020.
  • "보관소 이야기: 문화 형평성 협회" 에트노그라피 소노레 11(2), 186-187. 2020.
  • "글로벌 샘플에서의 음악적 유사성에 대한 인간적이고 자동화된 판단" H 다이코쿠, S 딩, US Sanne, E Benetos, AL Wood, S Fuji, PE Savage.PsyArXiv 프리프린트.2020.

수상

외부 링크

참고 및 참조

  1. ^ a b John Szwed, Alan Lomax, 세상을 기록한 남자 (뉴욕: Penguin, 2011), 페이지 209.
  2. ^ Martin, Douglas (2010-10-22). "Elizabeth L. Sturz, Salvaged Troubled Lives, Dies at 93 (Published 2010)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-03-04.
  3. ^ "Anna Lomax". IMDb. Retrieved 2021-03-04.
  4. ^ "Anna L. Wood aka Anna L. Chairetakis". scholar.google.com. Retrieved 2021-03-04.
  5. ^ 전체 보고서의 첨부 파일 "CommissionE PARLAMENTA DI INchiesta SULA ATUAZ"를 참조하십시오.라 리코스트루지오네 E LO SVILUPTO DELLA BASHITALICATA E DELLA CHAMPANI COLPITITAI DELREMBOTI DEL Novembre 1980 e 2월 1일IO 1981".
  6. ^ 파올로 아폴리토의 많은 책에는 레테레 알 마고 (리구오리, 1980), 올리브토 시트라에서 마돈나의 유령: 지역 비전과 우주 드라마 (펜실바니아 주립대학 출판부, 1998), 인터넷과 마돈나가 있다.번역가 안토니 슈가어(University of Chicago Press, 2005).
  7. ^ 안나 로맥스 우드 "Giovanni Coffarelli: 네폴리탄 음악의 고위 사제" 2015-02-05년 전통 음악 무용 센터 홈페이지의 웨이백 머신에 보관되었다.
  8. ^ "Nikitas Tsimouris: 1991 Lifetime Honors National Heritage Fellowship Recipient". Archived from the original on 2012-05-15. Retrieved 2012-05-08.
  9. ^ 주세페와 라파엘라 데프란코: 1990년 평생 명예 국가 유산 펠로우쉽 수상자들에게 수여한다.2012년 3월 3일 웨이백 머신에 보관
  10. ^ "Jeffrey Greenberg Obituary - (2020) - New York, NY - New York Times". www.legacy.com. Retrieved 2021-03-04.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  11. ^ 아이티의 앨런 로맥스는 킴벌리 그린과 그린 재단의 주요 자금과 지원으로 만들어졌다. 그린 재단이 제휴한 다양한 아이티 구호 단체들을 나열한 웹사이트 "This is Iti"를 참조하라.
  12. ^ 로맥스 여행에서 나온 아이티 최초의 서신들은 미국 의회 도서관 민속 생활 센터에 소장되어 있다.의회 도서관의 현명한 안내서 웹사이트에서 "아이티 문화 보존"(2010년 3월)을 참조하십시오.
  13. ^ 의회 도서관에 있는 미국민속생활 컬렉션 연구 센터에서 "Alan Lomax Collection" 웹사이트를 참조하십시오.
  14. ^ "About The Association for Cultural Equity Association for Cultural Equity". The Association for Cultural Equity. Retrieved 2021-03-04.
  15. ^ "Repatriation Association for Cultural Equity". The Association for Cultural Equity. Retrieved 2021-03-04.
  16. ^ 래리 로터, 2012년 1월 30일 뉴욕타임스 "포클로로이스트의 글로벌 쥬크박스 디지털화"
  17. ^ "Alan Lomax's Massive Archive Goes Online". NPR.org. Retrieved 2021-03-04.
  18. ^ "Listen to Our Story: Alan Lomax, Folk Producer/Folk Promoter". Library of Congress. Retrieved 2021-03-04.
  19. ^ "Endangered Cultures Initiative Association for Cultural Equity". The Association for Cultural Equity. Retrieved 2021-03-04.
  20. ^ "Dominic Raimondo". www.youtube.com. Retrieved 2021-03-04.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  21. ^ "Swinging Modern Sounds #81: On Cultural Preservation". The Rumpus.net. 2017-06-06. Retrieved 2021-03-04.
  22. ^ "The Black Church Part ONE". Jack Dappa Blues Radio & TV. 24 January 2017. Archived from the original on 2018-09-02. Retrieved 2021-03-04.
  23. ^ Chow, Andrew R. (2017-04-18). "Alan Lomax Recordings Are Digitized in a New Online Collection (Published 2017)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-03-04.
  24. ^ Rule, Sheila (1992-07-04). "Folklorist Offers Insight Into Cultural Connections (Published 1992)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-03-04.