안드레스 칸토어

Andrés Cantor
안드레스 칸토어
태어난 (1962-12-22) 1962년 12월 22일 (61세)
아르헨티나 부에노스아이레스
국적.아르헨티나의
시민권미국, 아르헨티나의
직업텔레비전 저널리스트, 텔레비전 탤런트, 스포츠 앵커, 작가
활동년수1979년 ~ 현재
웹사이트www.fdpradio.com

안드레스 칸토르(, 1962년 12월 22일 ~ )는 아르헨티나 출신의 미국의 스포츠 캐스터이자 전문가로, 스페인어 해설과 스포츠 분석을 제공하고 있습니다. 칸토어는 축구 협회 경기의 내레이션과 득점 시 "Goooooooooooo!"를 외치는 것으로 스페인어와 영어 사용자들 사이에서 잘 알려져 있습니다. 축구 해설 외에 다른 스포츠도 다루고 있습니다.[1] 칸토어는 아르헨티나, 미국과 이중 국적을 가지고 있습니다.

초기생

칸토어는 아르헨티나 부에노스아이레스에서 태어났습니다. 그는 10대 때 가족과 함께 남캘리포니아 지역으로 이주하여 산마리노 고등학교를 다녔고 남캘리포니아 대학교를 졸업했습니다.[2] 안드레스는 유대인입니다.[3]

그의 어머니는 루마니아에서 태어났고, 그의 아버지는 아르헨티나에서 태어난 반면, 그의 어머니는 13살에 아르헨티나로 이주했습니다. 그의 친조부모님은 폴란드 출신으로 나치 점령기에 도망쳤습니다.[4] 그가 가장 좋아하는 팀은 아르헨티나 출신의 보카 주니어스입니다.[5]

직업경력

칸토어는 축구에서 득점한 후에 "으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으 1940년대 라디오에서 내레이션을 시작한 유명한 아르헨티나 언론인 호세 마리아 무뇨스(José María Munoz [es])는 "펠리그로 데 골", "골, 골, 골, 골, 골" 등의 아버지로 널리 알려져 있습니다. 그의 스타일은 라틴 아메리카와 스페인 전역의 저명한 축구 해설가들에 의해 모방되었습니다.[6] 경기에서 멀어진 가족과 친구들에게 골이 터졌다는 것을 알리고 싶은 마음에서 비롯됐습니다.[7]

그러나 번역과 문화적 불협화음 문제로 인해 영국의 놀이 해설가들의 어휘에는 대체로 빠져 있었습니다. 1987년 Univision에 합류하기 전, Cantor는 Univision에서 일하는 동안 미국 청중들에게 처음으로 이 기후적인 채점 콜을 소개하여 영어권 시청자들에게 인기를 끌었습니다. 그는 1990년 FIFA 월드컵에서 처음 사용했지만 1994년 미국에서 열린 월드컵에서 특히 인기를 끌었습니다. 캔터는 94년과 98년 대회 때 데이비드 레터맨과 함께 레이트 쇼에 게스트로 출연했고, 대회가 끝난 후에 출연했습니다. 그는 1998년 월드컵 때 레이트 쇼를 위해 파리에서 방송을 했습니다. 이 전화는 현재 텔레문도의 웹사이트에서 벨소리로 판매되고 있습니다.[8] 미드필드에서 잉글랜드 수비수 5명을 제치고 골을 넣은 1986년 월드컵에서 디에고 마라도나의 골은 (칸토어가 경기에 임하고 있었다) 눈시울을 붉혔다는 것. 그 골은 "세기의 골"로 알려지게 되었고, 악명 높은 "신의 손" 골 이후에 이루어졌습니다. 옐은 1998년 월드컵 즈음 미국에서 방영된 폴크스바겐 광고에서도 사용됐습니다.

칸토어의 또 다른 독특한 대사는 게임이 하프타임에 도달하거나 끝날 때마다 들을 수 있습니다. 그는 "El arrbitro dice ko hay tiempo paramas"(심판은 더 이상 시간이 없다고 말합니다)[citation needed]라는 대사를 전달합니다.

텔레문도 데포르테스

칸토어는 현재 NBC 스포츠의 스페인어 부서인 Telemundo Deportes에서 일하고 있으며 Telemundo와 자매 케이블 네트워크 Universo에서 경기를 위해 플레이 바이 플레이를 하고 있습니다. Manuel Sol은 대부분의 경기에서 컬러 해설자로 그와 함께 합니다. 텔레문도가 올림픽을 중계한 최초의 미국 스페인어 방송국이었던 2004년 하계 올림픽에서 칸토어는 야구의 스튜디오 앵커와 플레이 바이 플레이 아나운서로 일했습니다. 그는 유니비시온에서 몇 년을 보낸 후 텔레문도로 갔습니다.[9] 텔레문도의 또 다른 경기 앵커 제시 로사다는 칸토어와 함께 유니비시온에서 함께 일하다가 자리를 떴습니다. XM Satellite Radio는 Cantor와 손잡고 스페인어로 된 스포츠 네트워크를 시작했습니다.[10]

캔터는 2012년 런던 하계 올림픽에 대한 텔레문도의 보도를 플로리다주 히알레아에 있는 방송사 스튜디오에 닻을 내렸습니다. 그는 또한 경기 동안 축구의 플레이 바이 플레이 아나운서였습니다.[11] 칸토어는 텔레문도의 2022년 FIFA 월드컵 취재를 위한 수석 해설자로 닻을 올렸습니다.[12] 그해 월드컵 결승전에서 아르헨티나를 위해 승부차기에서 이긴 페널티킥을 곤살로 몬티엘이 차자 칸토어는 생방송에서 고국의 월드컵 챔피언을 부르며 눈물을 흘렸습니다.

풋볼 데 프리메라 라디오 네트워크

안드레스 칸토어는 2002년부터 FIFA 월드컵의 스페인어 라디오 권리를 소유하고 있는 라디오 방송사인 Futbol de 프리메라의 소유주이자 주요 플레이 바이 플레이 아나운서입니다. FDP는 또한 멕시코 국가대표팀, CONCACAF 골드컵, 코파 아메리카(CONMEBOL) 등을 중계합니다. Andrés Cantor는 100개 이상의 제휴사에서 전국적으로 방송되는 일일 쇼인 Futbol de 프리메라를 개최합니다.

NBC 스포츠

칸토어의 첫 번째 영어 과제는 2000년 시드니 올림픽에서 NBC를 위해 남녀 축구를 모두 불렀고, "Gooool!"이라는 자신의 시그니처 콜을 완성했습니다. 2008년 베이징 올림픽에서 칸토어는 자매 네트워크 텔레문도에 스페인어 해설만 제공했습니다.

칸토어는 2021년 도쿄에서 2020년 하계 올림픽을 위해 영어와 스페인어 방송을 모두 했습니다.[14]

기타 주목할 만한 업적

2008년, 칸토어는 미국의 실사 영화 스피드 레이서에 그랑프리 아나운서 중 한 명으로 출연했습니다.[15]

칸토어는 '구알! 축구의 축제'라는 책의 저자입니다.[16] 안드레스 칸토어의 출연 예약 수수료는 5,000달러에서 10,000달러까지 가능합니다.[17]

2010년, 캔터는 GEICO의 Mike McGlone 광고 시리즈에 출연하여 어떤 스포츠든 흥미롭게 만들 수 있는 아나운서로 소개되었습니다. 그 후, 카메라는 그에게 체스 경기를 알리는 애니메이션을 찍습니다.

2011년, 그는 디즈니 채널 시리즈인 피녜스와 페르브의 에피소드에서 스페인 축구 아나운서 역할을 맡아서 인정받지 못했습니다.

미국 쇼 Person of Interest는 "Curate Ipsum" 에피소드에서 자신의 'Goooooooooooo'를 사용했습니다. 리즈와 푸스코가 그들의 아파트에서 마약상들과 대면했을 때, 텔레비전에서 축구 경기 중에 득점이 있었습니다. 미국 NBC 방송의 데포르테스 텔레문도 방송에서 본 유명한 "Gooooooool"이 배경으로 들려옵니다.

2014년, 칸토어는 미국 폭스바겐의 광고 캠페인에 참여했습니다. 이 캠페인은 2014년 FIFA 월드컵을 위해 시작되었으며, 그의 아들 니콜라스가 신형 폭스바겐 골프 GTI를 운전하는 동안 플레이 바이 플레이 알림을 제공하는 모습을 묘사하고 있습니다.

칸토어는 2014년 3월 월트 디즈니 영화 머펫 모스트 원티드의 아나운서로 출연했습니다.

그는 심슨 가족의 에피소드 "당신은 심판처럼 살 필요가 없습니다"에서 목소리를 냈습니다.

상

1994년, 캔터는 미국 스포츠 캐스터 협회로부터 "올해의 스포츠 인물"로 선정되는 영예를 안았습니다.[18] 그는 1994년 미국 월드컵에서 자신의 플레이 바이 플레이로 지역 에미상(Emmy Award)을 수상했습니다.[19] 2004년, 칸토어는 히스패닉 유산 상을 받았습니다.[20] 또한 그 해에 그는 Schramm Marketing Group이 제작한 히스패닉 텔레비전 서밋에서 히스패닉 텔레비전 분야의 Broadcasting & Cable/Multichannel News Lifetime Achievement Award를 수상했습니다.[21] 2005년, 칸토어는 히스패닉 텔레비전에 기여한 공로로 NATPE로부터 명예 에미상을 수상했습니다.[22] 2014년, 칸토어는 제35회 스포츠 에미상 시상식에서 스페인어로 최고의 방송인으로서의 에미상을 수상했습니다.[23] FIFA 매거진은 칸토어를 세계에서 가장 전설적인 방송인 중 한 명으로 선정했습니다.[24]

2020년, 미국 축구 명예의 전당은 캔터가 미국에서[25] 축구에 대한 상당한 장기적인 기여로 2020 콜린 호세 미디어 어워드 수상자로 선정될 것이라고 발표했습니다. COVID-19 팬데믹으로 인해 캔터는 텍사스 프리스코에서 열린 2021년 시상식에서 수상했습니다.

칸토어는 총 6개의 에미를 받았습니다.[26]

개인생활

칸토어의 아들 니코는 CBS 스포츠의 UEFA 챔피언스 리그와 UEFA 유로파 리그 취재에 기여하고 The Golazo를 진행합니다! 2020-21 챔피언스리그 조별리그에서 첫 선을 보인 CBS 스포츠 네트워크의 생방송 회초리 프로그램 쇼.[27]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Interview with Andrés Cantor, Founding Partner of Fútbol de Primera, and the Voice of Soccer for the Telemundo Network - Sportslens". 28 January 2008.
  2. ^ "Cardinal & ¡Goooooal!". Archived from the original on 2011-06-28. Retrieved 2010-05-19.
  3. ^ Gurvis, Jacob (November 18, 2022). "All the Jewish players and storylines to watch in the 2022 World Cup".
  4. ^ Janet Stilson (2004-12-20). "Soccer, Con Pasión: Interview Andrés Cantor". Multichannel News. Retrieved 2008-06-12.
  5. ^ "Interview with Andrés Cantor, founding partner of Fútbol de Primera, and the Voice of Soccer for the Telemundo Network". 28 January 2008.
  6. ^ "Revista El Gráfico, n.° 2902, 21 de mayo de 1975". Revistas El Gráfico.
  7. ^ Santos, Fernanda (2014-06-20). "A Chorus of 'Gooooooool,' the Siren Song of Soccer". New York Times.
  8. ^ "Andres Cantor, Bio, Soccer Clock, Announcer, English". www.audiosoccerclocks.com. Archived from the original on 2020-11-13. Retrieved 2010-05-19.
  9. ^ "Andres Cantor Signs Deal with Univision Competitor Telemundo". Archived from the original on 2010-06-15. Retrieved 2010-05-19.
  10. ^ "XM Satellite Radio launching Spanish Sports Channel - Orbitcast". Archived from the original on 2005-11-08. Retrieved 2010-05-19.
  11. ^ 텔레문도 보도자료, 2012. 8. 2.
  12. ^ Villafañe, Veronica. "Telemundo Promotes Peacock As Streaming Home Of World Cup Qatar 2022". Forbes.
  13. ^ Flores, Edwin. "'Overwhelmed': Beloved Argentine soccer announcer Andrés Cantor talks about making that World Cup victory call". NBC News.
  14. ^ "Andres Cantor calling Tokyo Olympics soccer matches in both English & Spanish for NBC, Telemundo". Awful Announcing. 2021-05-25. Retrieved 2021-05-25.
  15. ^ Alvarado, Virginia (2008-05-14). "Milka Duno and Andrés Cantor make speedy cameos in "Speed Racer"". Daily News. New York.
  16. ^ Cantor, Andres; Arcucci, Daniel (1 June 1996). Goooal! a Celebration of Soccer. Diane Pub Co. ISBN 0788166182.
  17. ^ Variant (2003-04-21). "Andres Cantor Speaker Contact Booking Agent For Fees & Appearances". Athletepromotions.com. Retrieved 2018-07-17.
  18. ^ "The American Sportscasters Association-Annual Dinner". www.americansportscasters.com.
  19. ^ "Welcome to eltiemponeworleans.com". eltiemponeworleans.com. 26 July 2020.
  20. ^ "Foundation". Hispanic Heritage Foundation. Archived from the original on July 26, 2011.
  21. ^ "Hispanic Market Weekly, 2004".
  22. ^ Emmy 보도자료, 2005년 12월 15일 Wayback Machine에서 보관
  23. ^ Variety Staff (7 May 2014). "NBC Tops Sports Emmys, Extends 'Sunday Night Football' Streak".
  24. ^ "The FIFA Weekly Issue #26 by Fédération Internationale de Football Association (FIFA) - Issuu". issuu.com.
  25. ^ "Andrés Cantor Named 2020 Colin Jose Media Award Winner National Soccer Hall of Fame". Andrés Cantor Named 2020 Colin Jose Media Award Winner National Soccer Hall of Fame.
  26. ^ "Telemundo Deportes Wins Two National Sports Emmy Awards, Most of Any Spanish-Language Network".
  27. ^ "CBS hires Nico Cantor to host 'Golazo Show'". 19 October 2020.

외부 링크