올인더패밀리의 에피소드 목록
List of All in the Family episodes이것은 1971년부터 1979년까지 CBS에서 방영되었던 텔레비전 시트콤 올 인 더 패밀리의 모든 에피소드를 나열한 것이다.
시리즈 개요
계절 | 에피소드 | 원래 방송됨 | 순위 | 순위 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
첫 방송 | 마지막 방송 | |||||
파일럿 | 2 | 1968 | 1969 | — | — | |
1 | 13 | 1971년 1월 12일( | 1971년 4월 6일( | 34 | 18.9 | |
2 | 24 | 1971년 9월 18일( | 1972년 3월 11일( | 1 | 34.0 | |
3 | 24 | 1972년 9월 16일( | 1973년 3월 24일( | 1 | 33.3 | |
4 | 24 | 1973년 9월 15일( | 1974년 3월 16일( | 1 | 31.2 | |
5 | 23 | 1974년 9월 14일( | 1975년 3월 8일( | 1 | 30.2 | |
6 | 24 | 1975년 9월 8일( | 1976년 3월 8일 ( | 1 | 30.1 | |
7 | 25 | 1976년 9월 22일( | 1977년 3월 12일( | 12 | 22.9 | |
8 | 24 | 1977년 10월 2일( | 1978년 3월 19일( | 4 | 24.4[a] | |
9 | 24 | 1978년 9월 24일( | 1979년 4월 8일 ( | 9 | 24.9[b] |
에피소드
파일럿 에피소드
제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|
모두를 위한 정의 | 노먼 리어 | 노먼 리어 | 1968년 | |
Archie Justice 역의 Carroll O'Connor, Edith Justice 역의 Jean Stapleton, Gloria 역의 Kelly Jean Peters, 리차드 역의 Tim McIntire, 리오넬 역의 D'Urville Martin | ||||
'그때가 그 시절' | 노먼 리어 & 버드요킨 | 노먼 리어 | 표준 | |
Archie Justice 역의 Carroll O'Connor, Edith Justice 역의 Jean Stapleton, Gloria 역의 Candy Azara, 리차드 역의 칩 올리버, 리오넬 역의 D'Urville Martin |
시즌 1 (1971년)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 벙커와의 만남 | 존 리치 | 노먼 리어 | 1971년 1월 12일( | |
Archie와 Edith(Carroll O'Connor와 Jean Stapleton)는 교회에서 일찍 귀가하여 Mike와 Gloria(Rob Reiner와 Sally Struthers)의 프라이버시를 방해합니다. | ||||||
2 | 2 | "대통령을 쓰다" | 존 리치 | S : Lee Erwin, 프레드 프리버거 T : Paul Harrison, 레니 와인리브 노먼 리어 | 1971년 1월 19일( | |
마이크가 닉슨 대통령에게 미국의 현 상황에 대해 비판적인 편지를 썼기 때문에 아치는 그를 칭찬하는 편지를 쓰기로 결심한다. | ||||||
3 | 3 | "오 마이 시싱 백' '아치의 아픈 등' | 존 리치 | 스탠리 랄프 로스 | 1971년 1월 26일( | |
아치는 택시 안에서 사고로 허리를 다쳐서 유대인 변호사를 찾아 소송에 응한다. | ||||||
4 | 4 | "Archie Gives Blood" | 존 리치 | 노먼 리어 | 1971년 2월 2일( | |
아치는 인종마다 혈액이 다르다고 생각하면서 혈액 은행에서 자신의 혈액을 채취할 수 있는 사람에게 질문한다. | ||||||
5 | 5 | "표지로 책을 판단하다" | 존 리치 | 버트 스타일러와 노먼 리어 | 1971년 2월 9일( | |
아치는 마이크와 글로리아(앤서니 기어리)의 연약한 친구를 게이라고 잘못 선언한 후 사람들을 판단하는 법을 배운다. 하지만 그의 오랜 축구 친구 중 한 명이 동성애자라는 것을 알게 된다. | ||||||
6 | 6 | 글로리아의 임신 글로리아 배불러 | 존 리치 | 제리 메이어 | 1971년 2월 16일( | |
글로리아가 임신 사실을 밝히자 스태빅 부부는 아파트를 찾기 시작했고, 아치를 격분시킨다.그는 결국 정신을 차리지만, 글로리아는 유산을 했고, 그는 그녀를 잃은 것에 대해 위로합니다. | ||||||
7 | 7 | "마이크의 히피 친구들이 찾아온다" | 존 리치 | T : Don Nicholl, 브라이언 조셉 S/T : Philip Mishkin, 롭 라이너 | 1971년 2월 23일( | |
미혼 커플인 마이크의 친구들은 아치의 반대에도 불구하고 벙커 집에서 침낭을 함께 쓸 계획입니다. | ||||||
8 | 8 | 라이오넬이 이웃으로 이사하다 | 존 리치 | 돈 니콜 & 브라이언 조셉 | 1971년 3월 2일( | |
아치는 흑인 가족이 이웃으로 이사 오는 것을 달가워하지 않는다. | ||||||
9 | 9 | "에디스는 배심원 의무가 있다" | 존 리치 | T : Don Nicholl, 브라이언 조셉 S/T : Susan Harris | 1971년 3월 9일( | |
에디스는 살인 재판의 배심원으로 일하는데 그녀만 피고인이 무죄라고 생각한다.아치는 에디스가 자신을 돌보기 위해 집에 없다는 것에 화가 났다. | ||||||
10 | 10 | "아치는 그의 직업을 걱정하고 있다" | 존 리치 | S : 윌리엄 빅클리 주니어; T : 노먼 리어, 돈 니콜 브라이언 조셉 | 1971년 3월 16일( | |
아치는 회사에서 정리해고를 발표했을 때 그의 직업에 대해 걱정하며 밤을 지새운다.
| ||||||
11 | 11 | "글로리아, 여성 해방운동 발견" | 존 리치 | 노먼 리어와 샌디 스턴 | 1971년 3월 23일( | |
여성 해방운동의 지지자로서 글로리아는 마이크가 우월주의라고 비난하고 집을 뛰쳐나왔다.그녀가 돌아오면 그들은 화해한다. | ||||||
12 | 12 | '성공 사례' | 존 리치 | 버트 스타일러 | 1971년 3월 30일( | |
Archie는 군대 친구인 Eddie Frazier가 방문했는데, 그는 이제 부유한 자동차 딜러이다.공개적으로 에디의 재산에 분개하는 마이크는 에디가 그렇게 성공적이지 않다는 것을 몰래 알게 된다. | ||||||
13 | 13 | 처음이자 마지막 만찬 | 존 리치 | 제리 메이어 | 1971년 4월 6일( | |
아치가 흑인 가족을 이웃에 들이지 않으려고 캠페인을 벌이고 있을 때, 에디스는 제퍼슨 가족으로부터의 저녁 초대를 받아들인다. |
시즌 2 (1971-72)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | 오스카 사촌의 전설 | 존 리치 | T : Norman Lear; S/T : Burt Styler | 1971년 9월 18일( | |
아치의 프리랜서 사촌 오스카는 방문 중에 사망했고 아치의 다른 친척들 중 누구도 장례 비용을 기꺼이 도와주려 하지 않는다. | ||||||
15 | 2 | 글로리아 누드 포즈 | 존 리치 | 마이클 로스 & 버니 웨스트와 노먼 리어 | 1971년 9월 25일( | |
아치와 마이크는 마이크의 예술가 친구 사보(데이비드 소울)가 글로리아를 나체로 그리겠다고 제안한 것에 대해 의견 차이를 보인다. | ||||||
16 | 3 | "아키와 로크업" | 존 리치 | T : 마이클 로스, 버니 웨스트 S/T : 폴 웨인 | 1971년 10월 2일( | |
아치는 시위에서 마이크와 라이오넬을 문제로부터 구하려다 결국 감옥에 가게 된다.팀 리드는 믿을 수 없는 감방 동료로 등장합니다 | ||||||
17 | 4 | "이디스는 노래를 쓴다" | 존 리치 | 이칼킴 | 1971년 10월 9일( | |
에디스는 자신이 작곡한 곡을 위해 음악을 작곡하는 데 돈을 쓰고 싶어하지만, 아치는 그것을 보호를 위해 총을 사는 데 쓰고 싶어 한다.그 가족은 나중에 두 명의 흑인 사기꾼과 마주친다. | ||||||
18 | 5 | "플래시백:Mike와 Archie의 만남" | 존 리치 | 필립 미슈킨 & 롭 라이너 | 1971년 10월 16일( | |
플래시백은 아치와 마이크의 첫 만남을 보여준다. | ||||||
19 | 6 | '선거 이야기" | 존 리치 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1971년 10월 30일( | |
아치는 지방선거에서 마이크와 글로리아 후보를 이기는 데만 투표할 작정이다. | ||||||
20 | 7 | "이디스의 사고' | 존 리치 | S : Tom & Helen August; T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1971년 11월 6일( | |
에디스는 자동차 사고를 당했고 (많은 시럽에 매달린 복숭아 캔을 포함) 주인인 카톨릭 성직자에게 메모를 남겼습니다. 이 메모는 두 가지 점에서 모두 아치에 적합하지 않습니다. | ||||||
21 | 8 | 블록버스터 | 존 리치 | T : Philip Mishkin; S/T : Alan J. Levitt | 1971년 11월 13일( | |
흑인 부동산 중개업자(Thalmus Rasulala, Jack Crowder)는 아치에게 집을 팔기 위해 35,000달러를 제공한다.리오넬은 그를 "겉은 검은색, 속은 흰색"의 오레오 쿠키라고 부른다. | ||||||
22 | 9 | '마이크의 문제 | 존 리치 | T : 마이클 로스, 버니 웨스트 S/T : Austin & Irma Kalish | 1971년 11월 20일( | |
마이크는 기말고사에 대한 불안감 때문에 발기부전이 되어 조언을 구하러 아치에게 간다. | ||||||
23 | 10 | "보험 해약" | 존 리치 | 이칼킴 | 1971년 11월 27일( | |
벙커스의 보험이 취소될 만큼 나쁜 일은 아니라는 듯, 아치는 직장에서 해고되어야 하는 세 남자 중 누구를 선택해야 한다. | ||||||
24 | 11 | 거리의 사나이 | 존 리치 | T : Don Nicholl; S/T : Paul Harrison, 레니 와인리브 | 1971년 12월 4일( | |
아치가 자신의 정치적 신념에 대한 "맨 인 더 스트리트" 인터뷰를 준비하고 있을 때 벙커스의 TV가 나간다. | ||||||
25 | 12 | '사촌 모드 방문' | 존 리치 | T : 마이클 로스, 버니 웨스트 S/T : Philip Mishkin | 1971년 12월 11일( | |
에디스를 제외한 모든 사람들이 독감에 걸렸을 때, 그녀의 매우 자유분방한 사촌 모드(Bea Arthur)가 도우러 집으로 왔고, 즉시 아치와 충돌한다. 2009년 TV 가이드는 이 에피소드를 100대 에피소드 [2]중 9위로 선정했습니다. | ||||||
26 | 13 | "크리스마스 어 벙커즈" | 존 리치 | 돈 니콜 | 1971년 12월 18일( | |
아치는 직장에서 실수를 해서 보너스를 잃었기 때문에 크리스마스에 기분이 좋지 않다. | ||||||
27 | 14 | '엘리베이터 이야기' | 존 리치 | 앨런 레빗 | 1972년 1월 1일( | |
아치는 흑인 변호사, 멍청이 비서, 푸에르토리코인 청소부와 임신한 아내와 엘리베이터에 갇힌다.그녀가 진통이 되면, 그 단체는 그녀가 출산하는 것을 도와야 한다. | ||||||
28 | 15 | "에디스의 문제" | 존 리치 | S : Steve Zacharias; S/T : Burt Styler | 1972년 1월 8일([a] | |
에디스는 폐경을 겪어서 아치가 이해하기 힘들어해요. | ||||||
29 | 16 | "아키와 FBI는나" | 존 리치 | 마이클 로스 & 버니 웨스트와 수잔 해리스 | 1972년 1월 15일( | |
아치는 FBI 요원이 질문을 한 후 동료가 유죄라고 생각한다. | ||||||
30 | 17 | 마이크의 의문의 아들 | 존 리치 | 워렌 S.머레이 | 1972년 1월 22일( | |
한 여성은 마이크가 그의 아버지라고 주장하며 아들을 벙커들에게 맡긴다. | ||||||
31 | 18 | "아치, 강도 목격" | 존 리치 | S : Henry Garson; T : Philip Mishkin, 돈 니콜 | 1972년 1월 29일( | |
아치는 강도를 목격하고 피해자, 경찰, 폭도들과 함께 곤경에 처한다. | ||||||
32 | 19 | "아키와 에디스, 나홀로" | 존 리치 | S : Tina & Les Pine; T : 이칼킴, 마이클 로스 버니 웨스트 | 1972년 2월 5일( | |
마이크와 글로리아가 외출하자, 말다툼은 에디스가 아치에게 쌀쌀맞게 대하게 만든다. | ||||||
33 | 20 | "에디스는 밍크를 얻었다" | 존 리치 | T : Don Nicholl; S/T : David Pollock, 엘리아스 데이비스 | 1972년 2월 12일( | |
아치는 사촌으로부터 밍크 케이프를 받아들인 에디스에게 화가 났다가 세탁소에서 모피가 망가지자 마음이 변한다. | ||||||
34 | 21 | "Sammy's Visit" | 존 리치 | 빌 다나 | 1972년 2월 19일([b] | |
벙커 부부는 새미 데이비스 주니어가 실수로 아치의 택시에 두고 내린 서류가방을 찾기 위해 그들의 집을 방문하는 영광을 누린다. 1997년 TV 가이드는 이 에피소드를 100대 에피소드 [4]목록에서 13위로 선정했습니다. | ||||||
35 | 22 | "판사 에디트" | 존 리치 | 이칼킴 | 1972년 2월 26일( | |
세탁소 주인은 아치가 세탁기 중 하나에 과부하를 걸었다고 비난하고 있으며, 이 문제를 해결하는 것은 에디스의 몫이다. | ||||||
36 | 23 | "아치는 질투한다" | 존 리치 | 로드 파커 | 1972년 3월 4일 ( | |
아치는 마이크와 글로리아가 결혼하기 전에 주말을 함께 보낸 것에 화가 나 있지만, 에디스가 그에게 하는 말에 비하면 아무것도 아닙니다. | ||||||
37 | 24 | '모드" | 존 리치 | 로드 파커 | 1972년 3월 11일( | |
에디스의 사촌 모드 딸의 혼혈이 임박했다.이 에피소드는 스핀오프 시리즈 마우드의 백도어 파일럿 역할을 한다. |
시즌 3 (1972 ~73)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
38 | 1 | "아키와 편집자" | 노먼 캠벨 | T : Don Nicholl; S/T : 조지 블룸 | 1972년 9월 16일( | |
아치는 TV에 나와 총기 규제에 찬성하는 사설에 항의하다가 입을 열게 되면 그 결과에 직면하게 된다. | ||||||
39 | 2 | "아카이의 사기" | 노먼 캠벨 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1972년 9월 23일( | |
아치는 먼슨의 택시를 운전한 것에 대한 국세청의 지불에서 벗어나려 한다. | ||||||
40 | 3 | '위협' | 존 리치 | S : Bill Manhoff; S/T 라일라 개럿 마이클 엘리아스 | 1972년 9월 30일( | |
아치는 그의 친구의 아내가 하룻밤 동안 그에게 추파를 던졌다고 말한다. | ||||||
41 | 4 | 글로리아와 수수께끼 | 밥 라 헨드로와 로버트 H. 리빙스턴 | 돈 니콜 | 1972년 10월 7일( | |
글로리아는 아치와 마이크의 우월주의를 증명하기 위해 수수께끼를 내 여성 해방에 대한 논쟁을 불러일으킨다.에디스는 결국 답을 제공한다. | ||||||
42 | 5 | "Lionel Steaks Out" | 존 리치 | S : Terry Ryan; S/T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1972년 10월 14일( | |
아치는 그의 조카(다이앤 헐)가 리오넬과 사귀자 격분한다. | ||||||
43 | 6 | "이디스, 가발 뒤집기" | 할 쿠퍼 | 샘 로크 & 올가 발란스와 돈 니콜 | 1972년 10월 21일( | |
이디스가 물건을 훔친 죄로 체포되었을 때, 그녀는 자신이 이모의 도둑질을 물려받았다고 생각한다. | ||||||
44 | 7 | 벙커와 스윙어 | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : Norman Lear; T : 마이클 로스, 버니 웨스트 이칼킴 | 1972년 10월 28일([c] | |
에디스는 아내 맞바꾸기에 관심이 있는 한 커플이 낸 광고에 자신도 모르게 대답하고, 그들의 벙커 가족 방문은 혼란으로 이어진다. | ||||||
45 | 8 | "마이크가 돈을 벌다" | 존 리치 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1972년 11월 4일( | |
아치는 마이크가 최근 상속받은 돈을 그의 방과 식사에 기부하는 대신 조지 맥거번 대통령 선거운동에 기부하면 화가 난다. | ||||||
46 | 9 | "플래시백:마이크와 글로리아의 결혼식 - 파트 1" | 존 리치와 밥 라헨드로 | Rob Reiner & Philip Mishkin | 1972년 11월 11일( | |
플래시백은 아치가 마이크의 삼촌과 결혼식이 어떻게 진행되어야 하는지에 대해 논쟁을 벌이는 마이크와 글로리아의 결혼식을 보여준다. | ||||||
47 | 10 | "플래시백:마이크와 글로리아의 결혼식 - 파트 2" | 존 리치와 밥 라헨드로 | Rob Reiner & Philip Mishkin | 1972년 11월 18일( | |
마이크와 글로리아의 결혼식이 누가 결혼식을 진행해야 하는지에 대한 논쟁이 벌어지면서 더 많은 추억이 떠오르고 있습니다. | ||||||
48 | 11 | '마이크 부록" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1972년 12월 2일( | |
마이크는 맹장 수술을 위해 두 명의 의사 중 하나를 선택해야 하는데, 그 중 한 명은 여자입니다. | ||||||
49 | 12 | "이디스의 우승 티켓" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 돈 니콜 | 1972년 12월 9일( | |
아치는 에디스가 당첨된 복권을 가지고 있다는 사실에 기뻐하지만, 그것이 루이스 제퍼슨(이사벨 샌포드)의 것이라고 주장하자 실망한다. | ||||||
50 | 13 | '아치와 볼링단' | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : Don Nicholl; T : Allan Katz, 돈레오 | 1972년 12월 16일( | |
아치는 흑인 남자와 지역 볼링팀 자리를 놓고 경쟁한다. | ||||||
51 | 14 | "더 락켓" | 할 쿠퍼 | 로버트 피셔 & 아서 마르크스 | 1972년 12월 23일( | |
할머니가 에디스에게 준 골동품 보관함이 사라지자 아치는 보험 계획을 세운다. | ||||||
52 | 15 | "병원의 아카이브" | 존 리치와 밥 라헨드로 | S 스탠리 랄프 로스 마틴 코한 T : 돈 니콜 | 1973년 1월 6일( | |
아치는 요통으로 병원에 가서 커튼 반대편에 있는 자신도 모르는 흑인인 환자와 친구가 된다. | ||||||
53 | 16 | '오 세이 캔 유 시' | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : 제스 오펜하이머 (조 커로 인정됨) T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1973년 1월 20일( | |
아치는 15살 젊어 보이는 옛 고등학교 친구를 보고 나이에 대해 걱정하기 시작한다. | ||||||
54 | 17 | "아키, 너무 멀리 간다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 오스틴 & 이르마 칼리시 | 1973년 1월 27일( | |
아치는 잡지를 찾던 중 마이크가 글로리아가 아닌 다른 사람에게 쓴 시를 발견하고 사생활 침해 문제를 제기한다. | ||||||
55 | 18 | '클래스 리유니온' | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : 스탠리 랄프 로스; S/T : 돈 니콜 | 1973년 2월 10일( | |
아치는 에디스가 그녀의 옛 남자친구가 그곳에 있다는 것을 알고 고등학교 동창회에 동행한다. | ||||||
56 | 19 | '핫워치' | 존 리치와 밥 라헨드로 | 샘 로크 & 올가 발란스 | 1973년 2월 17일( | |
아치는 단돈 25달러에 300달러짜리 시계를 구입하지만 마이크는 시계를 도난당했을 수도 있다고 의심하고 아치를 범죄의 공범자로 만든다. | ||||||
57 | 20 | "아카이는 브랜드화" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 빈센트 보거트 | 1973년 2월 24일( | |
아치는 현관문에 그려진 스와스티카를 발견하고 장난이라고 치부하지만, 마이크는 그것이 훨씬 더 심각한 것이라고 믿는다. 메모: Jean Stapleton의 아들 John Putch는 보이스카우트라는 작은 역할로 출연합니다. | ||||||
58 | 21 | '모두 진실을 말한다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 돈 니콜 | 1973년 3월 3일( | |
외식을 하는 동안, 아치와 마이크는 그날 저녁 일찍 일어난 일들에 대해 반대(과장)를 했고, 아치와 냉장고를 수리하러 온 수리공들이 관련되었습니다. | ||||||
59 | 22 | "아치는 교훈을 얻었다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : 존 크리스토퍼 스트롱 3세, 마이클 R.스타인 T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1973년 3월 10일( | |
아치는 G.E.D.를 취득하기 위해 야간 학교에 다니며 승진을 위해 마이크와 글로리아에게 비밀을 지키려고 한다. | ||||||
60 | 23 | 글로리아 | 존 리치와 밥 라헨드로 | 오스틴 & Irma Kalish 및 Don Nicholl | 1973년 3월 17일( | |
글로리아는 강간 미수 피해자이고 경찰에 신고할지 아니면 입을 다물지 결정해야 합니다. | ||||||
61 | 24 | 이달의 전투 | 존 리치와 밥 라헨드로 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1973년 3월 24일( | |
에디스와 글로리아는 여성 해방론 때문에 말다툼을 하게 되고, 아치와 마이크는 그 파장에 대처하게 된다. |
시즌 4 (1973 ~ 74 )
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
62 | 1 | 폭염이 기승을 부리고 있다. | 존 리치와 밥 라헨드로 | 돈 니콜 | 1973년 9월 15일( | |
벙커 부부가 폭염을 겪으면서, 아치는 소수자 커플이 이웃으로 이사 온다는 사실을 알게 되자 더더욱 화를 낸다. | ||||||
63 | 2 | "아직도 폭염이 계속되고 있다' | 존 리치와 밥 라헨드로 | 마이클 로스와 버니 웨스트 | 1973년 9월 22일( | |
폭염이 계속되는 동안, 아치는 아일랜드인(이렌)과 이탈리아인(프랭크) 로렌조에게 계속 짜증을 낸다. | ||||||
64 | 3 | "이디스가 노인을 찾았다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : Susan Harris; T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1973년 9월 29일( | |
아치는 이디스가 양로원 가출자를 그들과 함께 있게 하는 것을 달가워하지 않는다. | ||||||
65 | 4 | 아치와 키스 | 존 리치와 밥 라헨드로 | 존 랩포트 | 1973년 10월 6일( | |
아이린은 글로리아에게 아치가 더럽다고 생각하는 "키스"의 조각상을 준다. | ||||||
66 | 5 | 도박꾼 아치 | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : Steve Zacharias, 마이클 리슨 T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1973년 10월 13일( | |
아치는 좋은 기분으로 글로리아와 에디스를 위한 선물을 들고 집에 도착한다.그러나 에디스가 그가 경마장에 가고 있다는 것을 알게 되었을 때, 아치는 강박적인 도박 문제를 가지고 있기 때문에 그녀는 격노한다. | ||||||
67 | 6 | '헨리의 이별' | 존 리치와 밥 라헨드로 | 돈 니콜 | 1973년 10월 20일( | |
벙커스와 제퍼슨 부부는 헨리를 위한 송별회를 열었고, 아치는 그곳에서 또 다른 논쟁을 불러일으켰다. 메모: 이 에피소드는 2019년 5월 22일 ABC의 Live in a Studio Audience 라이브 스페셜로 리메이크되었습니다. | ||||||
68 | 7 | "아카이브와 컴퓨터" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 로이드 터너 & 고든 미첼 & 돈 니콜 | 1973년 10월 27일( | |
컴퓨터 오류로 인해 계속 에디스에게 25센트씩 보내지고 또 다른 사람은 아치가 죽었다고 선언한다. | ||||||
69 | 8 | "벙커가 하는 게임" | 존 리치와 밥 라헨드로 | S : Susan Perkis Haven, 댄 클라인 S/T : 마이클 로스, 버니 웨스트 | 1973년 11월 3일( | |
그룹 테라피 게임을 하는 동안 마이크는 그에 대한 솔직한 의견에 기분이 나빠진다. | ||||||
70 | 9 | "에디스의 변환" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 레이 테일러 | 1973년 11월 10일( | |
아치는 이디스가 아이린의 가톨릭 수녀 여동생과 친구가 되면 개종할까 봐 걱정한다. | ||||||
71 | 10 | '아키 인 더 셀러' | 존 리치와 밥 라헨드로 | 돈 니콜 | 1973년 11월 17일( | |
나머지 가족들이 주말에 외출하는 동안 아치는 지하실에 갇히게 된다. | ||||||
72 | 11 | "검은색은 내 진정한 사랑의 가발색" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 마이클 모리스 | 1973년 11월 24일( | |
글로리아는 그녀의 외모를 바꾸기 위해 검은색 가발을 얻지만, 그녀가 그것을 쓰는 동안 마이크가 그녀에게 더 끌리는 것 같으면, 그녀는 화가 난다. | ||||||
73 | 12 | 제2의 허니문 | 존 리치와 밥 라헨드로 | T : 마이클 로스, 버니 웨스트 S/T : Warren S.머레이 | 1973년 12월 1일( | |
에디스는 결혼 25주년을 축하하기 위해 마지못해 아치를 데리고 두 번째 신혼여행을 떠난다. | ||||||
74 | 13 | 택시 케이퍼 | 존 리치와 밥 라헨드로 | 데니스 클라인 | 1973년 12월 8일( | |
아치는 택시에서 강도를 당했고, 그 후 대가를 받는 대가로 고소를 취하하기로 동의했지만, 결국 경찰과 문제를 일으킨다. | ||||||
75 | 14 | "아치는 저주받았다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 존 래포트, 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1973년 12월 15일( | |
아치와 아이린은 논쟁을 해결하기 위해 당구를 치고 아치는 프랭크가 그에게 저주를 퍼붓는 발언을 한다. | ||||||
76 | 15 | '이디스의 크리스마스 이야기' | 존 리치 | T : Don Nicholl; S/T : Austin & Irma Kalish | 1973년 12월 22일( | |
이디스는 비록 가슴이 뭉클하지만 크리스마스의 기쁨을 만끽하려고 한다. | ||||||
77 | 16 | 마이크와 글로리아를 섞다 | 존 리치 | 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1974년 1월 5일( | |
마이크와 글로리아는 그들의 결혼에서 누가 공격자가 되어야 하는지에 대해 의견이 엇갈린다. | ||||||
78 | 17 | "아치는 소외감을 느낀다" | 존 리치와 밥 라헨드로 | 폴 리치만 & 하워드 스톰 & 돈 니콜 | 1974년 1월 12일( | |
아치는 50번째 생일에 나이에 비해 우울해 보인다. | ||||||
79 | 18 | 엣투 | 존 리치와 밥 라헨드로 | 미키 로즈 & 라일라 개럿 | 1974년 1월 26일( | |
아치는 그가 직업을 가진 오랜 친구가 그 직업을 되찾을 계획을 세우고 있다고 걱정한다. | ||||||
80 | 19 | 글로리아의 남자친구 | 존 리치 | 버드 와이저와 돈 니콜 | 1974년 2월 2일( | |
아치는 정신장애가 있는 식료품점 소년 때문에 글로리아와 의견 차이가 있다.리처드 머저 피처링. | ||||||
81 | 20 | 라이오넬의 약혼 | 존 리치 | 마이클 로스와 버니 웨스트 | 1974년 2월 9일( | |
아치는 조지의 반대를 무릅쓰고 라이오넬의 약혼 파티에 와서 약혼녀의 부모 이야기를 듣게 된다. | ||||||
82 | 21 | "Archie는 먹고 달린다" | 존 리치 | 폴 웨인과 조지 버딧 | 1974년 2월 16일( | |
아치는 통조림 버섯을 먹어서 보툴리즘에 걸렸다고 생각한다. | ||||||
83 | 22 | '글로리아가 블루스를 부른다' | 존 리치 | 마이클 로스와 버니 웨스트 | 1974년 3월 2일( | |
글로리아는 더 이상 마이크를 사랑하지 않는다고 생각해서 에디스는 그녀를 도우려고 한다. | ||||||
84 | 23 | "20달러 지불" | 존 리치 | 로버트 L. 굿윈 & 우디 클링 | 1974년 3월 9일( | |
조지 제퍼슨(셰르만 헴슬리)은 아치가 위조된 20달러 지폐를 주었다고 비난한다. | ||||||
85 | 24 | '마이크의 졸업' | 존 리치 | 돈 니콜 | 1974년 3월 16일( | |
마이크가 기말고사를 준비하는 동안 아치는 스티빅스가 떠나기를 간절히 바란다. |
시즌 5(1974~75)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
86 | 1 | "벙커와 인플레이션: 파트 1" | H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜과 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1974년 9월 14일( | |
아치는 노조의 파업 가능성 때문에 골머리를 앓고 있다. | ||||||
87 | 2 | "벙커와 인플레이션: 파트 2 '아키 언더풋' | H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜과 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1974년 9월 21일( | |
아치는 그의 노조를 위해 피켓라인에 가는 것에 대해 집안을 침울하게 한다. | ||||||
88 | 3 | "벙커와 인플레이션: 파트 3 "이디스 더 잡 헌터" | H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜과 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1974년 9월 28일( | |
아치가 아직 파업 중이어서 에디스는 26년 만에 일자리를 구하러 간다.루이스는 제퍼슨 가족의 드라이클리닝 가게에서 일하자고 제안하고, 아치와 조지 둘 다로부터 분노를 일으킨다. | ||||||
89 | 4 | "벙커와 인플레이션: 제4" '아키의 임금 인상' | H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜과 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1974년 10월 5일( | |
아치는 가족 중 유일하게 돈을 벌지 못하는 것에 화가 났다. 게스트 스타: 제임스 크롬웰, 스트레치 커닝햄 역 | ||||||
90 | 5 | 라이오넬 더 라이브인 | H. 웨슬리 케니 | S : Jeffery Mackowsky; T : 우디 클링 | 1974년 10월 12일( | |
리오넬은 그의 아버지와 말다툼을 한 후 벙커스에 남았고 아치는 그가 떠나기를 간절히 바란다. | ||||||
91 | 6 | '아키의 도움의 손' | H. 웨슬리 케니 | 노먼 & 해리엇 벨킨 | 1974년 10월 19일( | |
아치는 아이린을 에디스와 멀어지게 하기 위해 공장에 취직시키지만, 그의 계획은 아이린이 훌륭한 일꾼이라는 것이 증명되자 역효과를 낳는다. | ||||||
92 | 7 | 글로리아 쇼크 | H. 웨슬리 케니 | 딕시 브라운 그로스먼 | 1974년 10월 26일( | |
글로리아는 마이크가 아이들에 대해 이야기한 적이 없기 때문에 아이를 원하지 않는다는 사실에 충격을 받았어요. | ||||||
93 | 8 | "아치는 어디 있어?" | H. 웨슬리 케니 | 배리 하먼 & 하브 브로스텐 | 1974년 11월 2일( | |
Edith와 Gloria는 Archie가 주말 컨벤션에서 전화를 하지 않자 당황하기 시작했다. 주의: Carrol O'Connor는 계약 분쟁으로 인해 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
94 | 9 | "아카이가 없습니다" | H. 웨슬리 케니 | 로이드 터너 & 고든 미첼 | 1974년 11월 9일( | |
마이크와 글로리아는 아치가 매력적인 비서를 데리고 달아났다고 믿는다. 게스트 스타: 제임스 크롬웰, 스트레치 커닝햄 역 주의: Carrol O'Connor는 계약 분쟁으로 인해 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
95 | 10 | '가장 긴 키스' | H. 웨슬리 케니 | S : Dawn M.스티븐스 S/T : Lou Derman, 빌 데이븐포트 | 1974년 11월 16일( | |
아치는 이틀간 실종된 후 마침내 발견됩니다.벙커, 제퍼슨, 로렌조 부부는 축하하기 위해 파티를 연다.
| ||||||
96 | 11 | '아키와 기적' | H. 웨슬리 케니 | 로이드 터너 & 고든 미첼 | 1974년 11월 23일( | |
죽음에 가까운 경험은 아치를 신에게 목숨을 바쳤다는 것을 확신시키고, 이는 자연스럽게 마이크와 또 다른 말다툼으로 이어집니다. 게스트 스타: 제임스 크롬웰, 스트레치 커닝햄 역 | ||||||
97 | 12 | "조지와 아치가 거래를 한다" | H. 웨슬리 케니 | 데이비드 P.하모니 | 1974년 11월 30일( | |
조지 제퍼슨이 공직에 입후보하려면 아치의 서명이 필요하다. | ||||||
98 | 13 | "아카이의 계약" | H. 웨슬리 케니 | 론 프리드먼 | 1974년 12월 7일( | |
판매원이 아치에게 알루미늄 사이딩을 설치하도록 설득했지만, 그것은 사기극으로 판명되었다. | ||||||
99 | 14 | '마이크의 친구' | H. 웨슬리 케니 | 로저 슐먼 & 존 배스킨 | 1974년 12월 14일( | |
마이크는 글로리아를 그의 친구와 지적 대화에서 제외한다. 메모: Carrol O'Connor는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
— | — | "패밀리 최고의 제품" | 존 리치, 밥 라헨드로 & H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜, 마이클 로스 & 버니 웨스트, 노먼 리어 | 1974년 12월 21일( | |
Henry Fonda는 All in the Family의 최고의 순간을 축하하는 1시간 스페셜을 진행합니다. | ||||||
100 | 15 | "집 안의 죄수" | H. 웨슬리 케니 | T : Lou Derman, 빌 데이븐포트 S/T : Bud Wise | 1975년 1월 4일( | |
아치는 배관공의 조수가 노동 휴가 프로그램의 싱싱 죄수라는 사실에 행복하지 않다. | ||||||
101 | 16 | Jeffersons Move Up | H. 웨슬리 케니 | 돈 니콜과 마이클 로스 & 버니 웨스트 | 1975년 1월 11일( | |
루이스 제퍼슨(이사벨 샌포드)은 맨해튼의 이스트사이드로 이사하는 것에 대해 재고하고 있다.Jeffersons의 파일럿입니다. 주의: Carrol O'Connor, Rob Reiner, Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
102 | 17 | '올스 페어' | H. 웨슬리 케니 | 로이드 터너 & 고든 미첼 | 1975년 1월 18일( | |
아치는 에디스가 그의 요구를 무시하고 그에게 존경을 표하라고 명령했을 때 충격을 받는다. | ||||||
103 | 18 | 아멜리아의 이혼 | H. 웨슬리 케니 | Lou Derman & Bill Davenport | 1975년 1월 25일( | |
에디스의 사촌 아멜리아와 그녀의 남편이 깜짝 방문했을 때 그들의 결혼 생활에 대한 몇 가지 사실이 드러난다. 주의: Rob Reiner와 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
104 | 19 | "Everybody Does It" | H. 웨슬리 케니 | Lou Derman & Bill Davenport 및 Susan Ware | 1975년 2월 8일( | |
Stivics는 Archie가 "빌린" 손톱과 직장에서 전동 드릴의 오류를 보여준다. | ||||||
105 | 20 | "아키와 퀴즈" | H. 웨슬리 케니 | 마이클 모리스 | 1975년 2월 15일( | |
에디스는 기대수명 퀴즈를 읽고 아치에게 더 이상 살 수 없다고 말한다. | ||||||
106 | 21 | "이디스의 친구" | H. 웨슬리 케니 | 배리 하먼 & 하브 브로스텐 | 1975년 2월 22일( | |
에디스는 혼자 가족 결혼식에 갔을 때 친구 로이와 재회한다. | ||||||
107 | 22 | '금연" | H. 웨슬리 케니 | Lou Derman & Bill Davenport | 1975년 3월 1일( | |
담배를 피우는 아치와 음식을 좋아하는 마이크는 그들 중 어느 쪽이 그들이 선호하는 악덕 없이 이틀을 버틸 수 있는지 내기를 한다. | ||||||
108 | 23 | 마이크가 움직인다 | H. 웨슬리 케니 | S : Robert Arnott; S/T : Lou Derman, 빌 데이븐포트 | 1975년 3월 8일( | |
조지 제퍼슨은 스티빅의 집을 빌려주겠다고 한다. |
시즌 6 (1975 ~76)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
109 | 1 | '아주 감동의 날 | 폴 보가트 | 할 칸터 | 1975년 9월 8일( | |
글로리아는 마이크와 이사하는 날 임신 사실을 발표해요. | ||||||
110 | 2 | "마지막에 혼자" | 폴 보가트 | 할 칸터 | 1975년 9월 15일( | |
스티빅스가 옆집으로 이사하려고 하는데 마이크가 전기요금 켜는 걸 깜빡했어. | ||||||
111 | 3 | "기증자 보관" | 폴 보가트 | 빌 데이븐포트와 래리 라인 | 1975년 9월 22일( | |
아치는 파견원의 직업을 얻을 기회를 늘리기 위해 장기 기증 프로그램에 등록했지만, 그가 죽었을 때 다른 사람들이 그의 장기를 가질 수도 있다는 것을 알고 화가 났다. 주의: Sally Struthers는 계약 분쟁 때문에 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
112 | 4 | '영웅의 아카이브' | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport | 1975년 9월 29일( | |
아치는 베벌리 라살이라는 이름의 승객에게 입에서 입으로 연기를 하지만, 베벌리가 여장을 한 남성 드래그 아티스트라는 것을 알고는 깜짝 놀라게 된다. 주의: Sally Struthers는 계약 분쟁 때문에 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
113 | 5 | '마이크의 고통 | 폴 보가트 | 루 더먼과 밀트 호세프버그 | 1975년 10월 6일( | |
마이크는 글로리아와 분만실에 있는 것에 대해 재고하고 있다. | ||||||
114 | 6 | "체인 레터" | 폴 보가트 | T : Milt Josefsberg; S/T : Lou Derman (루 더먼) | 1975년 10월 20일( | |
아치는 엉터리라고 생각하면서 연쇄 편지를 던지지만, 곧 그에게 불운이 찾아온다. 주의: Sally Struthers는 계약 분쟁 때문에 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
115 | 7 | 마이크는 인생을 마주한다 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1975년 10월 27일( | |
글로리아는 임신으로 인해 직장을 잃었고 그녀와 마이크는 항의하기로 결심한다. | ||||||
116 | 8 | "에디스 브레이크스 아웃" | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport | 1975년 11월 3일( | |
에디스는 아치의 반대를 무릅쓰고 자원봉사자로 취직한다. 주의: Sally Struthers는 계약 분쟁 때문에 이 에피소드에 출연하지 않습니다. | ||||||
117 | 9 | '할아버지 블루스' | 폴 보가트 | S : John Rapport; T : 멜 톨킨, 래리 라인 | 1975년 11월 10일( | |
아치는 건강검진을 위해 혈압을 낮춰야 하고 아기의 이름을 놓고 마이크와 다투는 것은 도움이 되지 않는다. | ||||||
118 | 10 | 글로리아, 마이크 의심 | 폴 보가트 | 루 더먼과 밀트 호세프버그 | 1975년 11월 17일( | |
글로리아는 마이크가 돈을 더 벌기 위해 과외를 하는 학생(베르나데트 피터스)과 놀아났다고 의심한다. | ||||||
119 | 11 | '리틀 무신론자 | 폴 보가트 | 루 더먼 | 1975년 11월 24일( | |
추수감사절에 아치와 마이크는 스티빅스의 아기 양육에 대해 다툰다. | ||||||
120 | 12 | '아키 공민권' | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1975년 12월 1일( | |
아치는 강도에게 최루탄 장치를 사용하다가 불법 무기를 소지한 혐의로 체포된다. 메모: 이 에피소드에는 Rob Reiner가 표시되지 않습니다. | ||||||
121 | 13 | 글로리아는 긴장하고 있다. | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그와 벤 스타 | 1975년 12월 8일( | |
아기가 출산 예정일이라 글로리아가 미쳐가고 있고 마이크는 베이비 샤워장에서 긴장하고 있어요. 메모: Carrol O'Connor는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
122 | 14 | '아기의 탄생: 파트 1' | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport 및 Larry Rine & Mel Tolkin | 1975년 12월 15일( | |
아치가 그의 숙소에서 음유시인 쇼에 참가하자 글로리아는 레스토랑에서 진통을 겪는다. | ||||||
123 | 15 | '아기의 탄생 2부' | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그와 벤 스타 | 1975년 12월 22일( | |
벙커와 스티빅 부부는 아기를 낳기 위해 병원에 간다.이디스와 아치가 대기실에서 소식을 간절히 기다리는 동안 마이크는 분만실에서 당황한다. | ||||||
124 | 16 | '설날 결혼식' | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport 및 Milt Josefsberg & Ben Starr | 1976년 1월 5일( | |
결혼식에 참석하려고 할 때 스티빅 부부가 말다툼을 해요. 메모: Carrol O'Connor와 Jean Stapleton은 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
125 | 17 | "아키 베이비시터" | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport | 1976년 1월 12일( | |
아치는 포커 게임을 주최하고 있음에도 불구하고 손자의 보모를 해고하고 직접 아이를 돌본다. 메모: 이 에피소드에는 Jean Stapleton이 표시되지 않습니다. | ||||||
126 | 18 | "아키, 친구 찾기" | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1976년 1월 26일( | |
에디스는 아치가 유대인 시계공과 친구가 된 것에 놀랐고, 아치가 시계공의 새로운 발명품에 천 달러를 투자하라고 했을 때 화가 난다. 주의: Rob Reiner와 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
127 | 19 | '마이크의 움직임' | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그와 벤 스타 | 1976년 2월 2일( | |
마이크는 흑인에게 교사직을 빼앗길지도 모른다는 것을 알게 되면 그의 자유주의적 사고방식이 시험대에 오른다. | ||||||
128 | 20 | "아키의 무거운 문제" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1976년 2월 9일 ( | |
아치의 의사는 그에게 살을 빼라고 지시하지만, 그는 다이어트 요리에 대한 에디스의 시도에 감동하지 않는다.그는 정크 푸드를 먹기 위해 켈시 바에 몰래 가서 논쟁을 일으킨다. | ||||||
129 | 21 | 약속에 의한 사랑 | 폴 보가트 | Lou Derman & Bill Davenport | 1976년 2월 16일( | |
글로리아는 엄마가 되었으니 마이크와 시간을 낼 수가 없어요 | ||||||
130 | 22 | 조이의 세례 | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그, 멜 톨킨 & 래리 라인 | 1976년 2월 23일( | |
아치는 마이크와 다투고 나서 조이에게 직접 세례를 주기로 결심한다. | ||||||
131 | 23 | "마이크와 글로리아의 집 손님들 | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨과 밀트 호세프버그 | 1976년 3월 1일( | |
벙커 가족의 용광로가 고장나 스티빅스와 며칠을 지내야 합니다. | ||||||
132 | 24 | '이디스의 나잇 아웃' | 폴 보가트 | T : 더글라스 아랑고, 필 도란 S/T : Lou Derman (루 더먼) | 1976년 3월 8일 ( | |
새로운 팬츠 슈트를 산 후, 에디스는 아치가 그녀를 데리고 나가기를 원하지만, 그는 거절했고, 그래서 그녀는 혼자 밖으로 나간다.아치는 그녀를 켈시의 파티의 삶으로 보고, 그녀를 더 감사해야 한다는 것을 깨닫는다. |
시즌 7 (1976 ~ 77 )
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
133 134 | 1 2 | "아키의 짧은 만남: 파트 1" "아키의 짧은 만남: 파트 2" | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1976년 9월 22일( | |
아치는 매력적인 웨이트리스와 잠깐 마주친다. 메모: Rob Reiner와 Sally Struthers는 파트 1에 등장하지 않습니다. | ||||||
135 | 3 | "아키의 짧은 만남: 파트 3" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1976년 9월 29일( | |
마이크와 글로리아는 웨이트리스와의 일이 끝난 후 아치와 에디스를 다시 만나게 하려고 한다. | ||||||
136 | 4 | '실업 스토리: 파트 1' | 폴 보가트 | Ben Starr & Chuck Stewart | 1976년 10월 6일( | |
아치는 30년 동안 해왔던 직장을 잃는다. 가족들이 마이크의 경력을 축하하려고 계획하고 있을 때 말이다. | ||||||
137 | 5 | '실업 스토리 2부' | 폴 보가트 | 척 스튜어트 & 벤 스타 | 1976년 10월 13일( | |
아치는 새 직장을 구했고, 그 직장을 잃은 남자와 이야기해야 했다. 메모: 이 에피소드에는 Rob Reiner가 표시되지 않습니다. | ||||||
138 | 6 | "아키 작업: 파트 1" | 폴 보가트 | S : 캘빈 켈리, 짐 티스데일 T : Milt Josefsberg, 모트 라흐만 | 1976년 10월 20일( | |
아치는 곧 수술을 받게 되는데 병원 직원들이 아치를 낫게 해주지 않아요. | ||||||
139 | 7 | "아키 작업: 파트 2" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1976년 10월 27일( | |
아치가 형편없는 의료 서비스를 받는 것에 대해 불평을 하고 있을 때, 그는 자신의 직업에 대한 나쁜 소식을 듣게 된다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
140 | 8 | '비버리 라이즈 어게인' | 폴 보가트 | 필 도란 & 더글러스 아랑고 | 1976년 11월 6일( | |
아치는 그의 짓궂은 농담에 앙갚음을 하기 위해 베벌리 라살과 친구를 맺는다. 주의: Rob Reiner와 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
141 | 9 | '테레사 이사' | 폴 보가트 | 마이클 로만 | 1976년 11월 13일( | |
아치가 수술을 받은 병원의 직원 테레사 베탕쿠르는 아치의 의료비를 지불하기 위해 벙커 집으로 이사한다. 메모: 이 에피소드에는 Rob Reiner가 표시되지 않습니다. | ||||||
142 | 10 | 마이크와 글로리아의 유언 | 폴 보가트 | 빌 리치몬드와 진 페렛 | 1976년 11월 20일( | |
마이크가 지하철에 치인 후, 그와 글로리아는 유언장을 작성하기로 결심하지만, 그들은 조이의 후견인으로 아치와 에디스를 지목하지 않는다. | ||||||
143 | 11 | "미스터 에디스 벙커" | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1976년 11월 27일( | |
이디스가 선샤인 쉼터에서 자원봉사를 하던 중 한 청년의 목숨을 구했을 때, 그녀는 영웅으로 불리고 TV 인터뷰를 하게 되는데, 이는 아치를 질투하게 만든다. 메모: 이 에피소드에는 Rob Reiner가 표시되지 않습니다. | ||||||
144 | 12 | '아치의 비밀열정' | 폴 보가트 | 마이클 로만 | 1976년 12월 4일( | |
아치는 한 때 그 여자와 바람을 피웠기 때문에 옛 친구 몇 명이 방문했을 때 걱정이 된다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
145 | 13 | '아기 선발대회' | 폴 보가트 | S : Marion Zola, 에드 하스 T : 래리 라인, 멜 톨킨 | 1976년 12월 11일( | |
아치는 조이의 아름다운 아기 선발대회에 참가하여 손자가 우승할 수 있도록 부정행위를 시도한다. | ||||||
146 | 14 | 글로리아의 거짓 경보 | 폴 보가트 | 필 도란 & 더글러스 아랑고 | 1976년 12월 18일( | |
의사를 찾아간 결과 글로리아가 다시 임신했을 가능성이 있다는 것이 밝혀져 마이크와 책임에 대한 말다툼이 벌어졌습니다. 메모: Carrol O'Connor는 이 에피소드에 등장하지 않습니다.
| ||||||
147 | 15 | 병역 기피자 | 폴 보가트 | 제이 모리아티와 마이크 밀리건 | 1976년 12월 25일( | |
벙커 부부는 아들이 베트남 전쟁에서 죽은 아치의 친구와 징병 기피자인 마이크의 친구와 함께 크리스마스 저녁을 먹는다. | ||||||
148 | 16 | 보더 패트롤 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1977년 1월 8일( | |
아치와 에디스는 집에 돌아와 테레사가 남자친구와 사랑을 나누고 있는 것을 발견한다. | ||||||
149 | 17 | "아키의 의자" | 폴 보가트 | 필 도란 & 더글러스 아랑고 | 1977년 1월 15일( | |
마이크는 실수로 아치의 안락의자를 망가뜨리고, 그 의자는 수리점에 의해 분실되어 아치를 매우 화나게 만든다. | ||||||
150 | 18 | 마이크가 스키를 타러 가다 | 폴 보가트 | Ben Starr & Chuck Stewart | 1977년 1월 22일( | |
마이크는 피곤한 척하기 때문에 회사 친구들과 스키를 타러 글로리아와 파티에 가는 것을 피할 수 있을 것이다. | ||||||
151 | 19 | "스트레치 커닝햄, 굿바이" | 폴 보가트 | 필 도란, 더글라스 아랑고, 밀트 호세프버그 | 1977년 1월 29일( | |
아치는 스트레치 커닝햄의 장례식에서 추도사를 해달라는 요청을 받고 그가 유대인이었음을 알게 된다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
152 | 20 | '섹스의 즐거움' | 폴 보가트 | 에릭 탈로프 | 1977년 2월 5일( | |
글로리아는 에디스가 섹스 매뉴얼을 읽고 있는 것을 발견하고 마이크는 아치와 이 주제에 대해 이야기한다. | ||||||
153 | 21 | 평화주의자 마이크 | 폴 보가트 | 필 도란 & 더글러스 아랑고 | 1977년 2월 12일( | |
마이크는 아내를 학대하던 지하철 승객을 때린 것에 대해 죄책감을 느낀다. 메모: 이 에피소드에는 Jean Stapleton이 표시되지 않습니다. | ||||||
154 | 22 | "불이야" | 폴 보가트 | 마이클 로만, 래리 라인, 멜 톨킨 | 1977년 2월 19일( | |
아치는 작은 화재에 대한 보험금 청구를 늘리기 위해 자신의 집을 파괴한다. | ||||||
155 | 23 | "마이크와 글로리아가 갈라섰다" | 폴 보가트 | S : Mort Lachman, 밀트 호세프버그 T : 멜 톨킨, 래리 라인 | 1977년 2월 26일( | |
마이크는 글로리아와 워드 게임으로 말다툼을 한 후 아치와 침대를 같이 쓰게 된다. | ||||||
156 | 24 | '자유주의 아카이브' | 폴 보가트 | Ben Starr & Chuck Stewart | 1977년 3월 5일( | |
Archie의 숙소는 언론과 인권 단체들이 그들의 차별을 비판할 때 새로운 회원을 모집하기 위해 형식적인 노력을 기울인다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
157 | 25 | '아치의 개날 오후' | 폴 보가트 | S : Mort Lachman, 밀트 호세프버그 T : 척 스튜어트, 벤 스타 | 1977년 3월 12일( | |
아치는 실수로 바니의 개 위로 차를 후진시킨다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. |
시즌 8 (1977 ~ 78 )
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
158 159 | 1 2 | "Archie가 비즈니스를 주도" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1977년 10월 2일( | |
아치는 켈시의 바를 사기 위해 집을 저당 잡히고 싶어하지만 에디스는 반대한다. 메모: 이 쇼는 벙커의 집에서 아치스바로의 변신을 시작하며 아치스벙커 플레이스로 이어진다. | ||||||
160 | 3 | "카신 리즈' | 폴 보가트 | S : 배리 하먼, 하프 브로스텐 T : Bob Weiskopf, 밥 쉴러 | 1977년 10월 9일([d] | |
아치는 에디스의 사촌 리즈로부터 많은 유산을 물려받기를 희망하며, 리즈의 여자 룸메이트는 리즈의 레즈비언 애인이었고 그들의 귀중한 은색 티 세트를 간직하고 싶어 한다. 주의: Rob Reiner와 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
161 162 | 4 5 | "이디스의 50번째 생일" | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1977년 10월 16일([e] | |
강간범 지망자가 그녀의 50번째 생일에 에디스를 공격한다. | ||||||
163 | 6 | "부적합한 파트너" | 폴 보가트 | 척 스튜어트 & 벤 스타 | 1977년 10월 23일( | |
아치는 낚시 여행을 떠날 수 있도록 두 명의 휴게소 거주자의 결혼식을 서두르려고 한다. 주의: Rob Reiner와 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
164 | 7 | '아키의 그랜드 오프닝' | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1977년 10월 30일( | |
Archie's Place의 오프닝에서 마이크는 마지막 순간에 바텐더를 교체해야 합니다. | ||||||
165 | 8 | '아키의 쓴약 1부' | 폴 보가트 | 멜 톨킨 & 래리 라인 그리고 윌리엄 C. 레이더, M.D. | 1977년 11월 6일( | |
아치는 사업이 쇠퇴하는 스트레스를 해결하기 위해 처방되지 않은 약을 복용한다. | ||||||
166 | 9 | '아키의 쓴약 2부' "Archie's Road Back" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1977년 11월 13일( | |
아치는 약을 끊은 후 우울증에 빠진다. | ||||||
167 | 10 | "아키와 KKK 파트 1" | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller 및 Mort Lachman & Milt Josefsberg | 1977년 11월 27일( | |
아치는 자신도 모르게 마이크를 괴롭힐 계획인 극우 단체에 가입한다. | ||||||
168 | 11 | "아키와 KKK 2부" | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1977년 12월 4일( | |
아치는 자경단이 그들의 계획을 실행하는 것을 만류하려고 한다. | ||||||
169 | 12 | 마이크와 글로리아의 만남 | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1977년 12월 11일( | |
플래시백은 글로리아의 친구 데비가 주선한 마이크와 글로리아의 첫 데이트를 보여준다. | ||||||
170 | 13 | "이디스의 믿음의 위기: 파트 1 | 폴 보가트 | S : 에릭 탈로프; T : Bob Weiskopf, 밥 쉴러 | 1977년 12월 18일( | |
베벌리 라살레는 크리스마스 때 잔인한 증오 범죄로 살해당했고, 에디스는 신에 대한 믿음을 잃게 된다. | ||||||
171 | 14 | "이디스의 믿음의 위기 2부 2 | 폴 보가트 | T : 멜 톨킨, 래리 라인 S/T : 에릭 탈로프 | 1977년 12월 25일( | |
나머지 가족들은 베벌리 라살레가 살해된 후 크리스마스에 이디스가 믿음을 되찾도록 도우려 한다. | ||||||
172 | 15 | '커머셜" | 폴 보가트 | T : Ben Starr; S/T : Ron Bloomberg | 1978년 1월 8일( | |
에디스는 세제를 광고하기로 선택되었지만 칭찬하고 싶지 않다. 주의: Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
173 | 16 | '슈퍼볼 선데이' | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1978년 1월 15일( | |
두 명의 강도가 슈퍼볼 일요일에 아치의 바에 온다. 메모: Super Bowl XII 직후에 방영된 에피소드입니다. | ||||||
174 | 17 | '이올라 이모의 방문 | 폴 보가트 | S : Michael Loman; T : Albert E. 르윈 | 1978년 1월 22일( | |
에디스의 이모 이올라가 방문했고 아치는 그녀가 영원히 머물지 않을까 걱정했다. | ||||||
175 | 18 | 도살자에게 사랑은 찾아온다 | 폴 보가트 | 필 샤프 | 1978년 2월 5일( | |
이웃의 도살자는 그녀의 친절한 말 때문에 에디스에게 반한다.
| ||||||
176 | 19 | '투 어 크라우드' | 폴 보가트 | 필 샤프 | 1978년 2월 12일( | |
아치와 마이크는 아치 플레이스의 창고에 갇히게 되고, 그곳에서 깜짝 놀랄만한 사실이 드러나 마이크는 그의 장인에 대한 슬픈 새로운 통찰력을 얻게 된다. 메모: Jean Stapleton과 Sally Struthers는 이 에피소드에 등장하지 않습니다. | ||||||
177 | 20 | "스텔 메이트' | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1978년 2월 19일( | |
마이크와 글로리아는 그들의 결혼을 구하기 위해 포코노스로 두 번째 신혼여행을 떠난다. | ||||||
178 | 21 | '아치의 형제' '형님' | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1978년 2월 26일( | |
아치와 그의 형은 29년 동안 서로 말을 하지 않고 재회한다. | ||||||
179 | 22 | '마이크의 새 직장' | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1978년 3월 5일 ( | |
Mike와 Gloria는 캘리포니아로 이사할 준비를 하고 있지만, 사정으로 인해 Bunkers와 함께 임시로 이사해야 합니다. | ||||||
180 | 23 | '저녁 손님' | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1978년 3월 12일( | |
마이크는 에디스의 송별 만찬과 새 상사의 사교 모임 중 하나를 선택해야 한다. | ||||||
181 | 24 | 스티빅스 고 웨스트 | 폴 보가트 | Bob Weiskopf & Bob Schiller | 1978년 3월 19일( | |
스타빅은 서쪽으로 이동하고 벙커들은 그들 없이 적응하려고 한다. |
시즌 9 (1978 ~79)
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
182 | 1 | '리틀 미스 벙커 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1978년 9월 24일( | |
벙커 가족에는 에디스의 사촌 플로이드의 딸 스테파니(다니엘 브리세부아)가 합류한다.
| ||||||
183 | 2 | "엔드 인 사이트" | 폴 보가트 | 네이트 수도원 | 1978년 10월 1일( | |
아치는 자신의 간에 있는 점 때문에 죽는다고 생각해서 착하게 굴기 시작했어요. | ||||||
184 | 3 | "하우저 가의 재결합" | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그와 필 샤프 | 1978년 10월 8일( | |
바니는 그의 아내가 그를 떠난 이후로 비참해 하고 있고 그것이 아치의 사업을 망치고 있어. | ||||||
185 | 4 | "스테파니는 어떻게 하지?" | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1978년 10월 15일( | |
아치와 에디스는 스테파니를 어떻게 할 것인지에 대해 의견 차이를 보인다. | ||||||
186 | 5 | "이디스의 마지막 인사" | 폴 보가트 | S : Sam Greenbaum; T : 밥 쉴러, 밥 와이스코프 | 1978년 10월 22일( | |
에디스는 로즈 이모의 장례식에 참석한 유일한 사람인데, 이모는 아치와의 결혼을 허락하지 않았다. | ||||||
187 | 6 | "국내 주말" | 폴 보가트 | 필 샤프와 밀트 호세프버그 | 1978년 10월 29일( | |
벙커 가족은 다투는 헤프너들과 함께 시골에서 주말을 보낸다. | ||||||
188 | 7 | '아키의 다른 아내' | 폴 보가트 | 밥 쉴러와 밥 와이스코프 | 1978년 11월 5일( | |
또 다른 장난으로 핑키는 아치를 취하게 하고 그가 다른 여자와 모텔 침대에서 일어나도록 주선한다. | ||||||
189 | 8 | 에디스와 은행 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1978년 11월 19일( | |
에디스는 아치를 위해 텔레비전을 사려고 하지만 은행은 그녀에게 신용을 주지 않고 대출을 받으려 하지만 결국 무산된다. | ||||||
190 | 9 | 여종업원의 귀환 | 폴 보가트 | 밀트 호세프버그와 필 샤프 | 1978년 11월 26일( | |
해리가 아치스 플레이스에서 고용한 웨이트리스는 아치가 바람을 피울 뻔한 바로 그 웨이트리스입니다. | ||||||
191 | 10 | 보거스 지폐 | 폴 보가트 | 밥 쉴러와 밥 와이스코프 | 1978년 12월 3일( | |
아치가 레지스터에서 위조지폐를 발견하자마자, 에디스는 전화를 걸어 그녀가 위조지폐를 사용한 혐의로 체포되었다고 말한다. | ||||||
192 | 11 | 벙커즈 고 웨스트 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1978년 12월 10일( | |
벙커 가족은 크리스마스 때 스티빅스의 방문을 준비한다 - 글로리아가 마이크의 허리를 다쳐서 올 수 없다고 할 때까지. | ||||||
193 194 | 12 13 | "캘리포니아, 우리가 왔다 | 폴 보가트 | Milt Josefsberg & Phil Sharp 및 Bob Schiller & Bob Weiskopf | 1978년 12월 17일( | |
벙커 가족은 캘리포니아에 도착해서 스티빅 부부가 이혼할 계획을 세우고 있다는 것을 알게 된다. | ||||||
195 | 14 | "PTA에서의 밤' | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1979년 1월 7일 ( | |
이디스는 스테파니와 함께 학교 장기자랑에서 공연하는 것에 흥분하고, 그녀는 후두염에 걸린다. | ||||||
196 | 15 | '이디스 같은 소녀' | 폴 보가트 | 밥 쉴러와 밥 와이스코프 | 1979년 1월 14일( | |
정육점 주인 클렘머는 약혼녀를 자랑하기 위해 들렀는데, 그는 아직도 에디스에 대한 감정이 있다고 생각한다. | ||||||
197 | 16 | 맹장수술 | 폴 보가트 | 필 샤프와 밀트 호세프버그 | 1979년 1월 21일( | |
스테파니는 맹장염에 걸리고 아치는 젊은 의사의 조언을 따르기를 꺼린다. | ||||||
198 | 17 | '스테파니와 범죄의 물결' | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1979년 1월 28일( | |
Stephanie는 학교에서 물건을 훔친 혐의로 기소되었다. | ||||||
199 | 18 | '골드 디거 바니' | 폴 보가트 | S : Winston Moss; T : 밥 쉴러, 밥 와이스코프 필 샤프 밀트 호세프베르크 | 1979년 2월 5일 ( | |
바니의 아내가 바니를 떠났을 때 벙커 가족은 바니를 부유한 과부(페기 레아)와 만나게 해 준다. | ||||||
200 | 19 | '아치 형의 귀환' | 폴 보가트 | S : Tom Sawyer; S/T : 밥 쉴러, 밥 와이스코프 | 1979년 2월 11일( | |
아치의 오빠 프레드는 18살 부인과 함께 도착한다. | ||||||
201 | 20 | "스테파니의 변환' | 폴 보가트 | 팻 쉐이와 해리엣 바이스 | 1979년 2월 18일( | |
벙커 부부가 스테파니가 유대인으로 태어났다는 것을 알게 되었을 때, 아치는 마지못해 스테파니를 특정한 신앙으로 키운다. | ||||||
202 | 21 | "이디스가 해고되다" | 폴 보가트 | S : Mort Lachman; T : Harriett Weiss, 팻 쉐이 | 1979년 2월 25일( | |
이디스는 죽고 싶은 여자를 위해 도움을 받지 못해서 선샤인 홈에서 해고된다. | ||||||
— | — | '제200회 온가족 축하회' "가족 회고전 가족 회고전" | 월터 C.밀러 | 노먼 리어 & 모트 라흐만과 밀트 호세프버그 | 1979년 3월 4일 ( | |
Norman Lear는 All in the Family의 최고의 순간들을 되돌아보는 90분간의 회고전을 주최한다. | ||||||
203 | 22 | 옆집 가족 | 폴 보가트 | 멜 톨킨과 래리 라인 | 1979년 3월 11일 ( | |
아치는 이디스가 제퍼슨 가족의 오래된 집을 위해 새 세입자를 고르는 데 있어서 이웃의 품격을 지켜주기를 원한다. | ||||||
204 | 23 | 스테파니 아버지의 귀환 | 폴 보가트 | 래리 라인 & 멜 톨킨 | 1979년 3월 25일( | |
스테파니의 아버지는 그녀가 계속 같이 살기를 원한다면 벙커에게서 1,000달러를 원한다. | ||||||
205 | 24 | '투 굿 에디스' | 폴 보가트 | 해리엣 바이스 & 팻 쉐이 | 1979년 4월 8일 ( | |
에디스는 정맥염에도 불구하고 성 패트릭의 날 저녁을 준비하려고 한다.이것은 시리즈의 스핀오프인 Archie Bunker's Place에 이르는 마지막 AITF 에피소드이다. |
단회 에미상 수상 노트
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Photo" (JPG). i.imgur.com.
- ^ "TV Guide's Top 100 Episodes". Rev/Views. Retrieved July 4, 2016.
- ^ a b c d e All in the Family - IMDb 수상 및 후보 선정
- ^ "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time". TV Guide (June 28-July 4). 1997.
- ^ "Photo" (JPG). i.imgur.com.
- ^ "Photo" (JPG). i.imgur.com.
- ^ "Photo" (JPG). i.imgur.com.
- ^ "Photo" (JPG). i.imgur.com.