앨리스 카모킬라이카와이 캠벨

Alice Kamokilaikawai Campbell
앨리스 카모킬라이카와이 캠벨
Alice Kamokila Campbell (PP-75-6-036).jpg
태어난(1884-03-17)1884년 3월 17일
하와이 왕국의 호놀룰루
죽은1971년 10월 23일 (1971-10-23) (87세)
캘리포니아 멘로파크
국적미국 하와이 왕국
직업정치 지도자

앨리스 가모킬라이카와이 캠벨 또는 단순 가모킬라라고도 알려진 앨리스 가모킬라이 캠벨(Alice Kamokilaikawai Campbell, 1884년 3월 17일 ~ 1971년 10월 23일)은 1942년부터 1946년까지 하와이주 상원의원이었다.그녀는 하와이 주의 주도적인 반대자였으며, 하와이 사람들은 "의회에서 단지 몇 표 차이로 우리 섬 원주민들의 전통적 권리와 특권을 침해해서는 안 된다"고 주장했다.정치 경력이 끝난 후, 그녀는 하와이 원주민들의 전통 이야기인 모홀렐로를 나누는 일에 헌신했다.

어린 시절과 가족

앨리스 카모킬라이카와이 캠벨은 1884년 3월 17일 호놀룰루에서 태어났다.[1]그녀는 엘리트 집안에서 태어났다. 그녀의 아버지 제임스 캠벨은 부유한 산업가였고, 그녀의 어머니 아비가일 쿠아이헬라니 캠벨은 하와이 귀족의 후손이었다.앨리스가 어렸을 때 그녀의 가족은 릴리iliuokalani 여왕과 친구였고 그녀는 욜라니 궁전에서 놀곤 했다.[2]아버지가 돌아가신 후, 그녀는 하와이 섬에서 가장 큰 것 중 하나인 캠벨 에스테이트의 일부를 물려받았다.[2]

캠벨은 설탕 플랜터인 월터 맥팔레인과 결혼했다. 그들은 워터맨 월터 J. 맥팔레인과 작곡가 뮤리엘 맥팔레인 플란더스를 포함한 5명의 자녀를 두었다.[3]결혼 25년 만에 그들은 1929년 이혼했다.[2]그녀는 두 번 더 결혼을 할 것이다.[2]

캠벨은 캘리포니아 산호세에 있는 노트르담 대학에 다녔다.[4]그녀는 1930년대에 샌프란시스코에서 프랑스식 저녁 클럽을 운영했으나 1939년에 하와이로 돌아왔다.[2]

정치 경력

캠벨의 어머니 중 하나였다 정상들은 1890년대에 Hawai'i의 합병을 반대, 멤버로서 그녀의 역할에 전 하와이 왕족의 결혼과 a로 하와이 원주민들에게 하와이 independence,[5]고 그녀의 시스터 프린세스 애비게일 Kawānanakoa 지도자 활성화하기 위하여 조직 후이 Hawaiʻi 알로하 ʻĀina하는 o나트륨 Wahine 설립 공화당원우블리카 국가 위원회 [6]여성여동생이 사망한 후, 캠벨은 하와이 원주민들의 권리를 대변하는 그녀의 지도자 역할을 이어받았다.[6]

캠벨은 1942년부터 1946년까지 영토 원로원 마우이몰로카이 지구의 민주당 상원의원을 지냈다.[2]1943년에 그녀는 민주당 전국위원회가 되었다.[2]

1946년 1월 욜라니궁에서 열린 미 의회위원회 청문회에서 캠벨은 다음과 같이 증언했다.[7]

나는 [...]라는 생각이 들지 않는다. 의회에서의 단지 몇 표 차이로 우리 섬 원주민들의 전통적 권리와 특권을 박탈해야 한다고, 오랫동안 연정했던 하와이의 연인들이 우리 해안에 남으려는 외계인의 욕망을 위해 우리의 출생권을 희생해야 한다고, 권력에 대한 갈증과 사기꾼에 대한 갈증을 해소해야 한다고.일부 부풀려진 실업가들과 정치인들을 하와이 친구들로 가장하여 숨으면서도 여전히 이들 섬들의 일반 백성들에 대한 지배의 재정적 정치적 압력 버튼을 주시하고 있다.

캠벨 차관보는 2시간 넘게 연설을 하며 하와이 자치를 옹호하고 빅5 기업들이 이 섬에 대해 갖고 있는 경제 통제에 항의했다.[3]그녀의 증언 이후, 언론 보도는 주로 부정적이어서 캠벨의 주장을 감정적이고 비논리적이라고 공격했고, 그녀가 일본계 미국인들에게 그들의 충성심에 대해 질타를 했을 때 그녀의 부정적인 발언을 비판하였다.[8]캠벨은 국가직 반대 운동을 하는 동안 자신의 주장을 독립 요구에서 영연방 지위를 옹호하는 것으로 바꾸곤 했다.[8]1947년 9월, 그녀는 '반국가 청산소'를 개소하여 주(州)를 반대하는 하와이 사람들의 증언을 수집하여 의원들에게 보냈다.[8]

1948년 1월 캠벨은 하와이 주정부위원회의 자금 조달의 적법성에 이의를 제기하는 소송을 제기했다(캠프벨 대 스테이크백 외).[8]하와이 대법원은 공적자금이 국가 지위를 위한 로비 및 홍보에 사용될 수 없다며 만장일치로 그녀에게 유리한 판결을 내렸다.[8]

그녀의 정치 경력은 빅5의 강대 기업에 대한 노골적인 비판 때문에 어려움을 겪었다.[3]그녀는 1948년, 1954년, 1958년에 재선에 실패했다.[2]1960년 2월 캠벨은 하와이 주 상원의원에게 펠레가 환영을 보고, 여신이 "이제 우리가 운명의 위기에 처했으니 망각으로 빠져들 것인가?"; 이 발언은 하와이 주 상원의 공식 기록에 기재되었다.[2]

만년의 삶과 죽음

캠벨은 정치 활동 기간과 정치 활동 후 하와이 원주민들의 전통을 지키기 위해 노력했다.그녀는 잭 드 멜로의 독창적인 음악 작곡과 함께 모홀렐로의 극적인 독서를 녹음했다.[3]그들은 함께 카모킬라라는 앨범을 녹음했다. 하와이의 전설.[3]

그녀는 캘리포니아에 있는 그녀의 아들들 근처에 살기 위해 1960년대에 하와이를 떠났다.[2]그녀는 1971년 10월 23일 캘리포니아 멘로 공원에서 사망했다.[1]

거주지

앨리스의 아버지 제임스 캠벨이 1877년에 구입한 부동산은 이후 30년 넘게 앨리스의 거주지가 되었다.[9]캠벨은 1939년 해변의 소유지를 그녀의 집이 되기 위해 택했고, 그곳에서 그녀의 가족과 함께 초가 하와이 고일 및 열대지방 환경에서 살았다.[10]그녀는 "하늘이 땅과 만나는 곳"[10]을 위해 하와이인 라니쿠호누아라고 이름 지었다.제2차 세계 대전 동안, 35만 명의 군인들이 오락과 휴식을 위해 그녀의 땅을 방문한 것으로 추정되었다.[2]

캠벨이 죽은 후, 그 부지의 절반이 파라다이스 코브 루아우(Paradise Cove Luau)로 개발되었다.[11]2021년 제임스 캠벨 사는 11에이커의 파라다이스 코브 부동산이 루아우, 레스토랑, 소매점을 포함하도록 재개발될 것이라고 발표했다.[11]

참조

  1. ^ a b "Campbell Estate Heir Dies As A Hawaiian [obituary]". Hawaii Tribune-Herald. October 25, 1971. p. 6. Retrieved August 19, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Whitehead, John S. (1993). "The Anti-Statehood Movement and the Legacy of Alice Kamokila Campbell" (PDF). The Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 27: 43–63.
  3. ^ a b c d e Long, Pulama. "Hawaiian Patriots Project: Kamokila Campbell". Kamakako‘i. Retrieved August 19, 2021.
  4. ^ Statehood for Hawaii: Hearings Before the Subcommittee of the Committee on the Territories, House of Representatives Seventy-Ninth Congress, Second Session Pursuant to H. Res. 236 : a Resolution Directing the Committee on the Territories to Conduct a Study and Investigation of Various Questions and Problems Relating to the Territories of Alaska and Hawaii [January 7, 1946-January 18, 1946] (Report). Government Printing Office. 1946. pp. 481–504.
  5. ^ Okamura, Jonathan Y. (2014). From race to ethnicity : interpreting Japanese American experiences in Hawaiʻi. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 103. ISBN 9780824840181.
  6. ^ a b Hawkins, Richard A. (2003). "Princess Abigail Kawananakoa: The Forgotten Territorial Native Hawaiian Leader". Hawaiian Journal of History. 37: 173.
  7. ^ Akana, Kalani (June 29, 2020). "The Justice Seeker". Ka Wai Ola. Retrieved August 19, 2021.
  8. ^ a b c d e Saranillio, Dean Itsuji (2019). "Hawaiʻi Statehood, Indigeneity, and Go for Broke! (1951)". In Konzett, Delia Caparoso (ed.). Hollywood at the intersection of race and identity. New Brunswick: Rutgers University Press. ISBN 9780813599328.
  9. ^ The Cove at Ko Olina Redevelopment: Environmental Impact Statement (PDF). Hawaii Office of Environmental Quality Control (Report). G70. June 2021. Retrieved August 19, 2021.
  10. ^ a b "The Property". Lanikuhonua. Retrieved August 19, 2021.
  11. ^ a b Gomes, Andrew (June 23, 2021). "Redevelopment planned for Paradise Cove Luau". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved August 17, 2021.