알라사테

Alaçatı
알라사테
스타트틸
A street in Alaçatı
알라사트의 거리
Location of Alaçatı within Izmir,Turkey.
터키 이즈미르 내 알라사트의 위치.
나라 터키
지역에게 해
주이즈미르
표고
16m(52ft)
인구
(2017)
• 합계9,745[1]
시간대UTC+2(EET)
• 여름(DST)UTC+3(EEST)
우편번호
35xxx
지역 번호(+90) 232
번호판35
웹사이트www.alacati.bel.tr

알라사뜨는 터키 서부 해안에 있는 이즈미르에 속해 있으며, 종종 건축, 포도밭, 풍차로 유명하다.

알라사뜨는 터키에서 가장 전통적인 마을 중 하나로 돌집, 좁은 거리, 부티크 호텔, 거리에 테이블이 있는 레스토랑 등이 있다. 이 지역은 또한 알라사트 요트 선착장과 프랑스의 건축가 프랑수아 스포페리와 그의 아들 이브 스포리에 의해 만들어진 유명한 알라사트 항구 개발의 본거지다.[2]

어원

알라사테 해안
알라사테 해안
해안가에 있는 알라사테 주택들

알라사트라는 이름의 형성에 대해서는 여러 가지 설이 있다. Some sources claim that the name of the city formulated in the plural number and is considered to have its origin from the ancient Greek word ἅλς (als) - ἅλας (alas), "salt", plural ἅλατα (alata), "salts", in the Demotic Greek αλάτι (alati), "salt", plural αλάτια (alatia), "salts", which enunciate as Alatzata and Alatsata either due to Turkish alt언어의 오용(예: 터키어로, "칼데림"(자갈길 - 그리스 칼리드로몬에서 유래했다는 뜻) 또는 현지 그리스 사투리에 따른 말이다.[3] 오스만 제국 시대에 이 단어는 소금에 대해 징수된 세금이었던 형용사 »theratikos »로 불렸다. «Alatzata »라는 이름의 오래된 발음과 철자는 19세기 말에 없어지는 것 같다. 그리고 나서 음소 –tz는 그리스 음소 -ts의 세련되고 우아한 형태로 바뀌었다. 그러나 다른 자원들은 알라카 앳(터키어로 붉은 말)이라는 이름이 이 지역 전체에 사용되었다고 주장한다.[citation needed] 그들의 주장은 알라사트의 통치자가 붉은 말을 타고 있었다는 이야기에 근거를 두고 있다. 말을 탈 때, 구경꾼들은 그를 "알라카틀로(붉은 말을 탄 사람)"라고 부르곤 했는데, 그 때 이름이 어떻게든 알라사뜨로 바뀌었다.[citation needed] 일부 자원에서는 '알라 챠트'(Iridesent Roof)라는 이름이 강한 바람 때문에 빨래방이 날아가 이웃집에 착륙하는 바람에 생긴 것이라고 주장한다.[citation needed]

1914년 5월 스미르나 고등위원회의 통계에 따르면, 터키인들에 의해 강제 추방된 알라차타에 거주하는 그리스인 수는 14.000명이었다.[4] 그리스에서 온 무슬림 난민들이 이곳에 정착했고, 그때부터 알라사트라는 이름은 마을과 항구에 모두 채택되었다. 항구 지역은 '아그레질리아'(그리스어: ααριιλ,, "야생 올리브 나무")로 불렸으며, 제2차 세계 대전까지 이즈미르의 수출항이었다. 전쟁이 끝난 후 항구의 이용은 감소하였고, 항구가 있던 만은 현재 윈드서퍼들 사이에서 인기가 있다. 이 도시는 또한 PWA로 유명한 윈드서핑 세계 대회의 한 바퀴를 주최한다.

역사

전형적으로, 폐쇄된 컴바 발코니는 라일락이나 옅은 푸른색으로 칠해져 있다.

어떤 사람들에 따르면 알라사트는 14세기에 오스만 마을이 되었고, 다른 사람들에 따르면 15세기에 오스만 마을이 되었다.[citation needed] 날짜와 상관없이 알라사트는 원래 17세기에 그리스인에 의해 정착되거나 세워졌다.[5] 1895년 무슬림 인구는 13,845명의 인구 중 132명이었다. 발칸 전쟁으로 오스만 무슬림 난민들은 오스만족이 패배하자 아나톨리아 서부 해안으로 피신했다. 강제철거에서 살아남은 그리스 인구 중 일부는 1919년 그리스 스미르나 정권(1919~1922년) 때 헬레닉군이 이즈미르 지역을 점령하면서 돌아왔다. 대다수는 그리스-터키 전쟁에서 그리스가 패배한 후 후퇴하는 그리스 군대와 함께 성급하게 도망쳤고, 다른 군대는 스미르나 해안에서 도망쳤다.[6][7] 이미 선진 단계에 접어든 그리스 인구의 강제이주는 의심스러운 국제법적 보장이 뒷받침하는 인구교환으로 탈바꿈했다.[8]

1923년 로잔 조약에 따라, 그리고 인구의 강제적인 교환의 이행에 따라 크레타, 트라스, 마케도니아, 도데카네스를 탈출한 이슬람교도들은 그리스인으로부터 버려진 집들의 알라타타 시에 정착했다. 이 집들의 대부분은 사람들이 볼 수 있는 명소로 여전히 알라사트에 남아 있다.

건축

알라차트 현대 건축 사례
알라차트 현대 건축 사례
전형적으로, 폐쇄된 컴바 발코니는 라일락이나 옅은 푸른색으로 칠해져 있다.

알라사뜨에는 색색의 창문이 있는 돌집과 포장이 있는 좁은 거리가 있다. 알라사테의 중심에는 100년 전에 그리스 주인들로부터 도난당한 오스만 주택이 있다. 이 집들은 추가로 폐쇄된 발코니 구역이나 알코브 창문, 터키어로 '쿰바'가 있는지 살펴봄으로써 그리스 주택인지 구별할 수 있다. 전형적으로, 폐쇄된 컴바 발코니는 라일락이나 옅은 푸른색으로 칠해져 있다. 이 마을은 2005년에 역사적인 장소로 선언되었고, 건물들은 잘 보호되고 있다. 새로 지은 집들은 알라사트의 아고라 오스만 주택의 과거 건축 원리를 가리킨다.[9]

문화

소설가 메흐메트 컬럼이 이 지역을 여행하는 동안 겪은 경험은 그가 두 번째 소설인 알라사틸리를 쓰도록 영감을 주었다. 알라사트의 중심지는 와인 공장이 체메 지역 전역에 퍼져 있어 유리화와 와인 제조로 유명하지만 최근에는 관광, 부티크 호텔, 특히 윈드서핑으로 유명해졌다.

알라사트의 레스토랑

축제

알라사뜨 허브 축제는 매년 4월에 개최되며, 이 지역의 다양한 허브 품종의 도입을 통해 미식 및 자연영양에 있어 자연 친화적인 방법을 홍보하는 것을 목표로 하고 있다. 지역 특유의 허브가 꽃피는 시기에 전통 재료와 요리 기법이 기념된다. 2017년, 알라사트는 멸종 위기에 처한 전통적인 요리법을 보존하기 위해 '유망한 레제틀러 축제'로 알려진 새로운 축제 '케이볼란 레제틀러 축제'를 환영한다. 알라사트의 비틀어진 전통 요리법을 책에 기록하기 위한 최종 목적의 워크샵, 이벤트, 콘테스트 등을 통해 각 지역의 다양한 요리법이 연구되고 선택되어 공포된다.[10]

매스틱

옛 마을의 중심지 알라사타.

매스틱은 매스틱 나무(Pistacia lentiscus)를 자르면 흘러내리는 천연 수지다. 원래 매스틱은 햇빛에 말려서 부서지기 쉬운 조각으로 만들어 반투명 수지를 만든다. 씹으면 수지가 부드러워져 밝은 천연의 희고 불투명한 거미 물질이 된다. 처음에는 쓴맛이 나지만, 씹고 나면 시원하고 지중해 맵플 시럽 같은 향이 나지만, 단풍 시럽보다 끈적끈적한 식감을 가지고 있다.

터키의 산림 재생을 위한 토양 침식 퇴치 재단인 TEMA는 자생하는 매스틱 나무 보호와 생존 가능한 상업 생산을 되살리기 위해 체메 반도에 새로운 매스틱 나무를 심는 프로젝트를 주도해 왔다. 2016년까지 지속될 것으로 예상되는 이 사업의 일환으로 2008년부터 2011년 10월까지 이즈미르 공과대학이 제공한 전용면적 368에이커(149헥타르) 이상에 3,000여 매스틱 나무 수풀을 심었다.[11] 15~50년 된 매스틱 나무에서 1년에 300~350g의 매스틱을 채취할 수 있다. 매스틱의 가격 표준화는 킬로당 100-120유로를 충족한다.[12]

전통적으로, 매스틱 푸딩과 매스틱 아이스크림은 식사 후에 소비되었다. 매스틱으로 만든 특산품은 차스메뿐만 아니라 알라사트 마을 전체에서 제공된다. 이 마을의 인기 있는 매스틱 진미들은 매스틱 물, 매스틱 푸딩, 매스틱 아이스크림, 매스틱 잼, 매스틱 비스킷 볼과 함께 제공되는 매스틱 터키식 커피나 터키식 커피로 이어진다. 동네의 한 매스틱 디저트 가게 임렌이 매스틱 문화를 대표하는 도시로 선정되었다. 임렌은 현지인들이 저녁 식사 후 집에서 먹고 아이스크림 먹는 것을 선호해 수요가 많아 4개 매장으로 늘어났다. 그 가게는 또한 매스틱의 역사와 생산에 관한 무료 책을 제공한다.[13]

윈드서핑

해안은 윈드서핑으로 유명하다.
해안 경치.

알라싸티는 초보자를 안심시킬 수 있는 얕은 만이 있어 초보자가 윈드서핑을 배울 수 있는 최적의 장소로 수많은 윈드서핑 잡지의 추천을 받고 있다. 일년 내내 지속적이고 꾸준한 바람이 부는 세계 최고의 윈드서핑 베이 중 하나로 알려진 알라사트 만. 알라사트는 또한 남쪽에서 바람이 불 때 자유형 윈드서퍼에게 좋은 파도를 제공한다. 알라싸트 윈드서핑 학교는 카누, 카이트서핑, 수프, 윈드서핑을 위한 재료를 제공함으로써 국제 기준에 부합한다. 알라싸티는 최근 국제 윈드서핑 선수권대회와 토너먼트 그리고 세계에서 가장 잘 알려진 윈드서핑 토너먼트 PWA를 개최하는 것으로 유명해졌다. PWA 레이서들은 알라사트에게 '세계의 슬랄롬 수도'라는 별명을 붙여주었다.

언론 보도

2004년, 에이쿠라 나나가 진행하는 일본 텔레비전 프로그램에서 읍내 다큐멘터리가 방영되었다. 그 이후로, 이 마을은 수많은 아시아 관광객들을 끌어 모았다.[14] 2010년 알라사뜨는 뉴욕타임스(NYT)가 선정한 2010년 방문 순위 상위 8위에 올랐다.[15]

토포니움스

알라차타(Alatsata), 크레타(Nea Alatsata), 그리스 아테네(Nea Erythraia) 등 여러 도시가 알라차타(Alatsata)의 이름을 따서 명명됐다. 수많은 알라타테아 난민들이 고국에서 강제적으로 추방된 후 그리스에 정착했고 아티카, 에우보에아, 크레타, 키오스, 레스보스, 사모스, 테살로니키, 아그리니온에 정착했다. 뉴 알라차타(New Alatsata)라는 이름을 가진 정착촌이 있는 지역("그리스어로 έαααλσα")은 바이론 시, 아테네 시, 칠키스 시, 크레타의 헤라크리온 시에 존재한다. 그리스 외에도 알라타테아인들은 거의 모든 대륙으로 이주했지만 대부분 소머빌에 있는 보스톤에 있는 작은 알라타타가 세워졌다.

주목할 만한 원주민

  • 그리스계 미국인 조지 딜보이(1896~1918); 제1차 세계 대전 중 미국을 위해 복무한 그리스계 미국인 최초의 의회 명예 훈장. 그는 알라차타에 묻혔고 그의 무덤은 터키군에 의해 더럽혀졌다.
  • 샤를라 쿠바트 (1979년 출생), 여성 윈드서퍼

참고 항목

참조

  1. ^ "Alaçatı Mahallesi Nüfusu". nufusune.com. Retrieved 31 August 2018.
  2. ^ "Cesme Alacati Guide".
  3. ^ 알라타티아인 협회, 이름 "알라타타"
  4. ^ "The Anthropogeography".
  5. ^ "History of the city".
  6. ^ Sofos, Spyros A.; Özkırımlı, Umut (2008). Tormented by History: Nationalism in Greece and Turkey. C Hurst & Co Publishers Ltd. pp. 116–117. ISBN 978-1-85065-899-3.
  7. ^ Hershlag, Zvi Yehuda (1997). Introduction to the Modern Economic History of the Middle East. Brill Academic Pub. p. 177. ISBN 90-04-06061-8.
  8. ^ Yosef Kats (1998). Partner to partition: the Jewish Agency's partition plan in the mandate era. Routledge. p. 88. ISBN 0-7146-4846-9.
  9. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2014-04-07. Retrieved 2014-03-17.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2017-01-15. Retrieved 2017-02-10.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  11. ^ http://www.tema.org.tr/web_14966-2_1/entitialfocus.aspx?primary_id=501&type=2&target=categorial1&detail=single&sp_table=&sp_primary=&sp_table_extra=&openfrom=sortial
  12. ^ http://sakizagaci.gen.tr/
  13. ^ http://www.alacatitatlicisiimren.com/imrence/index.html
  14. ^ "İzmir Haberleri arşivleri".
  15. ^ "The 31 Places to Go in 2010". The New York Times. 7 January 2010.

http://alatsata.net/index.php?option=com_content&view=article&id=22%3A2009-03-10-14-37-10&catid=15%3A2009-03-10-12-37-09&Itemid=44&lang=en

추가 읽기

  • Constantinos J. Garmatis; Marianna N. Mastrostamati (2007). After Alatsata. The Alatsateans worldwide. Association of the Alatsateans. ISBN 978-960-87159-1-2.
  • Fanis N. Kleanthis (2003). Alatsata my lost homeland. Association of the Alatsateans.
  • Constantinos A. Vlamos (1946). Alatsata of the Ionic or Erythrean Peninsula (1st ed.). Thessaloniki: Mich. Triantafyllou.

좌표: 38°16′53″N 26°22′27″E / 38.2813889°N 26.3741667°E / 38.2813889; 26.3741667