달 위의 500 두남
500 Dunam on the Moon| 달 위의 500 두남 | |
|---|---|
 | |
| 연출자 | 레이철 리아 존스 |
| 작성자 | 레이철 리아 존스 |
| 생산자 | 레이철 리아 존스 아이알 시반, 오마르 알-카탄 |
| 시네마토그래피 | 필리프 벨라이체 |
| 편집자 | 레이첼 레아 존스, 루벤 콘펠트 |
| 음악 기준 | 아누아르 브라헴 |
생산 회사들 | Mimento!, RLJ 프로덕션 |
| 배포자 | 아랍 영화 배급 |
출시일자 | 2002 |
러닝타임 | 48분 |
| 나라들. | 프랑스, 미국 |
| 언어들 | 아랍어, 히브리어 |
'500두남 온 더 문'은 1948년 아랍-이스라엘 전쟁에서 이스라엘군에 포로로 잡혀 감퇴한 팔레스타인 마을 아인 호드에 대한 레이첼 레아 존스의 2002년 다큐멘터리 영화다.[1]
시놉시스
700년 된 팔레스타인 마을 아인 호드는 1948년 전쟁에서 이스라엘군에 포로로 잡혔다. 이 마을은 인구가 감소해 주민 대부분이 요르단과 요르단 서안의 난민촌으로 보내졌다. 1953년 루마니아 화가이자 다다운동의 창시자인 마르셀 얀코는 마을을 '보존'하기로 결정하여 유대인 예술가들의 식민지로 탈바꿈시키고, 사원을 카페/바로 바꾸어 에인호드로 개칭하였다.
'달 위의 500두남'은 원래 주민 중 한 명인 아부 힐미가 세운 마을에 대한 이야기로, 그는 추방 후 불과 1.5km 떨어진 언덕에 자신의 목초지였던 곳에 '새로운 아인 호드'를 만들었다. 이 새로운 아인 호드는 지도에 나와 있지 않고 이스라엘 법에 의해 인정받지 못한다. 당국이 '현재의 부재자'로 보고 있는 아인호드 주민들은 수도, 전기, 진입로 등 기본적인 서비스를 받지 못한다. 이 영화는 탈취의 기술과 탈취자의 창조성을 비판적으로 고찰한다.
생산
이 영화는 RLJ Productions (미국)와 Mimento! (프랑스)가 제작하였다.[2]
해제
선택한 축제 상영작:
- 휴먼 라이츠 워치 국제 영화제, 2002년 뉴욕
- 휴먼 라이트 워치 트래블링 영화제, 2002년 뉴욕
- 샌프란시스코 유대인 영화제, 2002년 샌프란시스코
- 2002년 사피르 칼리지 시네마 남부
- Fotofest Houston, 2002년 휴스턴
- 시네마텍사스, 오스틴 2002
- 2002년 뉴욕 릴 유대인 다큐멘터리 영화제
- 2002년 샌프란시스코 아랍 영화제
- 2002년 팔레스타인 사진
- 티부론 인트 티번 2003년 영화제
- 팔라트 페스티벌, 에코세 2003
- 팔레스타인/이스라엘 : 시네마가 할 수 있는 일은?, 파리-브룩셀레스 2003
- 월간 DocFest, 2003년 뉴욕
리셉션
Education Media Reviews는 달에 있는 500개의 두남을 추천하며 다음과 같이 쓰고 있다: "레이첼 레아 존스는 "새로운 아인 호드" 난민들의 이야기를 스크린에 내보내는 놀라운 일을 한다. 마을 사람들과의 인터뷰는 그들이 살고 있는 거의 견딜 수 없는 상황과 관련이 있다. 이 영화는 실향민들이 가진 작은 것을 최대한 활용하려는 노력을 보여준다. 인정, 전기, 물, 그리고 도로를 위한 투쟁은 한 사람의 눈과 사물을 바꾸려는 그의 결의를 통해 제시된다."[3]
셰레네 세이칼리는 팔레스타인학술지에 다음과 같이 적고 있다: "연쇄의 샷은 얀코의 호화로운 그랑데 페트에 관객들을 대하는데, 이 페트는 아이러니컬하게도 아누어 브라헴의 슬픈 아라베스크를 배경으로 한 다채로운 그림들로 구성되어 있다. 이러한 태평스러운 축하 행사와 예술적 영광을 위한 여정은 파괴된 공이 팔레스타인의 집을 파괴하는 것과 결부되어 있다. 다다이스트가 '원초적'으로 복귀하는 것은 이 결혼과 아인 호드에서, 토착 예술이 가장 역설적인 표현 중 하나를 발견했다. 아인 호드의 바로 그 '자연스러움'은 올리브 나무의 뿌리를 뽑고 아부 알-하이야자가 '유위시 편백'이라고 부르는 나무로 대체하는 것을 통해서만 가능했다.'"[4]
이 영화는 2002년 아인호드 에코스페라 예술제에서 상영될 예정이었으나 영화제의 주최 측에 의해 막판에 취소되었다.[5] 존스는 전화로 달에 있는 500명의 두남이가 "그냥 잘 앉지 않는다"고 통보받았다.[5] 그러나 2017년 이 영화는 이스라엘과 팔레스타인 예술가 모두의 전향을 주제로 한 예술을 전시한 '너의 마을에서 돌아와야 할 마을로' 전시 도중 다다 얀코 미술관의 마을에서 상영되었다.[6] '달 위의 500 두남' 역시 이스라엘 건축계 내에서 열띤 논쟁의 대상이 되었는데, 한쪽에서는 이 영화가 이 문제의 '복잡성'을 인식하지 못한다고 주장했고, 다른 한쪽에서는 '복잡성'이라는 단어를 사용하는 것 외에는 다른 주장이 제기되지 않았다고 지적했다.[7][8]
수상
| 연도 | 상 | 카테고리 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 2002 | 삼대륙축제 | 최우수 다큐멘터리 심사위원상 | 원 |
참고 항목
참조
- ^ Bohlen, Celestine (17 June 2002). "A Tale of Two Middle East Villages". The New York Times. Retrieved 2008-10-06.
- ^ "500 Dunam on the Moon". Arab Film Distribution. Retrieved September 17, 2019.
- ^ "500 Dunam on the Moon - Educational Media Reviews Online (EMRO)". emro.lib.buffalo.edu. Retrieved 2019-09-17.
- ^ Seikaly, Sherene (Autumn 2004). "Jones: 500 Dunam on the Moon". Journal of Palestine Studies. 34 (1): 94–95. doi:10.1525/jps.2004.34.1.94. S2CID 154783881.
- ^ a b "קיימות סלקטיבית – יונתן אמיר - מארב Ma'arav" (in Hebrew). Retrieved 2019-09-17.
- ^ ברזילי, ענת (2017-09-13). "תערוכה חדשה: מרסל ינקו והפליטים". כלכליסט - www.calcalist.co.il. Retrieved 2019-09-17.
- ^ "מכונת קריאה - מורכבות וסתירה באדריכלות הישראלית". readingmachine.co.il. Retrieved 2019-09-17.
- ^ ערן נוימן "בלהט ההלקאה העצמית" ) הארץ, 2005.1.30)
외부 링크
- IMDb에서 500 Dunam on the Moon.
- 이스라엘과 팔레스타인이 논란이 되고 있는 중동 축제에서 함께 낙바를 성찰하고 있다.
