홍콩 1부 리그 2011-12
2011–12 Hong Kong First Division League계절 | 2011–12 |
---|---|
챔피언스 | 키치 |
강등 | 심수이보 |
AFC컵 | 키치 선레이동굴 JC선헤이 |
경기가 진행됨 | 90 |
득점 | 304(매 경기당 3.38) |
득점왕 | 산드로 (11골) |
홈 최다승 | 키치 6-0 홍콩 사플링 |
원정 최다승 | 심수이포 2~6 툰먼 비우천 레인저스 2-6 키치 |
최고점 | TSW 페가수스 6–4 시티즌 |
최장기우승 | 키치 (4경기) |
최장기 무패행진 | 키치 선레이동굴 JC선헤이 (5경기) |
최장기 무승행진 | 심수이보 홍콩 사플링 (5경기) |
최장 실점 | 심수이보 홍콩 사플링 (5경기) |
최고참수 | 4,499[1] 선레이동굴 JC선헤이 5-0 심수이포 몽콕 경기장 (4라운드) |
최저출근율 | 126[2] 비우천 레인저스 4-0 홍콩 사플링 칭이 운동장 (8라운드) |
평균출석수 | 1,157 |
← 2010–11 2012–13 → |
홍콩 1부 리그 2011-12 시즌(2011-12 bma Hong Kong 1부 리그 2011)은 홍콩 1부 리그의 창설 이래 100번째 시즌입니다.[3] Kitche SC는 지난 시즌 네 번째 홍콩 우승을 차지한 디펜딩 챔피언이었습니다.
팀
총 10개 팀이 리그에 참가할 예정이며, 이 중 8개 팀은 2010-11 시즌에 이미 참가하였고, 2개 팀은 2010-11 홍콩 2부 리그에서 승격할 예정입니다.
타이중은 1부 리그에서 2년의 임기를 마치고 2부 리그로 강등되었고, HKFC도 강등되어 홍콩 1부 리그에서 단 1년 만에 곧바로 2부 리그로 복귀했습니다. 강등된 두 팀은 2010-11 홍콩 2부 리그에서 심수이포와 폰틱으로 대체될 것입니다.
포웨이 레인저스가 비우천 레인저스로 이름을 바꿨습니다.
스타디아
팀. | 경기장 | 위치 | 용량. |
---|---|---|---|
비우춘 레인저스 | 칭이 운동장 | 칭이 | 1,500 |
시민 | 몽콕 경기장 | 몽콕 | 6,680 |
홍콩 사플링 | 구룡만공원 | 구룡만 | 1,200 |
키치 | 정관오운동장 | 오승관 | 3,500 |
심수이보 | 심수이보 운동장 | 심수이보 | 2,194 |
남중국 | 홍콩 경기장 | 소콘포 | 40,000 |
선레이동굴 JC선헤이 | 몽콕 경기장 | 몽콕 | 6,680 |
페가수스자리 TSW | 원룽 경기장 | 원룽 | 4,932 |
툰먼 | 툰문 탕슈킨 운동장 | 툰먼 | 2,200 |
Wofoo Tai Po | 타이포 운동장 | 타이포 | 3,000 |
뮤추얼이 2011년부터 2012년까지 홍콩 1부 리그에서 1탈퇴함에 따라, 홍콩 사플링이 그 자리를 대신하게 되었습니다.
인사 및 후원
2011-12 시즌은 South China의 Conven Lo. bma가 소유한 회사인 BMA Entertainment에 의해 계속 후원될 것입니다. Bma의 후원은 2백만 홍콩 달러의 가치가 있습니다. (약 25만 달러) 200만 홍콩 달러 중 120만 홍콩 달러는 Now TV 홍콩 축구 채널의 후원을 위한 것입니다. 리그 우승자에게는 50만 홍콩달러의 상금이 주어지고, 1위와 2위에게는 각각 20만 홍콩달러와 10만 홍콩달러의 상금이 주어집니다.[3]
심판들의 유니폼은 로또 스포츠 이탈리아에서 후원합니다.[4]
팀. | 회장님 | 헤드코치 | 대장. | 키트메이커 | 셔츠 스폰서 |
---|---|---|---|---|---|
비우춘 레인저스 | 목이우경 | 팀 브레드베리 | 베토 | 엑스텝 | 닛코 |
시민 | 푸이관케이 | 주궈쿤 | 페스투스 베이즈 | 야코 | 라소닉[5] |
홍콩 사플링 | 브라이언 렁 | 폴 포스터 | 창치하우 | 나이키 | — |
키치 | 켄 응 | Josep Gombau | 로베르토 로사다 | 나이키 | 캐논 |
Wofoo Tai Po | 청호밍 | 청포춘 | 찬육찌 | 아디다스 | 리앤맨 페이퍼[6] |
심수이보 | 찬퉁 | 이치킨 | Poon Yiu Cheuk | 나이키 | — |
남중국 | 스티븐 로 | 얀 코시안 | 리하이창 | 아디다스 | 파나소닉 |
선레이동굴 JC선헤이 | 차우먼렁 | 호세 리카르도 람보 | 크리스티아누 코데이로 | 아디다스 | 선레이 동굴 |
페가수스자리 TSW | 윌슨 웡 | 찬하이밍 | 이타파리카 | 아디다스 | PS3 |
툰먼 | 라우 웡 팻 | 옌리킨 | 체도미르 미야노비치 | 아디다스 | — |
텔레비전 방송
2011-12 시즌 동안, Now TV의 채널 634는 홍콩 축구 채널이 될 것입니다. 2011년 9월 3일에 Kitche vs Sun Hei SC를 통해 시즌 첫 생방송을 진행합니다. 제작비는 TV 방송국이 후원하고 HKFA와 구단들이 지원할 예정입니다. 광고 수익은 Now TV의 비용을 뺀 후 HKFA와 공유됩니다.[7] Now TV는 이 채널이 Now TV 가입자 모두에게 무료로 제공될 것이라고 발표했습니다. 채널 제작비는 약 4천만 홍콩달러입니다. 이제 TV는 홍콩의 학교 간 경기도 방송하기 때문에, 홍콩 정부가 미래에 이 채널에 보조금을 주기를 바라고 있습니다.[8]
쑨허이가 TV 방송 패키지에 참여하지 않기로 결정함에 따라 홍콩 축구 협회는 네 가지 방송 제재를 가했습니다. 홈경기 생중계, 광고 수익 분할, 팀 담당자 인터뷰나 특집 프로그램, 스폰서 이름에 대한 언급도 없습니다.[9] 이러한 제재에 직면한 선헤이의 정치권은 구단이 자신의 자원을 자신이 원하는 방식으로 사용할 권리가 있으며 외부의 영향으로 인해 마음을 바꾸지 않을 것이라고 계속 밝혔습니다.[10]
리그표
Pos | 팀. | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | 자격 또는 강등 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 키치 | 18 | 13 | 3 | 2 | 44 | 20 | +24 | 42 | 2013년 AFC컵 조별리그 |
2 | 페가수스자리 TSW | 18 | 12 | 2 | 4 | 48 | 26 | +22 | 38 | |
3 | 남중국 | 18 | 10 | 6 | 2 | 47 | 17 | +30 | 36 | |
4 | 선레이동굴 JC선헤이 | 18 | 8 | 4 | 6 | 29 | 22 | +7 | 28 | 2013년 AFC컵 조별리그[a] |
5 | 시민 | 18 | 5 | 8 | 5 | 29 | 31 | −2 | 23 | |
6 | 툰먼 | 18 | 5 | 8 | 5 | 26 | 22 | +4 | 23 | |
7 | 홍콩 레인저스 | 18 | 6 | 4 | 8 | 32 | 38 | −6 | 22 | |
8 | Wofoo Tai Po | 18 | 6 | 2 | 10 | 24 | 40 | −16 | 20 | |
9 | 홍콩 사플링 (W) | 18 | 2 | 4 | 12 | 17 | 53 | −36 | 10 | 리그제에서 탈퇴 |
10 | 심수이보 (R) | 18 | 1 | 3 | 14 | 9 | 36 | −27 | 6 | 2부 리그 강등 |
분류 규정 : 1) 득점, 2) 정면승부, 3) 정면승부, 4) 정면승부, 5) 골득실, 6) 골득실
(R)강등; (W) 철회
주의:
라운드별 포지션
2012년 AFC컵 조별 리그 | |
2012-13 홍콩 2부 리그로 강등 |
고정장치 및 결과
1라운드
2011년 9월 3일 ( | 키치 | 1–1 | 선레이동굴 JC선헤이 | 오승관 |
17:00(GMT+8) | 로베르토 47' (펜) | 리포트 | 20' 렁쯔춘 47' 킬라마 84' 씰리 85' 청시우와이 90' 리밍 90' 코데이로 | 경기장: 정관오운동장 (수용인원:3,500명) 참석인원 : 1,697명 심판: 류만파이 부심: 천수이훙 정밍상 네 번째 공식: 호와이싱 |
2011년 9월 9일 ( | 페가수스자리 TSW | 4–1 | 비우춘 레인저스 | 원룽 |
20:00(GMT+8) | 이타파리카 49'(펜), 60' 청킨펑 74' 갓프레드 63', 90' | 리포트 | 6' 옌밍하오 69' 류송웨이 81' 통킨맨 84' 찬시우원 90' 산드로 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석인원 : 1,215명 심판: 응추콕 부심: 파우사이인 천수이훙 네 번째 공식: 유천산 |
2011년 9월 10일 ( | 심수이보 | 0–1 | 시민 | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 리포트 | 23' 파울리뉴 | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,194명) 참석인원 : 1,855명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 람치호 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 응친팡 |
2011년 9월 10일 ( | 남중국 | 1–2 | 툰먼 | 소콘포 |
17:30(GMT+8) | 리하이창 65' 소우자 75' | 리포트 | 12' 트르나박 28' 찬힌광 38' Makhosonke Bhengu 78' 부요세비치 78'미르코 | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 3,126명 심판: 응카이람 부심: 조청오이 푼밍파이 네 번째 공식: Yau Ho Fai, Leo |
2011년 9월 11일 ( | Wofoo Tai Po | 3–0 | 홍콩 사플링 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 웍윙썬 16' 루이치항 45' 리마 52' 55' 아난 64' | 리포트 | 44' 음보메 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 784명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 차우천키트 호와이싱 네 번째 관계자: 후랭키 람싱옌 |
2라운드
2011년 9월 16일 ( | 비우춘 레인저스 | 2–2 | 시민 | 칭이 |
20:00(GMT+8) | 베토 21' 산드로 35' 83' | 리포트 | 43' 페스투스 49' 나카무라 | 경기장: 칭이 운동장 (수용인원: 1,500명) 참석인원 : 266명 심판: 류궈먼 부심: 람치호 응친팡 네 번째 공식: 청국흥 |
2011년 9월 17일 ( | 툰먼 | 1–2 | 선레이동굴 JC선헤이 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | Leung Kwok Wai 35' 니코 88' | 리포트 | 15' 청시우와이 48' 리항우이 57' 배리 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석 인원 : 1,260명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 천수이훙 푼밍파이 네 번째 공식: 응친팡 |
2011년 9월 17일 ( | 페가수스자리 TSW | 4–0 | 홍콩 사플링 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 이타파리카 47' 라이이우청 53' 맥키 60' Fan Qunxiao 67' 갓프레드 카리카리 90' | 32' 왕임관 88' 남영항 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석인원 : 923명 심판: 조청오이 부심: 파우사이인 람나이 케이 네 번째 공식: 유천산 |
2011년 9월 18일 ( | 심수이보 | 0–2 | 남중국 | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 리포트 | 6' 웰링손 드 소우자 9' Ng Wai Chiu 13' 다이런 달 | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,194명) 참석인원 : 2,185명 심판: 응카이람 부심: 찰턴 왕치탕 정밍상 네 번째 관계자: 후랭키 람싱옌 |
2011년 9월 18일 ( | 키치 | 4–2 | Wofoo Tai Po | 오승관 |
17:30(GMT+8) | 추시우 케이 37' 로베르토 61', 65' 레시오 72' 루자르도 75' 황양 82' 89' 조르디 88' | 45' 예지아 50' 웍윙썬 59', 70' 크리스티안 아난 72' 리마 79' Sze Kin Wai 86' 찬육찌 | 경기장: 정관오운동장 (수용인원:3,500명) 참석인원 : 1,113명 심판: 응추콕 부심: 차우천키트 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 람치호 |
3라운드
2011년 9월 23일 ( | 남중국 | 0–0 | 선레이동굴 JC선헤이 | 소콘포 |
20:00(GMT+8) | 이치호 68' 조반느 76' 바이허 82' | 리포트 | 39' 청시우와이 | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 2,776명 심판: 응추콕 부심: 천수이훙 람나이 케이 네 번째 공식: 퉁쿠이섬 |
2011년 9월 24일 ( | 심수이보 | 0–4 | 페가수스자리 TSW | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 풍박룬 72' | 리포트 | 갓프레드 26', 75', 89' 79' 이와이룬 46' 이타파리카 59' | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,194명) 참석인원 : 1,684명 심판: 류궈먼 부심: 조청오이 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 파우사이인 |
2011년 9월 24일 ( | 비우춘 레인저스 | 4–1 | Wofoo Tai Po | 칭이 |
17:30(GMT+8) | 판웨이쥔 35' 산드로 37' 차킹펑 44' Chao Pengfei 45' 온두아 81' 82' | 리포트 | 70' (p) 예지아 | 경기장: 칭이 운동장 (수용인원: 1,500명) 참석인원 : 380명 심판: 응카이람 부심: 람치호 푼밍파이 네 번째 공식: 사라오, 아마르짓 싱 |
2011년 9월 25일 ( | 툰먼 | 1–2 | 시민 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 왕치충 11' 트르나박 56' Leung Kwok Wai 75' Yip Tze Chun 80' 미야노비치 83' 90' 뱅구 84' 니콜라 90' | 리포트 | 12' 90' 파울리뉴 67' 찬만춘 78' 페스투스 90' 풍카이홍 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석인원 : 948명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 응추콕 정밍상 네 번째 공식: 유천산 |
2011년 9월 25일 ( | 키치 | 6–0 | 홍콩 사플링 | 오승관 |
17:30(GMT+8) | 로관이 44' 레시오 61' 로베르토 로사다 67' 조르디 73' 로치관 75', 85', 90' 찬만파이 87' | 리포트 | 8' 찬참헤이 86' 88' 리슈영 | 경기장: 정관오운동장 (수용인원:3,500명) 참석인원 : 481명 심판: 파우사이인 부심: 퉁쿠이섬 호와이싱 네 번째 공식: Lui Siu Chuen |
4라운드
2011년 10월 14일 ( | 홍콩 사플링 | 1–3 | 시민 | 구룡만 |
20:00(GMT+8) | 창치하우 30' 라모스 33' (p) 찬참헤이 48' 최국위 49' | 리포트 | 35' 청국밍 52' 탐록힌 57' 웡이우푸 59' 파울리뉴 63' (p) 페스투스 66' 90' 샴 웍 파이 | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) 참석인원 : 229명 심판: 응카이람 부심: 람치호 람나이 케이 네 번째 공식: 사라오, 아마르짓 싱 |
2011년 10월 15일 ( | 툰먼 | 0–1 | 키치 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 찬힌광 18' 66' 뱅구 45' 로 카록 86' | 리포트 | 31' 다니 64' 레시오 84' 로베르토 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석인원 : 1,042명 심판: 류궈먼 부심: 파우사이인 푼밍파이 네 번째 공식: 응친팡 |
2011년 10월 15일 ( | 남중국 | 3–0 | 비우춘 레인저스 | 소콘포 |
17:30(GMT+8) | 조엘 23' 리하이창 24' 이와이림 50' Ng Wai Chiu 81' 조반느 86' 만페이탁 89' | 리포트 | 55' 온두아 79' 람 호크 헤이 | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 1,496명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 차우천키트 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 조청오이 |
2011년 10월 16일 ( | Wofoo Tai Po | 3–1 | 페가수스자리 TSW | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 카를로스 5' 아난 40' 루이치힝 45' | 리포트 | 리카춘 22' 카리요 80' 76' 90' | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 948명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 응추콕 정밍상 네 번째 관계자: 후랭키 람싱옌 |
2011년 10월 16일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 5–0 | 심수이보 | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 청시우와이 18' 마마두 배리 44', 59', 66' 72' 박영차크 57' | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 4,499명 심판: 조청오이 부심: 천수이훙 호와이싱 네 번째 공식: 람치호 |
5라운드
2011년 10월 21일 ( | 시민 | 1–2 | Wofoo Tai Po | 몽콕 |
20:00(GMT+8) | 파울리뉴 64' 17' | 리포트 | 21', 74' 42' 크리스티안 아난 63' 클레이튼 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 2,172명 심판: 응카이람 부심: 찰턴 왕치탕 정밍상 네 번째 공식: 유천산 |
2011년 10월 22일 ( | 홍콩 사플링 | 0–5 | 남중국 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 안드레우 라모스 이수스 31' 유진 음보메 63' | 리포트 | 5' 조반느 36' Ng Wai Chiu 42', 58' 31' 웰링손 드 소우자 51' 웍킨퐁 71' 쉬데슈아이 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 3,994명 심판: 파우사이인 부심: 람치호 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 청국흥 |
2011년 10월 22일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 1–0 | 비우춘 레인저스 | 몽콕 |
17:00(GMT+8) | 제라드 앰배서더 가이 20' 킬라마 23' 청시우와이 89' | 리포트 | 21' Chao Pengfei 81' 류송웨이 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 3,994명 심판: 웡치탕 부심: 람싱옌, 프랭키 푼밍파이 네 번째 공식: 조청오이 |
2011년 10월 23일 ( | 심수이보 | 2–6 | 툰먼 | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 라우척힌 33' 61' 찬시우관 52' 렁쿤충 80' (펜.) 정법무인 82' | 리포트 | 23', 62' 뱅구 42', 56', 90' 린중 57' 왕치충 79' Leung Kwok Wai 81' 미야노비치 | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,194명) 참석인원 : 810명 심판: 류궈먼 부심: 람나이 케이 응친팡 네 번째 공식: 파우사이인 |
2011년 10월 23일 ( | 키치 | 3–2 | 페가수스자리 TSW | 오승관 |
17:30(GMT+8) | 루자르도 22', 83' 26' 다니 67' 창캄토 86' | 리포트 | 13' 라우님 야트 29' 이타파리카 42' 갓프레드 64' 도드 69' 맥키 72' 챈밍콩 90' Fan Qunxiao | 경기장: 정관오운동장 (수용인원:3,500명) 참석인원 : 1,017명 심판: 조청오이 부심: 람치호 호와이싱 네 번째 공식: 유천산 |
참고: 홍콩 사플링과 사우스 차이나의 경기는 몽콕 경기장에서 열렸습니다.(원래는 구룡만 공원)
6라운드
2011년 11월 18일 ( | 홍콩 사플링 | 1–1 | 툰먼 | 구룡만 |
20:00(GMT+8) | 라모스 19' 링가이 호이 73' | 14' 찬힌광 25' 차우척펑 79' 옌박룽 | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) 참석인원 : 218명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 찰턴 왕치탕 람나이 케이 네 번째 공식: 청국흥 |
2011년 11월 19일 ( | Wofoo Tai Po | 0–1 | 선레이동굴 JC선헤이 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 웍윙썬 17' 리춘입 47' 클레이튼 84' 크리스티안 아난 85' 주니오르 89' | 리포트 | 2' 제라드 앰배서더 가이 팬 지아 85' (펜.) 배리 89' 마이클 루크 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 867명 심판: 류궈먼 부심: 천수이훙 푼밍파이 네 번째 공식: 푼청키트 |
2011년 11월 19일 ( | 비우춘 레인저스 | 2–0 | 심수이보 | 칭이 |
17:30(GMT+8) | 알렉스야. 12' 류송웨이 56' 통킨맨 65' 람 호크 헤이 75' 온두아 90' | 리포트 | 18' Poon Yiu Cheuk 52' 찬시우관 56' 페르난도 79' 라우척힌 80' 람응아이통 | 경기장: 칭이 운동장 (수용인원: 1,500명) 참석인원 : 318명 심판: 파우사이인 부심: 응친팡 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 응추콕 |
2011년 11월 20일 ( | 시민 | 0–0 | 키치 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 페스투스 5' 웡이우푸 66' 찬만춘 82' | 리포트 | 45' 황양 82' 마이클. | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 1,722명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 람싱옌, 프랭키 호와이싱 네 번째 공식: 천수이훙 |
2011년 11월 20일 ( | 페가수스자리 TSW | 2–1 | 남중국 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 카리요 47' 이타파리카 p' (56) 타카다 67' 도드 갓프레드 87' | 리포트 | 17' 조엘 21' 36' 리하이창 67' 찬시우기 67' 소우자 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석인원 : 2,397명 심판: 응추콕 부심: 파우사이인 정밍상 네 번째 공식: Lui Siu Chuen |
7라운드
2011년 12월 2일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 5–0 | 홍콩 사플링 | 몽콕 |
20:00(GMT+8) | 청시우와이 1', 49' 왕춘월 25' 배리 36' 마이클 루크 43' 64' 카헤 68' 렁쯔춘 73' 왕춘호 75' | 리포트 | 74' 창치하우 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 468명 심판: 응카이람 부심: 응추콕 람싱옌, 프랭키 네 번째 공식: 탕힝푸 |
2011년 12월 3일 ( | 툰먼 | 1–1 | 비우춘 레인저스 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 뱅구 54' | 리포트 | 38' 산드로 77' 류송웨이 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석인원 : 714명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 천수이훙 Lui Siu Chuen 네 번째 관계자: 후랭키 람싱옌 |
2011년 12월 3일 ( | 남중국 | 3–0 | Wofoo Tai Po | 소콘포 |
17:30(GMT+8) | 이치호 68' 조반느 76' 바이허 82' | 리포트 | 청시우와이 39' | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 2,776명 심판: 응추콕 부심: 천수이훙 람나이 케이 네 번째 공식: 퉁쿠이섬 |
2011년 12월 4일 ( | 심수이보 | 0–1 | 키치 | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 아덴더 나베스 메스키타 22' Poon Yiu Cheuk 50' 렁쿤충 59' 라우척힌 66' | 리포트 | 58' Ubay Luzardo 74' 로치관 85' 류취쿤 | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,194명) 참석자 : 992명 |
2011년 12월 4일 ( | 시민 | 2–3 | 페가수스자리 TSW | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 데티뉴 7' 40' 헬리오 27' 페스투스 90' | 리포트 | 8' 카리요 16' 라우님 야트 24' (p.), 69' 이타파리카 81' 갓프레드 90' 청킨펑 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 1,156명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 류궈먼 천수이훙 네 번째 공식: 파우사이인 |
8라운드
2011년 12월 16일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 2–3 | 시민 | 몽콕 |
20:00(GMT+8) | 로베르토 57' 페스투스 베이즈 80' (예:) 카헤 85' | 리포트 | 38', 50', 74' 나카무라 46' 캄피온 90' So Loi Keung | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 957명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 응추콕 람싱옌, 프랭키 네 번째 공식: 사라오, 아마르짓 싱 |
2011년 12월 17일 ( | Wofoo Tai Po | 2–1 | 심수이보 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 찬육찌 4' 체런추 13' 클레이튼 55' 천리밍 85' 주니오르 90' | 리포트 | 18' 라우척힌 55' 찬시우관 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 772명 심판: 조청오이 부심: 차우천키트 정밍상 네 번째 공식: 찬밍 시우 |
2011년 12월 17일 ( | 페가수스자리 TSW | 3–1 | 툰먼 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 이홍림 29' 덩징황 35' 라우카싱 48' 이타파리카 66' 원촨남 84' | 리포트 | 24' 찬힌광 61' Leung Kwok Wai 66' 입궐희 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석인원 : 1,192명 심판: 응카이람 부심: 호와이싱 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 파우사이인 |
2011년 12월 18일 ( | 비우춘 레인저스 | 4–0 | 홍콩 사플링 | 칭이 |
14:30(GMT+8) | 산드로 9', 79', 89' 판웨이쥔 45' 알렉스야. 64' | 리포트 | 14' 라모스 25' 룩 박 헤이 | 경기장: 칭이 운동장 (수용인원: 1,500명) 출석인원 : 126명 심판: 파우사이인 부심: 람나이 케이 응친팡 네 번째 공식: 퉁쿠이섬 |
2011년 12월 18일 ( | 남중국 | 2–0 | 키치 | 소콘포 |
17:30(GMT+8) | 조엘 43', 63' (펜.) 바이허 44' | 리포트 | 62' 다니 72' 류취쿤 | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 3,979명 심판: 류궈먼 부심: 천수이훙 푼밍파이 네 번째 공식: 차우천키트 |
9라운드
2012년 1월 6일 ( | 시민 | 3–3 | 남중국 | 몽콕 |
20:00(GMT+8) | 파울리뉴 3' 71' 탐록힌 13' 나카무라 41' So Loi Keung 78' 심곽경 85' 90+4' 90+4' 캄피온 89' | 리포트 | 18' 32' 여지훈 45' Ng Wai Chiu 58' 오영이우충 66' 찬시우기 76' 이치호 90+3' (예:) 페스투스 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 2,351명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 천수이훙 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 호와이싱 |
2012년 1월 7일 ( | Wofoo Tai Po | 1–1 | 툰먼 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 천리밍 76' | 리포트 | 31' 미르코 60' 아코사 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 721명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 차우천키트 람싱옌, 프랭키 네 번째 관계자: SARAO, Amarjit Singh |
2012년 1월 7일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 1–3 | 페가수스자리 TSW | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 제라드 앰배서더 가이 2' 리항우이 63' 킬라마 밀로바노비치 76' 79' | 리포트 | 30' 음보메 47' 갓프레드 63' (펜.) 청킨펑 82' 카리요 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 1,751명 |
2012년 1월 8일 ( | 비우춘 레인저스 | 2–6 | 키치 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 온두아 40' 입충롱 76' 산드로 90+3' (펜.) | 리포트 | 9' 43' 로베르토 로사다 29', 47' 36' 조르디 65', 72' 량쯔청 77' 로관이 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 912명 심판: 응카이람 부심: 차우천키트 호와이싱 네 번째 공식: 응친팡 |
2012년 1월 8일 ( | 홍콩 사플링 | 2–2 | 심수이보 | 구룡만 |
17:30(GMT+8) | 알렉스야. 4' 창치하우 58' 라모스 71' 쑤양 86' | 리포트 | 14', 38' (펜.) 웡와이 40' 앤더 44' 70' 찬시우관 49' Poon Yiu Cheuk | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) 참석인원 : 335명 심판: 응추콕 부심: 람치호 유천산 네 번째 공식: 탕힝푸 |
참고: 비우춘 레인저스와 킷치의 경기는 몽콕 스타디움에서 진행되었습니다. (원래는 칭이 스포츠 그라운드에서 진행되었습니다.)
10라운드
2012년 2월 3일 ( | 홍콩 사플링 | 2–3 | 키치 | 구룡만 |
20:00(GMT+8) | 라모스 34' 57' 옌박룽 81' 85' | 리포트 | 32' 디아즈 54', 82' 야고 67' 량쯔청 84' 레시오 90+1' 류취쿤 | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) 참석인원 : 334명 심판: 류궈먼 부심: 천수이훙 정밍상 네 번째 공식: 탕힝푸 |
2012년 2월 4일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 2–4 | 남중국 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 마이클 루크 47' 리항우이 66' 청시우와이 82' 배리 90' 로베르토 90+2' | 리포트 | 7' 디에고 18' 찬시우기 64' (p) 조엘 82' 렁춘퐁 85' 오영이우충 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 3,676명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 응카이람 호와이싱 네 번째 공식: 람나이 케이 |
2012년 2월 4일 ( | 페가수스자리 TSW | 3–0 | 심수이보 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 이와이림 30' 카리요 58', 77' Poon Yiu Cheuk 73' Ng Wai Chiu 86' | 리포트 | 70' 렁쿤충 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석자 : 955명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 조청오이 푼밍파이 네 번째 공식: 유천산 |
2012년 2월 5일 ( | Wofoo Tai Po | 1–4 | 비우춘 레인저스 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 투혼토 53' 찬육찌 81' 클레이튼 미셸 아폰소 81' Sze Kin Wai 89' | 리포트 | 44' 리젠 48', 89' (p) 산드로 74' 판웨이쥔 90+1' 람 호크 헤이 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 580명 심판: 파우사이인 부심: 차우천키트 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 호와이싱 |
2012년 2월 5일 ( | 시민 | 1–1 | 툰먼 | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 웡이우푸 22' So Loi Keung 81' 심곽경 87' | 54' 미야노비치 57' 밤조 90' 90' 리밍 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 796명 심판: 응추콕 부심: 람치호 람나이 케이 네 번째 공식: 유천산 |
11라운드
2012년 2월 10일 ( | 남중국 | 4–0 | 홍콩 사플링 | 소콘포 |
20:00(GMT+8) | 디에고 28', 31' 조엘 베르토티 파딜하 41' (p.) 만페이탁 43' 청라이힌 65' 이치호 67' | 리포트 | 45' 47' 꽃초와이 56' 알렉스야. 68' 라모스 80' 찬참헤이 | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석자 : 969명 심판: 찰턴 왕치탕 부심: 차우천키트 유천산 네 번째 공식: 람나이 케이 |
2012년 2월 11일 ( | Wofoo Tai Po | 0–0 | 시민 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 천리밍 62' 루이치힝 75' | 리포트 | 81' 페스투스 베이즈 | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) 참석인원 : 536명 |
2012년 2월 11일 ( | 비우춘 레인저스 | 2–0 | 선레이동굴 JC선헤이 | 칭이 |
17:30(GMT+8) | 산드로 26' (p.) 차킹펑 39' 리젠 39' | 리포트 | 23' 로베르토 45' 팬 지아 | 경기장: 칭이 운동장 (수용인원: 1,500명) 참석인원 : 288명 심판: 조청오이 부심: 람치호 Lui Siu Chuen 네 번째 공식: 찬밍 시우 |
2012년 2월 12일 ( | 툰먼 | 0–0 | 심수이보 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 미야노비치 15' 원랍청 44' 미르코 77' | 리포트 | 7' 렁쿤충 73' 람응아이통 84' 에반스 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석인원 : 884명 심판: 응카이람 부심: 호와이싱 람싱옌, 프랭키 네 번째 공식: 조청오이 |
2012년 2월 12일 ( | 페가수스자리 TSW | 2–1 | 키치 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 라우님 야트 26' 음보메 51' 70' 카리요 58' 도드 74' 이타파리카 76' Poon Yiu Cheuk 83' 왕젠펑 90+1' (예:) | 리포트 | 33' 다니 칸셀라 36' 야고 40' 조르디 60' 레시오 78' 추시우 케이 78' 로베르토 로사다 | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) 참석인원 : 2,224명 심판: 응추콕 부심: 차우천키트 푼밍파이 네 번째 공식: 람치호 |
12라운드
2012년 3월 2일 ( | 홍콩 사플링 | 2–2 | 페가수스자리 TSW | 구룡만 |
20:00(GMT+8) | 라모스 46' 83' 최국위 63' 청국밍 64' 알렉스야. 71' 90' | 리포트 | 28' 갓프레드 90' 카리요 90' 음보메 90' 도드 | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) 참석인원 : 187명 심판: 퉁쿠이섬 부심: 응카이람 유천산 네 번째 공식: 사라오, 아마르짓 싱 |
2012년 3월 3일 ( | Wofoo Tai Po | 2–5 | 키치 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 아폰소 11' 투혼토 19' 윌리엄 카를로스 고메스 41' 아난 72' | 리포트 | 아폰소 4' (예:) 람카와이 13' 페르난도 레시오 30' 요르디 타레스 49', 54' 로사다 78' | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) |
2012년 3월 4일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 1–2 | 툰먼 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) |
13라운드
2012년 3월 17일 ( | Wofoo Tai Po | 0–4 | 남중국 | 타이포 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 타이포 운동장 (수용인원:3,000명) |
2012년 3월 17일 ( | 페가수스자리 TSW | 6–4 | 시민 | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) |
2012년 3월 18일 ( | 홍콩 사플링 | 1–1 | 선레이동굴 JC선헤이 | 구룡만 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) |
14라운드
2012년 3월 29일 ( | 키치 | 2–2 | 남중국 | 오승관 |
20:00(GMT+8) | 람카와이 13' 야고 53' | 리포트 | 조반느 73' 디에고 87' | 경기장: 정관오운동장 (수용인원:3,500명) 참석인원 : 2,751명 |
2012년 3월 31일 ( | 심수이보 | 0–1 | Wofoo Tai Po | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 리포트 | 카를로스 64' | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,196명) 참석자 : 558명 |
2012년 3월 31일 ( | 시민 | 1–1 | 선레이동굴 JC선헤이 | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 751명 |
2012년 4월 1일 ( | 툰먼 | 1–1 | 페가수스자리 TSW | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 리포트 | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) 참석인원 : 1,099명 |
15라운드
2012년 1월 28일 ( | 시민 | 1–0 | 심수이보 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 모세 22' 데티뉴 74' 치우춘키트 76' | 49' 라우척힌 73' 풍박룬 81' 산토스 | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석자 : 992명 심판: 류궈먼 |
2012년 1월 29일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 1–2 | 키치 | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 배리 22' 박영차크 27' 렁쯔춘 46' 팬 지아 54' | 리포트 | 27' 조르디 44' 야고 62' Chao Pengfei | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 2,026명 심판: 응카이람 부심: 차우천키트 람치호 네 번째 공식: 응추콕 |
2012년 4월 7일 ( | 비우춘 레인저스 | 0–3 | 페가수스자리 TSW | 몽콕 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) 참석인원 : 1,087명 |
2012년 4월 7일 ( | 홍콩 사플링 | 2–3 | Wofoo Tai Po | 구룡만공원 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 구룡만공원 (수용인원: 1,200명) |
2012년 4월 8일 ( | 툰먼 | 1–1 | 남중국 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) |
참고: 2012년 1월에 시티즌과 심수이포, 선레이 동굴 JC 선헤이와 키치의 경기가 열렸습니다.
참고: 비우춘 레인저스와 TSW 페가수스의 경기는 몽콕 스타디움에서 열렸습니다. (원래는 칭이 스포츠 그라운드에서)
16강
2012년 4월 21일 ( | 선레이동굴 JC선헤이 | 2–1 | Wofoo Tai Po | 몽콕 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 몽콕경기장 (수용인원: 6,680명) |
2012년 4월 22일 ( | 툰먼 | 3–0 | 홍콩 사플링 | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) |
2012년 4월 22일 ( | 남중국 | 4–0 | 페가수스자리 TSW | 소콘포 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 홍콩 경기장 (수용인원: 40,000명) 참석인원 : 2,037명 |
17라운드
2012년 5월 5일 ( | 페가수스자리 TSW | 4–0 | Wofoo Tai Po | 원룽 |
17:30(GMT+8) | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) |
2012년 5월 6일 ( | 심수이보 | 0–1 | 선레이동굴 JC선헤이 | 심수이보 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 심수이포 운동장 (수용인원: 2,196명) |
참고: 비춘 레인저스와 사우스차이나 AA의 경기는 몽콕 경기장에서 열릴 것입니다. (원래는 칭이 스포츠 그라운드에서)
- 기상이 불안정하여 오늘 밤(2012년 5월 4일) 몽콕 경기장에서 열린 시티즌과 HK 사플링의 BMA 1부 리그 경기가 취소되어 2012년 5월 15일로 변경되었습니다.
18라운드
2012년 5월 18일 ( | 페가수스자리 TSW | 1–2 | 선레이동굴 JC선헤이 | 원룽 |
20:00(GMT+8) | 경기장: 원랑운동장 (수용인원: 4,932명) |
2012년 5월 20일 ( | 툰먼 | 3–2 | Wofoo Tai Po | 툰먼 |
14:30(GMT+8) | 경기장: 툰문 탕쉬우킨 운동장 (용량: 2,200명) |
계절통계
득점왕
순위 | 플레이어 | 클럽 | 목표[11] |
---|---|---|---|
1 | 산드로 | 비우춘 레인저스 | 11 |
이타파리카 | 페가수스자리 TSW | ||
3 | 레안드로 카리요 | 페가수스자리 TSW | 10 |
4 | 갓프레드 카리카리 | 페가수스자리 TSW | 9 |
6 | 로베르토 로사다 | 키치 | 8 |
마마두 배리 | 선레이동굴 JC선헤이 | ||
8 | 알렉스 타요 아칸데 | 홍콩 사플링 | 7 |
해트트릭
플레이어 | 위해서 | 그에 반대하여 | 결과 | 날짜. |
---|---|---|---|---|
갓프레드 카리카리 | 페가수스자리 TSW | 심수이보 | WIN 4 – 0 | 2011년 9월 24일 |
로치관 | 키치 | 홍콩 사플링 | WIN 6–0 | 2011년 9월 25일 |
마마두 배리 | 선레이동굴 JC선헤이 | 심수이보 | WIN 5–0 | 2011년10월16일 |
링콩 | 툰먼 | 심수이보 | WIN 2–6 | 2011년10월23일 |
나카무라 유토 | 시민 | 선레이동굴 JC선헤이 | WIN 2–3 | 2011년 12월 16일 |
산드로 | 비우춘 레인저스 | 홍콩 사플링 | WIN 4 – 0 | 2011년 12월 18일 |
채점
- 시즌 1호골 : 렁츠춘, 선레이 동굴 JC 선헤이 키치전 (2011년 9월 3일)
- 최다승률 : 6골
- 최고 득점 경기 : 10골
- 단일팀 경기 최다골 : 6골
- 패배한 팀의 경기 최다 득점 : 4골
깨끗한 시트
상
월간수상
HKSPA 이달의 최우수 선수
달 | HKSPA 이달의 최우수 선수 | |
---|---|---|
플레이어 | 클럽 | |
9월. | 갓프레드 카리카리[12][13] | 페가수스자리 TSW |
10월 | 청시우와이[14][15] | 선레이동굴 JC선헤이 |
11월 | 후위[16][17][18] | 선레이동굴 JC선헤이 |
12월 | 조엘[19][20] | 남중국 |
1월 | 요르디 타레스[21] | 키치 |
2월 | 크리스티아누 코데이로[22] | 선레이동굴 JC선헤이 |
3월 | 람카와이[23] | 키치 |
4월 | 로관이[24] | 키치 |
Keymansoho 이달의 베스트 일레븐
달 | Keymansoho 이달의 베스트 일레븐 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
골키퍼 | 클럽 | 디펜더스 | 클럽들 | 미드필더 | 클럽들 | 전달 | 클럽들 | |
9월. | 탁힘 | 시민 | 잭 씰리 Ng Wai Chiu 장자크 킬라마 청킨펑 | 쑨허이 남중국 쑨허이 페가수스자리 TSW | 찬만파이 데인 밀로바노비치 이타파리카 청시우와이 | 키치 쑨허이 페가수스자리 TSW 쑨허이 | 로베르토 로사다 갓프레드 카리카리 | 키치 페가수스자리 TSW |
10월 | 팡쯔킨 | Wofoo Tai Po | 잭 씰리 Ng Wai Chiu 클레이튼 아폰소 청킨펑 | 쑨허이 남중국 Wofoo Tai Po 페가수스자리 TSW | 이와이림 데인 밀로바노비치 가오원 청시우와이 | 키치 쑨허이 키치 쑨허이 | 제임즈 맥키 크리스티안 아난 | 페가수스자리 TSW Wofoo Tai Po |
11월 | 후위 | 쑨허이 | 잭 씰리 루카스 치우춘키트 청킨펑 | 쑨허이 페가수스자리 TSW 시민 페가수스자리 TSW | 파울리뉴 황양 이타파리카 청시우와이 | 시민 키치 페가수스자리 TSW 쑨허이 | 데티뉴 레안드로 카리요 | 시민 페가수스자리 TSW |
12월 | 얍훙파이 | 남중국 | 잭 씰리 조엘 찬와이호 왕친훙 | 쑨허이 남중국 남중국 남중국 | 파울리뉴 바이허 이타파리카 이홍림 | 시민 남중국 페가수스자리 TSW 페가수스자리 TSW | 나카무라 유토 찬시우기 | 시민 남중국 |
퍼스트 레그 | 후위 | 쑨허이 | 잭 씰리 찬와이호 조엘 청킨펑 | 쑨허이 남중국 남중국 페가수스자리 TSW | 파울리뉴 Milutin Trnavać 이타파리카 청시우와이 | 시민 툰먼 페가수스자리 TSW 쑨허이 | 갓프레드 카리카리 산드로 | 페가수스자리 TSW 비우춘 레인저스 |
2월 | 렁힝킷 | 비우춘 레인저스 | 이와이룬 Ng Wai Chiu 크리스티아누 코데이로 왕친훙 | 페가수스자리 TSW 페가수스자리 TSW 쑨허이 남중국 | 주앙 에미르 람 호크 헤이 찬만파이 | 남중국 비우춘 레인저스 키치 | 갓프레드 카리카리 산드로 디에고 마틴스 | 페가수스자리 TSW 비우춘 레인저스 남중국 |
참고문헌
- ^ 쑨허이 5-0 심수이보
- ^ 비우천 레인저스 4-0 홍콩 사플링
- ^ a b (중국어로) 足球 bma 續贊助港甲 애플 데일리. 2011년 8월 30일.
- ^ (중국어로)港甲球證獲服裝贊助 원웨이포 2011년 8월 31일자
- ^ (중국어로)라소닉 樂信牌 시티즌 FC. 2011년 9월 7일
- ^ 2011/12 Wayback Machine에서 2011년 9월 9일 年球季新聞發佈會 보관(중국어)
- ^ (중국어로)足球 now 634 台將播港甲 애플 데일리 2011년 8월 19일
- ^ 2011년 8월 19일 현재 播港足 毋須加錢任睇입니다.
- ^ (중국어로)足總擬 「4不」 對付晨曦 애플 데일리. 2011년 9월 7일
- ^ (중국어로)晨曦拒絕出資協辦頻道 2012년 7월 16일 아카이브에서 보관. 오늘 Sing Tao Daily (Sina.com.hk 작성) 2011년 9월 8일.
- ^ "Top Scorers". HKFA. 10 September 2011. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 10 September 2011.
- ^ (중국어) 高梵當選體記協會 「月最有價值球員」, 웬웨이보, 2011년 10월 31일
- ^ (중국어) 高梵 --- 港甲九月MVP, YouTube, 2011년 12월 8일
- ^ (중국어) 強 劍指全季不敗4 晨曦闖, 밍바오, 2011년 11월 28일
- ^ (중국어) 鄭少偉 --- 港甲十月MVP, YouTube, 2011년 11월 29일
- ^ (중국어로) 侯宇1 票之微力壓巴利當選 2012년 6월 13일 Wayback Machine에서 보관, 홍콩 데일리 뉴스, 2011년 12월 17일
- ^ (중국어) 侯宇當選11 月最佳, 동양일보, 2011년 12월 17일
- ^ (중국어) 侯宇 --- 港甲十一月MVP, YouTube, 2012년 1월 3일
- ^ (in Chinese) 祖爾奪香港體記協會甲足 十二月最有價值球員, Wen Wei Po, 27 January 2012
- ^ (중국어) 祖爾 --- 港甲十二月MVP, YouTube, 2012년 2월 7일
- ^ (중국어) [1] 佐迪獲選為1 月份MVP, Hong Daily News, 2012년 2월 27일
- ^ (중국어) [http://paper.wenweipo.com/2012/04/01/SP1204010023.htm 港菁向流浪搶分, Wen Wei Po, 2012년 4월 1일
- ^ (중국어) [http://paper.wenweipo.com/2012/04/20/SP1204200027.htm 傑志挫公民重登榜首, Wen Wei Po, 2012년 4월 20일
- ^ (중국어) [http://hk.news.yahoo.com/video/topstory-19458512/title-29354138.html 傑志謝幕勝利賀衛冕港甲, HKBN bbTV, 2012년 5월 20일