1982년 DFB-포칼 결승전

1982 DFB-Pokal Final
1982년 DFB-포칼 결승전
1982 DFB-Pokal Final programme.jpg
매치 프로그램 커버
이벤트1981-82 DFB-포칼
날짜1982년 5월 1일 (1982-05-01)
장소프랑크푸르트 발트슈타디온
심판게르트 헨니그 (뒤스부르크)[1]
출석61,000
1981
1983

1982년 DFB-포칼 결승은 독일의 녹아웃 축구 컵 대회 39번째 시즌인 1981-82 DFB-포칼의 우승자를 결정했다.1982년 5월 1일 프랑크푸르트 왈트슈타디온에서 연주되었다.[2]바이에른 뮌헨1대 1로 4 대 2로 이겼다. FC 뉘른베르크, 6번째 컵 우승을 차지하다.

오스트리아의 라인홀드 힌테마이어가 약 40m 떨어진 곳에서 슈팅으로 약 30분 만에 뤼른베르크의 득점을 열어준 뒤 전반 종료 직전 베르너 드르젤데르 클럽 리드를 두 배로 끌어올렸다.그러나 바이에른은 하프타임 적자에서 다시 돌격했다.하이네스 럼메니게후반 65분 볼프강 크라우스가 동점골을 넣기 전까지 54분 디 로텐에게 을 만회했다.7분 뒤 폴 브라이트너가 페널티킥 상황에서 바이에른을 앞서게 한 뒤 후반 89분 디터 호네슈가 바이에른의 승리를 확정지었다.

이 경기는 알로아 라인하르트와의 충돌로 인해 이마에 열상을 입으면서 경기 도중 부상을 입은 바이에른 중앙 포워드 디터 호네히에게 기억되고 있다.이 부상에도 불구하고 호네우스는 피가 묻은 머리 붕대를 감은 채 마지막 한 시간 동안 경기를 계속하라는 설득을 받았다.그는 바이에른의 선제골을 어시스트했고, 볼프강 크라우스에게 패스를 했고, 이후 바이에른이 리드를 위해 전향한 페널티킥을 얻었고, 마지막 분에 마지막 골을 넣어 바이에른의 컵 승리를 확정지었다.호뇌가 공을 헤딩하는 데 역할을 한 세 골은 모두 그가 공을 헤딩하는 데 관여했다.[3]경기가 끝난 후, Hoeneß은 "이것이 내 경력의 가장 중요한 승리야!"라고 말했다.그는 나중에 "나는 그것을 느끼지 않았고 단지 포트에서 우승하고 싶었을 뿐"이라고 덧붙였다.빌리 오 바이에른 대통령호프만은 이런 노력을 위해 디테르는 철십자사를 받을 자격이 있다고 말했다.[4][5]

결승로 가는 길

DFB-포칼은 단일 엘리미네이션 녹아웃 컵 대회에서 128개 팀으로 시작했다.결승까지 총 6라운드가 이어졌다.각 팀은 서로 비겨졌고, 90분 후에 승자가 진출했다.그래도 동점일 경우 30분간의 연장전이 펼쳐졌다.아직 평점이 유지된다면 원웨이팀 경기장에서 재시합이 이뤄진다.90분이 지나도 레벨이 유지되면 30분간의 추가 시간이 주어졌다.점수가 그대로라면 승부차기를 통해 승자를 가렸다.[6]

참고: 아래 모든 결과에서 결승 진출자의 점수가 먼저 주어진다(H: 홈; A: 어웨이).

바이에른 뮌헨 둥글다 1. FC 뉘른베르크
상대 결과 1981-82 DFB-포칼 상대 결과
SC 율리히(H) 8–0 1라운드 1. FC 하후르트 (A) 2–0
SV Necargerach(H) 5–1 2라운드 아르미니아 빌레펠트 (A) 1–0
보루시아 도르트문트(H) 4–0 3라운드 포르투나 뒤셀도르프(H) 2–0
프라이버거 FC(A) 3–0 16강 하노버 96 (A) 3–1
베르더 브레멘 (A) 2–1 (a.e.t.) 8강전 보루시아 뮌청라드바흐(H) 3–1
VfL 보훔 (A) 2–1 준결승 햄버거 SV(H) 2–0

매치

세부 사항

바이에른 뮌헨4–21. FC 뉘른베르크
보고하다
바이에른 뮌헨
1. FC 뉘른베르크
GK 1 West Germany 만프레트 뮐러
RB 2 West Germany 베르트람 베에로르저 downward-facing red arrow 25'
CB 4 West Germany 한스 바이너
CB 5 West Germany 클라우스 아우겐탈러 Yellow card
LB 3 West Germany 우도 호르스만
RM 10 West Germany 볼프강 드렘러
CM 6 West Germany 볼프강 크라우스
CM 8 서독 폴 브리트너 (c)
LM 7 West Germany 베른트 뒤른베르거
CF 9 West Germany 디터 회네슈
CF 11 West Germany 카를 하이네스 럼메니게 Yellow card
대체품:
DF 14 West Germany 쿠르트 니더마이어 upward-facing green arrow 25'
관리자:
Hungary 체르나이 팔
Bayern Munich vs 1. FC Nürnberg 1982-05-01.svg
GK 1 서독 루돌프 카르구스 (c)
RB 2 West Germany 토머스 브루너 downward-facing red arrow 74'
CB 3 West Germany 호르스트 바예리히
CB 4 West Germany 알로이스 라인하르트
LB 7 West Germany 피터 스토커
RM 8 West Germany 노르베르트 슐레겔 Yellow card downward-facing red arrow 78'
CM 6 West Germany 노르베르트 에더
CM 5 Austria 라인홀트 힌테마이어
LM 10 West Germany 허버트 하이덴라이히
CF 9 West Germany 베르너 헥 Yellow card
CF 11 West Germany 베르너 드레이젤
대체품:
DF 12 West Germany 디터 리베르위르트 upward-facing green arrow 78'
DF 14 West Germany 라인하르트 브렌델 upward-facing green arrow 74'
관리자:
West Germany 우도 클룩

일치 규칙

참조

  1. ^ "Schiedsrichter: Der erste war Berliner". DFB-Pokal: Das offizielle Stadionmagazin des Deutschen Fußball-Bundes. German Football Association. 2015. Retrieved 29 April 2017.
  2. ^ "Alle DFB-Pokalsieger" [All DFB-Pokal winners]. dfb.de (in German). German Football Association. Retrieved 6 June 2016.
  3. ^ "111 Jahre. 111 Momente: 1982" [111 years. 111 moments: 1982]. FCN.de (in German). 1. FC Nürnberg. 22 September 2011. Archived from the original on 22 March 2015. Retrieved 13 February 2019.
  4. ^ "Der weiß-rote Turban" [The white and red bandage]. 11freunde.de (in German). 11 Freunde. 10 March 2009. Retrieved 21 January 2018.
  5. ^ "»Auch Männer haben ihre Tage«" ["Men have their days, too"]. 11freunde.de (in German). 11 Freunde. 3 January 2009. Retrieved 21 January 2018.
  6. ^ "Modus" [Mode]. dfb.de (in German). German Football Association. 15 August 2012. Retrieved 11 June 2015.

외부 링크