1982-83 FDGB-포칼

1982–83 FDGB-Pokal

1982-83 FDGB-포칼은 32번째 트로피 대회였다.FC 카를-마르크스-스타트를 꺾고 1. FC 마그데부르크가 7번째 FDGB-포칼 우승을 차지했다.

참가자

89개 팀이 1982-83 FDGB-포칼에 출전할 수 있었다.DDR-오베르리가 14개 팀과 DDR-리가 60개 팀에는 1981-82년 베지르크스포칼 대회 우승팀이 합류했다.[citation needed]

모드

1982-83 시즌의 오버리가 팀은 2라운드에서 이 대회에 참가했다.다른 한 명은 예선을 거쳐야만 했고, 이어 1라운드 본선과 중간 라운드가 이어졌다.한 경기에서 무승부가 발생할 경우 모든 비치가 결정됐고, 이후 페널티킥이 이어지며, 점수가 여전히 평준화됐다.[citation needed]

경쟁

예선전

날짜 시간
고정장치
결과
8월 7일 토요일 15:00 TSG 노이스트렐리츠 - SG 다이너모 푸르스텐발데 1 – 4
8월 7일 토요일 15:00 BSG 케미 자이츠 - BSG 위스무트 게라 5 5 a.e.t. / 5 – 4펜.
8월 7일 토요일 15:00 BSG 포르츠크릿 웨이다 - BSG 모터 베르다우 1 – 2

1라운드

날짜 시간
고정장치
결과
8월 14일 토요일 15:00 BSG Chemie PCK Schwedt - SG 다이너모 푸르스텐발데 2 – 0 a.e.t.
8월 14일 토요일 15:00 BSG 케미 자이츠 - BSG 케미 라이프치히 1 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 베르다우 - BSG 모터 바이마르 0 – 1
8월 14일 토요일 15:00 BSG 회전 베를린 * - BSG Stahl Hennigsdorf 0 – 1
8월 14일 토요일 15:00 BSG 터빈 스프렘버그 * - BSG 포르츠크릿 비쇼프스베르다 2 – 6
8월 14일 토요일 15:00 BSG Fortschritt Neustadt * - ASG 보르와르츠 카멘츠 0 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 헤이리겐슈타트 * - BSG 악티비스트 칼리 베르라 티페노르트 1 – 3 a.e.t.
8월 14일 토요일 15:00 SG Dynamo Füstenwalde II ** - BSG 스타울 브란덴부르크 0 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG 로타심 p넥 * - BSG 모터 술 0 – 1
8월 14일 토요일 15:00 ASG 보르와르츠 데사우 2세 * - BSG 스타일 리사 1 – 5
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 WEMA/Aufbau Plauen * - FSV 로코모티브 드레스덴 3 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG 케미 라이프치히 2세 * - BSG 스타울 블랑켄부르크 1 – 0
8월 14일 토요일 15:00 BSG Chemie Shönebeck * - BSG 로코모티브 스텐달 3 – 1
8월 14일 토요일 15:00 BSG Stahl Brandenburg II * - ASG 보르와르츠 노이브란덴부르크 3 – 2 a.e.t.
8월 14일 토요일 15:00 BSG Rotes Banner Trinwillershagen * - ASG 보르웨르트 스트랄순트 0 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG ESKA 힐드버그하우젠 * - BSG 모터 아이제나흐 3 – 3 a.e.t. / 2 – 3 .
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 워노워프트 워네뮌데 - BSG 쉬파흐르트/하펜 로스토크 1 – 4
8월 14일 토요일 15:00 BSG 로코모티브 앙클람 - BSG 에네르기 코트버스 0 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 헤니그스도르프 - ISG 슈베린 수드 3 – 6 a.e.t.
8월 14일 토요일 15:00 BSG EAB 47 베를린 - BSG 아인히트 베르니게로드 0 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG Stahl Finow - BSG 악티비스트 브리스케-센프텐베르크 2 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG Stahl Nordwest Leipzig - TSG 그뢰디츠 2 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG 엠포르 할레 - BSG 모터 프리츠 헤커트 칼마르크스스타트 0 – 4
8월 14일 토요일 15:00 BSG 로부르 지타우 - BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 2 – 1 (1)
8월 14일 토요일 15:00 BSG 아우프바우 크뤼메르스도르프 - BSG Chemie IW Ilmenau 2 – 1 a.e.t.
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 아스코타 칼마르크스스타트 - BSG 모터 루디슬레벤 2 – 0
8월 14일 토요일 15:00 BSG WK Schmalkalden - SG 다이너모 아이슬레벤 2 – 4
8월 14일 토요일 15:00 BSG 슈타일 실빗츠 - BSG 케미 부나 슈코파우 0 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 노르웨센 - BSG 스탈 탈 1 – 3
8월 14일 토요일 15:00 SG 다이너모 슈베린 - TSG 바우 로스토크 3 – 1
8월 14일 토요일 15:00 BSG 모터 알텐부르크 - BSG 글뤼카우프 손더스하우젠 1 – 0
8월 14일 토요일 15:00 BSG 유압식 파킴 - BSG 모터 바벨스버그 1 – 2
8월 14일 토요일 15:00 BSG 포스트 노이브란덴부르크 - BSG Stahl 아이젠후텐슈타트 1 – 3
8월 14일 토요일 15:00 BSG 베르그만 보르시크 베를린 - ASG 보르와르츠 드사우 1 – 3
8월 15일 일요일 15:00 BSG 모터 수드 노이브란덴부르크 * - BSG KWO 베를린 3 – 5 a.e.t.
8월 15일 일요일 15:00 BSG 모터 슈베린 * - TSG 위스마르 1 – 2


* Bezirkspokal 수상자 표시
(1) 로부르 지타우가 선수들의 패스를 가져오는 것을 등한시했기 때문에 BSG 악티비스트 슈바르츠 쿰페에게 주어지는 시합.[1]

중간 라운드

날짜 시간
고정장치
결과
9월 5일 일요일 14:30 BSG 모터 WEMA/Aufbau Plauen - BSG 모터 프리츠 헤커트 칼마르크스스타트 0 – 2
9월 5일 일요일 14:30 BSG 케미 라이프치히 2세 - TSG 그뢰디츠 3 – 1
9월 5일 일요일 14:30 BSG 케미 숄네벡 - BSG 스타울 브란덴부르크 1 – 2
9월 5일 일요일 14:30 BSG Stahl Brandenburg II - ASG 보르와르츠 드사우 1 – 2 a.e.t.
9월 5일 일요일 14:30 BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 - ASG 보르와르츠 카멘츠 2 – 0
9월 5일 일요일 14:30 BSG 아우프바우 크뤼메르스도르프 - BSG 모터 술 2 – 4
9월 5일 일요일 14:30 BSG 모터 아스코타 칼마르크스스타트 - BSG 케미 부나 슈코파우 0 – 4
9월 5일 일요일 14:30 ASG 보르웨르트 스트랄순트 - BSG Chemie PCK Schwedt 4 – 2
9월 5일 일요일 14:30 BSG 아인히트 베르니게로드 - BSG 모터 아이제나흐 1 – 0
9월 5일 일요일 14:30 BSG 포르츠크릿 비쇼프스베르다 - BSG 에네르기 코트버스 0 – 4
9월 5일 일요일 14:30 BSG Stahl Hennigsdorf - SG 다이너모 슈베린 1 – 3
9월 5일 일요일 14:30 BSG 모터 바이마르 - BSG 모터 알텐부르크 1 – 0
9월 5일 일요일 14:30 BSG 악티비스트 브리스케-센프텐베르크 - BSG 케미 라이프치히 2 – 5
9월 5일 일요일 14:30 BSG 스탈 탈 - BSG 악티비스트 칼리 베르라 티페노르트 1 – 0
9월 5일 일요일 14:30 ISG 슈베린 수드 - TSG 위스마르 3 – 2 a.e.t.
9월 5일 일요일 14:30 BSG 스타일 리사 - BSG Stahl 아이젠후텐슈타트 3 – 0
9월 5일 일요일 14:30 BSG 모터 바벨스버그 - SG 다이너모 아이슬레벤 3 – 1
9월 5일 일요일 14:30 BSG 쉬파흐르트/하펜 로스토크 - BSG KWO 베를린 7 – 0

2라운드

날짜 시간
고정장치
결과
9월 18일 토요일 15:00 ASG 보르웨르트 스트랄순트 - 할레스처 FC 케미 3 – 2
9월 18일 토요일 15:00 BSG 쉬파흐르트/하펜 로스토크 - 1. FC 유니언 베를린 0 – 1
9월 18일 토요일 15:00 BSG 악티비스트 슈바르츠 품페 - FC 보르웨르츠 프랑크푸르트/O. 1 – 3
9월 18일 토요일 15:00 BSG 아인히트 베르니게로드 - FC 로트웨이우 에르푸르트 1 – 3
9월 18일 토요일 15:00 BSG 모터 바벨스버그 - 베를린 FC 다이너모 0 – 5
9월 18일 토요일 15:00 BSG 케미 라이프치히 2세 - SG 다이너모 드레스덴 1 – 2
9월 18일 토요일 15:00 BSG 스탈 탈 - FC 카를 지스 제나 3 – 4
9월 18일 토요일 15:00 BSG 스타일 리사 - FC 카를마르스 스타트 1 – 3
9월 18일 토요일 15:00 BSG 스타울 브란덴부르크 - 1. FC 마그데부르크 1 – 2
9월 18일 토요일 15:00 SG 다이너모 슈베린 - FC 한사 로스토크 1 – 2
9월 18일 토요일 15:00 ASG 보르와르츠 드사우 - BSG 위스무트 아우에 1 – 3 a.e.t.
9월 18일 토요일 15:00 BSG 모터 술 - BSG 케미 볼렌 3 – 2
9월 18일 토요일 15:00 BSG 케미 부나 슈코파우 - BSG 삭센링 즈위카우 2 – 1
9월 18일 토요일 15:00 BSG 모터 바이마르 - 1. FC 로코모티브 라이프치히 0 – 6
9월 18일 토요일 15:00 BSG 모터 프리츠 헤커트 칼마르크스스타트 - BSG 에네르기 코트버스 4 – 2
9월 19일 일요일 15:00 BSG 케미 라이프치히 - ISG 슈베린 수드 3 – 1

3라운드

날짜 시간
고정장치
결과
10월 23일 토요일 13:00 FC 로트웨이우 에르푸르트 - 베를린 FC 다이너모 2 – 4
10월 23일 토요일 13:00 BSG 케미 부나 슈코파우 - FC 한사 로스토크 0 – 1
10월 23일 토요일 13:00 SG 다이너모 드레스덴 - 1. FC 유니언 베를린 3 – 2
10월 23일 토요일 13:00 1. FC 마그데부르크 - BSG 모터 프리츠 헤커트 칼마르크스스타트 4 – 0
10월 23일 토요일 13:00 FC 카를 지스 제나 - BSG 케미 라이프치히 3 – 0
10월 23일 토요일 13:00 FC 카를마르스 스타트 - BSG 위스무트 아우에 4 – 2 a.e.t.
10월 23일 토요일 13:00 BSG 모터 술 - ASG 보르웨르트 스트랄순트 2 – 1
10월 23일 토요일 13:00 1. FC 로코모티브 라이프치히 - FC 보르웨르츠 프랑크푸르트/O. 0 – 2

8강

날짜 시간
고정장치
결과
11월 13일 토요일 12:30 FC 카를마르스 스타트 - FC 한사 로스토크 1 1 a.e.t. / 4 – 3펜.
11월 13일 토요일 12:30 1. FC 마그데부르크 - FC 보르웨르츠 프랑크푸르트/O. 1 – 0
11월 13일 토요일 12:30 FC 카를 지스 제나 - 베를린 FC 다이너모 4 – 2
11월 13일 토요일 12:30 SG 다이너모 드레스덴 - BSG 모터 술 3 – 0

준결승

날짜 시간
고정장치
결과
5월 12일 일요일 12:30 FC 카를마르스 스타트 - FC 카를 지스 제나 1 – 0
5월 12일 일요일 12:30 1. FC 마그데부르크 - SG 다이너모 드레스덴 4 – 1

파이널

통계

FC 카를마르스 스타트0 – 41. FC 마그데부르크
스트레이히 34', 53'
비트케 37'
폼므렌케 87'
칼-마르크스-스타트:
GK East Germany 볼프강 크라운케
SW East Germany 위르겐 베링거
DF East Germany 마티아스 버너 Yellow card?'
DF East Germany 프랭크 어글리 Yellow card?'
DF East Germany 클로스 슈웨머
MF East Germany 안드레아스 뮐러
MF East Germany 프랭크 아이테뮐러 downward-facing red arrow 46'
MF East Germany 요아힘 뮐러
FW East Germany 한스 리히터 Yellow card?'
FW East Germany 존 베미
FW East Germany 마리오 노하우저
대체품:
MF East Germany 마리오 슈베르트 upward-facing green arrow 46'
관리자:
East Germany 만프레드 리네만
마그데부르크:
GK East Germany 더크 하인
SW East Germany 더크 스타만
DF East Germany 디틀레프 라오스트
DF East Germany 지그문트 메우스
DF East Germany 데틀레프 슐러
MF East Germany 악셀 비트케
MF East Germany 위르겐 폼므렌케
MF East Germany 볼프강 스타인바흐
FW East Germany 데미안 할라타
FW East Germany 요아힘 스트레이히 downward-facing red arrow 75'
FW East Germany 마르틴 호프만
대체품:
FW East Germany 프랭크 세불라 upward-facing green arrow 75'
관리자:
East Germany 클로스 크렐

일치보고서

1983년 컵 우승자: 1. FC 마그데부르크

마그데부르크와 칼 마르크스-스타트는 실망스러운 시즌 끝에 만나 각각 리그 6위와 9위를 차지하며 결승전을 매력적이지 않고 인기 없는 경기라는 평가가 나오고 있다.[2]이 대회에서 마그데부르크는 칼-마르크스-스타트뿐만 아니라 리그 플레이와 대등한 활약을 펼쳤지만 마그데부르그의 선수들은 항상 마그데부르크를 감싸고 싶은 반대파의 욕구를 좌절시킬 수 있었고, 그로 인해 여러 옐로카드와 여러 개의 프리킥이 나왔으며, 그 중 하나가 위트케가 2-0으로 앞서겠다는 목표를 마그데부르크로 이끌었다.바로 3분 전, 슈타인바흐의 패스를 슈타인바흐가 수비수 우릭을 제치고 컵 결승에서 첫 골을 넣었다.[3]특히 칼-마르크스-스타트의 수비는 마그데부르크의 공격 플레이에 대처하는 데 엄청난 문제가 있었던 반면, 마그데부르크의 수비수인 뤼스트, 메웨스, 숄러는 스위프트한 스타만과 함께 거의 할 일이 없었다.슈타만은 40m 패스로 스트레이치의 두 번째 골을 넣을 시간까지 찾았다.[3]네 번째 골은 할라타와 세불라가 이미 몇 번의 기회를 허비하고 난 뒤 이날 마그데부르크 팀의 우열을 알리는 데 도움이 됐다.결국, 마그데부르크는 그들이 쉽게 지배했던 결승전에서 승리하여 7번째 FDGB-포칼 우승을 차지했다.

참조

  1. ^ Alexander Mastrogiannopoulos (16 October 2005). "East Germany 1982/83". rsssf.com. Archived from the original on 27 December 2008. Retrieved 16 February 2009.
  2. ^ Simon, Günther (7 June 1983). "4:0 - keine Laune des Zufalls!". fuwo (in German). Berlin: Sportverlag. pp. 3–4. OCLC 85151235. Kein Schlager, kein Hit. Enttäuschte unter sich. Ein unpopuläres Finale.
  3. ^ a b Buchspieß, Dieter (7 June 1983). "Wie die Tore fielen". fuwo (in German). Berlin: Sportverlag. p. 5. OCLC 85151235.