1970년 스탠리컵 결승전
1970 Stanley Cup Finals1970년 스탠리컵 결승전 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
*는 초과 근무 기간을 나타낸다. | |||||||||||||||||||
위치 | 세인트루이스: 세인트루이스 루이 아레나 (1, 2) 보스턴: 보스턴 가든 (3, 4) | ||||||||||||||||||
코치 | 세인트루이스: 스코티 보우먼 보스턴: 해리 신덴 | ||||||||||||||||||
캡틴 | 세인트루이스: 알 아르부르 보스턴: 비어 있음 | ||||||||||||||||||
날짜 | 5월 3일 – 5월 10일 | ||||||||||||||||||
MVP | 바비 오어 (브루인스) | ||||||||||||||||||
시리즈 우승 목표 | 보비 오르 (0:40, OT, G4) | ||||||||||||||||||
명예의 전당 | 블루스: 글렌 홀 (1975) 자크 플랜테 (1978년) 브루인: 조니 부이크 (1981년) 게리 치버스 (1985년) 필 에스포지토 (1984) 바비 오어 (1979년) 코치: 스코티 보우먼(1991) 해리 신덴 (1983년) | ||||||||||||||||||
1970년 스탠리컵 결승전은 내셔널 하키리그(NHL) 1969-70시즌의 챔피언결정전이었고, 1970년 스탠리컵 플레이오프의 정점이었다. 그것은 보스턴 브루인스와 세인트 루이스의 대결이었다. 결승 3연속 시리즈에 출연한 루이 블루스. 브루인스는 1958년 이후 처음으로 스탠리 컵 결승전에 출전하고 있었다. 브루인스가 시리즈에서 4 대 0으로 이겼다. 보스턴의 스탠리컵 우승은 29년 만이다. 보비 오르는 세인트루이스와의 경기에서 컵 우승골을 넣었다. 루이스의 베테랑 명예의 전당 골키퍼 글렌 홀은 40초간의 연장전에서 절친한 친구이자 팀 동료인 데릭 샌더슨의 도움을 받았다. 이어 하늘을 나는 오르르의 모습, 승리에 팔을 뻗은 모습 - (골을 넣은 직후 블루스의 수비수 노엘 피카르에게 걸려 넘어졌다)은 역대 하키 이미지 중 가장 유명하고 인정받는 것으로 평가된다. 이 승리로 브루인스는 1961년 시카고 블랙호크스 이후 스탠리컵에서 우승한 최초의 미국 팀이 되었다. 리그 첫 3년 만에 결승에 올랐던 블루스는 결국 4경기 연속 3연패를 당하게 된다. 세인트루이스는 2019년까지 스탠리컵 결승전에 다시 출전하지 않아 리그 역사상 두 번째로 긴 결승 가뭄을 끝냈다.
결승 진출 경로
보스턴은 뉴욕 레인저스를 4-2로, 시카고 블랙 호크스를 4-0으로 꺾고 결승에 진출했다.
세인트루이스는 미네소타 노스 스타즈와 피츠버그 펭귄스를 4-2로 완파했다.
게임 요약
보스턴은 99점으로 시카고 블랙호크와 함께 동부지구 공동 1위에 올랐다. 브루인스는 시카고 45에 40승으로 타이브레이커에서 졌다. 더 세인트. 루이스 블루스는 웨스트 디비전에서 86점으로 1위를 차지했다. 이 두 팀의 플레이오프 회의는 이번이 처음이었다. 올해 정규시즌 시리즈에서는 보스턴 3승, 세인트루이스 1승이 있었다. 루이스와 넥타이 두 개.
1차전 2차 시기 3시 57분 프레드 스탠필드의 하드샷이 굴절돼 자크 플랜테가 안면 마스크 이마에 맞고 마스크가 반으로 쪼개져 플랜테가 부상을 입었다.[1] 플란트는 시리즈를 위해 끝마쳤다. 나중에 의사들은 그가 마스크를 착용하지 않았더라면 틀림없이 살해되었을 것이라고 말했다. 어니 웨이클리가 골문을 이어받았지만 몇 분 동안만 브루인스를 막아낸 뒤 브루인스 샤프슈터에게는 다소 손쉬운 마크가 됐다.
5월 3일 | 보스턴 브루인스 | 6–1 | 세인트루이스 블루스 | 세인트루이스 아레나 | 씌우다 | |||
조니 부직(6) - 19:45 | 제1교시 | 득점 없음 | ||||||
조니 부직(7) - 5:16 | 2교시 | 1:52 - Jimmy Roberts(2) | ||||||
웨인 칼턴(2) - 4:59 조니 부직(8) - 5:31 데릭 샌더슨(3) - sh - 17:20 필 에스포지토(12) - 18:58 | 제3교시 | 득점 없음 | ||||||
게리 치버스 | 골키퍼 통계 | 자크 플랜트, 어니 웨이클리 |
5월 5일 | 보스턴 브루인스 | 6–2 | 세인트루이스 블루스 | 세인트루이스 아레나 | 씌우다 | |||
프레드 스탠필드(4) - pp - 8:10 에드 웨스트폴(2) - 13:38 Ed Westfall (3) - sh - 19:15 | 제1교시 | 득점 없음 | ||||||
데릭 샌더슨(4) - 페이지 - 9:37 | 2교시 | 17:26 - pp - Terry Gray(2) | ||||||
데릭 샌더슨(5) - 00:58 조니 뷰시크(9) - 15:00 | 제3교시 | 4:15 - pp - Frank St. 마르세유(5) | ||||||
게리 치버스 | 골키퍼 통계 | 어니 웨이클리 |
5월 7일 | 세인트루이스 블루스 | 1–4 | 보스턴 브루인스 | 보스턴 가든 | 씌우다 | |||
프랭크 세인트 마르세유(6) - 페이지 - 5:32 | 제1교시 | 13:23 - pp - Johnny Bucyk(10) 18:23 - John McKenzie (5) | ||||||
득점 없음 | 2교시 | 득점 없음 | ||||||
득점 없음 | 제3교시 | 3:26 - 웨인 캐시맨(4) 14:26 - 웨인 캐시맨(5) | ||||||
글렌 홀 | 골키퍼 통계 | 게리 치버스 |
5월 10일 | 세인트루이스 블루스 | 3–4 | OT | 보스턴 브루인스 | 보스턴 가든 | 씌우다 | ||
레드 베렌슨(7) - 19:17 | 제1교시 | 5:28 - Rick Smith(1) | ||||||
게리 사부린(5) - 3:22 | 2교시 | 14:22 - 필 에스포지토(13) | ||||||
래리 키넌(7) - 페이지 - 00:19 | 제3교시 | 13:28 - Johnny Bucyk(11) | ||||||
득점 없음 | 첫 번째 초과 근무 기간 | 00:40 - Bobby Orr (9) | ||||||
글렌 홀 | 골키퍼 통계 | 게리 치버스 |
보스턴 시리즈 4-0 승리 | |
인용문
샌더슨에게 골대 뒤에서 ORR로! BOBBY ORR! ...점수와 보스턴 브루인스가 스탠리컵에서 우승했다!
— Dan Kelly calling Orr's Stanley Cup winning goal
"비행"
4차전에서 바비 오르의 유명한 연장전 골('비행')을 담은 동영상은 댄 켈리가 부르는 미국판 CBS방송이다. 이 아카이브 클립은 희귀한 것으로 여겨질 수 있는데, 이 시대 하키 경기의 텔레비전 방송의 살아남은 키네스코프나 비디오테이프는 대개 CBC의 취재에서 나오기 때문이다. 딕 어빈 주니어의 저서 My 26 Stanley Cups (Irvin은 1970년 스탠리컵 결승전 당시 대니 갈리반과 함께 CBC 부스에 있었다)에 따르면, CBC조차 왜 갈리반의 호출 대신 바비 오어 골(댄 켈리의 해설로)의 CBS 리플레이를 사용하는지 늘 궁금했다. 어빈이 받은 설명은 CBC의 (다른 사람들과 함께) 게임의 마스터 테이프가 네트워크의 선반 공간을 확보하기 위해 버려졌다는 것이었다.[citation needed]
뉴잉글랜드 스포츠 네트워크는 골의 CBS 영상을 재생했지만, 원래의 WBZ-FM 라디오 콜을 프레드 쿠식, 조니 피어슨과 함께 사용했다.[citation needed]
스탠리 컵 판화
1970년 스탠리컵은 4차전에서 블루스를 상대로 브루인스가 4대 3으로 연장전 승리를 거둔 데 이어 클라렌스 캠벨 NHL 회장이 브루인스 대체 주장 조니 뷰시크에게 선물했다.
다음의 브루인스 선수들과 스태프들은 스탠리 컵에 그들의 이름을 새겼다.
보스턴 브루인스 1969-70
플레이어스
코칭 및 관리 직원
- Weston Adams Sr. (회장/소유주), Weston Adams Jr. (사장/소유주)
- 찰스 멀커이 주니어(부회장 – 총회), 에드 파워스(부회장 – 재무부), 셸비 데이비스(부회장)
- 해리 신덴(감독), 밀트 슈미트(총감독)
- 톰 존슨(아스스트). 총지배인), 댄 캔니(강사)
- 존 포리스탈 (Ast. 강사)
스탠리 컵 판화
- 톰 존슨의 이름이 T자로 새겨져 있었다. Johnson TR 실수로. 존슨은 사실 조교가 아니라 조감독이었다. 1992-93년에 만들어진 Replica Stanley Cup에서 그 실수는 수정되지 않았다.
- 테드 그린은 프리시즌 경기에서 머리를 다쳤다. 시즌 전체를 놓쳤지만 여전히 스탠리컵에 이름이 새겨져 있었다. 존 애덤스(골)와 이반 볼디레프(앞쪽)는 첫 NHL 경기를 치르기 전 컵에 이름을 새겼다. 볼디레프는 1970-71시즌 보스턴에서 첫 NHL 경기를 치렀고 아담스는 1972-73시즌 보스턴에서 첫 NHL 경기를 치렀다. 댄 쇼크는 마이너리그에서 뛰었지만, 스탠리 컵에서 한 자리를 얻으면서 플레이오프 한 경기를 치르기 위해 소집되었다. 론 머피는 정규시즌 20경기에만 출전해 지난 3월 공식 은퇴했지만 컵에는 그의 이름이 새겨졌다.
- 보스턴 브루인스에는 공식적인 선장이 없었다. 존 뷰시크, 필 에스포지토, 에드 웨스트폴은 대체 선장이었다. Bucyk은 가장 나이 많은 편지 쓰기 선수였기 때문에 컵을 받았다. (1972년에 되풀이될 시나리오)
- 보스턴이 그해 시즌 팀에서 뛰지 않은 선수 3명을 포함시킨 뒤 NHL은 플레이오프에서 옷을 입은 선수만 스탠리컵에 포함시킬 수 있도록 했다.
- NHL은 오리지널 스탠리 컵 볼이 너무 깨지는 것을 우려했다. 그래서 새로운 프리젠테이션 스탠리 컵이 만들어졌고 1970년에 처음으로 상을 받았다. 그것은 원래 그릇과 똑같았다. 오리지널 볼은 은퇴하고 하키 홀 명성에 영구 전시되었다.
참고 항목
참조
- Diamond, Dan, ed. (2000). Total Stanley Cup. NHL.
- Podnieks, Andrew; Hockey Hall of Fame (2004). Lord Stanley's Cup. Triumph Books. ISBN 978-1-55168-261-7.
- ^ Gretz, Adam (May 26, 2019). "PHT Time Machine: Top 1970 Cup Final moments beyond the Orr goal". NBCSports.com. NBC Sports. Retrieved June 3, 2019.
추가 읽기
- Dupont, Kevin Paul (May 25, 2019). "'It was just an explosion of emotion': NBC announcers recall where they were for Bobby Orr's goal". The Boston Globe. Retrieved May 26, 2019.