덤바튼 FC 1892-93 시즌
1892–93 Dumbarton F.C. season1892-93 시즌 | ||
---|---|---|
스타디움 | 덤바튼 주 보그헤드 파크 | |
스코틀랜드 풋볼 리그 | 일곱 번째 | |
스코틀랜드 컵 | 제2라운드 | |
상위 목표 달성자 | 리그: 로렌스 벨 (9) 전체: Lawrence Bell (11) | |
| ||
1892-93 시즌은 덤바튼이 스코틀랜드 풋볼 리그와 스코틀랜드 컵에 진출하면서 전국 수준에서 경쟁한 20번째 스코틀랜드 축구 시즌이었다.게다가 덤바튼은 던바튼셔컵과 글래스고 채리티컵에 출전했다.
계절의 이야기
6월~7월
포트 글래스고 AFC를 위해 시즌 마지막 토너먼트가 펼쳐졌고 6월 27일 덤바튼은 개최국들을 7-2로 물리쳤고, 다른 경기에서 레인저스는 클라이드를 4-0으로 이겼다.
7월 9일 포트 글래스고 자선 토너먼트의 결승전이 아이브록스에서 열렸지만, 레인저스의 골키퍼를 차서 퇴장당한 테일러가 경기 초반에 패배하면서 레인저스는 거의 문제를 겪지 않았고 우승자들을 4-1로 물리쳤다.
8월
1892-93시즌은 8월 13일 덤프리에서 5번째 KRV와의 친선 경기로 개막하였고, 팀은 대부분 2번째 XI 선수들로 구성되었지만, 덤바튼은 여전히 3-2로 승리를 거두었다.
리그 시즌은 일주일 후 세인트 미렌과의 홈 무승부로 개막되었다.남쪽으로 여행한 세 명의 선수에 더해진 팀의 중추를 잃은 것은 출전 정지를 당한 테일러와 그의 미래를 결정하지 못한 맥밀런으로, '운명의' 보그헤드에서의 리그 무패 기록이 혹독하게 시험될 것이라는 것을 의미했고, 그래서 방문자들이 2-1로 승자로 떠나게 되었다.
27일 덤바튼은 에어로 이동해 친선경기를 치렀고 파울스트레이드 경기에서 1-1 무승부를 기록했다.
9월.
9월 3일 덤바튼은 아이브록스로의 리그 방문이라는 달갑지 않은 과제를 안고 있었고, 대부분의 전문가들은 맥밀런의 복귀와 함께 레인저스의 쉬운 승리를 예상했지만, 덤바튼은 강한 활약을 펼쳤고, 두 번 앞서가 결국 3-2로 패배했다.
그 다음 주에 레이스 애슬레틱이 보그헤드를 방문했고, 경기는 좋지 않았지만, 2 대 1의 승리로 덤바튼은 시즌 첫 리그 포인트를 획득했습니다.
9월 20일 이웃 렌튼을 리그 방문하기로 되어 있었으나, 주심이 나타나지 않자 친선 경기가 펼쳐졌고 덤바튼은 2-0으로 승리했다.
일주일 후, 대부분의 플레이를 가졌음에도 불구하고, 덤바튼은 리그전에서 두 개의 포인트를 모두 가지고 보그헤드를 떠나는 것을 허락했고, 보그헤드는 2대 1로 승리했다.
그래서 이달 말 하츠는 6경기에서 11점을 얻어 리그 1위를 차지해 경기를 치른 레인저스를 2점 앞섰다.덤바튼은 4경기에서 2점을 얻어 8위에 머물렀다.
10월
10월 1일, 덤바튼은 페이즐리에서 세인트 미렌과의 리턴 리그 경기를 치렀다.경기는 막상막하였고 덤바튼이 2-1로 앞선 전반전에 들어갔다.그러나 스미스는 후반 초반 부상으로 실점해 세 번째 골을 넣었지만 3-2로 승리하며 1인 1실점을 한 것은 세인트 미렌이었다.
그 다음 주에 덤바튼은 타인캐슬에서 하트를 연주하기 위해 여행을 했다.그동안 리그에서는 하트가 잘 나갔지만 데이비드 톰슨과 로렌스 벨의 영입과 테일러의 복귀로 3-1 승리에 걸맞은 덤바튼의 활약이 크게 달라졌다.
지난 주의 성공에 이어 덤바튼은 변함없는 팀과 함께 셀틱과의 홈경기를 기대했다.하지만 켈트는 경기를 완전히 지배했고 보그헤드를 3-0으로 이겼다.
10월 24일, 애버콘은 보그헤드를 방문하였고, 5-1로 완패하였고, 이는 덤바튼의 시즌 최대 승리였다.흥미롭게도, 맥레오드는 전반전에 센터 포워드로 뛰기 위해 평소 하던 골키퍼 자리를 떠났고, 하틀리는 막대기 사이로 자리를 잡았다.
일주일 후 이웃 렌튼이 친선경기를 위해 보그헤드를 방문했고 덤바튼은 2-1로 승리했다.
그래서 그 달 말에 레인저스는 8경기에서 14점을 얻어 여전히 하츠에 1점 뒤진 채 리그 선두를 달렸다.덤바튼은 8경기에서 승점 6점으로 8위를 지켰다.
11월
11월 5일, 서드 라나크와의 복귀전이 캐스킨 파크에서 열렸다.덤바튼은 부상으로 키르와 J.벨을 놓쳤고 이는 3-0으로 패배한 것으로 나타났다.
그 다음 주에는 클럽을 위한 휴식이 있었지만, 모든 선수들을 위한 휴식은 아니었다.존 맥레오드, 톰 맥밀런, 윌리엄 톰슨, 존 테일러, 아베 하틀리, 제임스 맥노트는 모두 에버콘의 그라운드에서 열린 렌프루셔 XI와의 경기에서 덤바튼셔 대표로 선발되었다.테일러가 골을 넣으면서 경기는 2-2로 비겼다.
11월 19일 덤바튼이 레이스 애슬레틱에 3-0으로 패함에 따라 완전 전력 복귀는 원하는 효과를 거두지 못했다.득점에도 불구하고 덤바튼은 경기 대부분을 차지했지만 레이스 골키퍼의 '최고' 표시를 받았다.
11월 26일 덤바튼은 스코틀랜드 컵 첫 경기를 위해 클라이드를 방문했다.불행히도 날씨는 바로필드 파크를 '작은 호수들의 연속'으로 만들었다. 그럼에도 불구하고 친선 경기가 펼쳐졌고 클라이드는 4-1로 이겼다.
그래서 11월 말에도 리그는 9경기에서 15점을 얻은 레인저스에 의해 주도되었고 셀틱과 하츠는 2점 뒤졌다.덤바튼은 10경기에서 승점 6으로 여전히 8위를 지켰다.
12월
12월의 첫 두 토요일은 겨울 날씨로 인해 취소되었지만, 클라이드와의 스코틀랜드 컵 경기에서 4번째 무승부를 요청했을 때, 결국 12월 17일에 경기를 치르게 되었다.그러나 후반 20분 덤바튼이 6-1로 앞선 상황에서 홈 관중들은 심판과 덤바튼 선수들을 공격했다.심판은 경기를 계속할 수 없었고 경기는 중단되었다.그러나 그 후 SFA 회의에서 덤바튼에게 동점자가 주어졌다.
레인저스가 보그헤드를 방문하면서 1주일 뒤 리그 복귀를 할 예정이었지만 다시 날씨가 개입했다.
따라서 1892년의 마지막 경기는 커크칼디와의 원정 경기에서 5-1로 완승을 거둔 덤바튼의 첫 번째 경기가 될 것이다.
1월
커크칼디에서의 휴일 성공은 1월 2일과 3일에 각각 던퍼라인(5-0)과 하츠(2-0)에 대한 친선 승리로 이어졌다.
그 다음 토요일에 레인저스가 스코틀랜드 컵 동점을 위해 덤바튼을 방문할 예정이었지만 다시 한번 경기할 수 없는 투구로 인해 연기되어야 했다.일주일 후에도 마찬가지였다.
오랫동안 기다려온 경기는 1월 21일에 열렸고 이번 시즌 처음으로 덤바튼의 공격진을 막아낸 고무적인 골키퍼의 경우였고 레인저스는 1-0으로 승리했다.심판이 경기를 3분 일찍 끝냈다는 덤바튼의 항의는 그 후 철회되었다.그러나 같은 날 덤바튼 레인저스가 유니온 예비군을 물리치고 카운티 컵을 확보함에 따라 두 번째 11대에게는 더 좋은 소식이었다.
1월 28일, 이웃인 레벤의 베일이 카운티 컵 사업차 보그헤드로 왔고, 대부분의 경기에도 불구하고 덤바튼은 1-1 무승부에 만족해야 했다.
2월
덤바튼은 2월 4일 알렉산드리아에서 열린 덤바튼셔컵 준결승 재경기에서 6-2로 완승을 거두며 의심 많은 선수들에게 답했다.
일주일 후, 리그와 컵에서 자유로워진 덤바튼은 린필드 애슬레틱을 플레이하기 위해 아일랜드 채널을 여행했다.이번 4-2 패배는 덤바튼 팀의 대부분이 뱃멀미를 하고 경기가 시작됐을 때 겨우 회복된 상태였기 때문에 아일랜드로 건너가는 험난한 여정과 관련이 있을 수 있다.
2월 18일, 덤바튼이 바로필드로 가서 2-1로 승리를 거두며 리그로 복귀했다.
2월 25일 덤바튼이 레벤데일을 7-1로 가볍게 꺾고 5년 연속 카운티 컵을 들어올렸기 때문에 보그헤드에 은식기를 다시 가져올 기회를 놓치지 않았다.
3월
다가오는 홈 인터내셔널 챔피언십에서 스코틀랜드를 대표할 팀을 선정하기 위해 3월 4일 국제 시범 경기가 열렸다. - 존 맥레오드와 존 테일러가 참가했다.그럼에도 불구하고 렌튼과의 리그전은 이날 진행됐다.1-1로 비긴 결과는 공평했다. 렌튼도 국제 선발전에 출전할 인원이 부족하다는 것을 염두에 둔 것이다.비록 남쪽으로 여행한 맥노트의 부재는 트라이얼리스트들과 후반전에 로렌스 벨을 내보낸 것 외에 덤바튼의 대의에 도움이 되지 않았다.
스코틀랜드 컵 결승전이 햄든에서 열리면서 덤바튼은 3월 11일 런던으로 가서 로열 아스널과 경기를 했다.아쉽게도 3-1로 패했지만 데니 구단 회장이 아마추어 찬성 입장을 보여 사임하는 등 다른 결과를 초래했다.
3월 18일, 맥클로드,[1] 톰슨[2], 존[3] 벨은 웨일스를 상대로 스코틀랜드 대표팀에서 8-0으로 승리했다.같은 날 파크헤드에서 열린 셀틱과의 리그 경기에서 이 선수들이 심하게 놓친 것은 놀랄 일이 아니었다. – 5-1로 무거운 승리를 안겨주었다.
그 다음 주에 덤바튼은 친선경기에서 히브스와 경기를 하기 위해 에딘버러로 여행을 갔고, 대등한 경기에서 3-2로 전리품을 가져간 것은 홈팀이었다.
그래서 3월 말 리그는 이렇습니다; 레인저스는 22점으로 13경기를 치렀고; 세인트 미렌은 20점으로 16경기를 치렀으며; 셀틱은 19점으로 12경기를 치렀습니다.덤바튼은 13경기에서 9점을 얻어 8위에 머물렀다.
4월
4월 첫째 날 덤바튼은 하츠 투 보그헤드를 환영하며 5-1의 설득력 있는 승리를 달성했다.이것은 덤바튼을 위한 존 벨의 마지막 경기가 될 것이고 그의 골 득점은 슬프게도 놓칠 것이다.
그래서 일주일 후, 구단이 주말을 쉬는 동안, 존[4] 벨과[5] 존 테일러는 스코틀랜드 리그 XI 대 파크헤드에서 열린 잉글리시 리그 경기에서 두 번째 '리그' 경기에 출전했다. 이 경기는 테일러가 골을 넣으면서 4-3으로 끝났다.
4월 15일, 클라이드는 리그 보그헤드를 방문하였고, 3-1로 패한 후 떠났는데, 덤바튼이 시즌 내내 2연승을 거둔 것은 이번이 처음이다.
일주일 후, 레인저스가 Dumbarton에게 올 차례였다. - 리그 선두는 무패 기록이지만 Boghead에서 한번도 이긴 적이 없는- 그리고 Dumbarton이 3-0으로 놀라운 승리를 거두었다.
그러나 4월 29일 에버콘과의 마지막 리그 경기에서 4-0으로 참담한 패배로 경기를 마쳤다.
그래서 이번 달 말에 레인저스는 한 경기를 남겨두고 26점으로 리그 1위를 차지했지만 셀틱은 세 경기를 손에 넣은 채 3점밖에 뒤처지지 않았다.덤바튼은 15점으로 8위를 지켰다.
그럴지도 모른다
5월 2일은 스코틀랜드 축구의 중요한 날이었다. SFA가 공식적으로 스포츠 내 프로페셔널리즘을 받아들였기 때문이다.-덤바튼은 몇 안 되는 반대 의견 중 하나였다.
자유 1주일 후 덤바튼은 캐스킨 파크로 이동해 글래스고 채리티컵 준결승에서 셀틱을 만났고 0-0으로 비겼다.4일 후 같은 장소에서 그러나 3-1로 이긴 것은 셀틱이었다.
그래서 5월 20일, 시즌 마지막 리그 경기가 톤틴 파크에서 열렸고, 덤바튼은 렌튼을 4-0으로 멋지게 이겼다.
그 결과는 덤바튼이 렌튼을 리그 7위로 끌어올려 무서운 재선발 과정을 피했다는 것을 의미했다.그리고 셀틱이 레인저스를 1점 차로 따돌리며 사상 첫 우승을 차지했다.
6월.
그 클럽의 AGM에서 다음 시즌에 프로페셔널리즘을 도입하자는 동의안이 통과되었다.
일치 결과
스코틀랜드 리그
스코틀랜드 컵
덤바턴셔 컵
글래스고 채리티 컵
포트글래스고 체육 자선 토너먼트
1892년 6월 27일 준최종 | 포트글래스고 애슬레틱 | 2–7 | 덤바톤 | 클룬 파크 |
![]() ![]() | 테일러 10'![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
프렌들리
1893년 1월 2일 친근하다. | 던퍼라인 | 0-5 | 덤바톤 | 던펠라인 이스트 엔드 파크 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
플레이어 통계
덤바튼이 2년 연속 디펜딩 리그 챔피언인 1892-93시즌에 진입하면서 잉글랜드 프로페셔널이 널리 퍼진 가운데 스코틀랜드 클럽들은 잉글랜드 에이전트들의 제안을 그들의 선수들을 깎아내리는 데 거의 도움이 되지 않았다.
덤바튼도 예외는 아니었고 시즌 초반에는 이미 존 밀러와 리버풀, 디키 보일과 에버튼, 제임스 갤브레이스와 미들즈브러의 서비스를 잃었다.
하지만 시즌 중 덤바튼은 에버튼에 아베 할리(1월), 뉴턴 히스(3월), 존 벨(4월), 윌리엄 톰슨(4월)이 애스턴 빌라(4월)에 패하면서 더욱 약해졌다.그럼에도 불구하고, 두 번째 XI는 계속해서 새로운 지역 인재를 제공했고, 시니어 팀으로 승진한 사람들 중에는 로렌스 벨, 다니엘 톰슨, 윌리엄 내쉬, 앨버트 손더슨도 있었습니다.
No. | Pos | Nat | 플레이어 | 총 | 스코틀랜드 리그 | 스코틀랜드 컵 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | ||||
GK | ![]() | 존[49] 바 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
GK | ![]() | 존 맥레오드 | 18 | 0 | 16 | 0 | 2 | 0 | |
DF | ![]() | 톰 맥밀런 | 18 | 0 | 16 | 0 | 2 | 0 | |
DF | ![]() | 앨프 스미스 | 19 | 0 | 17 | 0 | 2 | 0 | |
MF | ![]() | 캐릭[50] | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
MF | ![]() | 존[51] 길런 | 7 | 1 | 5 | 1 | 2 | 0 | |
MF | ![]() | 레이치 키르 | 15 | 1 | 14 | 1 | 1 | 0 | |
MF | ![]() | 알렉스[52] 맥도날드 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
MF | ![]() | 알렉스 밀러 | 10 | 0 | 9 | 0 | 1 | 0 | |
MF | ![]() | 빌리[53] 내시 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
MF | ![]() | 넬슨[54] | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
MF | ![]() | J Orr[55] | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
MF | ![]() | 대니얼[56] 톰슨 | 9 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 잭 벨 | 15 | 9 | 13 | 7 | 2 | 2 | |
전원 | ![]() | 로렌스 벨 | 13 | 11 | 11 | 9 | 2 | 2 | |
전원 | ![]() | 윌리엄[57] 캠벨 | 4 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 치솔름[58] | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 밥 페리어 | 7 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | |
전원 | ![]() | 에이브 하틀리 | 8 | 5 | 8 | 5 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 로버트[59] 존스톤 | 6 | 4 | 6 | 4 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 휴 메어 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 제임스 맥노트 | 13 | 3 | 11 | 1 | 2 | 2 | |
전원 | ![]() | 빌리 로버트슨 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 앨버트[60] 손더슨 | 8 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 스미스[61] | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
전원 | ![]() | 존 테일러 | 14 | 3 | 12 | 3 | 2 | 0 | |
전원 | ![]() | 윌리엄 톰슨 | 11 | 1 | 9 | 1 | 2 | 0 | |
전원 | ![]() | 윌슨[62] | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
출처:[63]
예비팀
덤바튼은 스코틀랜드 세컨드 XI컵 3라운드에서 클라이드에게 졌지만 두컨드 XI컵 결승에서 덤바튼 유니언을 꺾고 5승을 거뒀다.
레퍼런스
- ^ "John McLeod". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
- ^ "William Thomson". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
- ^ "John Bell". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
- ^ "John Bell - Scottish Football League". londonhearts.com. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "John Daniel Taylor - Scottish Football League". londonhearts.com. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 2 St Mirren, Scottish League (20/08/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 2 St Mirren, Saturday, August 20th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Rangers 3 - 2 Dumbarton, Scottish League (03/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Rangers 3 - 2 Dumbarton, Saturday, September 3rd, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 2 - 1 Leith Athletic, Scottish League (10/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 2 - 1 Leith Athletic, Saturday, September 10th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 2 Third Lanark, Scottish League (24/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 2 Third Lanark, Saturday, September 24th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "St Mirren 3 - 2 Dumbarton, Scottish League (01/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "St Mirren 3 - 2 Dumbarton, Saturday, October 1st, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Heart of Midlothian 1 - 3 Dumbarton, Scottish League (08/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Heart of Midlothian 1 - 3 Dumbarton, Saturday, October 8th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 0 - 3 Celtic, Scottish League (15/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 0 - 3 Celtic, Saturday, October 15th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 5 - 1 Abercorn, Scottish League (22/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 5 - 1 Abercorn, Saturday, October 22nd, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Third Lanark 3 - 0 Dumbarton, Scottish League (05/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Third Lanark 3 - 0 Dumbarton, Saturday, November 5th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Leith Athletic 3 - 0 Dumbarton, Scottish League (19/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Leith Athletic 3 - 0 Dumbarton, Saturday, November 19th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Clyde 1 - 2 Dumbarton, Scottish League (18/02/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Clyde 1 - 2 Dumbarton, Saturday, February 18th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 1 Renton, Scottish League (04/03/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 1 - 1 Renton, Saturday, March 4th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Celtic 5 - 1 Dumbarton, Scottish League (18/03/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Celtic 5 - 1 Dumbarton, Saturday, March 18th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 5 - 1 Heart of Midlothian, Scottish League (01/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 5 - 1 Heart of Midlothian, Saturday, April 1st, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 3 - 1 Clyde, Scottish League (15/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 3 - 1 Clyde, Saturday, April 15th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 3 - 0 Rangers, Scottish League (22/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 3 - 0 Rangers, Saturday, April 22nd, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Abercorn 4 - 0 Dumbarton, Scottish League (29/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Abercorn 4 - 0 Dumbarton, Saturday, April 29th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Renton 0 - 4 Dumbarton, Scottish League (20/05/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Renton 0 - 4 Dumbarton, Saturday, May 20th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 6 - 1 Clyde, Scottish Cup (17/12/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Clyde 1 - 6 Dumbarton, Saturday, December 17th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 0 - 1 Rangers, Scottish Cup (21/01/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Dumbarton 0 - 1 Rangers, Saturday, January 211st, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 7 July 2019.
- ^ "Clyde 4 - 1 Dumbarton, Scottish Cup (26/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
- ^ 스코틀랜드 컵 1라운드 동점이었지만 그라운드를 밟을 수 없는 친선경기
- ^ 덤바튼 아이 디스펜서리를 위해 연주되었습니다.
- ^ "John Barr - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Carrick - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "John Gillan - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Alex McDonald - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 3 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Billy Nash - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Nelson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "J Orr - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Daniel Thomson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "William Campbell - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Chisholm - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Robert Johnstone - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Albert Saunderson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "A Smith - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ "Wilson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
- ^ McAllister, Jim (2002). The Sons of the Rock - The Official History of Dumbarton Football Club. Dumbarton: J&J Robertson Printers.