덤바튼 FC 1892-93 시즌

1892–93 Dumbarton F.C. season
덤바톤
1892-93 시즌
스타디움덤바튼 주 보그헤드 파크
스코틀랜드 풋볼 리그일곱 번째
스코틀랜드 컵제2라운드
상위 목표 달성자리그: 로렌스 벨 (9)
전체: Lawrence Bell (11)

1892-93 시즌덤바튼이 스코틀랜드 풋볼 리그스코틀랜드 컵에 진출하면서 전국 수준에서 경쟁한 20번째 스코틀랜드 축구 시즌이었다.게다가 덤바튼은 던바튼셔컵과 글래스고 채리티컵에 출전했다.

계절의 이야기

6월~7월

포트 글래스고 AFC를 위해 시즌 마지막 토너먼트가 펼쳐졌고 6월 27일 덤바튼은 개최국들을 7-2로 물리쳤고, 다른 경기에서 레인저스는 클라이드를 4-0으로 이겼다.

7월 9일 포트 글래스고 자선 토너먼트의 결승전이 아이브록스에서 열렸지만, 레인저스의 골키퍼를 차서 퇴장당한 테일러가 경기 초반에 패배하면서 레인저스는 거의 문제를 겪지 않았고 우승자들을 4-1로 물리쳤다.

8월

1892-93시즌은 8월 13일 덤프리에서 5번째 KRV와의 친선 경기로 개막하였고, 팀은 대부분 2번째 XI 선수들로 구성되었지만, 덤바튼은 여전히 3-2로 승리를 거두었다.

리그 시즌은 일주일 후 세인트 미렌과의 홈 무승부로 개막되었다.남쪽으로 여행한 세 명의 선수에 더해진 팀의 중추를 잃은 것은 출전 정지를 당한 테일러와 그의 미래를 결정하지 못한 맥밀런으로, '운명의' 보그헤드에서의 리그 무패 기록이 혹독하게 시험될 것이라는 것을 의미했고, 그래서 방문자들이 2-1로 승자로 떠나게 되었다.

27일 덤바튼은 에어로 이동해 친선경기를 치렀고 파울스트레이드 경기에서 1-1 무승부를 기록했다.

9월.

9월 3일 덤바튼은 아이브록스로의 리그 방문이라는 달갑지 않은 과제를 안고 있었고, 대부분의 전문가들은 맥밀런의 복귀와 함께 레인저스의 쉬운 승리를 예상했지만, 덤바튼은 강한 활약을 펼쳤고, 두 번 앞서가 결국 3-2로 패배했다.

그 다음 주에 레이스 애슬레틱이 보그헤드를 방문했고, 경기는 좋지 않았지만, 2 대 1의 승리로 덤바튼은 시즌 첫 리그 포인트를 획득했습니다.

9월 20일 이웃 렌튼을 리그 방문하기로 되어 있었으나, 주심이 나타나지 않자 친선 경기가 펼쳐졌고 덤바튼은 2-0으로 승리했다.

일주일 후, 대부분의 플레이를 가졌음에도 불구하고, 덤바튼은 리그전에서 두 개의 포인트를 모두 가지고 보그헤드를 떠나는 것을 허락했고, 보그헤드는 2대 1로 승리했다.

그래서 이달 말 하츠는 6경기에서 11점을 얻어 리그 1위를 차지해 경기를 치른 레인저스를 2점 앞섰다.덤바튼은 4경기에서 2점을 얻어 8위에 머물렀다.

10월

10월 1일, 덤바튼은 페이즐리에서 세인트 미렌과의 리턴 리그 경기를 치렀다.경기는 막상막하였고 덤바튼이 2-1로 앞선 전반전에 들어갔다.그러나 스미스는 후반 초반 부상으로 실점해 세 번째 골을 넣었지만 3-2로 승리하며 1인 1실점을 한 것은 세인트 미렌이었다.

그 다음 주에 덤바튼은 타인캐슬에서 하트를 연주하기 위해 여행을 했다.그동안 리그에서는 하트가 잘 나갔지만 데이비드 톰슨과 로렌스 벨의 영입과 테일러의 복귀로 3-1 승리에 걸맞은 덤바튼의 활약이 크게 달라졌다.

지난 주의 성공에 이어 덤바튼은 변함없는 팀과 함께 셀틱과의 홈경기를 기대했다.하지만 켈트는 경기를 완전히 지배했고 보그헤드를 3-0으로 이겼다.

10월 24일, 애버콘은 보그헤드를 방문하였고, 5-1로 완패하였고, 이는 덤바튼의 시즌 최대 승리였다.흥미롭게도, 맥레오드는 전반전에 센터 포워드로 뛰기 위해 평소 하던 골키퍼 자리를 떠났고, 하틀리는 막대기 사이로 자리를 잡았다.

일주일 후 이웃 렌튼이 친선경기를 위해 보그헤드를 방문했고 덤바튼은 2-1로 승리했다.

그래서 그 달 말에 레인저스는 8경기에서 14점을 얻어 여전히 하츠에 1점 뒤진 채 리그 선두를 달렸다.덤바튼은 8경기에서 승점 6점으로 8위를 지켰다.

11월

11월 5일, 서드 라나크와의 복귀전이 캐스킨 파크에서 열렸다.덤바튼은 부상으로 키르와 J.벨을 놓쳤고 이는 3-0으로 패배한 것으로 나타났다.

그 다음 주에는 클럽을 위한 휴식이 있었지만, 모든 선수들을 위한 휴식은 아니었다.존 맥레오드, 톰 맥밀런, 윌리엄 톰슨, 존 테일러, 아베 하틀리, 제임스 맥노트는 모두 에버콘의 그라운드에서 열린 렌프루셔 XI와의 경기에서 덤바튼셔 대표로 선발되었다.테일러가 골을 넣으면서 경기는 2-2로 비겼다.

11월 19일 덤바튼이 레이스 애슬레틱에 3-0으로 패함에 따라 완전 전력 복귀는 원하는 효과를 거두지 못했다.득점에도 불구하고 덤바튼은 경기 대부분을 차지했지만 레이스 골키퍼의 '최고' 표시를 받았다.

11월 26일 덤바튼은 스코틀랜드 컵 첫 경기를 위해 클라이드를 방문했다.불행히도 날씨는 바로필드 파크를 '작은 호수들의 연속'으로 만들었다. 그럼에도 불구하고 친선 경기가 펼쳐졌고 클라이드는 4-1로 이겼다.

그래서 11월 말에도 리그는 9경기에서 15점을 얻은 레인저스에 의해 주도되었고 셀틱과 하츠는 2점 뒤졌다.덤바튼은 10경기에서 승점 6으로 여전히 8위를 지켰다.

12월

12월의 첫 두 토요일은 겨울 날씨로 인해 취소되었지만, 클라이드와의 스코틀랜드 컵 경기에서 4번째 무승부를 요청했을 때, 결국 12월 17일에 경기를 치르게 되었다.그러나 후반 20분 덤바튼이 6-1로 앞선 상황에서 홈 관중들은 심판과 덤바튼 선수들을 공격했다.심판은 경기를 계속할 수 없었고 경기는 중단되었다.그러나 그 후 SFA 회의에서 덤바튼에게 동점자가 주어졌다.

레인저스가 보그헤드를 방문하면서 1주일 뒤 리그 복귀를 할 예정이었지만 다시 날씨가 개입했다.

따라서 1892년의 마지막 경기는 커크칼디와의 원정 경기에서 5-1로 완승을 거둔 덤바튼의 첫 번째 경기가 될 것이다.

1월

커크칼디에서의 휴일 성공은 1월 2일과 3일에 각각 던퍼라인(5-0)과 하츠(2-0)에 대한 친선 승리로 이어졌다.

그 다음 토요일에 레인저스가 스코틀랜드 컵 동점을 위해 덤바튼을 방문할 예정이었지만 다시 한번 경기할 수 없는 투구로 인해 연기되어야 했다.일주일 후에도 마찬가지였다.

오랫동안 기다려온 경기는 1월 21일에 열렸고 이번 시즌 처음으로 덤바튼의 공격진을 막아낸 고무적인 골키퍼의 경우였고 레인저스는 1-0으로 승리했다.심판이 경기를 3분 일찍 끝냈다는 덤바튼의 항의는 그 후 철회되었다.그러나 같은 날 덤바튼 레인저스가 유니온 예비군을 물리치고 카운티 컵을 확보함에 따라 두 번째 11대에게는 더 좋은 소식이었다.

1월 28일, 이웃인 레벤의 베일이 카운티 컵 사업차 보그헤드로 왔고, 대부분의 경기에도 불구하고 덤바튼은 1-1 무승부에 만족해야 했다.

2월

덤바튼은 2월 4일 알렉산드리아에서 열린 덤바튼셔컵 준결승 재경기에서 6-2로 완승을 거두며 의심 많은 선수들에게 답했다.

일주일 후, 리그와 컵에서 자유로워진 덤바튼은 린필드 애슬레틱을 플레이하기 위해 아일랜드 채널을 여행했다.이번 4-2 패배는 덤바튼 팀의 대부분이 뱃멀미를 하고 경기가 시작됐을 때 겨우 회복된 상태였기 때문에 아일랜드로 건너가는 험난한 여정과 관련이 있을 수 있다.

2월 18일, 덤바튼이 바로필드로 가서 2-1로 승리를 거두며 리그로 복귀했다.

2월 25일 덤바튼이 레벤데일을 7-1로 가볍게 꺾고 5년 연속 카운티 컵을 들어올렸기 때문에 보그헤드에 은식기를 다시 가져올 기회를 놓치지 않았다.

3월

다가오는 홈 인터내셔널 챔피언십에서 스코틀랜드를 대표할 팀을 선정하기 위해 3월 4일 국제 시범 경기가 열렸다. - 존 맥레오드와 존 테일러가 참가했다.그럼에도 불구하고 렌튼과의 리그전은 이날 진행됐다.1-1로 비긴 결과는 공평했다. 렌튼도 국제 선발전에 출전할 인원이 부족하다는 것을 염두에 둔 것이다.비록 남쪽으로 여행한 맥노트의 부재는 트라이얼리스트들과 후반전에 로렌스 벨을 내보낸 것 외에 덤바튼의 대의에 도움이 되지 않았다.

스코틀랜드 컵 결승전이 햄든에서 열리면서 덤바튼은 3월 11일 런던으로 가서 로열 아스널과 경기를 했다.아쉽게도 3-1로 패했지만 데니 구단 회장이 아마추어 찬성 입장을 보여 사임하는 등 다른 결과를 초래했다.

3월 18일, 맥클로드,[1] 톰슨[2], 존[3] 벨은 웨일스를 상대로 스코틀랜드 대표팀에서 8-0으로 승리했다.같은 날 파크헤드에서 열린 셀틱과의 리그 경기에서 이 선수들이 심하게 놓친 것은 놀랄 일이 아니었다. – 5-1로 무거운 승리를 안겨주었다.

그 다음 주에 덤바튼은 친선경기에서 히브스와 경기를 하기 위해 에딘버러로 여행을 갔고, 대등한 경기에서 3-2로 전리품을 가져간 것은 홈팀이었다.

그래서 3월 말 리그는 이렇습니다; 레인저스는 22점으로 13경기를 치렀고; 세인트 미렌은 20점으로 16경기를 치렀으며; 셀틱은 19점으로 12경기를 치렀습니다.덤바튼은 13경기에서 9점을 얻어 8위에 머물렀다.

4월

4월 첫째 날 덤바튼은 하츠 투 보그헤드를 환영하며 5-1의 설득력 있는 승리를 달성했다.이것은 덤바튼을 위한 존 벨의 마지막 경기가 될 것이고 그의 골 득점은 슬프게도 놓칠 것이다.

그래서 일주일 후, 구단이 주말을 쉬는 동안, 존[4] 벨과[5] 존 테일러는 스코틀랜드 리그 XI 대 파크헤드에서 열린 잉글리시 리그 경기에서 두 번째 '리그' 경기에 출전했다. 이 경기는 테일러가 골을 넣으면서 4-3으로 끝났다.

4월 15일, 클라이드는 리그 보그헤드를 방문하였고, 3-1로 패한 후 떠났는데, 덤바튼이 시즌 내내 2연승을 거둔 것은 이번이 처음이다.

일주일 후, 레인저스가 Dumbarton에게 올 차례였다. - 리그 선두는 무패 기록이지만 Boghead에서 한번도 이긴 적이 없는- 그리고 Dumbarton이 3-0으로 놀라운 승리를 거두었다.

그러나 4월 29일 에버콘과의 마지막 리그 경기에서 4-0으로 참담한 패배로 경기를 마쳤다.

그래서 이번 달 말에 레인저스는 한 경기를 남겨두고 26점으로 리그 1위를 차지했지만 셀틱은 세 경기를 손에 넣은 채 3점밖에 뒤처지지 않았다.덤바튼은 15점으로 8위를 지켰다.

그럴지도 모른다

5월 2일은 스코틀랜드 축구의 중요한 날이었다. SFA가 공식적으로 스포츠 내 프로페셔널리즘을 받아들였기 때문이다.-덤바튼은 몇 안 되는 반대 의견 중 하나였다.

자유 1주일 후 덤바튼은 캐스킨 파크로 이동해 글래스고 채리티컵 준결승에서 셀틱을 만났고 0-0으로 비겼다.4일 후 같은 장소에서 그러나 3-1로 이긴 것은 셀틱이었다.

그래서 5월 20일, 시즌 마지막 리그 경기가 톤틴 파크에서 열렸고, 덤바튼은 렌튼을 4-0으로 멋지게 이겼다.

그 결과는 덤바튼이 렌튼을 리그 7위로 끌어올려 무서운 재선발 과정을 피했다는 것을 의미했다.그리고 셀틱이 레인저스를 1점 차로 따돌리며 사상 첫 우승을 차지했다.

6월.

그 클럽의 AGM에서 다음 시즌에 프로페셔널리즘을 도입하자는 동의안이 통과되었다.

일치 결과

스코틀랜드 리그

1892년 8월 20일 스코틀랜드 리그 덤바톤 1-2[6][7] 세인트 미렌 보그헤드 파크
길란 해리슨 10'
멀린
심판 : J Marshall
1892년 9월 3일 스코틀랜드 리그 레인저스 3-2[8][9] 덤바톤 아이브록스 파크
브루스
바커
하틀리 1'
톰슨 주
참가자 수: 6,000명
심판:앨리슨 씨
1892년 9월 10일 스코틀랜드 리그 덤바톤 2-1[10][11] 레이스 애슬레틱 보그헤드 파크
벨, L 클레혼 참석자 수: 1,500명
1892년 9월 24일 스코틀랜드 리그 덤바톤 1-2[12][13] 서드 라나크 보그헤드 파크
하틀리 맥케이 20'
보이드
참석자 수: 1,500명
심판:앨리슨 씨
1892년 10월 1일 스코틀랜드 리그 세인트 미렌 3-2[14][15] 덤바톤 웨스트마치(경기장)

맥린
벨, J
테일러
심판 : J Marshall
1892년 10월 8일 스코틀랜드 리그 하트 1[16][17] ~ 3 덤바톤 타인캐슬 스타디움
테일러 벨, L
하틀리
맥노트
참석자 수: 3,500명
심판 : J Marshall
1892년 10월 15일 스코틀랜드 리그 덤바톤 0[18][19] ~ 3 켈트족 보그헤드 파크
캠벨
데이비드슨
참석자 수: 3,500명
심판 : Mr McNicol
1892년 10월 22일 스코틀랜드 리그 덤바톤 5-1[20][21] 에버콘 보그헤드 파크
벨, J
벨, L
맥노트
하틀리 89'
커터슨
1892년 11월 5일 스코틀랜드 리그 서드 라나크 3-0[22][23] 덤바톤 캐스킨 파크
맥케이 50'
보이드
참석자 수: 1,500명
심판 : S Mackay
1892년 11월 19일 스코틀랜드 리그 레이스 애슬레틱 3-0[24][25] 덤바톤 뱅크 파크, 레이스
헨더슨
레이잉
러셀
참가자 수: 4,000명
심판 : J Marshall
1893년 2월 18일 스코틀랜드 리그 클라이드 1-2[26][27] 덤바톤 바로필드 파크
, L 15' 참석자 수: 2,000명
1893년 3월 4일 스코틀랜드 리그 덤바톤 1-1[28][29] 렌튼 보그헤드 파크
벨, L 맥그리거 심판: 미스터 맥러플린
1893년 3월 18일 스코틀랜드 리그 켈트족 5-1[30][31] 덤바톤 셀틱 파크
멀비
블레싱턴
데이비드슨
켈리
존스톤 61' 참가자 수: 8,000명
1893년 4월 1일 스코틀랜드 리그 덤바톤 5-1[32][33] 하트 보그헤드 파크
페어베언(OG)
벨, J
벨, L
마쿠라렌 참석자 수: 1,500명
1893년 4월 15일 스코틀랜드 리그 덤바톤 3-1[34][35] 클라이드 보그헤드 파크
벨, L
키르
테일러
참석자 수: 1,500명
1893년 4월 22일 스코틀랜드 리그 덤바톤 3-0[36][37] 레인저스 보그헤드 파크
존스톤 7'
벨, L
테일러 62'
심판 : Mr McBain
1893년 4월 29일 스코틀랜드 리그 에버콘 4-0[38][39] 덤바톤 언더우드 파크, 페이즐리
밀러
보이드

맥밀런(OG)
심판 : J Marshall
1893년 5월 20일 스코틀랜드 리그 렌튼 0[40][41] ~ 4 덤바톤 톤틴 파크
캠벨
존스톤
Mair(OG)

스코틀랜드 컵

1892년 12월 17일 컵 R1 클라이드 1~6[42][43] 덤바톤 바로필드 파크
셰리 맥노트 5인치
벨, J 20'
벨, L
참석자 수: 1,500명
심판 : Mr Clark
1893년 1월 21일 컵 R2 덤바톤 0[44][45] ~ 1 레인저스 보그헤드 파크
맥퍼슨 참가자 수: 4,000명
심판:앨리슨 씨

덤바턴셔 컵

1893년 1월 28일 준최종 덤바톤 1–1 레벤의 베일 보그헤드 파크
테일러 } 그레이엄 심판 : J Marshall
1893년 2월 4일 세미 파이널 리플레이 레벤의 베일 2–6 덤바톤 밀번 파크
McFarlane }
그레이엄 }
테일러
벨, J
벨, L
1893년 2월 25일 최종 덤바톤 7–1레벤데일톤틴 파크
벨, L
맥노트
테일러
밀스 참석자 수: 2,000명

글래스고 채리티 컵

1893년 5월 13일 준최종 켈트족 0–0 덤바톤 캐스킨 파크
참가자 수: 6,000명
1893년 5월 17일 세미 파이널 리플레이 켈트족 3–1 덤바톤 캐스킨 파크
켈리 10'
68'
, L 20' 참가자 수: 6,000명

포트글래스고 체육 자선 토너먼트

1892년 6월 27일 준최종 포트글래스고 애슬레틱 2–7 덤바톤 클룬 파크
테일러 10'
1892년 7월 9일 최종 레인저스 4–1 덤바톤 아이브록스 파크
맥퍼슨 20'
바커
매크레디
키르 참석자 수: 3,000명
심판 : R Young

프렌들리

1892년 8월 13일 친근하다.제5회 KRV2–3 덤바톤 파머스턴 파크
1892년 8월 27일 친근하다. 에어 1–1 덤바톤 서머셋 파크
스크리미지 10' 3인치
1892년 9월 17일 친근하다. 렌튼 0–2 덤바톤 톤틴 파크
밀러
스미스
참석자 수: 3,000명
심판 : T 올리버
1892년 10월 29일 친근하다. 덤바톤 2–1 렌튼 보그헤드 파크
하틀리
톰슨 주
맥그리거 심판 : J Marshall
1892년 11월 26일 친근하다. 클라이드 4[46][47] 대 1 덤바톤 바로필드 파크
마킨토시
스크리미지
템플턴
테일러 참석자 수: 500명
심판 : Hay씨
1892년 12월 31일 친근하다.커크칼디1-5 덤바톤 커크칼디 뉴턴 파크
앤더슨
캠벨
맥노트
토마스(OG)
케언스(OG)
심판: Mr Bloodes
1893년 1월 3일 친근하다. 하트 0-2 덤바톤 타인캐슬 스타디움
벨, J 참석자 수: 7,000명
1893년 2월 11일 친근하다. Northern Ireland린필드 4-2 덤바톤 울스테르빌, 벨파스트
밀른
토란스
스미스(OG)
손더슨
길란
참석자 수: 3,500명
심판 : W Potter
1893년 3월 11일 친근하다. England로열 아스널 3-1 덤바톤 플럼스테드
쇼35'
엘리엇
손더슨 참가자 수: 6,000명
1893년 3월 25일 친근하다. 하이버니아어 3-2 덤바톤 이스터 로드

캠벨
참석자 수: 3,000명
1893년 5월 29일 혜택 덤바톤 1[48]~0 렌튼 보그헤드 파크
캠벨

플레이어 통계

덤바튼이 2년 연속 디펜딩 리그 챔피언인 1892-93시즌에 진입하면서 잉글랜드 프로페셔널이 널리 퍼진 가운데 스코틀랜드 클럽들은 잉글랜드 에이전트들의 제안을 그들의 선수들을 깎아내리는 데 거의 도움이 되지 않았다.

덤바튼도 예외는 아니었고 시즌 초반에는 이미 존 밀러와 리버풀, 디키 보일과 에버튼, 제임스 갤브레이스와 미들즈브러의 서비스를 잃었다.

하지만 시즌 중 덤바튼은 에버튼에 아베 할리(1월), 뉴턴 히스(3월), 존 벨(4월), 윌리엄 톰슨(4월)이 애스턴 빌라(4월)에 패하면서 더욱 약해졌다.그럼에도 불구하고, 두 번째 XI는 계속해서 새로운 지역 인재를 제공했고, 시니어 팀으로 승진한 사람들 중에는 로렌스 벨, 다니엘 톰슨, 윌리엄 내쉬, 앨버트 손더슨도 있었습니다.

No. Pos Nat 플레이어 스코틀랜드 리그 스코틀랜드 컵
응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들 응용 프로그램 목표들
GK Scotland SCO [49] 2 0 2 0 0 0
GK Scotland SCO 존 맥레오드 18 0 16 0 2 0
DF Scotland SCO 톰 맥밀런 18 0 16 0 2 0
DF Scotland SCO 앨프 스미스 19 0 17 0 2 0
MF Scotland SCO 캐릭[50] 1 0 1 0 0 0
MF Scotland SCO [51] 길런 7 1 5 1 2 0
MF Scotland SCO 레이치 키르 15 1 14 1 1 0
MF Scotland SCO 알렉스[52] 맥도날드 5 0 5 0 0 0
MF Scotland SCO 알렉스 밀러 10 0 9 0 1 0
MF Scotland SCO 빌리[53] 내시 5 0 5 0 0 0
MF Scotland SCO 넬슨[54] 1 0 1 0 0 0
MF Scotland SCO J Orr[55] 1 0 1 0 0 0
MF Scotland SCO 대니얼[56] 톰슨 9 0 9 0 0 0
전원 Scotland SCO 잭 벨 15 9 13 7 2 2
전원 Scotland SCO 로렌스 벨 13 11 11 9 2 2
전원 Scotland SCO 윌리엄[57] 캠벨 4 1 4 1 0 0
전원 Scotland SCO 치솔름[58] 1 0 1 0 0 0
전원 Scotland SCO 밥 페리어 7 0 5 0 2 0
전원 Scotland SCO 에이브 하틀리 8 5 8 5 0 0
전원 Scotland SCO 로버트[59] 존스톤 6 4 6 4 0 0
전원 Scotland SCO 휴 메어 2 1 2 1 0 0
전원 Scotland SCO 제임스 맥노트 13 3 11 1 2 2
전원 Scotland SCO 빌리 로버트슨 2 0 2 0 0 0
전원 Scotland SCO 앨버트[60] 손더슨 8 0 8 0 0 0
전원 Scotland SCO 스미스[61] 3 0 3 0 0 0
전원 Scotland SCO 존 테일러 14 3 12 3 2 0
전원 Scotland SCO 윌리엄 톰슨 11 1 9 1 2 0
전원 Scotland SCO 윌슨[62] 2 0 2 0 0 0

출처:[63]

예비팀

덤바튼은 스코틀랜드 세컨드 XI컵 3라운드에서 클라이드에게 졌지만 두컨드 XI컵 결승에서 덤바튼 유니언을 꺾고 5승을 거뒀다.

레퍼런스

  1. ^ "John McLeod". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
  2. ^ "William Thomson". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
  3. ^ "John Bell". Scottishfa.co.uk. Retrieved 1 July 2019.
  4. ^ "John Bell - Scottish Football League". londonhearts.com. Retrieved 5 July 2019.
  5. ^ "John Daniel Taylor - Scottish Football League". londonhearts.com. Retrieved 5 July 2019.
  6. ^ "Dumbarton 1 - 2 St Mirren, Scottish League (20/08/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  7. ^ "Dumbarton 1 - 2 St Mirren, Saturday, August 20th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  8. ^ "Rangers 3 - 2 Dumbarton, Scottish League (03/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  9. ^ "Rangers 3 - 2 Dumbarton, Saturday, September 3rd, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 July 2019.
  10. ^ "Dumbarton 2 - 1 Leith Athletic, Scottish League (10/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  11. ^ "Dumbarton 2 - 1 Leith Athletic, Saturday, September 10th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  12. ^ "Dumbarton 1 - 2 Third Lanark, Scottish League (24/09/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  13. ^ "Dumbarton 1 - 2 Third Lanark, Saturday, September 24th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  14. ^ "St Mirren 3 - 2 Dumbarton, Scottish League (01/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  15. ^ "St Mirren 3 - 2 Dumbarton, Saturday, October 1st, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  16. ^ "Heart of Midlothian 1 - 3 Dumbarton, Scottish League (08/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  17. ^ "Heart of Midlothian 1 - 3 Dumbarton, Saturday, October 8th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  18. ^ "Dumbarton 0 - 3 Celtic, Scottish League (15/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  19. ^ "Dumbarton 0 - 3 Celtic, Saturday, October 15th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  20. ^ "Dumbarton 5 - 1 Abercorn, Scottish League (22/10/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  21. ^ "Dumbarton 5 - 1 Abercorn, Saturday, October 22nd, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  22. ^ "Third Lanark 3 - 0 Dumbarton, Scottish League (05/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  23. ^ "Third Lanark 3 - 0 Dumbarton, Saturday, November 5th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  24. ^ "Leith Athletic 3 - 0 Dumbarton, Scottish League (19/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  25. ^ "Leith Athletic 3 - 0 Dumbarton, Saturday, November 19th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  26. ^ "Clyde 1 - 2 Dumbarton, Scottish League (18/02/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  27. ^ "Clyde 1 - 2 Dumbarton, Saturday, February 18th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  28. ^ "Dumbarton 1 - 1 Renton, Scottish League (04/03/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  29. ^ "Dumbarton 1 - 1 Renton, Saturday, March 4th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  30. ^ "Celtic 5 - 1 Dumbarton, Scottish League (18/03/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  31. ^ "Celtic 5 - 1 Dumbarton, Saturday, March 18th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  32. ^ "Dumbarton 5 - 1 Heart of Midlothian, Scottish League (01/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  33. ^ "Dumbarton 5 - 1 Heart of Midlothian, Saturday, April 1st, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  34. ^ "Dumbarton 3 - 1 Clyde, Scottish League (15/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  35. ^ "Dumbarton 3 - 1 Clyde, Saturday, April 15th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  36. ^ "Dumbarton 3 - 0 Rangers, Scottish League (22/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  37. ^ "Dumbarton 3 - 0 Rangers, Saturday, April 22nd, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  38. ^ "Abercorn 4 - 0 Dumbarton, Scottish League (29/04/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  39. ^ "Abercorn 4 - 0 Dumbarton, Saturday, April 29th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  40. ^ "Renton 0 - 4 Dumbarton, Scottish League (20/05/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  41. ^ "Renton 0 - 4 Dumbarton, Saturday, May 20th, 1893". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  42. ^ "Dumbarton 6 - 1 Clyde, Scottish Cup (17/12/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  43. ^ "Clyde 1 - 6 Dumbarton, Saturday, December 17th, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 7 July 2019.
  44. ^ "Dumbarton 0 - 1 Rangers, Scottish Cup (21/01/1893)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  45. ^ "Dumbarton 0 - 1 Rangers, Saturday, January 211st, 1892". The Sons Archive. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 7 July 2019.
  46. ^ "Clyde 4 - 1 Dumbarton, Scottish Cup (26/11/1892)". Fitbastats.com. Retrieved 7 July 2019.
  47. ^ 스코틀랜드 컵 1라운드 동점이었지만 그라운드를 밟을 수 없는 친선경기
  48. ^ 덤바튼 아이 디스펜서리를 위해 연주되었습니다.
  49. ^ "John Barr - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  50. ^ "Carrick - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  51. ^ "John Gillan - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 5 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  52. ^ "Alex McDonald - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 3 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  53. ^ "Billy Nash - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  54. ^ "Nelson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  55. ^ "J Orr - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  56. ^ "Daniel Thomson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  57. ^ "William Campbell - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  58. ^ "Chisholm - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  59. ^ "Robert Johnstone - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  60. ^ "Albert Saunderson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  61. ^ "A Smith - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  62. ^ "Wilson - Player Statistics". The Sons Archive. Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 5 July 2019.
  63. ^ McAllister, Jim (2002). The Sons of the Rock - The Official History of Dumbarton Football Club. Dumbarton: J&J Robertson Printers.