장이허
Zhang Yihe이허장 | |
---|---|
章诒和 | |
태어난 | |
국적. | ![]() |
배우자 | 양유당 |
친척들. | 장보쥔(아버지) |
장이허(張義河, 1942년 ~ )는 중국의 작가이자 역사학자이다.1950년대 마오쩌둥의 반우익 운동 당시 우파로 비난받았던 작가 장보쥔의 딸이다.그녀는 중국연극예술원 출신이다.그녀는 중화민국 초기 인물들의 역사와 경극 [1]스타들의 역사인 링런 왕스의 저자이다.
검열
2007년 1월, Wu Shulin 출판총국 부국장은 「규정 위반」의 서적을 읽어냈다.그녀의 책은 그 목록에서 세 번째였다.Wu씨는 출판사에 다음과 같이 말했다. "우리는 당신에게 이 사람에 대해 여러 번 상기시켜 주었다.그녀의 책은 출판되지 않을 것이다.당신이 감히 출판했군요그 사람 때문에 이 책은 금지되었다.출판사인 후난문예출판사는 처벌을 받았다.[2]
이 사건으로 장씨는 당시 중국의 도서 검열관이었던 롱신민에 반대하는 운동을 시작하였고, 정부에 편지와 탄원서를 보내고 도서 검열 방식의 변화를 요구하였다."나의 발언과 입장"이라는 제목의 공개 편지에서 그녀는 다음과 같이 쓰고 있다. "오씨가 보기에 장이허는 우파이다.좋아, 그럼 내가 우파라고 하자.그리고 나는 묻는다: 우파는 시민인가?현대 중국에서 우파는 말도 쓰지도 못한다?사회가 생기자마자 좌파와 중도파, 우파가 생기고 그 중 좌파는 항상 소수파가 될 것이라는 것은 누구나 알고 있다.우리나라는 좌파만 발언과 출판을 허용하나요?중도파와 우파의 광범위한 집단은 입을 다물어야 하는가?만약 이것이 사실이라면, 우리는 즉시 헌법을 개정해서 누가 시민권의 기본권을 출판하고 누릴 수 있는지, 누가 출판할 수 없고 시민권의 [2]기본권을 누릴 수 없는지를 명시해야 한다고 말했다.
장의 책은 검열 대상 8권 중 하나였다.그녀의 이전 두 권의 책인 "과거가 연기처럼 사라지지 않았다"와 "마롄량의 회고록"도 사우스차이나모닝포스트가 "불편한 정치 [2]캠페인의 추억"이라고 부르는 이유로 금지되었다.
작업 본문
중화인민공화국 건국 초기 경험에 필수적인 지식인 집안에서 자란 장 씨는 1950년대와 1960년대의 정치 및 문화계 인사들을 직접 접할 수 있었습니다.1970, 80년대의 국가 허가된 카타르시스의 공포 문학과는 상당히 다른 2000년대 초반의 회고록 형식의 작품은 "상상할 수 없는 잔혹함과 잔혹함"과 "홍위병과 환경을 조성한 당국의 행동"을 객관적으로 드러내고 있다.4인조 범죄를 [3]저지르라고 명령했다.
과거는 연기와 같지 않다
그의 작품들은 가족과 친구들이 [3]혁명의 이름으로 서로를 배신하도록 강요받는 에피소드를 강조한다.예를 들어, "과거는 연기 같지 않다"는 장은 친구가 된 8명의 지식인과 관리들의 인생 이야기를 들려주며 그들이 당의 정치 운동에서 어떻게 고통 받았는지를 설명한다.이들 중에는 법무부장 겸 전국인민대표대회 상무위원회 부위원장인 시량(石 chu), 광밍일보 편집국장 추안핑(ping安平), 판수( and husband)와 남편 장보허(張ju河) 부부 등 건국 초기 주요 인사들이 포함돼 있다.뤄위펑( a玉eng), 뤄위펑(o玉,) 청 개혁파 지식인 강유웨이(康wei,)의 딸로 유명한 작가이자 중국인민정치협상회의 위원인 뤄룽지(o龍吉) 임업부장 겸 상무위원이다.eCPPCC[3]
텔레그래프의 [4]리처드 스펜서에 따르면, 그녀의 글은 "역사가 잊혀지는 것을 허용하지 않는 것의 중요성을 강조하고 있다"고 한다.그녀의 책 링렌 왕시의 금지는 당국에 대한 그녀의 반응을 고무시켰다.
장 씨는 아이웨이웨이와 다른 많은 현대 수입 문제에 대한 논평을 썼다.
레퍼런스
- ^ "Zhang Yihe - Words Without Borders". Words Without Borders. Retrieved 2016-01-19.
- ^ a b c "EastSouthWestNorth: Zhang Yihe's Statement and Position". www.zonaeuropa.com. Retrieved 2016-02-06.
- ^ a b c Schaffer, Kay; Song, Xianlin (2013-07-31). Women Writers in Postsocialist China. Routledge. ISBN 9781135091354.
- ^ "A lone voice fights Chinese censorship". Telegraph.co.uk. Retrieved 2016-01-19.