위키백과:권한관리통합제안
Wikipedia | 이 Wikipedia 페이지는 프로젝트 FAQ로 대체되었습니다.프로젝트는 현재 종료되었으며, 주로 과거의 관심을 위해 유지됩니다. |
 | VIAF 코드 중 하나가 추가된 오류를 발견한 경우 여기에 나열하십시오. |
제안 비디오 요약
유튜브에.
서론
이 프로젝트는 영어 위키피디아 기사에서 {{Authority control}} 템플릿을 사용하여 권한 관리 식별자 사용을 확장하고 체계화하는 것을 목적으로 합니다.권한 제어는 사물(사람, 장소, 학술적 주제 등)을 명확히 하기 위한 고유 식별자를 위한 사서, 아카이브 관행 및 관련 분야의 최첨단 용어입니다.이러한 연구 분야는 다른 일부 분야에서 고유한 식별자에 대한 개념화가 서로 다릅니다. 왜냐하면 많은 시스템이 사전 컴퓨터화 시스템과 역호환되기 때문입니다.이 프로젝트는 영어 위키피디아를 이 긴 식별자 꼬리에 연결하는 것을 목표로 한다.
현재 제안서는 향후 다른 주제를 다루도록 확장될 수 있지만 전기학에 초점을 맞추고 있으며, 여러 주요 권한 파일을 하나로 묶은 복합 시스템인 VIAF의 데이터 사용을 중심으로 구축되었다.VIAF는 알고리즘적으로 각 권한 파일의 엔트리를 대조하고 클러스터화하며, 프로세스를 지원하기 위해 위키피디아에서 스크랩된 데이터를 사용합니다.그 결과, 다수의 위키피디아와 VIAF의 일치 쌍이 이미 식별되어 매우 효과적인 작업 발판이 됩니다.
제안서는 원래 여기에 쓰여졌고 마을 펌프에서 논의되었다.그 후, 논의중에 받은 피드백과 코멘트의 일부를 포함하도록 갱신되었습니다.빌리지 펌프에 대한 논의는 대체로 호의적이었지만, 2012년 후반에 실시되기 전에 커뮤니티의 명확한 지원을 확보하기 위해 공식적으로 RFC로 등재되었다.
이 계획은 OCLC 레지던스 위키피디아인 맥스 클라인과 영국 도서관 레지던스 위키피디아인 앤드류 그레이에 의해 조정되고 있다.OCLC는 VIAF의 중심 운영 그룹이며, 매칭 프로세스에 대한 기술 지원을 제공하고 있습니다.작업을 돕고 싶으시면 알려주세요.
배경
권한 제어는 주로 라이브러리 및 기타 메타데이터 서비스에서 사용되는 시스템으로, 단일 엔티티에 표준 고유 식별자가 부여됩니다.이를 통해 유사한 이름을 가진 서로 다른 엔티티 간에 명확한 명확화를 수행할 수 있으며 여러 변형 이름을 가진 엔티티에 대해 단일 식별자를 사용할 수도 있습니다.Wikipedia에서 이것은 {{authority control}} 템플릿으로 처리됩니다.이 템플릿은 문서 끝에 식별자를 배치하고 라이브러리 카탈로그와 중앙 기관 데이터베이스에 링크합니다.
이러한 독자가 볼 수 있는 링크와 함께 임베디드 데이터는 다음과 같은 향후 작업을 위한 인프라를 구축하는 데 도움이 됩니다.
- 외부 서비스로부터의 신뢰성 높은 링크 - 독일어 Wikipedia의 PND 파일용 툴인 http://toolserver.org/~apper/pd/person/pnd-facebook/de/parm768581과 같은 검색 서비스를 구축할 수 있습니다.이 툴은 해당 PND가 나타내는 기사로 이동합니다.이러한 툴을 사용하면 문서 제목을 추측하지 않고 자동으로 Wikipedia 링크를 생성할 수 있습니다.또한 API를 사용하여 다른 사이트에서 재사용할 수 있도록 문서에서 리드를 추출할 수 있습니다.
- 메타데이터 확인 범위 확대 - Wikipedia 언어판 간의 메타데이터 비교 및 불일치 발견을 위한 Death anomalies 프로젝트 등의 방법이 있습니다.신뢰할 수 있는 API를 통해 외부 서비스에 연결되는 식별자를 포함하면 교차 확인을 위한 많은 추가 데이터를 얻을 수 있습니다.
- 메타데이터를 외부로 되돌리는 것-이것으로부터 거꾸로, 일단 식별자를 짜넣으면, 이 메타데이터의 큐레이터는 사망일등의 업데이트 사이클이 꽤 빠른 것을 이용해, 위키피디아로부터의 정보를 짜넣는 것이 훨씬 쉬워집니다.
- 대체 이름을 식별하는 것 - 특히 비표준 번역의 경우, 권한 파일의 대체 제목은 다양한 이름의 광범위하고 체계적인 컬렉션을 제공합니다.링크는 리다이렉트 작성에 도움이 됩니다.
- 콘텐츠 작성 지원 - 식별자가 존재하기 때문에 향후 작성자의 기사 참고 목록을 생성하는 스크립트 개발 등의 도구 작업을 수행할 수 있습니다.
현재 영어 위키피디아에서는 약 4000개의 글이 일종의 권한 통제 식별자를 내장하고 있으며, Commons에서는 약 4만5000개의 글이 권한 통제를 포함하고 있다.이에 비해 독일어 위키피디아에서는 약 22만 건의 글이 식별자를 내장하고 있다.
제안서
이 최초의 제안은 전기에서의 식별자에 초점을 맞추고 있지만, 배타적인 것은 아니며, 향후 커뮤니티의 지원이 있으면 다른 기사로 시스템을 확장할 수 있습니다.
여러 국가 기관 파일을 하나의 마스터 시스템에 병합하는 국제 프로젝트인 VIAF(Virtual International Authority File) 사용을 중심으로 구축되었습니다.VIAF 식별자는 다른 시스템의 식별자에 대응하며 이러한 다른 식별자와 병렬 또는 대신 사용할 수 있습니다.
이 프로세스에는 가능한 한 많은 기사와 일치시키는 적절한 VIAF 식별자를 식별하는 작업이 포함됩니다.이는 가능한 한 정확도에 따라 순위가 매겨진 여러 가지 방법을 사용합니다.그 후 데이터의 일관성과 정확성을 확인하기 위한 테스트를 통해 {{Authority control}} 템플릿의 확장 버전을 사용하여 VIAF 식별자를 봇에 의해 이러한 문서에 추가합니다.이 도구는 나중에 필요에 따라 LCCN 등의 다른 식별자를 포함하기 위해 재사용할 수 있습니다.
데이터 소스
사용 가능한 데이터 소스는 세 가지가 있습니다.
- {{Authority control}}을(를) 이미 사용하고 있는 기사입니다.이들 중 일부는 VIAF 번호를 가집니다.그렇지 않은 경우 LCCN/GND 번호를 사용하여 VIAF 번호를 대조하여 기존 템플릿에 포함할 수 있습니다.
- 기사와 식별자를 상호 연결했습니다.독일어 위키피디아에는 약 22만 개의 글이 식별자를 가지고 있다.독일어 위키피디아에 대한 인터위키가 존재하는 경우 링크된 페이지에서 식별자를 꺼내 기본적인 메타데이터 체크를 수행하여 인터위키 링크가 정확한지 확인할 수 있습니다.
- VIAF 인증국 파일링크매칭 프로세스의 일부로서 Wikipedia는 VIAF의 "클러스터"를 통합하는 데 도움이 되는 정보의 소스로 사용됩니다.OCLC는 25만 개 이상의 영어 위키피디아 문서 목록과 대응하는 VIAF 번호를 제공했지만, 매칭이 수행된 이후 페이지가 이동되지 않았는지 확인하기 위해 이러한 문서를 확인해야 할 수도 있습니다.
- (매칭은 OCLC Research Scientist Thom Hickkey와 Jenny Toves가 작성한 이 파이썬 코드로 이루어집니다.VIAF 파일을 알고리즘으로 작성하는 동안 Wikipedia 링크가 ~98%의 정확도로 일치하면 해당 링크가 엔트리에 포함됩니다.현재 VIAF에서 위키피디아까지 266,202개의 링크가 있습니다.이러한 링크는 탭 구분 텍스트파일로 사용할 수 있습니다).
실장
구현은 단계적으로 이루어집니다.
- enwiki 데이터 세트, dewiki 데이터 세트 및 VIAF 데이터 세트에서 페이지 제목 및 관련 VIAF 클러스터 ID 목록을 만듭니다.그런 다음 이 샘플이 추출되어 정확성을 확인합니다.
- 봇 실행 전에 {{Authority control}}을(를) 재개발하여 새로운 용도에 맞게 효과적으로 확장하여 특정 식별자용 서브템플릿을 만듭니다.이 템플릿의 매뉴얼과 Wikipedia:필요한 경우 권한 관리를 점검하고 업데이트 또는 점검합니다.
- 봇을 개발 및 테스트한 후 표준 봇 승인 프로세스를 통해 승인하여 기술적인 문제가 없는지, 그리고 본 제안서를 준수하는지 확인합니다.
- 테스트가 완료되면 이 목록에 있는 VIAF 코드와 함께 {{authority control}}을(를)
- 마지막으로 이 봇은 VIAF 업데이트 일정과 함께 정기적인 보고서를 실행하여 파일에서 발생한 재구성을 반영합니다.
- 제안 개발을 위한 온위키 논의(6월 하순까지)
- 최종 제안에 대한 RfC(7월 중순까지)
- 프로세스 및 봇 생성, 봇 승인(7월말까지)
- 콘텐츠 도입 (8월까지)
- 향후: Wikidata 통합 (Wikidata 단계2의 일부 - 그 일정에 전적으로 의존)
- 유지보수(...ongoing...)
템플릿 상세
현재 권한 제어 데이터 처리에 사용되는 템플릿은 {{Authority control}}이며, 기사 맨 끝의 카테고리 바로 위에 배치되어 있으며, 식별자와 함께 좁은 상자를 표시합니다.이러한 링크는 외부 서비스에 링크됩니다.예를 들어 Fyodor Dostoyevsky를 참조해 주세요.이것은 GND, LCCN 및 VIAF 코드를 사용하며 외부 링크 뒤에 네비게이션템플릿 아래에 네스트 됩니다.서브페이지나 관련 참고문헌이 아닌 "메인" 기사에만 사용됩니다. 두 기사가 식별자를 공유해서는 안 됩니다.
이 프로젝트의 일환으로 {{authority control}}을(를) 고쳐 쓰고 여러 보조 템플릿의 래퍼를 형성해야 합니다.각각 특정 식별자를 취급합니다.이를 통해 수십만 페이지에 걸쳐 사용되는 템플릿에 대한 실험 없이 다른 식별자에 대한 지원을 개발할 수 있을 뿐만 아니라 유지보수도 쉬워집니다.{{authority control}}, Wikipedia 관련 문서:권한 관리 및 관련 페이지가 그에 따라 업데이트됩니다.
자주 묻는 질문
- 제목에 대한 기사(또는 내 사용자 페이지)에 제목 VIAF를 추가하려면 어떻게 해야 합니까?
- {{Authority control}}을(를) 사용합니다.
- 다른 식별자가 아닌 VIAF를 사용하는 이유는 무엇입니까?
- VIAF는 여러 기존 권한 제어 데이터베이스의 복합체이므로 다른 시스템의 모든 콘텐츠가 포함됩니다.예를 들어 LCCN을 가진 엔티티도 대응하는 VIAF 번호를 가져야 하지만 VIAF 번호를 가진 모든 엔티티가 LCCN을 갖는 것은 아닙니다.VIAF를 추가하는 것은 다른 식별자를 포함시키는 것을 배제하지 않습니다(그리고 실제로 더 쉽게 만들 수도 있습니다). 이것은 단독 표준을 부과하는 것을 목표로 하는 것이 아닙니다.
- 왜 사람만?
- 권한 관리 시스템은 다른 사항을 다루지만, 현재로서는(2013년 작성) 사람만 다루려고 합니다.이것은 초기 프로그램을 단순화하고 템플릿이 가장 유용할 것으로 생각되는 기사를 대상으로 하는 것입니다.
- VIAF 오류는 어떻게 되나요?
- Wikipedia에서 VIAF(또는 VIAF 구성 카탈로그)에서 명백한 오류를 보고할 수 있습니다.VIAF/오류그런 다음 관련 관리 주체가 이러한 정보를 제공하고 Wiki에서 링크 수리를 위해 사용할 수 있습니다.독일어 대응 게시판에 대해서는 다음을 참조하십시오.PND/F
- 라이센싱은 어떻습니까?
- VIAF는 Wikipedia 라이선스와 호환되는 ODC-BY로 라이선스가 부여됩니다.VIAF URI를 사용하는 것은 라이선스 조건에 대한 충분한 속성입니다.
- 이것으로 Wikipedia의 콘텐츠를 제삼자에게 제어할 수 있습니까?
- 아니요. VIAF 식별자는 포함되지만 Wikipedia와 VIAF의 내용은 완전히 분리되어 있습니다.메타데이터는 VIAF에서 자동으로 Import되지 않으며 Wikipedia는 VIAF 명명 규칙을 따를 필요도 없습니다.
- 편집자가 템플릿 또는 식별자에 이의를 제기하면 어떻게 됩니까?
- 두 사람을 커버하는 페이지는요?
- 하나의 기사가 두 사람을 다루는 경우가 많다.2개의 VIAF 식별자가 같은 문서를 참조하고 있는 경우, 이것은 기록되지만 문서에 추가되지는 않습니다.또, 현재 1개만 포함되어 있어도, 또는 양쪽을 참조하고 있는 식별자가 혼재하고 있는 경우는, 이것도 플래그가 설정됩니다.
- Wikidata는?
- Wikidata에는 권한 식별자가 포함되어 있습니다.그러나 템플릿을 추가하면 Wikipedia가 Wikidata에서 이 정보를 제외하기 전에 이 정보를 사용할 수 있는 이점을 얻을 수 있습니다.또, 이러한 식별자를 Wikidata에 추가하는 향후의 작업도 심플해집니다.
- 같은 이름을 가진 사람이 여러 명 있는 경우는요?
- 권한 관리 레코드의 주요 목적은 이름이 같거나 유사한 사람을 구별하는 데 도움이 됩니다.따라서 일반적으로 식별자는 이름만으로는 일치하지 않습니다.소프트웨어는 생년월일이나 사망일 등의 기타 정보를 고려할 수 있습니다.
- 새로운 전기 기사를 썼는데, VIAF 식별자는 어떻게 찾나요?
- 위키피디아에 참여해 주셔서 감사합니다!환자의 VIAF는 http://viaf.org/ 에서 조회할 수 있습니다.이름을 "Search Terms:"로 입력하고 다른 파라미터는 기본값으로 유지합니다.같은 이름의 엔트리가 2개 이상 있는 경우는, 리스트 되고 있는 동작에 일치가 있는지 확인해 주세요.어떤 것을 사용해야 할지 모르는 경우 Wikipedia에서 조언을 구할 수 있습니다.권한 관리
- 저는 다른 질문이 있어요.
- Max Klein, 레지던스 OCLC 위키피디아, 레지던스 영국 도서관 위키피디아 앤드루 그레이
