백마

The White Horses
백마
작성자한스 비드만, 블라디미르 카린, 기타 폰 세토 [de]
연출자한스 비드만
주연헬가 앤더스: 줄리아
헬무트 슈나이더:디미트리
프란츠 멕센더:휴고
오프닝 테마이보 로비치 인스트루멘탈 버전
작곡가보얀 아다미치
원산지서독
유고슬라비아
원어민독일의
No. 계절의1
No. 에피소드의13
생산.
프로듀서뮌헨 주 히르슈필름
류블랴나 트리글라프 필름
시네마토그래피귄터 센프틀레벤, 맨프레드 엔싱어, 이반 벨렉
실행 시간25
풀어주다
오리지널 릴리즈1966년 9월 12일 (1966-09-12)–
1967년 2월 27일(1967-02-27)

하얀 말들》은 유고슬라비아의 RTV[1] 류블랴나(현재의 RTV 슬로베니아자)와 독일 TV(수드웨스트펑크)가 공동 제작한 1965년 텔레비전 시리즈이다.

플롯라인

이 이야기는 베오그라드를 떠나 삼촌 디미트리(헬무트 슈나이더)가 운영하는 스터드 농장에서 휴가를 보내기 위해 베오그라드를 떠나는 10대 소녀 줄리아(헬무트 안데르스)의 모험을 따라 전개된다.

첫 번째 에피소드에서, 종마 보리스는 아무도 그를 알아보지 못하도록 그의 흰 털을 갈색으로 염색한 로마니족에게 도둑맞는다.줄리아와 휴고는 보리스를 찾기 위해 출발했고 그가 회복되자 소녀와 말 사이에 친밀감이 형성된다.

전송

슬로베니아어로 포치트니체 v 리피치와 독일어로 리피자페리엔으로 불리는 이 시리즈는 13개의 25분짜리 흑백 에피소드로 구성되었다.

더빙된 버전은 1968년부터 영국에서 방송되었고, 이후 수년 동안 반복되었고, 1978년 1월 초에 마지막 공연이 열렸다.더빙된 사운드트랙은 오랫동안 잃어버린 것으로 생각되었지만, 13편 중 12편의 오디오 테이프가 [2]발견되었다.

주제곡

독일어 버전의 주제가는 이보 로비치가 연주했다.

마이클 카와 벤 니스벳이 작사하고 나중에 모든 버전으로 더빙된 이 영국 주제곡은 간단히 "White Hors"로 제목이 붙여졌으며 "Jacky"가 아일랜드 태생인 재키 리가 불렀다.그것은 1968년 4월 영국 차트에서 톱 10 히트가 되었다.The Penguin Television Companion은 그것[3]역사상 최고의 텔레비전 주제라고 주장했다.그 후 여러 번 복사되어 사용되었습니다.

  • 이 주제는 1968년 클라우딘 롱게에 의해 싱글곡 "Nothing to Lost"의 B면으로 커버되었다.
  • 트릭시의 빅 레드 오토바이는 1983년 [4]번째 존 필 세션에서 이 노래를 커버했다.
  • 스코틀랜드의 여성 그룹인 세련된 붐 붐은 1982년 그들의 필 세션에서 이 노래를 커버했다.
  • 제이미 수요일은 1987년 그들의 EP "Vote for Love"의 트랙을 녹음했다.
  • The Trashcan Sinatras는 EP Circling the Circle(1990)에서 이 노래를 불렀다.
  • 영국 밴드 키친 오브 디스팅션(Kitchen of Distribution)은 그들의 마지막 앨범인 카우보이와 외계인(1994)의 세션 동안 주제곡 표지를 녹음했다.이 노래는 앨범의 첫 번째 싱글인 "Now It's Time to Say Goodbye"의 B-side로 영국에서 처음 발매되었고, 이후 앨범 타이틀 곡의 B-side로 미국에서 발매되었다.
  • Morwenna Banks는 1995년에 그녀의 절대적캐릭터인 "The Little [5]Girl"로 커버 버전을 발매했다.
  • 영화 " 없이"(2001)는 오프닝 크레딧에 재키 "스테레오" 버전을 사용했고, 마지막 크레딧에는 루시 스트리트의 버전을 사용했다.
  • Cerys Matthews는 이 곡을 Songs for the Young at Heart(2007) 컴필레이션에서 연주했다.
  • 주제는 딘과 브리타가 그들앨범 Back Numbers (2007)에서 다루었다.
  • 주제는 Andrea Ross의 앨범 Moon River(2007)에서 다루었다.
  • 이 주제는 마리 윌슨이 앨범 Pop Delux(2016)에서 커버했다.

레퍼런스

  1. ^ Liška, Miklavž ed. (1988). RTV Ljubljana. Ljubljana: Radiotelevision Ljubljana. p. 33. {{cite book}}: first=범용명(도움말)이 있습니다.
  2. ^ "DVD Of The White Horses 12 Episodes Now In English". The White Horses 12 Episodes Now In English. Retrieved 9 December 2015.
  3. ^ "Cult show tops TV themes". British Broadcasting Corporation. 4 September 2003. Retrieved 2 April 2010.
  4. ^ "Radio 1 - Keeping It Peel - 17/08/1983 Trixie's Big Red Motor Bike". BBC. Retrieved 2014-08-09.
  5. ^ Banks, Morwenna. "White Horses". YouTube. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 20 December 2014.
  6. ^ "Pop Deluxe - Mari Wilson Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved 2019-02-16.

외부 링크