Wellington Corpus of Speak New Zealand English

Wellington Corpus of Spoken New Zealand English

구어 뉴질랜드 영어의 웰링턴 코퍼스는 1988년과 1994년 사이에 수집한 자료에서 편찬된 백만 단어의 필사 영어 말뭉치로, 10세 이전부터 뉴질랜드에 거주한 다양한 스피커에서 발췌한 것으로 구성되어 있다.말뭉치는 언어학자 자넷 홈즈의 지시로 수집됐으며 방송 성적은 물론 비공식 대화, 전화 통화, 강연, 구술 역사 인터뷰 등이 포함돼 있다.[1]

1999년 ICAME CD-ROM의 일부로 배포된 말뭉치는 마오리가 NZ 영어에 미친 영향 때문에 형태학,[2] 대명사 사용[3], 언어 접촉 연구를 포함한 다수의 학술 연구에 사용되어 왔다.[4][5]

참조

  1. ^ Janet Holmes, Bernadette Vine and Gary Johnson, and Bernadette Vine (1998). "Wellington Corpus". Retrieved May 28, 2015.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  2. ^ Hundt, Marianne (1998). New Zealand English Grammar: Fact or Fiction. John Bengjamins.
  3. ^ Holmes, Janet (1998). "Generic pronouns in the Wellington Corpus of Spoken New Zealand English". Kōtare: New Zealand Notes & Queries.
  4. ^ Macalister, John (2006). "The Maori presence in the New Zealand English lexicon, 1850–2000: Evidence from a corpus-based study". English World-Wide.
  5. ^ Macalister, John (1999). "Trends in New Zealand English: Some Observations on the Presence of Maori Words in the Lexicon". New Zealand English Journal.

외부 링크

Corpus 주요 웹사이트: http://www.victoria.ac.nz/lals/resources/corpora-default/corpora-wsc