바르헤스 파울
Varghese Paul바르헤스 파울 | |
|---|---|
| 태어난 | 바르게세 폴 초라마담 31 1943년 5월 31일 에나날루어, 트라반코어, 영국령 인도(현재 인도 케랄라) |
| 죽은 | 2021년 4월 10일 (77) 인도 구자라트 바도다라 |
| 직업 | 작가 |
| 언어 | 구자라티, 영어, 말레이알람 |
| 국적 | 인디언 |
바르게세 폴 촐라마담 신부(Varghese Paul Chollamadam, 1943년 5월 31일 ~ 2021년 4월 10일)는 인도 구자라트 출신의 작가, 언론인, 번역가, 예수회 사제였다.남인도 태생으로 1977년 사제 서품을 받았다.그는 53권의 에세이 책을 썼고 14년 동안 가톨릭 잡지 도트를 편집했다.그는 그가 설립한 몇몇 언론기관에서 다양한 직책을 역임했다.
전기
바르게세 바울 신부는 1943년 5월 31일 현재 인도 케랄라의 에르나쿨람 지역에 있는 마을 에나날루오르에서 태어났다.[1][2]1964년 6월 8일 구자라트의 예수회에 입회하였다.그는 이탈리아 로마에 있는 교황청 그레고리오 대학에서 신학을 공부했다.1977년 6월 21일 로마의 게스교회에서 사제 서품을 받았다.[3][4]그는 구자라티 문학과를 졸업했다.[2]그는 런던 저널리즘 학교에서 저널리즘을 공부했다.[2][3]
그는 구자라티 레카크 만달의 사장을 역임했었다.[2]그는 또한 인도 영어 작가, 편집자, 비평가들의 길드 집행 위원회에서 활동했다.[3]
그는 14년 동안 구자라티 가톨릭 잡지 도트를 편집했다.[2]그는 인도 가톨릭 언론협회와 국제 가톨릭 언론 연합의 회원이었다.[3][5]1981년 남아시아 종교뉴스를 창간하고 이사로 활동했다.1984년부터 2018년까지 이사로 재직했던 구자라트 가톨릭언론회와 가톨릭정보화협회(CISS) 창립자이기도 했다.[3][4]
그는 오랜 질병과 COVID-19에 이어 2021년 4월 10일 바도다라에서 사망했다.[2][5]
작동하다
바르게세는 주로 구자라티에서 썼다.그는 구자라티에서 46권, 영어로 4권, 말라얄람어로 3권을 저술했다.[2]
그는 페럼바담 스레다란의 말라얄람 소설 오루 산케르타남극을 구자라티어로 에크 스트롯간 니젬(2003)으로 번역했다.[1]그는 또한 K. V. 도미니크의 윙드 이성을 영어에서 구자라티어로 번역했다.[3]
기독교에 관한 그의 작품으로는 이수 마리-타마리 나자레(예수가 너와 나에게 의미하는 것은 무엇인가)와 비블레나 파트로(성경의 개인주의, 2003), 나보 카라르 비블레나 파트로(신약성서의 개인주의, 2012) 등이 있다.[3]
참고 항목
참조
- ^ a b Parmar, Francis (November 2018). Desai, Parul Kandarp (ed.). ગુજરાતી સાહિત્યનો ઈતિહાસ: 8 (ખંડ 1) સ્વાતંત્રયોત્તર યુગ - 2 [History of Gujarati Literature : 8 (Khand : 1) Post-independence Era - 2]. 8 (in Gujarati). Vol. 2. Ahmedabad: Gujarati Sahitya Parishad. pp. 335–337. ISBN 978-81-93884-9-4.
{{cite book}}: CS1 maint: ISBN 오류 무시(링크) - ^ a b c d e f g "Writer Father Varghese Paul passes away". The Indian Express. 12 April 2021. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
- ^ a b c d e f g "First South Indian who wrote fifty books in Gandhiji's language". Living in Faith. 15 April 2021. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
- ^ a b "નિધન:ફાધર વર્ગીસ પોલ એસ.જે આજે સવારે પ્રભુને પ્યારા થઈ ગયા". Divya Bhaskar (in Gujarati). 10 April 2021. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
- ^ a b "Indian journalist priest, Varghese Paul Chollamadam, dies at 78". Radio Veritas Asia. 11 April 2021. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
