기준 0308
Uncial 0308신약성서원고 | |
이름 | 옥시린쿠스 4500 |
---|---|
텍스트 | 요한계시록 11시 15분-16분; 11:17-18 |
날짜 | c. 350 |
스크립트 | 그리스어 |
찾았다 | 옥시린쿠스 |
이제 at | 옥스퍼드, 베클러 라이브러리(P. Oxy. 4500) |
인용하다 | W. E. H. 코클 "4500.Discovery XI 15–16; 17–18", OP LXVI(런던, 1999) |
크기 | 5.9cm x 4.8cm(8 x 8cm) |
유형 | 알렉산드리아 문자형(?) |
카테고리 | 없는 |
참고 | p47, א과 일치하다. |
코덱스 0308(Gregory-Aland numbering)은 최근에 등록한 신약성서 그리스 표준 필사본 중 하나이다.그것은 4세기 코덱스의 양피지 한 잎의 조각으로만 구성되어 있으며, 요한계시록 11장의 일부를 포함하고 있다.
설명
요한계시록의 나머지 본문은 11시 15분 16절과 11시 17분 18절이며, 단편적인 상태에 있다.기준 0308은 5.9 cm × 4.8 cm (× 1.9 in)로 측정되며, 생존 잎은 원래 14개 중 11개 줄을 가진다(아래 재구성 참조).줄 길이는 불규칙했지만 텍스트는 한 페이지에 한 열씩 쓰여졌다.엡실론(Epsilon)과 ta(theta)은 중간선이 연장되어 있으며, 코덱스 워싱키아노스의 글자와 유사하다.이들 문자는 콥틱 문자의 모양에 영향을 받아 나타난다.이 비소셜 파편에서 증명된 유목민 사크라(Nomina Sacra)는 κς(Kurios, Lord)와 χρς(Christos, Christ)이다.숫자 "20 4"도 약어인 κΔ를 사용하여 쓴다.모든 약어는 위첨자 막대로 표시된다.
텍스트
기준 0308 직사각형 | 번역 |
το η βασιλεια του κος | 워런의 왕국은 |
μου του ΚΥ ημων και | ld는 우리 주님의 것이고 |
του ΧΡΥ αυτου και βασι | 그의 그리스도, 그리고 그는 다시... |
λευσει εις τους αιω | ev-에 대한 gn |
νας των αιωνων | 언제까지나 |
και οι ΚΔ πρεσβυτεροι οι | 그리고 24명의 노인들은 |
ενωπιον του Θεου κα | 신 앞에 앉다 |
θημενοι επι τους θρο | 그들이 노심초사하고 있는. |
νους αυτων επεσαν | nes가 떨어졌다. |
επι τα προσωπα αυτ | 그들의 면전에서. |
ων και προσεκυνησαν | 숭배하는 |
τω θεω λεγοντες ευχα | 신이시여, 우리는 |
ριστουμεν σοι ΚΕ ο | 주님께 감사를 드리다 |
ΘΣ ο παντοκρατορ | 전지전능하신 하느님 |
구내 0308 베르소 | 번역 |
ο ων και ο ην και οτι ει | 누가 예술을 하고 누가 예술을 하지 않았는가 |
ληφας την δυναμιν | 당신이 당신의 힘을 빨리 가져갔다는 것 |
σου την μεγαλην και | 대단하고 |
εβασιλευσας και | 군림하기 시작했다 |
τα εθνη ωργισθησαν | 각국이 맹위를 떨쳤다. |
και ηλθην η οργη σου | 그러나 당신의 분노가 찾아왔다. |
και ο καιρος των νε | 그리고 그 시간 |
κρων κριθηναι και | 판단하기 어려운 |
δουναι τον μισθον | 보람을 느끼기 위해 |
τοις δουλοις σου και | 당신의 하인과 |
τοις προφηταις και | 예언자 |
τοις αγιοις και | 성도들 |
τοις φοβουμενοις | 그리고 두려워하는 사람들은 |
το ονομα σου | 당신의 이름 |
코덱스의 텍스트가 너무 짧아서 텍스트 문자를 결정할 수 없지만, 하나의 예외를 제외하고 코덱스 시나티쿠스와 47Papyrus 47) 둘 다와 일치한다.Rev11:16에는 Rev11:17에서 και οτι, 분포하고 있는 텍스트 변형 κα]θημενο[καθηνται— P{\displaystyle{\mathfrak에 ι, 공전 알렉산드 리누스,Uncial 051와 M에 동의하는{\displaystyle{\mathfrak{M}}}A{P}}}47과 코덱스 Ephraemi—also οι καθηνται—Sinaiticus와 M{\displaystyle{\mathfrak{M}}}K1-LSB-]다.siantupported by: 47א, C 및 2344.In Re 11:18 it has textual variant "τοις δουλοις σου και τοις προφηταις" (like: Sinaiticus and 47),[1] Textus Receptus and NA27 have: "τοις δουλοις σου τοις προφηταις".NA27과 2배 차이가 난다(ααι는 2배 이상 사용된다).코덱스의 본문은 1999년에 W. E. H. Cockle에 의해 출판되었다.[2]
옥시린쿠스 파피리 중 P. 옥시. 4500으로 분류되어 있으며, 현재 옥스포드에 있는 자클러 도서관 소장품의 일부가 되었다.[3]
참고 항목
참조
- ^ a b J. K. 엘리엇, "옥시린쿠스에서 최근에 출판된 7개의 신약성서 파편", 노봄약성서 XLII, 페이지 212.
- ^ W. E. H. 코클 "4500.Discovery XI 15–16; 17–18", The Oxyrhynchus Papyri LXVI(런던:이집트 탐험 협회, 1999.
- ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 14 August 2020.
추가 읽기
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 Uncommittic 0308과 관련된 미디어가 있다. |
이미지들
- 옥시, LXVI 4500 옥시드 대학 공식 교황학 웹사이트 "POxy: Oxyrhyncus 온라인"