데르 주덴슈타트

Der Judenstaat
"유대인 국가"는 여기서 리다이렉트된다.그 외의 용도는, 「유대인 상태」를 참조해 주세요(구분을 참조해 주세요.
데르 주덴슈타트
DE Herzl Judenstaat 01.jpg
Der Judenstaat. 1896년 표제 페이지
작가.테오도르 헤르츨
나라오스트리아
언어독일의
출판된1896년 2월 14일(1896-02-14)

Der Judenstaat(독일어, 문자 그대로 [1]유대인의 국가, 흔히[2] 유대인으로 표현됨)는 테오도르 헤르츨이 쓰고 1896년 2월 라이프치히와 비엔나에서 M에 의해 출판된 팜플렛이다.브라이텐슈타인의 베를락스 부한들룽이 책에는 "유대인 문제에 대한 현대적 해결책의 제안"이라는 부제가 붙어 있으며, 헤르츨이 로스차일드 가문에 대한 연설로 이 책을 전달할 계획이었기 때문에 원래 "로스차일드 [3]가문에 대한 주소"라고 불렸다.에드몽 드 로스차일드 남작은 디아스포라의 유대인들을 위협한다고 생각하여 헤르즐의 계획을 거절했다.그는 또한 그것이 자신의 정착촌을 [4]위험에 빠뜨릴 것이라고 생각했다.

그것은 현대 시오니즘의 가장 중요한 문헌 중 하나로 여겨진다.이 책에서 표현되었듯이, 헤르즐은 20세기 동안 미래의 독립적인 유대 국가의 설립을 상상했다.그는 유럽에서 반유대주의를 피하는 가장 좋은 방법은 이 독립적인 유대인 국가를 만드는 것이라고 주장했다.아르헨티나에 유대국가가 생길 가능성도 고려되지만 이 책은 유대인들에게 팔레스타인에 땅을 사도록 독려했다.

허즐은 네이선 번바움(Nathan Birnbaum)[5]이 만든 '시온주의'라는 용어를 대중화했다.민족주의 운동은 1948년 이스라엘의 탄생으로 절정에 달했지만 시오니즘은 여전히 이스라엘의 정치적 지지와 연결되어 있다.

요약

수세기 동안 다양한 제한과 적대, 잦은 대학살 이후 유럽의 유대인들은 게토에서 살게 되었다.상류층은 성난 폭도들을 상대해야 하고 그래서 많은 불편함을 겪는다; 하층민들은 절망 속에 산다.중산층 전문직 종사자들은 불신하고 있고, "유대인에게서 물건을 사지 말라"는 발언은 유대인들 사이에서 큰 불안감을 불러일으킨다.유대인들이 평화롭게 방치되지 않을 것이라고 추정하는 것은 타당하다.유대인이 아닌 사람들의 감정의 변화나 유럽 주변으로 통합하려는 움직임은 유대인들에게 큰 희망을 주지 못한다.

"유대인 문제는 유대인들이 눈에 띄게 많이 사는 곳이라면 어디에서나 지속됩니다.그것이 존재하지 않는 곳이라면, 그것은 유대인 이민자들과 함께 들여온다.우리는 자연스럽게 박해를 받지 않는 곳으로 끌려가고, 그곳에 있는 우리의 모습은 박해를 낳는다.이는 사실이며, 유대인 문제가 정치적 [6]차원에서 해결되지 않는 한, 예를 들어 프랑스 등 고도로 문명화된 국가에서도, 어디에서나 마찬가지일 것입니다."

이 책의 결론:

그러므로 나는 경이로운 유대인 세대가 출현할 것이라고 믿는다.맥카비안들은 다시 일어설 것이다.

다시 한 번 말씀드리겠습니다.국가를 원하는 유대인들은 그것을 가질 것이다.

우리는 마침내 우리 땅에서 자유인으로 살고, 우리 집에서 평화롭게 죽을 것이다.

세상은 우리의 자유로움으로 자유로워지고, 우리의 부로 풍요로워지고, 우리의 위대함으로 확대될 것이다.

그리고 우리가 우리의 복지를 위해 그곳에 무엇을 시도하든 간에,[7] 인류의 이익을 위해 강력하고 유익하게 반응할 것입니다.

헤르즐은 정착을 위한 두 가지 가능한 지역인 아르헨티나와 팔레스타인을 제안했지만, 데르 주덴슈타트에서는 어느 쪽이든 식민지화가 어려울 것이라는 것을 인정했다. "두 나라 모두 유대인의 점진적 침투라는 잘못된 원칙에 따라 식민지화에 있어 중요한 실험이 이루어졌다.잠입은 나쁘게 끝나게 마련이다.그것은 원주민들이 위협을 느끼고 정부가 유대인들의 추가 유입을 막도록 강요하는 불가피한 순간까지 계속된다.따라서 [8]이민을 계속할 주권이 우리에게 없는 한 이민은 무의미하다.

이러한 이유로, 데르 주덴슈타트 및 시오니즘을 대표하여 정치 활동을 하는 헤르즐은, 그가 말한 것처럼, "이 나라의 현 주인들, 만약 그들이 이 계획에 우호적인 것으로 판명되면, 그들 자신을 유럽 열강의 보호 아래 두는 것"으로부터 공식적인 법적 제재를 확보하는 데 주력했다.오스만 당국과 협상하려는 시도는 실패했지만, 제1차 세계대전 말 오스만 제국이 붕괴되고 그 후 영국의 통제 하에 팔레스타인 강제령이 만들어지면서, 시온주의자들은 성공을 거두었다: 영국은 팔레스타인에 유대인 국가 설립을 지지하는 발푸어 선언을 발표했다.

마이클 스타인에 의해 지적된 것처럼, 헤르즐은 실제로 다음에 무슨 일이 일어날지 정확히 예측했다: 1930년대에 유대인들이 팔레스타인 강제국으로 유입된 것은 원주민 아랍인들을 위협으로 느끼게 했고, 1936-1939년 아랍 반란으로 이어졌고, 이는 영국 정부가 1939년 J의 추가 유입을 중단하도록 강요했다.uws.[9]

Herzl이 구상한 악기는 "유대인 회사"였다 – "부분적으로는 위대한 토지 인수 회사의 노선을 모델로 했다.유대인 차터드 컴퍼니라고 불릴지도 모른다." 즉, 16세기 이후 다양한 유럽 강대국의 대외 확장에 중요한 역할을 한 수많은 차터드 컴퍼니의 전철을 밟는 것이다.Herzl이 구상한 유대인 회사는 그들의 현재 국가에 있는 모든 유대인의 재산과 다가오는 유대인 국가의 토지와 재산 모두를 책임질 것이다; 그것은 전자를 처분하고 모든 유대인에게 새로운 땅에서 동등한 재산을 제공할 것이다.Herzl은 "유대인 회사는 영국의 관할 하에 영국의 법률에 따라 설립되고 영국의 보호 아래 공동 주식회사로 설립될 것"이라고 분명히 규정했다. 당시 런던시는 세계 금융의 수도로 인식되었다.

Herzl은 이 회사의 자본이 약 10억 마르크(약 5천만 파운드 또는 2억 달러)가 될 것으로 예상했다.사실, 헤르즐의 시대나 그 이후 모두 시오니스트 운동은 그런 거대 인물에 근접할 수 없었다.허즐의 지시로 몇 년 후 유대인 식민신탁이 설립되었는데, 실제로 런던에 위치하고 영국 법에 따라 설립되었지만, 계획 중인 유대인 회사의 약 1퍼센트인 25만 파운드의 자본금을 가지고 있다.그럼에도 불구하고, "식민지 신탁"과 그 계열사인 앵글로 팔레스타인 회사는 시오니스트 프로젝트의 실제 실행에 중요한 역할을 했고, 결국 이스라엘의 주요 은행 중 하나인 뱅크 르미가 되었다.

레퍼런스

  1. ^ Sachar, Howard (2007) [1976]. History of Israel: From the Rise of Zionism to Our Time (3 republication ed.). New York: Random House. p. 39. ISBN 978-0-375-71132-9.
  2. ^ Overberg, Henk (2012) [1997]. The Jews' State – A Critical English Translation (1 ed.). Plymouth, UK: Rowman & Littlefield. p. 3. ISBN 978-0765759733.
  3. ^ Herzl, Theodor (1988) [1896]. "Biography, by Alex Bein". Der Judenstaat [The Jewish state]. transl. Sylvie d'Avigdor (republication ed.). New York: Courier Dover. p. 40. ISBN 978-0-486-25849-2. Retrieved 2010-09-28.
  4. ^ Pasachoff, Naomi (October 1992). Great Jewish Thinkers: Their Lives and Work. Behrman House. p. 97. ISBN 0874415292. Retrieved 2 January 2016.
  5. ^ Harper, Douglas. "Zionism". Online Etymology Dictionary.
  6. ^ 헤르즐, Der Judenstaat 씨, CD가 인용했습니다.Smith, Israel and the Arab-Israeli Conflict, 2001, 제4판, 53페이지
  7. ^ The Jewish State, by Theodor Herzl, (Courier Corporation, 2012년 4월 27일), 157페이지
  8. ^ Herzl, Theodor. The Jewish State. Project Gutenberg.
  9. ^ Michael Stein, Tel Aviv, 시오니즘의 역사 에세이 수집, 1954, 페이지 46~47

외부 링크

Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.