하녀들

The Help
더 헬프
Thehelpbookcover.jpg
작가캐서린 스톡켓
나라미국
언어영어
장르.역사소설
출판사.펭귄 북스
발행일자
2009년 2월 10일
매체형인쇄(하드커버)
페이지524
ISBN0-399-15534-1
813/.6 22 ,
LC ClassPS3619.T636 H45 2009

더 헬프(The Help)는 미국 작가 캐서린 스탁켓(Kathryn Stockett)의 역사소설로, 2009년 펭귄북스(Penguin Books)가 출간했다. 이 이야기는 1960년대 초 미시시피주 잭슨의 백인 가정에서 일하는 흑인들에 관한 것이다.

USA 투데이의 한 기사는 그것을 "여름 잠자는 사람 히트"[1] 중 하나라고 불렀다. 뉴욕 타임즈의 초창기 리뷰는 스탁켓의 "가장 비인격적으로 보이는 가족관계에도 공감과 친밀감"에 주목하며, 이 책은 "버튼 푸싱으로 곧 널리 인기를 끌 소설이 될 것"[2]이라고 말한다. 애틀랜타 저널-헌법(Atlanta Journal-Constitution)은 이 책에 대해 "이 가슴 아픈 이야기는 영재에게서 나온 놀라운 이야기"라고 말했다.[3]

Stockett은 9.11 테러 이후 이 소설을 쓰기 시작했다.[4] 그녀가 완성하는 데 5년이 걸렸고,[5] 수전 라머 요원이 스탁렛을 대표하기로 동의하기 전까지 3년이라는 기간 동안 60명의 문학 대리인들에 의해 거절당했다.[6][7] Help는 이후 35개국과 3개 언어로 출판되었다.[8] 2011년 8월 현재, 인쇄판과 오디오북판으로 700만 부가 팔렸고,[9] 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록에 100주 이상을 썼다.[10][11]

헬프 오디오북 버전은 제나 라미아, 바니 터핀, 옥타비아 스펜서, 카산드라 캠벨이 내레이션을 맡았다. 스펜서는 미니 역에 대한 스토켓의 독창적인 영감을 주었으며, 영화 각색에서도 그녀를 연기한다.[6]

플롯 요약

The Help는 1960년대 초 미시시피주 잭슨에서 배경으로 하며 주로 세 여성의 1인칭 관점에서 다음과 같이 이야기한다. 아이빌린 클라크, 미니 잭슨, 유제니아 "스케터" 펠란. 아이빌린은 아이들을 돌보고 청소하는 하녀다. 그녀의 24살 된 아들 트레일로어는 직장에서 사고로 죽었다. 이 이야기에서, 그녀는 리폴트 가족을 돌보고 그들의 아기인 매 모블리를 돌보고 있다. 미니는 에이빌린의 친구로, 고용주들에게 자신이 어떻게 생각하는지 자주 말해 19개의 직장에서 해고되는 결과를 초래한다. 미니의 가장 최근 고용주는 힐리 홀브룩의 어머니인 월터스 부인이었다.

스키터는 잭슨 외곽에 면화 농장이자 이전에는 재배지였던 롱리프를 소유한 부유한 백인 가족의 딸이다. 현장 일손과 가사도우미 중 상당수가 아프리카계 미국인이다. 스키터는 미시시피 대학을 졸업하고 막 귀국했으며 작가가 되고 싶어한다. 스키터의 어머니는 그녀가 결혼하기를 원하고 그녀의 학위는 그저 예쁜 종이 조각에 불과하다고 생각한다. 스키터는 그녀를 일으켜 세우고 보살핀 하녀 콘스탄티누스의 실종이 궁금하다. 콘스탄티누스는 대학 때 집을 비운 사이 스키터에게 편지를 써서 그녀가 집에 돌아왔을 때 얼마나 큰 놀라움을 느꼈는지 말했다. 스키터의 어머니는 콘스탄틴이 그만두고 시카고에 있는 친척들과 함께 살러 갔다고 말한다. 스키터는 콘스탄틴이 그녀를 이렇게 떠날 것이라고 믿지 않는다; 그녀는 무엇인가 잘못되었다는 것을 알고 있고 결국 정보가 나올 것이라고 믿는다. 모든 스키터는 콘스탄틴이 예기치 않게 사라진 것에 대해 그런 일이 없었던 척하며 그녀에게 어떤 진짜 대답도 하지 않으려고 한다.

콘스탄티누스가 펠란 가문의 도움을 받으면서 이끌어온 삶은 스키터를 그녀의 친구들의 하녀들이 백인 종업원들이 받는 대우와는 매우 다른 대우를 받고 있다는 깨달음으로 이끈다. 그녀는 미시시피에서 유색 가정부가 되는 것에 대한 진실을 밝히고 싶다고 결심한다. 스키터는 여종업원들과 소통하며 신뢰를 얻기 위해 고군분투한다. 1960년대 초, 아프리카계 미국인들이 남부에서 목소리를 내는 것에 대한 책을 쓰는 것의 위험은 끊임없이 세 여성들 위에 맴돌고 있다.

결국 스키터는 발전하는 우정을 통해 아이빌린의 신뢰를 얻는 반면 아이빌린은 스키터가 지역신문에 가계정보 칼럼을 쓰는 것을 돕는다. 스키터는 하퍼 앤 로의 일레인 스타인 편집장이 제안한 대로 칼럼을 작가/편집자가 되기 위한 디딤돌로 쓰는 일을 받아들였는데, 그것이 '도움'의 독점적인 영역이기 때문이다. 이런 모순은 스키터에게 없어지지 않고, 그녀는 결국 그녀로부터 받은 시간과 전문지식을 에이빌린에게 지불하겠다고 제안한다.

일레인 스타인은 또한 스키터에게 자신이 헌신적이고 열정적인 글을 쓸 수 있는 주제를 찾으라고 제안했다. 스키터는 남부의 가정부들이 간신히 살아남기 위해 견디는 개탄스러운 조건을 책으로 세상에 드러내고 싶다는 사실을 깨닫는다. 불행히도 그런 엑스포는 스키터뿐 아니라 그녀를 돕기로 동의하는 어떤 가정부에게도 위험한 명제다. 아이빌린은 마침내 그녀의 이야기를 하는 것에 동의한다. 미니는 백인에 대한 불신에도 불구하고 결국 동의하게 되고, 그녀와 아이빌린은 다른 사람들에게 자신의 이야기를 하도록 설득할 수 없게 된다. 스키터는 미시시피에서 흑인들이 여전히 할 수 있고 할 수 없는 것을 지배하는 몇몇 법률을 연구하고 있으며, 인종 질서에 대한 그녀의 증가하는 반대는 그녀가 사회 공동체로부터 외면당하는 결과를 초래한다.

힐리의 하녀 율 메이(Yule May)는 힐리가 돈을 빌려주지 않자 쌍둥이 아들의 대학 등록금을 내기 위해 힐리의 반지 중 하나를 훔친 혐의로 체포된다. 다른 가정부들은 자신의 직업과 안전을 걸고 기꺼이 책 프로젝트에 참여하기로 결심한다.

따라서 이 책의 추진력은 백인 스키터(Sketer)와 악착같이 착취되고 착취된 "색깔" 도움 사이의 협력 프로젝트인데, 그들은 함께 잭슨의 백인 여성들에게 '도움'으로써 그들의 경험에 대한 실화를 책으로 쓰고 있다. 모든 이야기가 부정적인 것은 아니며, 어떤 사람들은 아름답고 너그럽고, 사랑스럽고, 친절한 사건을 묘사하는 반면, 다른 사람들은 잔인하고 심지어 잔인하다. '도움말'이라는 제목이 붙은 이 책은 마침내 출판되고, '도움말'의 마지막 장에는 이 책의 성공에 따른 후폭풍이 묘사되어 있다.

필름 적응

The Help의 영화 각색은 2011년 8월 10일에 개봉되었다.[12] 스톡셋의 어린 시절 친구 테이트 테일러가 이 영화를 쓰고 감독했다.[13]

The Help의 일부분은 MS의 잭슨에서 촬영되었지만, 이 영화는 1963년에 잭슨을 대표하는 MS의 그린우드 주변에서 주로 촬영되었다.[14]

제84회 아카데미 시상식에서 옥타비아 스펜서는 이 영화에서 맡은 역할로 아카데미 여우조연상을 수상했다. 이 영화는 또한 아카데미상 후보에 3번 올랐다. 아카데미 작품상, 비올라 데이비스 아카데미상, 제시카 채스테인 아카데미 여우조연상.[15]

소송

한때 스톡켓의 동생을 위해 일했던 가정부 아블렌 쿠퍼는 자신도 모르는 사이에 자신의 인생 이야기를 훔치고 아이빌린이라는 캐릭터를 자신의 닮은꼴로 깔아뭉갰다고 저자를 비판했다. 쿠퍼는 7만5000달러의 손해배상금을 청구하며 스톡셋을 고소했다. 쿠퍼는 또 자신이 맡은 캐릭터의 피부색을 바퀴벌레와 인종차별적으로 비교한 것에 대해서도 비판했다. 미시시피 주의 힌두 카운티 판사는 공소시효를 이유로 이 사건을 기각했다.[16] 스타켓은 자신의 유사점을 훔쳤다는 자신의 주장을 부인하면서, 그녀를 잠깐 만났을 뿐이라고 말했다.[16][17]

수상 및 수상

참고 항목

참조

  1. ^ Memmott, Carol (July 31, 2008). "Kate Stockett's 'The Help' is the hot book this summer". USA Today. Retrieved 2008-10-20.
  2. ^ Maslin, Janet (February 18, 2009). "Racial Insults and Quiet Bravery in 1950s Mississippi". New York Times. Retrieved 2008-10-20.
  3. ^ Dollacker, Sarah Sacha (February 1, 2009). "Segregation tale describes bond of women". Atlanta Journal-Constitution. Retrieved 6 December 2009.
  4. ^ Suddath, Claire. "Kathryn Stockett, Author of The Help". Time. Retrieved 3 November 2017.
  5. ^ Maggie, Galehouse. "A Conversation with "The Help" author, Kathryn Stockett". Chron. Retrieved 3 November 2017.
  6. ^ Jump up to: a b Calkin, Jessamy (July 16, 2009). "The maid's tale: Kathryn Stockett examines slavery and racism in America's Deep South". The Daily Telegraph. London. Retrieved 2009-10-20.
  7. ^ "Kathryn Stockett's 'The Help' Turned Down 60 Times Before Becoming a Best Seller". More Magazine.
  8. ^ Kehe, Marjorie (May 14, 2010). "With book sales still strong, 'The Help' will begin filming". Christian Science Monitor. Retrieved 2010-05-26.
  9. ^ Lewis, Andry (26 August 2011). "'The Help's' Strong Box Office Bumps Up Book Sales". The Hollywood Reporter. Retrieved 6 January 2017.
  10. ^ Williams, Wyatt. "Kathryn Stockett: Life in the belle jar". Creative Loafing Atlanta. Retrieved 4 August 2011.
  11. ^ D'Souza, Karen. "'The Help' is poised to become chick flick of the summer". San Jose Mercury News. Retrieved 4 August 2011.
  12. ^ "Mississippi: The Filming Locations of The Help". Locations Hub. September 14, 2011. Retrieved 20 May 2014.
  13. ^ Fleming, Michael (15 December 2009). "Chris Columbus fast-tracks 'Help'". Variety.
  14. ^ "Mississippi: The Filming Locations of The Help". Locations Hub. September 14, 2011. Retrieved 20 May 2014. Out of all the towns and cities in the state, Greenwood probably has the best representation of 1960s Mississippi. It was no surprise that it was hand-picked to be the main film location for The Help.
  15. ^ "Nominees and Winners for the 84th Academy Awards". Oscars.org. Retrieved 20 May 2014.
  16. ^ Jump up to: a b Mitchell, Jerry (24 May 2012). "'The Help' lawsuit tossed out". The Clarion Ledger.
  17. ^ Chaney, Jen (16 August 2011). "'The Help' lawsuit against Kathryn Stockett is dismissed". The Washington Post. Retrieved 24 May 2012.