브르타뉴의 종

The Bel of Britney는 18세기 Britney의 촌스러운 'Daffodil Time'을 배경으로 한 2막의 에드워드식 뮤지컬 코미디이다.1908년 ^[1]10월 24일 런던의 퀸스 극장에서 초연되었다.이 곡은 하워드 탤벗과 마리 혼이 작곡했고 리덤 밴톡과 P. J. 바로우가 작사, 퍼시 그린뱅크가 ^[2][3]작곡했다.브로드웨이 작품은 1909년 11월 뉴욕의 댈리스 극장에서 초연되어 72회 공연되었다.그것은 조세핀 브란델과 마가렛 듀몽이 초기 ^[4]역할을 맡았다.

개요

바베트는 부유한 방앗간 주인 포클린의 외동딸로, 그는 성곽과 성 후작의 재산을 저당 잡히고 있다.고티에바베트는 마을의 관습에 따라, 그녀의 부모님에 의해 유명한 파리 요리사인 바티스트와 약혼했는데, 바베테는 매시간마다 그의 신부를 요구할 것으로 예상된다.

방앗간과 마주하고 있는 것은 "Trysting Tree"라고 알려진 훌륭한 고목인데, 이 나무에는 신기한 전설이 붙어 있습니다.만약 남자와 하녀가 나뭇가지 밑에서 만나 이웃 수녀원의 종이 울리는 순간에 사랑의 서약을 주고 받는다면 행복한 결혼이 기대될지도 모른다.침례교도가 조금만 더 일찍 도착했더라면 그 행운의 징조를 경험했을지도 모르지만, 공교롭게도 젊은 레이몬드 드 세인트입니다.후작의 아들인 고티에와 바베트는 첫눈에 사랑에 빠진다.

그러나 노후작은 아들의 결혼생활에 대해 다른 견해를 가지고 있다.무거운 빚에서 벗어나기 위해서는 레이먼드가 부유한 결혼을 해야 하고, 그 목적을 위해 후작은 레이먼드와 그의 부유한 피후견인 말레 사이의 결합을 이루기 위해 모든 힘을 다하고 있다.데니스 드 라 비레데니스는 또한 카셀로 콩트 빅토아르 드 카셀레와 사랑에 빠졌고, 그녀는 자신의 재산과 마음을 같은 곳에 두기로 결심한다.그러나 후작의 구름에는 황금빛 빛이 감돌고 있고, 늙은 방앗간 주인이 바베트의 지참금으로 담보대출 증서를 약속하자 후작의 반대는 철회되고, 브리트니의 종소리는 수선화 "벨"^[5]에 진심 어린 선율의 경례를 보낸다.

오리지널 캐스트

• Batiste Boubillon (셰프)– Walter Passmore
• 레이먼드 드 세인트고티에 (후작의 아들)– 로렌스 레아
• 콩트 빅토아르 드 카세롤 (댄디)– 데이비 버너비
• 포클린 (밀러)– M. R. Morand
• 올드 자크 (클라리오네 연주자)– E. W. 로이스
• 피에르(Post Chaise 드라이버)– 프랭크 멜빌
• 세인트 후작.고티에 – 조지 그레이브스
• 토네트 (후작의 시녀)– 마우디 다렐
• Mlle. Denise de la Vire (후작상)– 릴리 아이리스
• 마담 포클린 – 모드 보이드
• 바베트(포클린의 딸)– 루스 빈센트

아티스트:

• 베르트랑 – 베레 매튜스
• 유진 – 존 몬태규
• 필립 – 해리 레슬리
• 비비안 – 햄린 햄링

후작에게 보내는 우편물:

• Lucille – Blanche Stocker
• 매켓 – 코라 캐리

수선화 채집인:

• 아델 – 앨리스 해튼
• 미레테 – 블랑쉬 카를로
• 크리스틴 – 미니 베이커
• 로잘리 – 글래디스 사키^[2]

브로드웨이 작품 (1909년-1910년)

The Belle of Britney는 1909년 11월 11일 뉴욕의 Daly's Theater에서 초연되어 1910년 1월 1일까지 72회 공연되었다.이 작품은 마가렛 듀몬(데이지 듀몬트)이 일찌감치 밀레 역을 맡은 것으로 유명하다.데니스 드 라 비레다른 주목할 만한 출연진으로는 말린 역의 조세핀 브란델과 세인트 후작 역의 프랭크 다니엘이 있었다.고티에^[4]

뉴욕타임스의 평론가는 이 쇼에 대해 다음과 같이 썼다.

"오랜만에 브로드웨이를 따라 등장한 가장 즐거운 뮤지컬 코미디 중 하나는 프랭크 대니얼스가 어젯밤 댈리스에서 공연한 "브르타뉴의 벨"입니다.그것은 매우 웃기지만, 항상 우아하고, 그 음악은 가식적이지는 않지만, 뉴욕 사람들이 이런 종류의 ^[6]쇼에서 우울하게 체념한 것과는 훨씬 다르다."

뮤지컬 넘버

1막 - 퐁 애비뉴의 부아 다무르에 있는 오래된 방앗간

• 1번 합창 – "울타리가 꽃망울을 터뜨리기 시작하는 초봄의 황금기에..."
• 2번 옥텟 –농촌 소녀와 예술가들 – "감정을 숨기려고 노력했지만, 가장 단순한 펠로우에게 보여주었습니다.."
• 3번. 포클린 부인과 소녀들 – "숲 경계에 이 오래된 나무는 지난 몇 년 동안 자랑스럽게 서 있었다.."
• 4번. 수선화 소녀 합창 – "바구니를 가득 실은 푸른 초원에서, 끄덕이는 수선화로 가득합니다.."
• 5번 바베트와 합창 – "에브리 컨트리, 에브리 클림은 동쪽이든 서쪽이든 자신만의 특별한 시간이 있다.."
• 6번. 레이먼드와 남자의 합창 - "아, 결혼은 매우 이기적인 국가입니다.."
• 7번. 합창과 후작의 입장– "우리는 모두 당황하고 있다, 우리는 모두 당황하고 있다.."
• 8번 바베트와 레이먼드– "처녀가 바구니를 팔에 메고 시장에 갈 때..."
• 9번. Toinette and Chorus – "Monsh Le Marquis가 매일 아침 일찍 일어나면, 그는 나를 위해 벨을 울립니다.."
• 10번. 환영합창 – "영웅이 자랑스럽게 오니, 수심에 잠긴 기분을 쫓아버려라.."
• 11번 침례교와 합창 – "나는 파리의 멋진 호텔의 요리사로서 인간의 내면을 연구해 왔다.."
• 12번. 침례교와 토네트 - "보모 염소 한 마리와 빌리 염소 한 마리가 함께 들판에서 놀았다.."
• No. 13. 후작 – "사랑의 황금 불꽃이라면 당신은 진흙보다 차가운 마음에 불을 붙일 것이다.."
• 14번. 바베트와 합창 – "오래된 교회 첨탑에서 들려오는 종소리가 멀리 들판에 울려 퍼집니다.."
• 15번. 피날레 1막 – "즐거운 울림과 함께, 결혼식 종이 울리고 있습니다.."

2막 – 샤토 성고티에

• 16번. 소녀·농민·예술가 합창– "약속의 금빛 흐름을 바라보며 넓은 홀을 장식하라...."
• No.17. 토네트와 합창 – "사랑하는 브르타뉴의 가정부가 한때 낙농장에 살았었다.."
• 18번, 무슈와 부인포클랭, 마르키스, 데니스, 빅토아르 – "오, 겸손한 사람들을 위한 대접이군요.."
• 19번. 일치된 번호 – "러버랜드의 도로 위로 큐피드가 4인승으로 운전하며 승객을 찾고 있습니다.."
• No. 20. 레이먼드와 합창 – "보테우스 헬렌이 고대 트로이의 홀에 살았던 시절부터..."
• No.21. Denise and Chorus of Girls – "처음 작은 시골 쥐가 친구와 친척을 떠났을 때..."
• No.22. 침례교와 요리사의 합창– "아이들이 소리를 지르고 싸울 때, 외동아이들이 할 수 있는 것처럼..."
• 23번 바베트 – "처녀는 부주의한 발걸음으로 젊은 시절의 장밋빛 길을 걷는다.."
• 24번 컨트리 댄스
• 25번. 토네트와 침례교 – "파리는 이제 지긋지긋해졌어요.그래서 이제 막 도시를 떠난 너와 내가 정착할 거라고 생각해요.."
• 26번 후작과 부인Poquelin – "Fair Lady, 제 설득에 귀 기울이지 마세요.저는 감성적인 성향을 가지고 있습니다.."
• 27번. 레이먼드와 바베트– "네가 내 작은 아내 바베트일 때, 바베트, 남은 인생 동안...."
• 28번. 피날레 2막 – "브르타뉴, 브르타뉴, 브르타뉴 수선화 시간입니다.꽃은 녹색과 금색으로 피어난다.."

보충 번호:

• No.29. Toinette and Artists – "저는 현대와 오래된 그림을 모두 매우 좋아합니다.."
• 30번 바베트– "처녀가 자신의 결혼식 날임을 깨달았을 때..."

(3번, 7번, 8번, 14번, 27번은 마리 혼 ^[2]작곡)

레퍼런스

외부 링크

• The Bell of Britney – 'Daffodil Time' 악보– 디지털 갤러리, BGSU 대학 도서관