달콤한 비트리올

하모니 코벨은 고향인 솔츠넥에 도착합니다. 이곳은 한때 지금은 문을 닫은 루몬 에테르 공장이 있던 곳으로, 키어 이건이 아내 이모진을 만난 곳입니다. 루몬이 공장을 버린 후 마을은 쇠퇴하고 많은 주민들이 에테르에 중독됩니다. 하모니는 오랜 친구 햄튼에게 도움을 청합니다. 두 사람은 공장에서 만나게 되고, 그곳에서 루몬에서 어린 시절 노동자 로 일하며 서로 알고 지냈다는 사실이 밝혀집니다 .

둘 사이의 긴장감에도 불구하고, 햄튼은 코벨을 마을에서 버림받은 외딴 지역에 사는 이모 시시에게 데려다주기로 합니다. 코벨은 루몬이 시시와 마을을 감시하고 있고, 그녀의 차를 알아볼 것이라고 생각하여 햄튼의 트럭 적재함에 숨습니다. 도중에 코벨은 데본에게서 전화를 받지만 받지 않습니다.

시시는 코벨과 햄튼이 집에 도착하자 화가 난다. 한때 루몬에서 일했던 루몬의 열렬한 팬인 시시는 드러먼드 씨에게서 전화를 받았다고 말하지만, 무슨 일이 있었는지 코벨에게 말하지 않는다. 집에서 자란 코벨은 어머니 샬럿의 옛 방이 잠겨 있고, 어린 시절 자신의 물건들이 집에서 사라진 것을 발견한다. 시시는 어머니의 병환과 죽음에 대해 이모와 말다툼을 벌이다가, 루몬이 운영하는 기숙학교 에 있는 동안 어머니의 방 열쇠를 찾아낸다. 침대에 누워 어머니의 호흡관을 입에 꽂은 시시는 울면서 잠이 든다.

몇 시간 후, 햄튼은 코벨을 깨운다.두 사람은 에테르를 한 모금씩 마시고 키스를 나눈다.햄튼은 루몬에게 따라잡히기 전에 코벨에게 떠나라고 재촉하지만, 코벨은 시시가 버리지 않았을 무언가를 찾기로 결심한다.그녀는 야외 창고로 가서 오래된 연감과 윈터타이드라는 명성 있는 루몬 펠로우십을 확보했음을 보여주는 트로피를 찾는다. ^{[ b ]} 트로피 안에서 그녀는 자신의 오래된 노트를 발견하는데, 이는 루몬이 현 CEO인 제임 이건이 그것을 만들었다고 주장했음에도 불구하고 그녀가 해고 절차와 기술을 발명했음을 증명한다.시시는 노트를 태우려 하지만, 코벨이 그것을 낚아챈다.

햄튼은 코벨에게 차 한 대가 집으로 다가오고 있다고 경고하고, 코벨은 햄튼의 트럭을 타고 재빨리 떠난다. 햄튼은 뒤에 남아 다가오는 차에 맞서 싸운다. 코벨이 마을을 떠나려던 중, 데본에게서 다시 전화가 걸려와 받는다. 데본은 마크가 다시 회복 중이라고 말한다. 코벨은 마크에게 휴대전화를 건네주고, 코벨은 모든 것을 말해 달라고 요구한다.

이 에피소드는 공동 총괄 프로듀서인 애덤 카운티와 컨설팅 프로듀서 KC 페리가 집필했고, 총괄 프로듀서 벤 스틸러가 연출을 맡았습니다 . 이 에피소드는 카운티의 첫 번째 각본, 페리의 첫 번째 각본, 그리고 스틸러의 열 번째 연출을 기록했습니다. ^{[ 3 ]}

패트리샤 아퀘트는 루몬이 코벨의 계획을 이어받는 것에 대해 이렇게 설명했다. "이 신념 체계가 작동하는 방식은 군대나 다른 많은 것들과 마찬가지로 모두 조직의 영광을 위한 것입니다. 모두 키어의 영광을 위한 것입니다. 당신이나 개인에 관한 것이 아닙니다. 조직, 조직에 필요한 것에 관한 것입니다. 이 사람은 자신이 가장 원하는 사람들, 즉 이모와 루몬 자신에게서 결코 인정을 받지 못할 것입니다." ^{[ 4 ]} 그녀는 또한 "모든 다리가 불타버렸습니다. 코벨은 여기서 잃을 것이 없습니다. 그녀는 자신의 간계를 사용하여 전략을 세우고 최선을 다해 이 상황을 조종하려고 할 것입니다. 하지만 위험한 것은 그녀가 잃을 것이 없다는 것입니다." ^{[ 5 ]}

패트리샤 아퀘트 와 제인 알렉산더 의 연기는 비평가들의 호평을 받았으며, 각각 드라마 시리즈 부문 최우수 여우조연상 과 드라마 시리즈 부문 최우수 게스트 여우상 에미상 후보에 올랐습니다 .

"Sweet Vitriol"은 비평가들로부터 전반적으로 긍정적인 평가를 받았습니다. AV 클럽 의 살로니 가자 르는 이 에피소드에 "B"를 주며 " 세브런스 의 평균 이하 에피소드조차도 드라마의 신화를 확장하는 즐거운 시간이 될 수 있습니다. 하지만 시즌 2가 너무 급박하게 흘러가면서 'Sweet Vitriol'은 마치 후퇴한 것처럼 느껴집니다. 'Who Is Alive?' 이후 부재 중이었던 하모니 코벨의 복귀는 매우 반가운 일입니다. 하지만 그녀의 성장기를 깊이 있게 파고드는 이야기는 중요한 시점에 등장합니다. 이미 긴장감이 너무 고조되어 있고, 앞으로 몇 편만 더 남았습니다. 하모니의 배경 이야기를 위해 갑자기 액션을 중단하는 것은 어색하고, 솔직히 조금 지루합니다."라고 썼습니다. ^{[ 6 ]}

롤링 스톤 의 앨런 세핀월 은 " 세브런스는 두 주 연속으로 다양한 진행 중인 줄거리를 대부분 보류하고 더 많은 세계관과 배경 이야기를 제공합니다. 하지만 지난주의 '치카이 바르도'가 필요하고 종종 감동적이거나 소름 끼치는 것처럼 느껴졌다면, '달콤한 비통함'은 한 에피소드 전체를 차지해야 할 이야기가 아니라 시즌 2의 마지막을 위한 일종의 시간끌기 역할을 합니다."라고 썼습니다. ^{[ 7 ]} 인디와이어 의 벤 트래버스는 이 에피소드에 "A-"를 부여하고 "'달콤한 비통함'은 하모니에게 비극적인 배경 이야기를 심어줍니다. 그녀 역시 루몬의 직원으로, 회사에 이용당하고 학대당하며, 자신의 목적을 달성한 후 죽은 것으로 버려졌습니다. 하지만 그녀는 죽지 않았고, 단순히 동정심을 불러일으키는 것도 아닙니다. 불행한 기원을 가진 악당은 여전히 ​​악당입니다. 이제 그녀가 구원의 길로 가고 있는지, 아니면 더 많은 고향에 죽음을 가져오고 있는지가 의문입니다."라고 썼습니다. ^{[ 8 ]}

Vulture 의 Erin Qualey는 이 에피소드에 5점 만점에 4점을 주며 "코벨에게 단독 에피소드를 주는 것은 분명 위험합니다. 특히 출연진이 제한적인 다른 에피소드에 이어진 만큼 더욱 그렇습니다. 하지만 이 이야기는 루몬의 작동 방식에 대해 많은 것을 보여주고, 결말에 엄청난 반전을 선사하기 때문에 대체로 성공적이라고 생각합니다." 라고 썼습니다. ^{[ 9 ]} Decider 의 Sean T. Collins는 "사람들의 행동을 정밀하게 측정하는 데 이렇게 집착하는 쇼는 쇼 자체의 규칙이나 우리의 현실 경험에 비추어 볼 때 일관성이 없거나 설명할 수 없는 행동을 가볍게 여길 수 없습니다. 데본과 마크가 코벨을 신뢰하는 타당한 이유가 제시되거나, 그들이 코벨을 신뢰하지 않고 어떤 계략을 꾸미고 있다는 사실을 알게 될 때까지는 목적지에 도착했을 때 우리가 찾고 있는 것을 찾을 수 있을지 믿기 어렵습니다."라고 썼습니다. ^{[ 10 ]}

에스콰이어 의 브래디 랭먼은 "별일 없는 세브랜스 에피소드를 쓰는 건 이 이니에게만 허락된 특권이 아니다. 8화 '달콤한 독설'에서 또 다른 폭탄이 터졌기 때문이다. 하모니 코벨이 세브랜스 시술법을 발명했다. 이런 종류의 폭로는 또 한 번 단 한 편의 TV 에피소드에 담을 수 있을 만큼 핵심적이다."라고 썼다. ^{[ 11 ]} Forbes 의 Erik Kain은 "이제 Cobel은 완전히 다른 캐릭터로, 해고 절차와 그 의미에 대한 이야기에서 훨씬 더 중요하고 근본적인 역할을 합니다. 이것만으로도 받아들이기 힘들지만, 저는 이것이 시즌 1이 이미 나온 후에 이루어진 변화라고 계속 생각합니다. 이것은 첫날부터 이야기에 없었던 내용이지만, 시즌 2의 반전으로 덧붙여졌습니다. 다른 모든 것과 마찬가지로 이야기에 자연스럽게 들어맞지 않고, 저를 걱정하게 합니다. TV 쇼에 관해서는 항상 '진행하면서 만들어내는' 요소가 있다는 것을 알고 있지만, 저는 이 쇼가 이전의 많은 다른 쇼들처럼 탈선하기를 원하지 않고, 이 순간이 저에게는 약간 탈선한 것처럼 느껴지기 때문입니다."라고 썼습니다. ^{[ 12 ]}

Collider 의 Jeff Ewing은 "Cobel은 단순한 플로어 매니저가 아니라 Lumon에게 배신감을 느낀 지금 우리가 처음 생각했던 것보다 훨씬 더 강력한 적이 될 것이며, Devon이 그녀에게 전화한 것은 최선의 선택이었을 것 같습니다."라고 썼습니다 . ^{[ 13 ]} Telltale TV 의 Breeze Riley는 이 에피소드에 5점 만점에 3.5점을 주며 "이 에피소드는 스타일 면에서 'Chikhai Bardo'보다 일반적인 Severance 영상 에 훨씬 더 가깝지만  , 여전히 위험합니다. 이 드라마의 악당에 대한 에피소드 전체를 할애하려면 시청자가 그녀에게 관심을 가져야 합니다."라고 썼습니다. ^{[ 14 ]}

• IMDb 의 "달콤한 비트리올"
• Apple TV 의 "달콤한 비난"