쉬퍼 나스트 마틸드

쉬퍼 나스트 마틸드
장르.	시트콤
원산지	벨기에
원어	네덜란드어
No. 에피소드의	185
해제
원본 네트워크	N.I.R. (요즘 VRT)
오리지널 릴리즈	1955년 5월 10일(1955-05-10) – 1963년 7월 19일 (1963-07-19)

쉬퍼 나스트 마틸데(Mathilde 옆 스키퍼)는 플랑드르 공중파 TV 방송국 N.I.R(요즘 VRT)에서 1955년부터 1963년 사이에 방영된 플랑드르 TV 시트콤이다.당시 그것은 엄청나게 성공적이었고 플랑드르 텔레비전의 첫 번째 고전 TV 시리즈로 잘 알려져 있다.약 185회가 만들어졌지만, 그 중 상당수는 카피를 녹음하지 않고 공중에서 생방송을 했기 때문에 오늘날 대다수가 분실되고 있다.^[1]또 다른 부분은 화재로 소실되었다.^[2]2005년에 남은 모든 에피소드를 담은 DVD가 출시되었다. 총 9편이다.^[3]

개념

쉬퍼 나스트 마틸드는 전형적인 플랑드르 마을에서 일어났다.It revolved around a former skipper (Nand Buyl), his sister Mathilde (Jetje Cabanier), their adopted daughter Marianne (Francine De Weerdt, later Chris Lomme), the nosy neighbour Madame Krielemans, the stuttering and posh Philidoor, the stupid Sander and his friend Hyppoliet Maréchal, who tried to talk French, but always made language mistakes.사람들이 그를 바로잡으면, 그는 항상 이렇게 대답했다. "내가 그렇게 말했어!"그 가족은 또한 앵무새인 줄스도 있었는데, 그들은 종종 집안에서 진행에 대해 논평을 했다.^[4]

뒤에서

원래 N.I.R.는 13개의 에피소드만을 계획했다.이 시리즈는 원래 "Hett Kopeen Anker" 또는 "Deabonturen van Kapitein Biebuk"로 이름이 지어질 예정이었다.그런 이름을 가진 실제 군 대위가 있었기 때문에 이 생각은 폐기되었다.^[5]

1959년에 마리안느라는 캐릭터가 시리즈에서 쓰여졌고 새로운 캐릭터인 마리케로 대체되었다.마리안느 역을 맡았던 여배우 프랜신 드 위어드는 크리스 롬으로 대체되었다.스키퍼 역할을 한 낸드 부일은 롬므와 연애를 하게 되었고, 그 커플은 후에 결혼했다.^[6]

신학자 맥스 와일디어스는 이 시리즈의 대본을 썼으며,^[7] 안톤 판 카스테렌,^[8] 릭 드 브루윈,^[9] 제라드 월샤프도 썼다.^[10][11]

캐스트

• 낸드 불 – 마티아스
• Jetje Cabanier – Mathilde
• 크리스 롬므 – 마리케(1959-1963)
• 투우르 부체즈 – 필리도어
• 얀 루센스 – 샌더
• 피엔테 블록맨스 – 앵무새 줄스
• Francine De Weerdt – Marianneke(1955-1959)
• 르네 피터스 – 하이폴리에트
• 호세 푸이산트 – 크리에일만 부인

인기와 유산

이 시리즈의 인기는 익살스러운 상황과 모든 등장인물들이 지방 앤트워프의 사투리로 말하는 사실에서 번성했다."Schipper nast Mathilde"가 1950년대 말과 1960년대 초에 큰 인기를 끌었던 반면, 그 프로그램은 그 이후로 TV에서 거의 반복되지 않았다.이것은 오늘날 9개의 에피소드만이 남아 있다는 사실과 관련이 있지만, 또한 그 쇼 자체가 극도로 시대에 뒤떨어져 있기 때문이다.텔레비전 방향에서 보면 그것은 영화화된 연극과 견줄 만하다.

1955년 윌리 밴더스틴은 조수 에두아드 드 롭과 진 데샹이 그린 이 TV 쇼의 성공을 바탕으로 유명인 만화 신문 만화를 만들었지만 오래가지 못했다.^[12]1960년 에디 리스삭과 요한 안티렌스도 후모에서 출간된 쇼 '데게히메 아본투렌 판 카피틴 마티아스'(마티아스 선장의 비밀 모험)를 원작으로 한 만화를 만들었다.^[13]비닐 레코드로 발매된 오디오 플레이와 함께 소설도 연재되었다.^[14]

원천

외부 링크

• https://www.imdb.com/title/tt0240294/