시리아의 어린이 구하기

Saving Syria's Children

'시리아 어린이 구하기'는 이안 판넬 기자가 출연한 BBC 파노라마 다큐멘터리 영화다. 이 영화의 감독, 카메라 운영자, 제작자는 대런 콘웨이였고 편집자는 톰 자일즈였다.[1] 이 다큐멘터리는 시리아에서 일하는 두 의사, 중환자실 의사인 롤라 할람과 런던에서 온 응급의사 살레하 아산이 시리아 자선단체 '핸드 인 핸드(Hand in Hand)'에서 일한다는 내용이다.[1][2]

During filming in Atareb hospital in Aleppo on August 26, 2013, a ZAB-500 incendiary bomb was dropped from a MiG fighter jet on a school, the Iqraa Institute, in Urm al-Kubra, Aleppo, which resulted in at least 37 civilian (mostly child) deaths, and 44 civilian injuries, as reported by NBC, documented by the Violations Documentation Center in Syria 그리고 나중에 휴먼라이츠워치에 의해 조사되고 확인되었다.[3][4][2][5] BBC 제작진은 이 사건을 촬영했고 다큐멘터리에 포함되었다. 폭탄테러의 여파와 피해자들의 반응도 두드러졌다.[2][6]

이 영화는 2013년 10월 호주에서 SBS의 날짜 표시선을 통해 상영되었다.[7]

RT 혐의 및 Ofcom 불만 사항

러시아 뉴스 방송인 RT는 BBC가 화학적 공격을 위장했다고 비난했고, 이로 인해 방송 규제 기관인 Of는 RT에 대한 여러 가지 불만을 떠안게 되었다.[8] 방송국은 2014년 3월 한 방송에서 BBC가 뉴스 보도를 위해 공격을 감행했으며 인터뷰 대상자의 말을 디지털로 수정했다고 주장했다.[9]

BBC는 이 주장에 대해 감독기관인 Ofcom에 "믿을 수 없을 정도로 심각한" 주장이 정확성과 공정성에 대한 의무의 핵심을 찔렀다며 불만을 표시했다.[9] Ofcom은 RT 프로그램의 요소들이 "실질적으로 오해의 소지가 있다"고 판결했다. 또한 BBC는 진실 탐색기라는 RT 프로그램에 의해 불공평한 대우를 받았다고 말했다. 왜냐하면 프로그램이 방송되기 전에 그 혐의를 다룰 기회가 주어지지 않았기 때문이다.[9]

RT의 편집장 마르가리타 시모얀은 Ofcom의 조사 결과에 대해 "충격적이고 실망스럽다"고 말하며 규제기관이 "언론계에 대한 독특한 접근법"[8][9]을 가지고 있다고 비난했다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b Pannell, Ian (30 Sep 2013). "Panorama : Saving Syria's Children". BBC One.
  2. ^ Jump up to: a b c Pannell, Ian (30 September 2013). "'Why bomb us while we're at school?'". BBC News. Retrieved 27 November 2018.
  3. ^ "Time to Act against Incendiary Weapons". Human Rights Watch. 12 December 2016. Retrieved 27 November 2018.
  4. ^ "Doctor: Napalm-like attack on Syrian schoolkids was 'apocalyptic'". NBC News. 30 August 2013. Retrieved 27 November 2018.
  5. ^ The Violations Documenting Center (26 August 2013). "Center for Documentation of Violations in Syria - A Special Report on the Use of Incendiary Bombs In Aleppo and Dara'a Governorates". مركز توثيق الانتهاكات في سوريا. Retrieved 27 November 2018.
  6. ^ Ahsan, Saleyha (29 September 2013). "An English doctor in Syria: Pity the children - the horror I saw". The Independent. Retrieved 27 November 2018.
  7. ^ Pannell, Ian (22 September 2013). "Saving Syria's Children". SBS News.
  8. ^ Jump up to: a b Burrell, Ian (21 September 2015). "RT breached broadcasting rules over claims BBC faked pictures of Syrian chemical attack, says Ofcom". The Independent. Retrieved 10 October 2020.
  9. ^ Jump up to: a b c d "Ofcom backs BBC in Russian TV case". BBC News. 21 September 2015. Retrieved 27 November 2018.

외부 링크