산티 팔라디노

Santi Paladino
산티 팔라디노
태어난1902
죽은1981
휴게소로마
국적이탈리아의
직업기자; 작가; 정치가
년 활동1926-1960
주목할 만한 작품
우이탈리아노 아우토레 오페레 셰익스피어(1955)

산티 팔라디노(1902년– 1981년)는 이탈리아의 언론인, 정치인, 작가로서, 1927년부터 여러 출판물에서 그가 내세웠던 견해인 미켈란젤로 플로리오가 셰익스피어 작품의 진짜 작가라는 이론으로 가장 잘 알려져 있다.

그는 1944년부터 1948년까지 존재했던 단명 반공 정당인 이탈리아 연합 운동의 창시자이기도 했다.그것은 이탈리아와 미국 사이의 연방 연합을 주창했다.

저널리즘 및 기타 글

원래 칼라브리아의 스키야 출신이며, 1926년 팔라디노는 시칠리아와 칼라브리아 문화에 집중한 문학잡지 겸 잡지인 사이렌아를 창간했다.는 또한 영화 대본을 쓰고 공동 집필하는 방법이라는 매뉴얼을 포함한 잡다한 주제에 대해 글을 썼다. 이론실제 지침(1943)

셰익스피어 작가

존 플로리오, 1611년플로리오의 사전 제2판의 윌리엄 홀에 의해 판화.팔라디노 존에 따르면, 그의 아버지가 원래 창작한 연극의 최종본을 제작했다.

팔라디노는 미켈란젤로 플로리오가 1927년 셰익스피어 작품의 작가라고 처음 제안했다.[1]그의 견해는 그해 2월 파시스트 문학지 임페로에 처음 실렸다.[2]그의 주장은 셰익스피어 사레베 유사시자 이탈리아노(1929)라는 소책자에 모두 실렸다.같은 해에 그는 자신의 견해를 홍보하기 위해 Academia Shakespeariana를 설립했다.그러나 이듬해 지방 당국에 의해 해산되었다.그것의 목표는 파시스트 정부에 의해 공공 정책에 반하는 것으로 선언되었다.팔라디노의 서류는 압수되었고 그의 책의 판매는 금지되었다.[3]

팔라디노의 이론은 셰익스피어의 작품이 이탈리아 문화와 지리에 대한 친밀한 지식을 보여준다는 다른 '반스트랫포드인'들이 내세우는 주장과 연결되어 있다.그는 플로리오가 가톨릭 교회의 박해를 피해 영국으로 강제 이주한 시칠리아계 칼뱅주의자라고 주장했다.그는 어머니의 처녀적 이름인 크롤랄란자를 영어로 번역하여 셰익스피어라는 이름을 발명했다.헤르만 W. 할러는 1929년 책자를 "환상과 역사적 왜곡이 난무하는 팜플렛"[4]이라고 묘사한다.프랜시스 예이츠는 플로리오가 스페인, 오스트리아, 아테네, 프랑스, 덴마크를 여행했다는 주장을 담은 '아스토니싱 작품'이라고 칭하면서도 이러한 주장에 대해서는 '권위 없음'을 제공했다.예이츠에 따르면 팔라디노가 아들 존 플로리오와 미켈란젤로를 혼동했다는 사실 때문에 그의 주장은 다소 약해졌다.[5]팔라디노의 논쟁의 많은 부분은 햄릿의 대사와 제2의 열매라는 책의 구절의 유사성에 있다.사실 그 책은 미켈란젤로가 아니라 존이 쓴 것이다.

제2차 세계 대전 이후 팔라디노의 사상은 1951년 발간된 소설에서 카를로 빌라에 의해 되살아났다.빌라는 플로리오의 작가를 주장하는 수필로 소설을 보충했다.빌라의 버전에서 플로리오는 존 셰익스피어에 의해 입양된 후, 말 그대로 셰익스피어가 된다.[6]프리데리코 게오르기(프란츠 사알바흐)도 이 가설을 홍보하는 책을 냈다.[7]이후 팔라디노는 플로리오스인들 사이의 원래 혼란을 해소하기 위해 자신의 이론을 적응시키면서 자신의 사상을 되살렸다.운 이탈리아어 아우토레 오페르 셰익스피어(1955)에서 그는 미켈란젤로와 존 플로리오가 함께 연극을 작업했고, 미켈란젤로는 이탈리아어로 원본을 썼으며, 존은 영어 번역을 완벽하게 해냈다고 주장했다.[8]그 후, 이 2인조는 배우 윌리엄 셰익스피어와 "비선적인 합의"를 맺어 출판된 작품에 대한 "임시적인 혹은 영구적인" 인정을 주었다.[9]

팔라디노의 견해에 대한 변형은 마르티노 아이유바라(2002년), 람베르토 타시나리(2008년), 로베르타 로마니(2012년) 등 대부분 이탈리아인 작가들에 의해 개발되었다.

정치

1944년 10월 12일 연합군이 이탈리아를 점령하는 동안 팔라디노는 전 파시스트 사회학자 코라도 지니, 통계학자 우고 다미아니와 함께 반공산주의 이탈리아 연합 운동을 일으켰다.그 당은 미국 정부가 전 세계의 자유 민주주의 국가들을 모두 흡수하여 워싱턴 DC에 기반을 둔 세계 정부로 변모시켜야 한다고 주장했다.이탈리아는 미국에 49번째 주(州)로 가입함으로써 절차를 개시할 것이다.이것은 결국 세계 정부를 만들기 위해 확장될 것이다.

당은 당시 시칠리아 독립운동의 맥락에서 세워졌다.이 프로그램은 1944년 4만 명의 회원을 확보했던 '재건당'에 반대하며 시칠리아를 미국 국가로 인정받기 위한 캠페인을 벌였다.[10]팔라디노는 이탈리아가 미국과의 연방 연합에서 내부적으로 통일된 상태를 유지하기를 원했다.팔라디노는 "미국, 이탈리아와 다른 나라들의 연방과 많은 원자 폭탄이 있으면 전쟁은 없을 것이다.이렇게 하면 이탈리아의 모든 문제가 해결될 겁니다."[11]팔라디노는 소련 러시아 지도하에 공산주의의 진전에 대항하기 위해 미국과의 보다 긴밀한 연합이 필요하다고 주장했다.[11]

팔라디노는 1947년 몽트뢰스 세계운동회의에 참석하면서 이탈리아 연방 세계정부를 대표하는 주창자가 되었다.[12]그러나 이 운동은 이탈리아에서 성공하지 못했다.몇 번의 선거 실패 후 그 정당은 1948년에 해체되었다.

공상과학소설과 후기작품

1950년대에 그는 공상 과학 소설, 특히 1957년에 출간한 단편 소설 시리즈를 '델타 빌리'[13]라는 필명으로 썼다.그의 공상과학소설 올트르 l'Apocalisse(종말론 너머)는 내레이터리' 시리즈에 실렸다.알파타우. 아르키비푸투로(Irsa Muraro Publishing).[14]1958년에는 라벤투라 메리(매리의 모험)를, 1960년에는 라벤투라 델라 테라(지구의 침략)를 썼다.

팔라디노는 죽기 직전까지 계속 출판했다.그의 마지막 작품은 1980년에 출판된 디오(내가 신을 믿는 이유)의 페르체 크레도였다.

참조

  1. ^ Friedman, E & The Shakespean Ciphers Surveed, Cambridge University Press, 2011, pp.7-8.
  2. ^ "우리를 위한 또 다른 충격: 이탈리아인으로서 청구된 셰익스피어" 1928년 1월 25일, 싱가포르 자유 언론과 상업 광고주, 페이지 7.
  3. ^ Wadsworth, F, Stratford, University of California Press, 1958, 페이지 143.
  4. ^ Hermann W. Haller, John Florio: A Worlde of Wordes, University of Toronto Press, 2013, p.xxxvi.
  5. ^ 프랜시스 A.예이츠, 존 플로리오: 1934년, 페이지 17-18, CUP 아카이브, 셰익스피어 영국에서의 이탈리아인의 삶.
  6. ^ "세익스피어 연구에 대한 한 해의 공헌", 셰익스피어 서베이, 제6권, 페이지 160.
  7. ^ 프리데리코 게오르기, 윌리엄 셰익스피어, 앨리어스 머큐시오 플로리오, 1954년
  8. ^ 캠벨, 오스카 제임스, 에드(1966)셰익스피어 백과사전.런던:메투엔, 234페이지
  9. ^ 산티 팔라디노, 운 이탈리아어 오토레 델레 오페르 셰익스피어, 밀라노, 가스탈디, 1955년, 페이지 110.
  10. ^ Finkelstein, Monte S. (1998). Separatism, the Allies and the Mafia: The Struggle for Sicilian Independence, 1943–1948. Bethlehem, PA: Lehigh University Press. p. 78. ISBN 978-0-934223-51-5.
  11. ^ a b "이탈리아: 49번째 주" 1946년 4월 15일 월요일, 타임.
  12. ^ 조셉 프레스턴 바라타, 세계연맹의 정치: 세계 연방주의에서 글로벌 거버넌스 그린우드 출판 그룹, 2004년 페이지 337까지.
  13. ^ 산티 팔라디노
  14. ^ 인터넷 투기 소설 데이터베이스의 Scheda sul Romanzo "Oltre l'Apocalisse".