사카트라
Sacatra사카트라(Sacatra)는 프랑스령 생도밍게 식민지(Colony of Saint-Domingue)에서 흑인 한 명과 흑인 한 명의 부모 한 명의 후손인 한 사람을 묘사하기 위해 사용된 용어였다.[1] 이 용어는 또한 조상이 있는 사람을 묘사하기 위해 사용된다. 칠십팔분의 일 흑백, 십팔분의 일백. 그것은 식민지의 인종 카스트 제도에서 흑인의 피를 측정하기 위해 사용되는 많은 용어들 중 하나였다.[2]
사카트라의 어원은 불확실하다; 펠릭스 로드리게스 곤살레스는 그것을 스페인 사카르(" 테이크아웃")와 아트라스("뒤에")[3][4]와 연결시켰다. 따라서 사카트라는 가벼운 가죽을 가진 하인이 될 수 있는 것처럼 집이나 앞쪽에 있지 않은 노예다.
소설로
- 프랑스 작가 수잔 드라키우스의 1989년 소설 '댄싱 기타'에서 그녀는 "부드러운 캐러멜 피부를 가진 치어리진 사카트라 소녀와의 진정한 우정"[5]을 발견한 주인공을 언급한다.
- Nalo Hopkinson의 추측성 소설 "The Salt Roads"는 백인 남성에게 임신을 하는 노예 소녀 Georgine으로부터 시작되는데, 그녀의 아이가 "그저 멀라또"가 될 것이라고 부정한다. 난 그리폰이야, 우리 엄마는 사카트라였어. 그 아기는 마라부가 될 거야." [6]
참고 항목
참조
- ^ "Sacatra". Wordnik.
- ^ "The Kingdom of This World". msu.edu. Retrieved 2017-03-28.
- ^ Gonzáles, Félix Rodríguez (26 June 2017). Spanish Loanwords in the English Language: A Tendency towards Hegemony Reversal. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 9783110890617 – via Google Books.
- ^ Curry, Ginette (5 May 2009). "Toubab La!" Literary Representations of Mixed-Race Characters in the African Diaspora. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443810715 – via Google Books.
- ^ "Nancy Naomi Carlson and Catherine Maigret Kellogg translating Suzanne Dracius". Drunken Boat. Retrieved 2017-04-08.
- ^ Hopkinson, Nalo (2004). The Salt Roads. New York: Warner US. p. 2. ISBN 978-0446677134.
