학생 및 교환 방문자 프로그램

Student and Exchange Visitor Program

SEVP(Student and Exchange Visiter Program)는 미국 국토안보부 산하 이민세관국 산하 프로그램으로 학생 및 교환 방문자 정보 시스템(SEVIS)[1]을 통해 미국 내 외국인 유학생 및 교환 방문자를 관리하기 위한 프로그램입니다.SEVP에는 F 상태(학술 프로그램 및 그 부양가족 대상), J 상태(미국의 교환 방문자 및 그 부양가족 대상), M 상태(직업 프로그램 및 그 부양가족 대상)가 포함됩니다.프로그램의 교환 방문자 부분(J 비자)은 미국 국무부가 관리하지만,[1] SEVIS 시스템은 ICE가 관리합니다.

SEVP는 비자 발급 자체를 관리하지 않는다.비자는 미국 국무부의 영사국 산하에 있는 다른 나라의 미국 영사관과 대사관에서 발급됩니다.그러나, SEVIS 시스템에 정확한 상태와 정보가 있어야 F, J, M [2][3]비자를 받을 수 있다.

SEVP는 H-4 상태나 비학생 지위에 있는 사람들의 부양가족에 대한 기타 상태 등 미국 내 외국인 학생이 사용할 수 있는 다른 몇 가지 상태는 다루지 않습니다.

전문용어

알기 쉬운 영어 설명 F 상태를 나타내는 전문 용어(학술 프로그램 학생) M 지위에 대한 전문 용어(직업 프로그램 학생) J상태를 나타내는 전문용어(교환방문자)
프로그램[1] 관리를 담당하는 조직 미국 이민세관국(ICE) 얼음 국무부
학생/교환 방문자가 유효한[4] 상태를 입증해야 하는 문서 I-20 I-20 DS-2019
학생 또는 교환[1] 방문자에 대한 비자 상태 F-1 M-1 J-1
부양가족의 비자 상태 F-2 M-2 J-2
국경 통근자 비자 상태 F-3 M-3 --
학교[4] 또는 교육기관의 프로그램 조정책임자 지정 교장 지정 학교 관계자(PDSO) PDSO 담당 공무원(RO)
프로그램[4] 조정에 책임이 있는 학교 또는 기관의 다른 사람 지정 지정 학교 관계자(DSO) DSO 대체 책임자(ARO)
학생 또는 교환 방문자로서 주요 업무 중 및 이후에 수행할 수 있는 고용 커리큘럼 실전 훈련(CPT)과 옵션 실전 훈련(OPT) 옵트 학술 트레이닝 (AT)

역사

프리오리진 : CIPRIS

1993년 세계무역센터 폭탄 테러로 뉴욕시 세계무역센터 북쪽 타워 아래에서 트럭 폭탄이 터졌다.이 사건의 여파로, 테러리스트 중 한 명인 에이야드 이스모일이 만료된 학생 [5][6][7][8]비자로 미국에 있었다는 것이 밝혀졌을 때, 학생 비자는 더욱 철저한 조사를 받게 되었다.

1994년 9월 24일 미국 법무부 수사국 정책부에서 법무차관에게 보낸 메모에는 외국인 유학생들이 미국에 체류하기 전과 체류하는 동안 철저한 지속적인 조사를 받아야 할 필요성이 언급되어 있다.1995년 4월 17일, 법무차장은 INS 국장에게 이 문제를 다루도록 요청했다.이에 따라 1995년 6월 INS 태스크포스(TF)를 구성해 F, M, J 비자 프로세스를 종합적으로 재검토했다.INS 외에 국무부 및 미국 정보국 소속 인사들과 국제학생 프로그램 [8]관리 전문가들도 태스크포스(TF)에 포함됐다.1995년 12월 22일에 발행된 태스크포스 보고서는 학교별 학생 추적 및 감시 문제, INS 인증 문제, INS가 [8]학교로부터 최신 기록을 수신하고 유지하는 데 문제가 있음을 확인했다.그 결과, 1996년의 불법 이민 개혁 및 이민자 책임법은 국무장관과 협의하여 법무장관에게 비이민 외국인 유학생과 승인된 고등교육기관으로부터의 교환 방문자에 대한 특정 정보를 수집하고 프로그램을 개발 및 실시하도록 지시하였다.지정된 교환 방문자 프로그램.[7][8]

1997년 6월, INS는, 국제 학생을 규제하는 기관간 파트너십(CIPRIS)이라고 불리는, 기관을 위한 일원적인 전자 보고 시스템의 파일럿 프로그램을 개시했습니다.CIPRIS 파일럿은 1999년 10월에 공식적으로 종료되었는데, 이는 INS가 전국적인 [8]시스템 작업을 시작하기 위해 프로토타입으로부터 충분한 데이터를 수집했다고 생각했기 때문이다.INS는 학생 및 교환 방문자 정보 서비스(SEVP)라고 불리는 관련 정보 시스템과 함께 학생 및 교환 방문자 프로그램(SEVP)이라고 불리는 새로운 시스템을 개발하기 시작했습니다.롤아웃 중에 CIPRIS와 SEVIS는 국제교육자협회와 미국교육협의회로부터 상당한 반대에 부딪혔습니다.그러나, 그들은 그 반대는 원칙적으로 그 프로그램에 반대하는 것이 아니라, INS의 잘못된 롤아웃이 많은 학생들을 [7][8]고통스럽게 할 수 있다는 우려 때문이라고 주장했다.

9.11 테러 이후 출시

9.11 테러(2001년 9월 11일)와 이에 대응한 애국법(2001년 10월 26일)의 여파로 학생 비자에 대한 정밀 조사가 더욱 확대되면서 세비스 도입에 찬성하는 기세가 높아졌다.이는 가해자 중 한 명인 하니 한쥬르가 학생 [7][8][9]비자로 미국에 왔기 때문이기도 했다.

다음은 공격 후 2년간 발생한 주요 사건의 스케줄로,[7] SEVIS 발전의 주요 단계를 설명합니다.

날짜. 액션의 종류 제목 및 참조
2001년 10월 26일 최종 입법 애국자법, IIRIRA 제641조의 실시를 의무화하고 있다.
2002년 5월 16일 제안된 규칙 F, J, M 비이민자에 대한 보유 및 보고 요건; 학생 및 교환 방문자 정보[10] 시스템
2002년 7월 1일 중간최종규칙 적격학교가 SEVIS[11] 예비등록을 신청할 수 있도록 허용
2002년 9월 11일 도입기한 미국 국무부의 임시 프로그램인 ISEAS(Interim Student and Exchange Authentication System)가 시행된다.이것은 SEVIS가 [4]가동될 때까지의 일시적인 시스템입니다.
2002년 9월 25일 중간최종규칙 SEVIS 등록을[12] 위해 모든 서비스 승인 학교의 인증 필요
2002년 12월 11일 중간최종규칙 F, J 및 M 비이민자 정보 보유 및 보고(SEVIS[13])
2003년 1월 31일 도입기한 필수 SEVIS 사용 시작

릴리스 버전 이력

SEVIS는 출시 이후 6개의 주요 발매를 거쳤다.이 릴리스에는 메이저릴리즈 버전 번호 뒤에 닷과 마이너릴리즈 버전 번호를 사용하여 번호가 매겨집니다.다음은 출시 [14]날짜의 일부 목록입니다.

버전 발매일 메모들
5.10 2008년 8월 8일 새로운 재인쇄 사유, OPT는 프로그램 종료 후 60일 이내에 추가 가능, 2개의 새로운 국가 코드, H-1B로의[15] 상태 변경 작동 방식 업데이트
6.0 2009년 2월 20일 CPT 및 OPT 기능, 캡갭 지원, J 스테이터스[16] 학생 인턴 카테고리
6.1 2009년 11월 6일 20분 후 세션 타임아웃, 지정된 학교 관계자와 담당자의[17] 비활성 이메일(75일 이상) 확인
6.2 2010년 2월 27일
6.3 2010년 4월 30일
6.4 2010년 7월 10일 퍼포먼스 릴리스, 기능 업데이트 없음
6.5 2010년 8월 6일 데이터 클리닝/이행학교 지불, 재지정 목록 및 경고 변경, Exchange 방문자 및 부양가족 비자 만료일 표시에 대한 새로운 지불 추적 로그.기능은 변경되지 않습니다.
6.6 2010년 11월 12일
6.7 2011년 4월 22일
6.8 2011년 6월 24일
6.9 2011년 10월 27일
6.10 2012년 4월 20일
6.11 2012년 12월 7일
6.12 2013년 4월 5일
6.13 2013년 5월 24일
6.15 2014년 2월 7일
6.16 2014년 4월 18일
6.17 2014년 8월 1일
6.18 2014년 10월 31일
6.19 2014년 12월 19일
6.20 2015년 4월 24일
6.21 2015년 6월 26일
6.22 2015년 8월 21일
6.23 2015년 12월 4일

2012년 상반기에 영어 연수(ESL) 프로그램을 제공하는 모든 대학, 대학 및 기타 교육 기관에 영향을 미치는 변화가 시작되었다.이러한 변경은 2011년 6월부터 시행된 영어연수인정법("인증법")에서 비롯된다.인증법에 따르면 외국인 비이민 학생을 등록하는 ESL 프로그램은 미국 교육부가 인정한 지역 또는 국가 인증 기관으로부터 인증을 받아야 합니다.인증법은 두 가지 유형의 ESL 프로그램에 적용됩니다. 즉, 독립형 ESL 학교(임원이 학교 양식 I-17에 ESL 프로그램만 제공할 의사가 있는 독립형 ESL 학교)와 학교 양식 I-17에 학교가 다른 프로그램의 ESL 프로그램뿐만 아니라 다른 프로그램의 ESL 프로그램도 제공한다고 표시한 복합 학교입니다.연합학교는 ESL 학습 프로그램을 위탁하거나 ESL 학습 프로그램을 전적으로 소유하고 운영할 수 있습니다.[18]

필수 보고서 요건

이러한 비자로 학생과 학자를 유치하도록 승인된 학교와 프로그램은 특정 정보를 보고해야 합니다.보고해야 할 정보는 다음과 같습니다.

  • 법인명의 변경
  • 미국 주소 변경
  • 전공분야 변경
  • 학력 수준 변경
  • 자금의 변경
  • 캠퍼스 외 취업 허가

또한, 그들은 학업 정지, 범죄 유죄판결, 등록 실패, 무단 캠퍼스 외 취업 등 국제 방문객의 비자 상태를 위반하는 사건들을 보고해야 한다.

COVID-19 대유행 변화

COVID-19 대유행의 와중에, SEVP 프로그램은 유학생들이 2020년 봄과 여름 학기에 더 많은 온라인 수업을 들을 수 있도록 하여 학생들에게 불이익을 주지 않고 다양한 주정부의 학교 휴교와 재택근무 명령을 수용할 수 있도록 했다.2020년 7월 6일, ICE는 SEVP에 따라 현재 해외 방문자가 2020년 가을 학기까지 국내에 머무르려면 대부분의 과정을 직접 수강해야 하며, 온라인 강의는 최대 1교시 또는 3학점으로 제한하거나 하이브리드 시스템에 등록해야 한다는 규정을 발표했다.여전히 신체 수업을 들어야 합니다.이를 충족하지 못하는 학생은 "이주 절차 개시를 포함한 이민 결과"에 직면하게 되며, 온라인 강의만 수강할 것을 시사한 학생은 [19]비자가 거부됩니다.

이 새로운 변화는 학생, 학교, 그리고 주 모두에게 비난을 받았다. 당시 미국 대부분의 지역에서 유행병이 악화되면서, 많은 학교들이 가을 학기에 체육 수업을 개방할 계획이 없었기 때문에, 이 유학생들은 [20]추방당할 위험에 처하게 되었다.이번 주 안에 ICE의 결정이 자의적이고 변덕스러웠으며 행정절차법 위반이라는 이유로 ICE를 상대로 최소 3건의 소송이 제기되었다. 즉, 하버드 대학과 MIT,[21] 캘리포니아 [22]주에 의한 공동 소송, 그리고 17개 주와 콜롬비아 [23]특별구의 별도 조합이다.2020년 7월 14일 새로운 판결에 대한 예비 가처분 신청이 있을 것으로 예상되는 두 번째 심리에 앞서 ICE는 새로운 규정을 폐지하고 계속해서 유학생들이 온라인 수업에 [24]참여할 수 있도록 하겠다고 단언했다.

수수료

학생 및 교환 방문자 요금

2004년 미국 의회는 모든 유학생 및 교환 방문자에게 학생 및 교환 방문자 프로그램(SEVP)과 SEVIS에 자금을 지원하는 I-901 SEVIS 요금을 납부하도록 의무화했습니다.요금은 fmjfee.com에서 온라인으로 지불하실 수 있습니다.2019년 6월 24일 현재 수수료는 다음과 같습니다.[25]

카테고리 현재 미국 달러로 환산한 요금
F 또는 M 비자 신청자(완료) 350
J비자 신청자 (전액 결제) 220
J비자 신청자(보조금) 35
관공서 방문자 0

SEVIS 수수료는 최초 서류(I-20 또는 DS-2019)를 받은 후 납부해야 하며 F, J 또는 M [26]비자를 취득하거나 양식 [27]I-539를 사용하여 학생 신분으로 전환하기 위한 전제 조건입니다.

수수료는 원금(F-1, J-1 또는 M-1)에 대해서만 지불하면 된다.부양가족(F-2, J-2, M-2)은 수수료를 지불할 필요가 없습니다.또한, 수수료는 최초 SEVIS 기록당 1회만 지불하면 되며, 특히 동일한 [28]자격으로 신규 비자를 신청할 경우 다시 지불하지 않아도 됩니다.이것은 비자 신청 시마다 지불해야 하는 비자 수수료와는 다릅니다.

SEVP 인증을 받으려는 학교의 수수료

다음은 2017년 [25]1월 현재 SEVP 인증(양식 I-17) 또는 재인증을 받으려는 학교의 수수료 목록입니다.

카테고리 현재 USD에서의 수수료 메모들
초기 SEVP 인증 신청 1700 이전에는 단돈 230달러였습니다.
사이트 방문(캠퍼스당) 655 이전에는 캠퍼스당 350달러였습니다.
이미 인증된 기관에 대한 소유권 변경 신청 1700 이전에는 단돈 230달러였습니다.
이미 인정받은 기관의 사이트 방문(캠퍼스 단위) 655 이전에는 캠퍼스당 350달러였습니다.
재인증 0

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ a b c d "Student and Exchange Visitor Program". U.S. Immigration and Customs Enforcement. Retrieved January 29, 2017.
  2. ^ "Student Visa". U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved January 29, 2017.
  3. ^ "Exchange Visitor Visa". U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs. Archived from the original on January 29, 2017. Retrieved January 29, 2017.
  4. ^ a b c d Croom, Patty; Ellis, Jim. "A Glossary of SEVIS-Related Terminology" (PDF). Archived from the original (PDF) on February 2, 2017. Retrieved January 29, 2017.
  5. ^ Suhler, Jayne Noble; Timms, Ed (September 20, 1998). "Security worries putting spotlight on student visas". The Dallas Morning News. Archived from the original on May 12, 2007. Retrieved 2007-05-21.
  6. ^ Suhler, Jayne Noble; Timms, Ed (November 8, 1998). "Cases highlight flaws in federal visa system". The Dallas Morning News. Archived from the original on May 12, 2007. Retrieved 2007-05-21.
  7. ^ a b c d e Mary Helen Reeves. "A Descriptive Case Study of the Impact of 9/11 on International Student Visa Policy in the 20 Months Following the Attacks" (PDF). Retrieved February 10, 2016.
  8. ^ a b c d e f g "CHAPTER SIX. THE INS'S FOREIGN STUDENT PROGRAM". May 20, 2002. Retrieved February 10, 2016.
  9. ^ Farley, Robert (May 10, 2013). "9/11 Hijackers and Student Visas". Retrieved June 17, 2016.
  10. ^ "Retention and Reporting of Information for F, J, and M Nonimmigrants; Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS)" (PDF). U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service in the Federal Register. May 16, 2002. Retrieved January 29, 2017.
  11. ^ "Allowing Eligible Schools To Apply for Preliminary Enrollment in the Student and Exchange VisitorInformation System (SEVIS); Interim Final Rule" (PDF). U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service in the Federal Register. July 1, 2002. Retrieved January 29, 2017.
  12. ^ "Requiring Certification of all Service Approved Schools for Enrollment in the Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS)" (PDF). U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service in the Federal Register. September 25, 2002. Retrieved January 29, 2017.
  13. ^ "Retention and Reporting of Information for F, J, and M Nonimmigrants; Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS); Final Rule" (PDF). U.S. Department of Justice Immigration and Naturalization Service in the Federal Register. December 11, 2002. Retrieved January 29, 2017.
  14. ^ "SEVIS Releases". NAFSA: Association of International Educators. October 26, 2015. Retrieved January 29, 2015.
  15. ^ "SEVIS Release 5.10 System Changes". U.S. Immigration and Customs Enforcement. August 8, 2008. Retrieved January 29, 2017.
  16. ^ "SEVIS Release 6.0 System Changes". U.S. Immigration and Customs Enforcement. February 19, 2009. Retrieved January 29, 2017.
  17. ^ "SEVIS Release 6.1 Anticipated System Changes". U.S. Immigration and Customs Enforcement. September 30, 2009. Retrieved January 29, 2017.
  18. ^ "SEVP Implementation of the Accreditation Act". The National Law Review. Mintz, Levin, Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo, P.C. 2012-07-03. Retrieved 2012-10-01.
  19. ^ Chin, Monica (July 6, 2020). "ICE says international students must take in-person classes to remain in the US". The Verge. Retrieved July 13, 2020.
  20. ^ Alvarez, Priscilla; Shoichet, Catherine E. (July 6, 2020). "International students may need to leave US if their universities transition to online-only learning". CNN. Retrieved July 13, 2020.
  21. ^ Hartocollis, Anemona; Jordan, Miriam (July 10, 2020). "As Universities Seek to Block Visa Rules, Trump Threatens Tax Status". The New York Times. Retrieved July 13, 2020.
  22. ^ Lozano, Alicia Victoria (July 9, 2020). "California becomes first state to sue Trump administration over student visa policy". NBC News. Retrieved July 13, 2020.
  23. ^ Chin, Monica (July 13, 2020). "Seventeen states sue Trump administration over new student visa guidelines". The Verge. Retrieved July 13, 2020.
  24. ^ Kruzel, John (July 14, 2020). "Trump administration rescinds foreign students rule". The Hill. Retrieved July 14, 2020.
  25. ^ a b "I-901 SEVIS Fee". U.S. Immigration and Customs Enforcement.
  26. ^ "Admitted Students". University of Chicago. Retrieved February 9, 2016.
  27. ^ "What is the Form I-539?". U.S. Department of Homeland Security. June 18, 2013. Retrieved February 1, 2016.
  28. ^ "SEVIS Fee". University of Chicago Office of International Affairs. Retrieved January 29, 2017.

외부 링크