란자나아시

Ranjana Ash
란자나아시
태어난
란자나 시단타

(1924-12-06)1924년 12월 6일
인도 웨스트벵골의 버봄
죽은2015년 8월 10일(2015-08-10) (90세)
런던
기타 이름란자나시단타아시
모교Lucknow University of Lucknow University;
아이오와 대학교
직업작가, 문학평론가, 학술 및 활동가
배우자빌 애쉬, 1955년

란자나 애쉬(Ranjana Ash, 1924년 12월 6일 ~ 2015년 8월 10일)[1]는 인도 태생의 작가, 문학 비평가, 학술 및 활동가로, 남아시아와 아프리카 문학의 주창자였다.그녀는 1950년대에 영국으로 이주하여 미국 태생의 작가 겸 방송인 빌 애쉬와 결혼했다.

전기

웨스트 벵골주 버숨에서 란자나 시단타로 태어난 그녀는 지역 여자대학을 다니며 럭나우에서 초년을 보냈다.정치학을 전공한 럭나우 대학을 졸업한 그녀는 1947년 아이오와 대학에 인도 정부 장학금을 받았다.박사학위를 마치자마자 그녀는 1949년에 인도로 돌아왔고, 알리가르 대학에서 강사가 되었다가, 1951년에서 1954년 사이에 다시 럭나우로 돌아가 그곳에서 가르쳤다.[1]

반면 카슈미르에 승마용 휴일에, 그녀는 하나였다 스티브 McQueen's에 원본 중 윌리엄 애쉬 여겨졌던 조종사와 전쟁 영웅은 좌파 미국 방송사를 만났다 그녀는 또한 앨러스 테어 니븐 가디언에 의해 묘사되어 schools,[1]는 것과 인도를 BBC특파원을 만나는 방송:"1952년 그녀의 life,[2][3]을 바꿀 것이다 시작했다. 캐릭터1963년 영화 The Great Escape에서.그는 영국에 정착했고 그녀는 1954년 5월 교육연구소에서 사회학 석사과정을 밟으며 장학금을 받았다.1955년에 그들은 결혼했다."[1]

런던에 사는 그녀는 평화주의 잡지인 피스 뉴스에 기고하고 [4]식민지 자유 운동에 적극적이었으며 1960년대 인종차별 반대 운동(CARD)에서 마리온 글리언, 데이비드 피트, C. L. R. 제임스 등의 활동가들과 함께 활동했다.[5]그녀는 학교에서 파트타임으로 가르쳤고, 런던 대학교의 동양과 아프리카 학교에서 아프리카학에서 석사학위를 받았으며, 치누아 아체베의 저술에 특히 권위자가 되었다.[1]그녀의 저술은 식민지 후기 작가 쿠나피피, 와사피리, PN 리뷰 등의 출판물에 등장했으며, 그녀는 수셰일라 나스타의 대모랜드: 아프리카, 카리브해, 남아시아에서 온 흑인 여성 글쓰기에 기고했다(The Women's Press, 1991).[6]애쉬는 특히 1980년 인도, 파키스탄, 방글라데시의 단편소설을 [7]출간하면서 남아시아어 번역에 신경을 썼다.1982년 그녀는 남아시아 문학회를 설립하여 인도 아대륙의 작가들을 계속 홍보하였다.[1]

애쉬는 2015년 런던에서 90세의 나이로 사망했다.[1]

선택된 참고 문헌 목록

  • (조안 구디, 레슬리 스트랫타, 휴 나이트, 진 밀스, 롭 제프코테와 함께) "다문화 사회에서의 영어", 교육에서의 영어 11권, 1977년 봄.
  • 1980년, 인도, 파키스탄, 방글라데시에서 온 단편 소설 ISBN978-0245535710.
  • "타고레와 함께 자라면서:라빈드라나트의 작품에서 개인적, 정치적 발견" 공연 예술 및 남아시아 문학 제5권 제2호
  • "영국 다문화교육에 타고레 도입"인: 라고, M, R.워릭(eds), 라빈드라나트 타고레.1989년 런던 Palgrave Macmillan.https://doi.org/10.1007/978-1-349-09133-1_10.
  • 인도의 작가, 북 트러스트, 1990, ISBN 978-0853534372.
  • "인도 여성 영어 쓰기 2, 쿠나피피, 16권, 1994년 1호.
  • "두 명의 20세기 초 여성 작가"아르빈드 크리슈나 메흐로트라(ed.), A History of Indian Writicals in English, New York: Columbia University Press, 2003, 페이지 126–34.
  • "남아시아 문학을 영어 교과과정에 도입" 2008년 6월, 페이지 25~30의 영어교육 11(1)https://doi.org/10.1111/j.1754-8845.1977.tb00236.x

참조

  1. ^ a b c d e f g Niven, Alastair (19 November 2015). "Ranjana Ash obituary". The Guardian.
  2. ^ Schudel, Matt (10 May 2014). "Bill Ash, WWII prisoner who attempted multiple escapes from POW camps, dies at 96". The Washington Post.
  3. ^ Keleny, Anne (12 May 2014). "William Ash: Spitfire pilot widely thought to be the inspiration for Steve McQueen's character, Virgil Hilts, in 'The Great Escape'". The Independent.
  4. ^ Perry, Kennetta Hammond (2016). London is the Place for Me: Black Britons, Citizenship and the Politics of Race. Oxford University Press. ISBN 9780190493431.
  5. ^ Shukra, Kalbir (1998). The Changing Pattern of Black Politics in Britain'. Pluto Press. p. 20. ISBN 9780745314600.
  6. ^ Engber, Diane. "Motherlands: Black Women's Writing from Africa, the Caribbean and South Asia". Frauenkultur. Retrieved 26 December 2020.
  7. ^ Ash, Ranjana Sidhanta (2001). "Translating from South Asian Languages in the Sixties and Seventies". New series (17): 284–287 – via Poetry Magazines. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)