람다누

Ramdhanu
람다누
Ramdhanu - The Rainbow.jpg
극장판 발매포스터
연출자난디타 로이 & 시보프로사드 무케르지
작성자수키트라 바타차랴
생산자윈도 프로덕션 & 잘란 국제 영화
주연라흐나 배너지
가르기 로이초두리
시보프로사드 무케르제
카라지 무케르지
수잔 버너트
사샤 고샬
아카시넬 미트라
시네마토그래피시르샤 레이
편집자몰로이 라하
음악 기준비닛 란잔 모이트라, 스미티 랄라
출시일자
  • 2014년 6월 6일(2014-06-06)
러닝타임
135분
나라인도
언어벵골어

람다누(영어: 레인보우)는 수키트라 바타차랴의 단편 람다누 라옹을 각색한 2014년 벵골 가족 드라마 영화로, 난디타 로이 & 시보프로사드 무케르지 감독, 아이체 감독, 므크토다하라 감독, 사고 감독, 알리크 수크 감독 등이 감독한다. 이 영화는 윈도우와 잘란 인터내셔널 필름에 의해 제작되었다. 이 영화는 Atanu Raychaudhuri가 선보이고 2014년 6월 6일에 개봉된다. 그 영화는 흥행에서 좋은 성적을 거두었다. 이 영화는 Sirsha Ray가 촬영하고 Moloy Laha가 편집했다.[1][2] 이 영화는 말라얄람에서 소금 망고 나무로 리메이크되었다.[3]

배경

인도 의회는 2009년 8월 4일 '교육권법' 또는 RTE법을 통과시켰다. 그것에서 다루어진 쟁점들 중 하나는 학교 면접이었다. 모두의 원활한 입학을 위해 부모나 자녀의 면접은 없어야 한다는 명령이 통과됐다. 그러나 이 판결은 사립학교에도 적용이 가능했는가? 이 같은 행위가 발생하자 사립학교들은 정부의 간섭 없이 독자적으로 운영할 수 있는 권리를 침해했다며 반발했다. 이 법이 개정되어, 도움을 받지 못하는 학교, 사립 학교, 기숙 학교에 적용되지 않게 되었다. 그래서 면접 과정은 사립학교에서 계속되었고, 이번에는 '인터랙션 세션'이라는 용어 뒤에 위장되었다.

플롯 시놉시스

미탈리(가르기 로이초두리)는 고민하는 엄마다. 5살짜리 아들 고골(아카슈넬 미트라 분)이 유명 학교 입학시험에 또 한 번 합격하지 못해 지원서가 불합격된다. 이번이 네 번째고 미탈리는 절박해진다. 그녀는 외아들을 유명 학교에 입학시키기로 결심했다. 남편인 랄투 두타(시보프로사드 무케르지 역)는 화학자 가게를 운영하고 있으며, 그의 모든 노력은 사업을 성공적으로 운영하는 데 집중된다. 그는 가족에게 완전히 애착을 갖고 있으며 아내의 포부를 이루기 위해 최선을 다하려고 한다. 방과 후 한 학교가 고골을 거부하기 시작하자 낙담한 미탈리는 친구의 충고를 받아들여 고골의 등록금으로 교사를 고용한다. 곧 미탈리는 젊은 선생님의 무심코 하는 태도에 실망하여 스스로 고골을 가르치기로 결심한다. 미탈리의 절박함이 랄투에게 걱정을 끼치고 그는 아내를 기쁘게 하기 위해 여분의 1마일을 가기로 결정한다. 그는 심지어 뚜쟁이에게 다가가 아들을 위해 입학 허가를 받을 수 있다면 기꺼이 상당한 액수를 지불할 것이다. 그는 그의 아들을 RS 10 라흐 학교에 입학시킬 수 있다고 주장한다. 그 금액은 터무니없이 많다. 그는 그 금액을 어떻게 조달해야 할지 모른다. 그는 정기예금을 해지해야 하는가? 하지만 그것이 그의 유일한 저축이다! 한편, 그는 아들이 거절당할 때마다 아내의 얼굴에 나타나는 실망감을 차마 볼 수 없다. 가족들은 미탈리의 부모가 살고 있는 웨스트벵골의 비르숨 지구의 볼푸르로 가기로 결정한다. 외국인 아내와 함께 오랜만에 해외에서 귀국하는 동생인 만큼 특별한 행사다. 이 명절은 형제의 아내 제니퍼가 전통적인 벵골 풍습에 적응하고, 언어를 배우고, 벵골어를 말할 것을 고집하는 예리함을 보여줌으로써 흥미로워졌다. 그녀는 아들을 영중학교에 입학시키고 영어를 배우려는 미탈리의 주장을 '언어 제국주의'라고 표현한다. 고골댁이 조부모님, 새 이모와 함께 멋진 명절을 보내는 동안 미탈리는 아들의 면접전화를 애타게 기다리고 있다. 마침내 그것이 도착하자, 그들은 집으로 급히 돌아간다. 세 사람은 인터뷰에 참석하지만, 이번에 미탈리는 학교 면접 게시판이 내건 질문에 터무니없는 답변을 해 아들의 기회를 망쳐버린 것이 랄투였다고 느낀다. 미탈리는 격노한다. 그러나 그녀는 그렇게 쉽게 희망을 포기할 사람이 아니다. 그녀는 최종 입찰에 응한다. 다른 학부모의 조언에 따라 미탈리는 면접에서 부모가 스스로 수행하도록 지도하는 학교에 남편과 함께 입학하기로 결정한다. 랄투는 처음에는 매우 꺼려하지만 마침내 아내의 설득에 굴복한다. 랄투가 언어와 예절을 배우고 가장 힘든 상황에 맞설 수 있는 자신감을 키우려고 노력하는 가운데, 이어지는 것은 가슴 아프지만 유쾌한 여정이다. 코칭스쿨의 선생님은 그들이 면접을 잘 보도록 손을 내밀고 어려움에 직면하고 삶의 가치 자체를 인식하도록 재독해 주는 멋진 숙녀랍니다! 고골은 드디어 면접에 합격하는 거야? 미탈리는 꿈을 이룰 수 있을까, 아니면 이 모든 것과 아이의 행복의 중요성으로부터 더 큰 교훈을 얻을 수 있을까? 새들의 노래에 대한 고골의 사랑, 연의 날림, 나뭇잎의 바스락거리는 소리, 푸른 하늘을 넓게 펼쳐놓은 고골의 사랑이 부모의 야망에 짓눌리는 것일까. 미탈리는 마침내 아들의 눈을 깊이 들여다보고 무엇이 그를 진정으로 행복하게 만드는지 깨닫는가? 그녀는 마침내 마음을 좇는 것일까? 극적 클라이맥스로 치닫는 이 이야기에서 그런 순간들이 많이 포착된다.

캐스트

  • 미탈리 두타 역의 가르기 로이초두리
  • 랄투 두타 역의 시보프로사드 무케르제
  • 부인으로서의 라차나 배너지
  • 아카시 싱가니아 역의 카라지 무케르지
  • 고골 역의 아카시넬 미트라
  • 산주의 아버지로서의 라자트 강굴리
  • 산주의 어머니 역의 럼키 차터지
  • 치트라 센(Chitra Sen)은 미탈리의 어머니로서 볼푸르에 있다.
  • 볼푸르에서 미탈리의 아버지 역을 맡은 아리짓트 구하
  • 볼푸르에 사는 사샤 고살 미탈리의 동생
  • 수잔 버너트는 볼푸르에서 미탈리의 시누이 역할을 했다.

크루

  • 윈도 & 잘란 인터내셔널 필름스
  • 아타누 레이쇼우드후리 발표
  • 난디타 로이 & 시보프로사드 무케르지 감독
  • 난디타 로이 & 시보프로사드 무케르지의 각본과 대화
  • 수키트라 바타차리아에서 영감을 받은 이야기
  • 사진 감독 시샤 레이
  • 편집자 말로이 라하
  • 아미트 채터지 예술감독
  • Anirban Sengupta & Dipankar Chaki의 사운드
  • 의상 디자이너 루마 센굽타
  • 비니트 란잔 모이트라의 음악
  • Vinit Ranjan Moitra의 배경 디자인
  • Saumik & Piyali의 홍보 디자인

방향

난디타 로이는 인도의 영화제작자, 각본 작가, 제작자다. 그녀는 지난 30년간 영화계에서 일해왔다. 그녀는 많은 텔레비전 연속물들과 내셔널 어워드 수상작들에서 일했다. 시보프로사드 무케르지는 인도의 영화제작자, 배우, 프로듀서다. 그는 교육 프로젝트 극장에 들어가면서 연기 경력을 시작했으며 난디카르의 정규 연극 예술가로 활동했다. 그는 루드라프라사드 센굽타나 이브라힘 알카지와 같은 유명한 스페인 사람들에게서 그의 예술을 배웠다. 이 감독 듀오는 2011년부터 그들의 첫 영화인 Icche로 감독 영화를 시작했다. 이후 사고(2012년), 묵토하라(2012년), 알릭 수크(2013년), 람다누(2014년), 벨라세(2015년), 프락탄(2016년)포스토(2017년), 하아미(2018년), 콘토(2019년), 고트로(2019년) 등 공동감독을 맡아 비평가들의 호평과 상업적 성공을 거두고 있다. 그들의 영화는 사회적으로 관련이 있는 내용과 재미있는 이야기 구조로 높이 평가되어 왔다.

캐스팅

시보프로사드 무케르지의 연기 경력은 1997년 쿠마르 샤하니 감독의 '샤르 아드하이'(4장)로 시작됐다. His next 2 film was with director Rituparno Ghosh, ‘Dahan’ (Crossfire) in 1998 and ‘Bariwali’ (The Landlady or The Lady of the House) in the year 2000, His next film was Jamai no.1 in 1998 with Nitish Roy, followed by Anup Singh Batala’s ‘Ekti Nadir Naam’ (The Name of a River) in 2002. 그 후, 그는 2012년에 난디타 로이와 자신이 감독한 영화 '사고'와 2012년에 'Muktodhara'에서 배우 – 감독으로 변신했다.[4][5] 라흐나 배너지는 오리야와 벵골 영화 산업에서 인기 있는 여배우다. 그녀는 오리야, 벵갈리, 힌디, 텔루구, 타밀, 칸나다어로 많은 영화를 만들었다. 그녀의 연기 경력은 1994년에 시작되었다. 그녀는 힌디 영화 소리아반스함에서 아미타바흐찬과 오리야와 벵골 영화에서 미툰 차크라보르티와 같은 전설적인 배우들의 상대역으로 출연했다. 벵골 스크린의 인기 여배우인 가르기 로이초두리는 1995년 보후루페 극장 그룹과 함께 연극 예술가로 활동을 시작했다. 그녀의 첫 TV 작품은 1996년 리투포르노 고쉬의 '바한노 에피소드'로 제작되었다. 그 기간 동안 그녀는 뉴스 캐스터 겸 라디오 아티스트로도 활동했다. 그녀는 많은 국내외 기업의 브랜드 홍보대사로 활동해 왔다.

박스오피스

6월 6일 70%의 괜찮은 개봉 후, '람다누'는 꾸준히 관객들을 끌어 모았고, 결국 극장 전체에서 100% 관객으로 자리를 잡았다. 평일 컬렉션은 좀처럼 70% 이하로 떨어지지 않는 반면 주말은 다시 100%에 가까운 점유율을 기록했다. 단 한 번의 공연을 가진 남부 콜카타의 프리야에서, 수집품들은 첫 주에 Rs 4.6 라흐를 넘었다. Rs 75 lakh의 예산으로 만들어진 이 영화는 3번째 주말까지 그리고 차례로 Rs 70 lakh 보다 더 많은 수익을 올리면서 도시에서 큰 호응을 얻으며 지금까지 가장 수익성이 높은 영화로 떠올랐다. 그것은 결국 도시의 직영 센터에서 7주 동안 운영되었고 그 후 교대 중심에서 2주 더 계속되었다.[6][7]

반응

그 영화는 관객들로부터 좋은 반응을 얻었다. 배우들의 연기는 높이 평가되었다.[8] 이 영화는 또한 박스 오피스에서도 좋은 성적을 거두었는데, 특히 벵골 영화인 Game과 함께 개봉되었을 때 더욱 그러했다. 인도 타임즈 오브 인디아 리뷰를 인용해 "람다누는 순수함과 소박함이 느껴지는 가족 드라마로 다시 보고 싶을 것"[9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26]이라고 전했다.

리메이크

말라얄람 스릴러 '우간다에서 탈출'의 라제쉬 네어 감독이 이 영화를 '염색망고 나무'라는 이름으로 말라얄람에서 리메이크했다. 2015년 11월 6일 개봉했다. 시보프로사드는 또한 힌디어로도 이 영화를 리메이크할 계획이라고 말했다.[33]

참고 항목

참조

  1. ^ "Newstream films raise the bar". The Times of India. Retrieved 26 July 2014.
  2. ^ "Packed shows for everyman's Ramdhanu". The Times of India. Retrieved 16 June 2014.
  3. ^ "Bengali film remakes make a comeback on national screens - Times of India".
  4. ^ "Ramdhanu director's antics leave audience in splits". The Times of India. Retrieved 11 June 2014.
  5. ^ "Shiboprosad slept like a log to gain weight for Ramdhanu". The Times of India. Retrieved 18 June 2014.
  6. ^ "Ramdhanu takes on blockbusters". The Times of India. Retrieved 16 June 2014.
  7. ^ "Ramdhanu breaks biggest blockbuster's records". Press Trust of India. Retrieved 22 June 2014.
  8. ^ "Ramdhanu movie review". The Times of India. Retrieved 9 June 2014.
  9. ^ "Star-studded Game gets lukewarm response, Ramdhanu a hit". The Times of India. Retrieved 11 June 2014.
  10. ^ "Ramdhanu explores lost childhood". The Times of India. Retrieved 29 May 2014.
  11. ^ "Toddlers light up Ramdhanu premiere". The Times of India. Retrieved 9 June 2014.
  12. ^ "Gargi, Rachna celebrate Ramdhanu's success". The Times of India. Retrieved 10 July 2014.
  13. ^ "Ramdhanu directors on making films for the family". The Telegraph. Retrieved 30 May 2014.
  14. ^ "Inspiring revival of old values". The Statesman. Retrieved 14 June 2014.
  15. ^ "Seven reasons why we loved Nandita-Shiboprosad's Ramdhanu". The Telegraph. Retrieved 21 June 2014.
  16. ^ "Admission guide for parents". The Times of India. Retrieved 6 June 2014.
  17. ^ "The Myriad of Hues of Life". The Times of India. Retrieved 9 June 2014.
  18. ^ "Confidently speaking wrong English is intrinsic to North Kolkata-Shiboprosad Mukherjee". The Times of India. Retrieved 16 June 2014.
  19. ^ "Children's film fest to kick off with Ramdhanu". The Times of India. Retrieved 3 July 2014.
  20. ^ "Ramdhanu te kochi kachader niye Rachana Banerjee". Ebela. Retrieved 28 May 2014.
  21. ^ "Dhonur dhor". Ebela. Retrieved 6 June 2014.
  22. ^ "Interview with Shiboprosad Mukherjee, Nandita Roy and Atanu Raychoudhuri". Ebela. Retrieved 6 June 2014.
  23. ^ "Ebela Film Review of Ramdhanu". Ebela. Retrieved 9 June 2014.
  24. ^ "Interview with Gargi Roychoudhury". Ebela. Retrieved 9 July 2014.
  25. ^ "Admission Season". Ei Samay. Retrieved 19 April 2014.
  26. ^ "Ichher Ramdhanu-Interview with the directors". Ei Samay. Retrieved 1 May 2014.
  27. ^ "Ichher Ramdhanu-Interview with the directors..." Ei Samay. Retrieved 1 May 2014.
  28. ^ "Director Shiboprosad Mukherjee talks of Ramdhanu". Ei Samay. Retrieved 6 June 2014.
  29. ^ "Director Shiboprosad Mukherjee talks of Ramdhanu". Ei Samay. Retrieved 6 June 2014.
  30. ^ "Ei Samay Ramdhanu review". Ei Samay.
  31. ^ "Jiboner shatrong". Aajkaal. Retrieved 14 June 2014.
  32. ^ "Moulik chhobi hishebe nojor karlo Ramdhanu". Aajkaal. Retrieved 12 July 2014.
  33. ^ "Ramdhanu to be remade in Malayalam?". The Times of India. Retrieved 5 November 2014.

외부 링크