라치드 람다

Rachid Ramda

라치드 람다 (Rachid Ramda, 1969년 9월 29일생,[1] "Abou Farés"로도 알려진 엘 오글라)는 1995년 프랑스 대중 교통 시스템에서 발생한 테러 공격의 배후로 유죄 판결을 받은 사람이다. 그는 이러한 비난들을 부인했다.[1]

알제리

라치드 람다는 1969년 9월 29일 알제리 동부에서 엘 오글라에서 태어났다. 아랍어가 모국어지만 그는 베르베르 차우아 가문 출신이다.[1] 그의 가족 구성원 모두는 교육을 잘 받았다: 그의 형제 중 한 명은 건축가-엔지니어, 또 다른 컴퓨터 과학자다.[1] 람다는 폴리테크니크 연구소에서 건축학을 공부했다.[1] 그는 1988년 이슬람 구세 전선(FIS)이 설립되면서 지지자가 되었고, 그의 문학 선생님은 FIS의 공동 창립자였다.[1] 자신의 진술에 따르면 그는 1989년 알제리를 떠나 파키스탄으로 향했고, 따라서 알제리 내전의 발판을 마련한 선거가 취소되기 전, 무장 이슬람 그룹(GIA)이 결성되기 전이었다.[1] 그는 파키스탄에서 무슬림 인도주의 NGO와 아프가니스탄 난민을 돕는 다른 NGO(국경없는 의사회 포함)들과 접촉했다.[1] 그 후 그는 건축 훈련을 포기했다.[1] 그는 런던으로 가서 엘 안사르 신문에 기사를 썼다.[1] 람다는 엘 안사르가 GIA의 공식 대변자라는 프랑스 사법부의 주장을 부인했다.[1]

1993년, 람다는 알제리 공항에서 9명이 사망하고 123명이 부상한 테러 공격으로 알제리에서 결사형을 선고받았다.[citation needed]

범죄인 인도

람다는 영국에서[when?] 난민 지위를 부여받았다. 1995년 파리 테러 사건 이후 그는 1995년 11월 4일 런던에서 체포되어 프랑스 검찰에 의해 폭탄 테러에 자금을 지원하고 그들의 주모자로 기소되었다.[1] 람다는 1995년 11월 23일 스코틀랜드 야드 조사관 존 맥밀런의 보고서를 인용해 "람다와 연관될 수 있는 은행 계좌나 사용된 다른 이름들이 확인되지 않았다"[1]고 밝혔다. 그러나 그는 자신의 지문이 폭격기 아이트 알리 벨카셈에게 보낸 38,000 프랑의 서방 연합 자금 명령에서 발견되었다는 것을 인정했다. 람다는 자신이 아이트 알리 벨카셈을 몰랐다고 주장했다. 그는 또 다른 폭격기 부알렘 벤사이드를 알지 못했다고 부인했다.[1] 람다는 관타나모에 비유한 벨마르시 교도소의 HSU 고등 보안 부대에 구금되었다.[1]

프랑스는 영국으로부터 람다의 인도를 요청했고, 람다는 2005년까지 성공적으로 인도와 싸웠다. 영국 당국이 람다 송환을 거부한 것은 프랑스와 영국 간 논쟁거리였는데, 프랑스 등지에서 영국 정부가 영국의 평화를 사들이기 위해 영국 밖에서 활동하는 이슬람 테러리스트들에게 의도적으로 관대했다고 주장하는 사람들이 많았다('런던주의' 주장)는 것이다. 실제로 영국 각료들은 람다 송환을 거듭 시도했지만 영국 고등법원에 의해 결정이 번복됐다.[2][3] 2005년 7월 런던 폭탄 테러는 정서를 바꾸어 2005년 12월 람다의 송환을 위한 길을 닦았다.[4]

프랑스의 재판

그의 모든 항소를 지치게 한 후, 람다는 2005년 12월 1일 프랑스 구금에 넘겨졌다. 파리 팔레 드 사법부로 이송된 그는 프랑스 사법부가 자신에게 부과한 4건의 기소, 즉 테러 조직과의 범죄 관련 기소(특히 알제리 무장 이슬람 그룹, GIA에 자금을 제공한 혐의), 1995년 파리에서의 3건의 테러와 관련된 3건의 기소 사실을 정식으로 통보받았다. 전자는 '데라이트'가 되어, 즉, 중간중간 심각성을 지닌 범죄로, 재판소 교정조에서 재판을 받게 될 것이고, 후자는 중죄(즉, 10년 이상의 징역)로 간주될 것이다.

2006년 3월 29일 람다는 테러조직과의 형사협조 혐의로 유죄판결을 받고 법정 최고형인 재판소 보정el로부터 징역 10년을 선고받았다. 그는 자기 방어를 위해 협력하는 것을 거절했었다. 이 판결은 2006년 12월 항소심에서 확정됐다.[5]

람다는 2007년 10월 리베레이션과의 인터뷰에서 자신이 알제리 급진 이슬람 운동의 주모자이자 알제리 무장 이슬람 그룹의 저명한 인물이라는 비난을 일축했다.[1]

검찰은 그의 지문이 폭격기 아이트 알리 벨카셈에게 보내진 38,000 프랑의 서부연합 돈 명령에 있었다는 것을 보여주었다. 람다는 돈주문서에 있는 자신의 지문이라고 인정하면서도 벨카셈을 몰랐다고 주장한다. 그는 검찰이 이 증거에 대해 잘못된 해석을 내렸다고 주장한다.[1] 검찰이 제출한 추가 증거자료에는 람다와 폭격기간의 프랑스 내 전화통신을 도청하는 것과 관련된 내용이 담겨 있다. 람다에 따르면, 그는 이러한 도청기를 듣는 것이 허락되지 않았고, 그것이 존재하는지 의심하고 있다.[1] 그는 폭격기들에게 전화를 걸어 그들을 알고 있었다는 사실을 부인했다.[1]

람다는 프랑스의 구금 상태가 벨마르슈 감옥과 비슷하며 프랑스 경찰의 부당한 대우를 받았다고 진술했다. 그는 처음에는 이것이 테러 용의자들에게만 특정한 것이라고 생각했다고 선언했지만, 지금은 모든 억류자들이 이런 식으로 취급된다고 믿고 있다.[1]

그를 상대로 한 또 다른 재판은 2007년 10월 Cour dassises에 앞서 시작되었다.[5] 폭격기 Bensaïd와 Belkacesm은 둘 다 2002년에 종신형을 선고받았으나 람다의 경우는 그들로부터 단절된 상태였다.[6] 그는 "테러 기업과의 관련 암살 혐의"를 받았다.[6] 그는 2007년 10월 26일 이 재판에서 유죄를 선고받고 종신형을 선고받았으며, 최소 22년을 복역해야 한다.[7][8]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 『La révolution était unefair reguise », 2007년 10월 1일 Libération에서 발행된 Rachid Ramda와의 인터뷰(프랑스어)를 읽어 보십시오.
  2. ^ "The Non-trial". The Economist. 20 October 2005.
  3. ^ "The extradition of Ramda examined on 14 October" (in French). Le Nouvel Observateur. 26 September 2005.[영구적 데드링크]
  4. ^ 프랑스 법원은 2007년 10월 26일 알제리인 워싱턴 포스트를 폭파한 혐의를 유죄로 판결했다.
  5. ^ a b Dans "Libération", Rachid Ramda nie les les 고발 2007년 10월 1일(프랑스어)
  6. ^ a b Rachid Ramda jugé pour les could de 1995, RTL, 2007년 10월 1일(프랑스어)
  7. ^ 파리 폭탄 테러로 수감된 알제리인
  8. ^ 프랑스 법원은 2007년 10월 26일, 파리 폭탄 테러의 알제리인을 유죄로 판결했다.