프라야그 두타 조시

Prayag Dutta Joshi

http://odishawatch.in/rethinking-kosli-identity-language-literature-and-culture-of-western-odisha/

프라야그 두타 조시는 인도의 작가였으며 삼발푸리어(가명 코슬리) 활동가였다. 그는 1913년 2월 25일 슈라이 찬드라세카르 파조시와 시만트에서 태어났다. 누아파다 카리아르의 브룬다바티 데비. 그는 Khariar의 Kosal Bharti kuria에서 시간을 보냈다.

교육

그는 Raj Khariar에서 8학급까지 공부한 후 Raipur로 진학하여 더 높은 학문을 받았고 1932년에 입학시험을 마쳤다. 그는 1934년부터 1938년까지 카시(카비라즈 다람다스 차우카차랴)에서 아유르베다(Ayurbeda)를 사적으로 공부했다. 1938년 열린 올인디아급 아유르베다급 시험에서 1위 자리를 확보해 금메달을 목에 걸었다. 카시 시대에 그는 산스크리트어로 아유르베다에 관한 4권의 책을 저술했다.

코슬리어에 대한 공헌

프라야그 두타 조시는 서부 오리사의 언어를 최초로 독립언어로 선언하고 코슬리(Kosli)라고 명명하면서 다음과 같이 선언했다.

"ପୁନଃ ପୁନଃ ଘୋସୟାମୀ ପ୍ରସୃନ୍ବନ୍ତୁ ମନିସିଣଃ
ସ୍ଵତନ୍ତ୍ର କୋସଲୀ ଭାସା ନୋପ ଭାସା କଦାଚନ"

(푸나 푸나 푸나 푸나르 곤사야미 프라스룬완투 마니시나, 스와탄트라아 코슬리 바사, 노파 바사 카다차나) "쿠테크 로카르 구테크 바사 코슬리 아마르 마트루 바사"는 코슬리 바사 안돌란을 운영하기 위해 미사를 감동시킨 그의 말이었다. 그는 'Kosli bashar Janak'(코슬리 언어의 아버지)로 널리 알려져 있으며, 'Kosal Gaurav'와 'KOSAL RATNA'로도 알려져 있다.

코살 라트나 판디트 프라야그 두타 조시

그는 또한 코슬리어 운동에 앞장섰다. 그의 책과 기사 중 일부는 다음과 같다.

  • Kosli Bhasa 라 Ghar Samparkiya Sabdabali - Girijar Bhawanipatna, 1984년 11월.
  • Paschim Odisha Ra Basa Kosli - Hirakhand Basant Milan 기념품, 1985년 1월.
  • Aaji O Kali Ra Oriya Basa - Dainik Hirakhand, 1985년 2월 1일.
  • Kosli Lok Sahitya Re Rititatwa - 판차야트 칼리지 바르가르에서 열린 Purbanchaliya Ritathitata에서 출품되어 1985년 11월 27일 기념품으로 출판되었다.
  • 코살 프라데시 라 마이트리 니반단 - 오디샤 산스크루티크 사마지 자얀티 사마오 기념품, 1986.
  • Swatantra Kosli Bhasa - Dhuan Aru Dhuka - Saptarshi, 1986년 7월.
  • 스와탄트라 코슬리 바사 - 비드와트비모하 - 삽타르시 1987년 7월.
  • Swatantra Kosli Bhasa la Parichay - Saptarshi, 1988년 3월.

코슬리 언어, 문학, 운동으로 잘 알려진 그는 코슬리 언어의 어학연구를 시도한 최초의 진지한 학자였다. 사실 이 지방의 언어는 오디아어가 아니라 코슬리어라고 그렇게 힘주어 발표한 것은 조시였다. 그가 죽을 때까지 그는 코슬리 바사의 독특함과 문학에 관한 정석적인 에세이를 제작했을 뿐만 아니라 많은 아마추어 코슬리 작가와 시인들을 홍보했다. 그는 또한 1986년에 처음으로 인도 대통령에게 8차 일정에 코슬리를 포함하라는 각서를 제출한 사람들 중 한 명이었다. 그의 소책자 코살리 바사르 삼키프타 파리차이는 코살운동 지도자들뿐만 아니라 코슬리 작가들의 신성한 텍스트로 평가받고 있다.

Achievements He was felicitated by following organizations: 1979 - Khadial Sahitya Samiti 1980 - Panchapakhuda, Bhawanipatna 1984 - Mahavir Sanskrutik Anusthan, Bhawanipatna 1985 - Hirakhand Basant Milan Samaroh 1986 - Odisha Lekhak Sammukya 1987 - Jadumani Sahitya Sansad, Udaypur, Puri 1988 - Samalpuri Lekhak Sangha 1989 - Orissa Sahitya Ac적

http://odishawatch.in/rethinking-kosli-identity-language-literature-and-culture-of-western-odisha/==외부 링크===