폴리나 바르스코바
Polina Barskova폴리나 바르스코바(Polina Barskova, 1976년 출생)는 러시아의 시인이다.그녀는 레닌그라드에서 태어났다. 페테르부르크).그녀는 9살에 작품을 출판하기 시작했고, 그녀의 첫 번째 책은 그녀가 아직 10대였을 때 등장했다. 20살 때, 그녀는 UC 버클리 대학에서 박사 학위를 따기 위해 러시아를 떠났다.그녀는 현재 햄프셔 대학에서 러시아 문학을 가르치고 있다.
그녀는 몇 권의 시집을 냈고, 모국인 러시아에서 데뷔상과 안드레이 벨리상 후보에 올랐다.그녀가 선택한 시들은 The Zoo in Winter라는 제목으로 영어 번역에 등장했다.그녀의 작품은 일리야 카민스키가 공동 집필한 <에코 국제시집>과 같은 문집에도 등장했다.카민스키도 자신의 시 <이 슬픔의 도시>(Tupelo Press, 2010)의 짧은 책을 번역했다.그녀는 레닌그라드 포위전의 문헌에 관한 광범위한 기록적인 업적을 남겼고, 그 결과 '어둠 속에서 쓰여진 책: 레닌그라드 포위에서의 다섯 명의 시인'(Ungly Duckling Prese, 2016)이라는 수상작이 나왔다.[1][2][3]
영어 번역서
- 이 한탄스러운 도시 (투펠로 프레스, 2010)
- 겨울의 동물원 (멜빌 하우스 프레스, 2011)
- 위치 변경(Zephyr Press, 2013).
참조
- ^ "Polina Barskova". Los Angeles Review of Books. Retrieved 2021-09-16.
- ^ ReadRussia. "Polina Barskova". Read Russia. Retrieved 2021-09-16.
- ^ "Polina Barskova by Michael Juliani - BOMB Magazine". bombmagazine.org. Retrieved 2021-09-16.