서인도 제도의 플레이보이

Playboy of the West Indies

서인도 제도의 플레이보이(1984)는 트리니다드 극작가 무스타파 마투라의 희곡으로, 싱게의 '서양의 플레이보이'의 캐리비안 버전이다.

생산 이력

서인도 제도의 플레이보이는 1984년 니콜라스 [1]켄트의 의뢰를 받아 옥스포드 플레이하우스에서 개봉했고, 이후 영국을 순회하며 런던의 트라이시클 극장에서 공연을 마쳤다.원래 출연진은 조이 리처드슨(앨리스 역), 재키 드 페자(아이비), 프랭크 싱귀노(지미), 짐 핀들리(켄), 티본 윌슨(맥), 모나 해먼드(마마마 베닌), 루돌프 워커(미키), 조앤 메이나드(피틀 토미)였다.

이 연극은 또한 미국에서도 많은 성공을 거뒀는데, 특히 시카고의 코트 극장, 워싱턴 DC의 아레나 스테이지, 뉴저지, 예일 하원의원 등에서도 큰 성공을 거두었다.코트 시어터 시카고의 작품은 4개의 제퍼슨상 [2]후보에 올랐다.1993년 뉴욕 링컨 센터에서 제럴드 구티에레즈가 [3]연출한 연극의 재공연은 매우 성공적이었다.

마투라는 1985년 [4]BBC2에서 방영된 이 연극을 텔레비전으로 각색한 작품도 썼다.

마투라, 클레멘트 이스마엘, 도미니크 르 겐드레, 니콜라스 켄트가 창작한 이 연극을 뮤지컬로 각색한 작품은 2022년 버밍엄 페스티벌의 [5]일환으로 2022년 6월 버밍엄 레퍼토리 극장에서 개봉했다.

접수처

이 연극은 "멋진 각색"[6]으로 불리며 2004년 트라이시클 극장과 노팅엄 플레이하우스에서 20년 [7]전 처음 연극을 연출한 니콜라스 켄트에 의해 호평을 받으며 부활했다.더 스테이지의 피터 헤플은 다음과 같이 말했다.서양의 플레이보이는 코미디적인 함축에도 불구하고 진지한 연극으로 인식되고 있다.무스타파 마투라의 트리니다드 버전은 모두 좋은 유머다.아마도 그 배경인 작은 어촌이 서인도인들에게는 어느 정도 의미가 있을 수도 있지만, 우리에게는 이 현명한 [8]적응을 위한 다채로운 배경일 뿐입니다."마이클 빌링턴은 가디언에서 "코미디로서 마투라의 버전은 흠잡을 데가 없습니다: 그는 싱게의 모든 깜짝 출연을 유지하고 그의 1950년 시대 질감과 즐거운 크리올 대화를 더합니다."[9][10][11]라고 썼다.

레퍼런스

  1. ^ Philip Fisher. "Playboy of the West Indies – Mustapha Matura Tricycle, Kilburn (2004)". British Theatre Guide. Retrieved 30 April 2021.
  2. ^ a b "서인도 제도로 무스타파 Matura의 Playboy", 국립 극장 블랙 Plays 기록 보관소.
  3. ^ "쇼 4월 14-7월 25일 1993년:카리브 해 서인도 제도의 Playboy", 링컨 센터 극장입니다.
  4. ^ 서인도 제도 Archived 15Playboy 3월 2014년은 승객을 기계 런던:오베론은 북스에서.
  5. ^ "First production shots of new Rep theatre musical". Greater Birmingham Chambers of Commerce. 17 June 2022. Retrieved 20 June 2022.
  6. ^ 찰스 스펜서,"사랑의 카리브 해 폭동과 슬픔", 텔레 그래프, 12월 8일 2004년.
  7. ^ 아담 스콧,"서인도 제도, 삼륜차 극장, 런던의 Playboy", 인디펜던트, 12월 14일 2004년.
  8. ^ 피터 Hepple,"는 카리브 해 서인도 제도의 Playboy"(검토), TheStage에서 92004년 12월.
  9. ^ 마이클 Billington,"는 카리브 해 서인도 제도의 Playboy"(검토), 가디언, 72004년 12월.
  10. ^ 팻 Ashworth,"는 카리브 해 서인도 제도의 Playboy", TheStage에서 102월 2005년.
  11. ^ 스티브 Orme,"는 카리브 해 서인도 제도의 Playboy"(검토), 영국 극장 가이드, 2005년.

외부 링크

  • 는 카리브 해 서인도 제도의 오베론은 북스에서 Playboy.아이 에스비엔 9781840029246
  • 사라 헤밍스,"극장/어디지만 여기 쇼:경의의 행위나 오래 된 사탕 발림의 하중을 해 볼까요?무스타파 Matura의 플레이 보이는 카리브 해 서인도 제도의 싱의 플레이 보이 서방 세계에 아일랜드는 sun-soaked,rum-drenched 카리브 해에서 섬으로 이전하게 되면.사라 헤밍스의 text", 인디펜던트, 12월 1일 1993년 스스럼없이 대하는 것 여기 Matura 회담.