필라 가르시아 니그로

Pilar García Negro
필라 가르시아 니그로
Pilar García Negro.JPG
갈리시아의 국회의원
재직중
1989–2003
개인 정보
태어난
마리아 델 필라 가르시아 니그로

(1953-10-09) 1953년 10월 9일(69세)
루고(스페인
정당블로크 나시오니스타 갈레고
모교산티아고 데 콤포스텔라 대학교
직업언어학자

필라 가르시아 니그로(Pilar Garcia Negro, 1953년 ~ )는 갈리시아의 정치인, 작가, 사회언어학자, 교사, 운동가이다.갈리시아어는 스페인 북서부와 포르투갈 최북단에서 사용되고 있다.

초기 생활과 교육

마리아 델 필라 가르시아 니그로는 1953년 10월 9일 스페인 루고에서 태어나 그 마을에서 초등학교와 중등학교를 다녔다.그녀는 산티아고 데 콤포스텔라 대학에서 히스패닉 언어학과 갈리시아 언어학을 공부했고 1991년 1월에 박사 학위를 받았습니다.그녀의 논문 제목은 갈리시아 언어와 법률이었다.[1][2]

직업

1976년부터 1985년까지 코루냐에 있는 에우세비오 다 과다 연구소와 1985년부터 1990년까지 같은 도시에 있는 사르디녜이라에서 스페인어를 가르쳤다.그녀는 항상 갈리시아에서 가르쳤고, 1983년 징계 사건으로 이어졌다.1991년부터 A Coruna 대학의 교수로 재직하고 있으며, 1995년에는 갈리시아-포르투갈어, 프랑스어 및 언어학과 정교수가 되었습니다.흑인은 1978년 3월부터 1979년 8월까지 주간 갈리시아 신문인 A Nosa Terra에 "언어"라고 불리는 섹션을 연재했고, 1979년부터 1980년까지 소세 마리아 도바로와 함께 "문학과 언어 수업"이라는 코너를 연재했다.노사 테라는 갈레고에서만 [2]쓰여졌다.

Negro는 1983년부터 1988년까지 A Coruna의 Alexandre Boveda 문화 협회의 회장을 역임했습니다.그녀는 Altres Nacions, A Coruna 대학의 언어학 저널, Terra e Tempo 저널의 편집 위원회 멤버입니다.2004년부터 그녀는 Bautista Alvarez 재단의 국수주의 연구 이사입니다.Negro는 사회언어학, 비표준 유럽어, 갈리시아 문학 및 페미니즘에 관한 수많은 국내외 컨퍼런스에 참가했으며, 로잘리아 데 카스트로, 발렌틴 라마 카르바할, 에밀리아 파르도 바잔, 알폰소 다니엘 로드리게스 카스텔라오, 에두아르도 블랑코, 아모르볼에 관한 연구를 발표했다. Teixeiro,[2][3] Marica Campo, Pilar Palarés 및 갈리시아어로 글을 쓰는 다른 사람들.

흑인은 시니어 [4]대학에서 계속 가르치고 있지만 2016년에 교단에서 은퇴했다.

정치 경력

흑인은 1989년부터 2003년까지 블로크 나시오니스타 갈레고(갈리시아 민족주의 블록)의 갈리시아 의회 의원이었으며, 이 블록의 첫 여성 대리였다.그 기간 동안, 그녀는 갈리시아의 지명인 아 코루냐의 합법성을 옹호하는 주요 인물 중 한 명으로 두각을 나타냈습니다.그녀는 2003년 자신의 직업으로 돌아가기 위해 의원직을 사임했다.2006년 그녀는 샌프란시스코의 공식과 함께, 샌프란시스코의 공식 명칭과 함께, 샌프란시스코의 공식 명칭과 함께 재판을 받고 유죄 판결을 받았다.[4][4][5][6][7]

출판물

흑인 출판물은 다음과 [2]같다.

에세이

  • 리로서 갈레고. Aproximacion socilingüstica(1991년, Ediciosns do Cumio).
  • Sempre en galego(1993년, 1999년, Laiovento).
  • Diritos lingüsticos e control poliicco(2000, 라이오벤토).
  • Arredor de Castelao (2001, A Nosa Terra).
  • 마리아 마리뇨 다스의 에스크리토라스 게일가스(2007년, 라이오벤토).
  • Xosé Maria Alvarez Blazquez: 클로로 멘서는 템포를...(2008년, 다 코루냐 대리).
  • De fala a lingua : un proceso inacabado (2009년, Laiovento).
  • 오, 아우성 다 레벨디아. 로잘리아 데 카스트로: 페미니즘의 시작 (2010년, 소텔로 블랑코).
  • 리카르도 카르발호 칼레로: 시엔시아 아오 세르비조 다 나시온(2010년, 라이오벤토).
  • 아웃라멘테...(2012년, Laiovento).
  • 칸타레스 갈레고스 훅스 은하 렉투라 리얼리사다 데 로잘리아 데 카스트로(2013, 알바렐로스).
  • Galiza e permiso en Emilia Pardo Bazan (2021).루고: 알바렐로스158paaS
  • 리카르도 카르발료 칼레로(2021년)의 역사를 바로잡다.산티아고:라이오벤토288ppax.ISBN 978-84-9151-631-6.

책의 서언

  • 리카르도 카르발료 칼레로의 젠트 다 바레이라.
  • Teatro, Jenaro Marinhas del Valle(1997, AS-PG/A Nosa Terra).
  • 발렌틴 라마 카르바할(1998, 에디시오스 두 카스트로).
  • Marica Campo의 Confusion de Maria Balteira(2006, Universityidade da Coruna).
  • 엘 카발레로 드 라스 보타스 아줄레스 거짓말쟁이들. 로잘리아 데 카스트로(2006년, 소텔로 블랑코).
  • 리카르도 카르발료 칼레로. Obra litaria: 포에시아, 티트로 에나라티바.(2022. 마누엘 카스텔라오 멕수토 에 마리아 필라 가르시아 니그로).비블로스.670 pax.

번역

  • 로잘리아 데 카스트로. 비오그라피카스, 아우구스토 곤살레스 베사다(2004, A Nosa Terra).
  • 이디오마 e포더 소셜, 라파엘 L.Ninyoles (2005년, Laiovento).안토니오 몰렉손 도밍게즈 옮김

상과 명예

흑인은 갈리시아 [2]지역에서 여러 차례 상을 받았습니다.

  • 15 Premio de Ensaio en Ciencias Sociais Vicente Risco (XV Vicente Risco 사회과학 에세이상)2010년, O claurd da rebeldia를 위해.
  • 2011년 프레미오 AELG(Asociacion de Escritores en Lengua Gallega)가 O claurd da rebeldia를 위해 개최되었습니다.
  • 아소시아시온 갈레가 데 에디토레스의 프레미오 앙셀 카살(Premio Anxel Casal)이 칸타레스 갈레고스 oxe(오늘날의 갈리시아 가수)를 위해 2013년 논픽션 최우수작으로 선정되었습니다.
  • 2017년 [3]루고에는 그녀의 업적을 묘사한 돌이 세워졌다.
  • Premio Insa dos Poetas 2020.[8]

레퍼런스

  1. ^ "María Pilar García Negro". Galegos. Retrieved 26 April 2022.
  2. ^ a b c d e "Pilar García Negro". AELG. Retrieved 26 April 2022.
  3. ^ a b "Pilar García Negro recibe un cálido y profundo homenaje en su tierra natal, Lugo". Concello de Lugo. Retrieved 26 April 2022.
  4. ^ a b "Pilar García Negro: «Hai que aprender toda a vida»". La Voz de Galicia. Retrieved 26 April 2022.
  5. ^ "Pilar García Negro: "O expediente grave que temos entre mans é, como afirmava Ricardo Carvalho Calero, conseguir o uso do galego para tudo"". PGL.gal. Retrieved 26 April 2022.
  6. ^ "Los juzgados por insultar a Vázquez en un pleno se sienten perseguidos". La Voz de Galicia. Retrieved 26 April 2022.
  7. ^ "Condenados tres militantes nacionalistas por insultar a Francisco Vázquez en un pleno". La Voz de Galicia. Retrieved 26 April 2022.
  8. ^ "Os premios Ínsua dos Poetas recoñecen Pilar García Negro, Sés e o persoal sanitario". AELG. Retrieved 26 April 2022.

외부 링크

Garcia Negro가 말하는 것은에밀리아 파르도 바잔