판가코 사요 (2015년 TV 시리즈)
Pangako sa 'Yo (2015 TV series)판가코사요 | |
---|---|
![]() 타이틀 카드 | |
다른 이름으로도 알려져 있습니다. | 약속 |
장르. | |
에 기반을 둔 | 팡가코사요 (2000–2002) |
개발자 |
|
작성자 |
|
연출자 |
|
주연 | |
해설자 | 조디스타 아모르 드 예수 마리아 |
오프닝 테마 | Vina Morales의 "Pangako" |
작곡가 | 레이 발레라 |
원산지 | 필리핀 |
원어민 | 필리핀 사람 |
No. 계절의 | 2 |
No. 에피소드의 | 190 (에피소드 리스트) |
생산. | |
이그제큐티브 프로듀서 |
|
프로듀서 | 밀린 H. 옹키코 |
에디터 |
|
실행 시간 | 30 ~ 38분 |
제작사 | 스타 크리에이티브 |
풀어주다 | |
원래 네트워크 | ABS-CBN |
사진 형식 | 480i(SDTV) 1080i(HDTV) |
오리지널 릴리즈 | 2015년 5월 25일 ( 2016년 2월 12일( |
Pangako Sa' Yo (국제 제목 :더 프로미스 / 프로미스 투 유(The Promise / Promise to You)는 2015년 방영된 필리핀의 드라마이다.그것은 캐스린 베르나르도, 다니엘 [1]파딜라, 조디 스타에 의해 탑빌되었다. 마리아, 안젤리카 팡가니반, 이안 베네라시온.[2][3][4][5][6][7]이 시리즈는 2015년 5월 25일부터 2016년 2월 12일까지 ABS-CBN의 "Primetime Bida" 이브닝 블록과 필리핀 채널에서 전 세계에 방영되었다.[8]
시리즈 개요
이 이야기는 연인 Yna Macaspac과 Angelo Buenavista를 중심으로 전개된다.그들에게 알려지지 않은 그들의 사랑 이야기는 20년 전에 아모르 데 헤수스와 에두아르도 부에나비스타 사이에서 시작되었다.불행하게도, 아모르와 에두아르도의 사랑은 탐욕, 야망, 거짓말 때문에 파괴될 것이다.아모르는 아모르 파워스로 필리핀으로 돌아가 부에나비스타 가족에게 복수를 맹세하고 그 과정에서 그녀의 친딸 Yna를 다치게 한다.한편, 안젤로의 어머니인 클라우디아 부인은 Yna와 Angelo의 관계를 파괴하고 Yna의 삶을 악몽으로 만들기 위해 무슨 짓이든 할 것이다.
계절 | 에피소드 | 원래 방송됨 | ||
---|---|---|---|---|
첫 방송 | 마지막 방송 | |||
1 | 125 | 2015년 5월 25일( | 2015년 11월 13일( | |
2 | 65 | 2015년 11월 16일( | 2016년 2월 12일( |
배역 및 캐릭터
메인 캐스트
- 마리아 아모르 데 헤수스 / 예나 마카스팍 역의 캐서린 베르나르도
- 안젤로 S 역의 다니엘 파딜라부에나비스타
- 조디스타 아모르 데 헤수스 역의 마리아
- 에두아르도 부에나비스타 역의 이안 베네라시온
- 클라우디아 T. 살라메다 부에나비스타 역의 안젤리카 판가니반 / 그레타 바르시알
조연 출연자
- 제1권
- 벨렌 마카스팍 역의 에이미 오스트리아-벤추라
- 로니 라자로, 프란시스코 '이스코' 마카스팩 역
- 안드레아 브릴란테스 역의 리아 S.부에나비스타
- 조나단 '에고이' 모비도 역의 그레 페르난데스
- 빈센트 '앰보이' 모비도 역의 후안 카를로스 라바호
- 데이비드 산 루이스 역의 디에고 로이가 / 데이비드 파워스
- 마크 델가도 역의 도미닉 로크
- 알렉스 디아즈 역 미겔 라미레스
- 레오노라 빌라메히아 살라메다 역의 카를라 마르티네즈
- 안톤 디에고 부에나비스타 역의 베르나르 팔랑카
- 칼로이 매카스팩 역의 조엠 바스콘
- 얀 마리니 피사라스 역 - 루르드 마그바누아 / 루르드 아바드
- 줄리에타 마카스팩 역의 선샤인 가르시아
- 로마 크리스티 역의 니나 돌리노
- 시몬 바시셜 역의 알렉스 메디나
- 베티 메이 벨레스 역의 에리카 파딜라
- 타공으로서 레예스
- 파무 파모라다 역
- 레드 마카스팍 역의 안젤로 알라욘
- DJ 자이호 코링 역
- 셰프 젠의 알린 뮬라흐
- Sous Chef Tony 역의 Lou Veloso
- 롤리 마라 역 야야 파시타
- 알타 역의 비베카 라바네스
- 아담 역의 BJ 포브스
- 로이드 역의 다니엘 옴바오
- 망 개비 역의 제프리 탐
- 안토니오 마카스팍 역의 마누엘 "쿠' 아키노
- 주지사로서의 리처드 콴.테오도르 "테디" 보보롤
- 사라 카를로스 역 비앙카 베제라노
- 이르마 마란다난 역의 루비 루비
- 제사 보보롤 역의 카일린 알칸타라
- 제2권
특별 참여
- 제1권
- 젊은 안젤로 역의 JB 아구스틴
- 도냐 베니타 부에나비스타 역의 필라 필라필
- 크리스탈 톨레다 역의 실비아 산체스
- 페페 데 헤수스 역의 보보이 가로빌로
- 샤르메인 수아레즈 역 (차용 데 헤수스 역)
- 리오 리알프, 엔리케 살라메다 주지사 역
- 카스트로 역의 종 쿠엔코
- Sous Chef Linda 역의 Anne Feo
- 지나 셰프 역의 미미 오라라
- 레스터 드 헤수스 역의 제스 멘도자
- 킴벌리 풀가 역 네네스 데 헤수스
- 재스퍼 베제라노 역의 칼릴 라모스
- 미르나 산토스 데 헤수스 역의 샌디 안돌롱
- 나탈리 역의 버블스 파라이소
- 망사탕의 매니 카스타네다
- 민코 파브레가스 교구장
- 글로리아 베제라노 역의 오데트 칸
- 푸링 베제라노 역의 핑키 마르케스
- 셰프 셰프 체리 루
- 제2권
사운드트랙
갤러리
캐스린 베르나르도는 필리핀 여배우 크리스틴 헤르모사가 원작인 마리아 아모르 데 헤수스 / 야나 마카스팍을 연기한다.
다니엘 파딜라는 필리핀 배우 제리코 로잘레스가 원작인 안젤로 부에나비스타를 연기한다.
조디스타마리아는 필리핀 여배우 에일라 발데즈가 원작인 아모르 드 헤수 / 아모르 파워스를 연기한다.
이안 베네라시온은 원래 필리핀 배우 톤톤 구티에레즈가 에두아르도 부에나비스타를 연기한다.
안젤리카 팡가니반은 필리핀 여배우 장 가르시아가 원작인 클라우디아 살라미다 / 그레타 바르시알을 연기한다.
접수처
파일럿 에피소드 | 피날레 에피소드 | 절정 | 평균 | 원천 |
---|---|---|---|---|
34.0% | 44.5% | 44.5% | 39.9%1 | [9][10] |
- 메모들
팡가코 사요의 시간대를 고려한 두테르테의 선언 집회 기간 동안 엄격한 일정이 이어졌다.두테르테 선거운동팀의 한 관계자는 "진짜 우려되는 것은 시위 기간이 쇼 [13]시간대에 위험할 정도로 가까워지면 톤도 주민들이 해산할 것"이라고 말했다.팡가코 사요는 2015년 [14]구글의 가장 많이 검색된 TV 쇼에서 1위를 차지했다.아모르와 클라우디아는 고급 패션 [15]브랜드의 컬렉션 라인이 되었다.
크리티컬 리셉션
마닐라 타임스의 카트리나 스튜어트 산티아고는 작가들을 칭찬하며 "이번 팡가코 사요에서 또 무슨 일이 일어날지 기다릴 수 없다는 것을 말해주고 싶다.[16] 그리고 그것은 2000년에 원작을 실제로 따라한 사람에게 많은 것을 말해준다"고 덧붙였다.
수상 및 후보
연도 | 수상 기관 | 카테고리 | 수신자 | 결과 | 레퍼런스 |
---|---|---|---|---|---|
2015 | 제1회 GIC TV 혁신상 | 가장 혁신적인 여배우 | 조디스타마리아야. | 지명했다 | [17][18] |
제29회 PMPC 스타상 텔레비전 부문 | 남우주연상 | 다니엘 파딜라 | 지명했다 | [19] | |
여우주연상 | 안젤리카 판가니반 | 지명했다 | |||
조디스타마리아야. | 지명했다 | ||||
남우조연상 | 로니 라자로 | 지명했다 | |||
여우조연상 | 에이미 오스트리아벤투라 | 지명했다 | |||
제1회 RAWR상 | 올해의 TV 쇼 | 팡가코사요 | 지명했다 | [20][21][22] | |
올해의 캐릭터 (아모르 파워스로서) | 조디스타마리아야. | 지명했다 | |||
올해의 캐릭터 (클라우디아 부에나비스타 역) | 안젤리카 판가니반 | 지명했다 | |||
QOTY(올해의 견적) "Matitikman ninyo ang batas ng isang api!" – 아모르 파워스 | 조디스타마리아야. | 지명했다 | |||
제6회 TV시리즈 열풍상 | TV 시리즈 열풍 여주인공상 | 조디스타마리아야. | 수상해 | [23] | |
TV 시리즈 열풍상 올해의 남자 주연상 | 이안 베네라시온 | 수상해 | [24] | ||
2016 | 2016년 가와드 탕로 어워드 | 여우주연상 (TV 시리즈) | 조디스타마리아야. | 수상해 | [25] |
2016년 국제 에미상 | 국제 에미상 여우주연상 | 조디스타마리아야. | 지명했다 | [26] | |
PUSH상 | 인기 있는 TV 퍼포먼스 | 조디스타마리아와 안젤리카 판가니반 | 지명했다 | [27] | |
제2회 RAWR상 | 올해의 TV 쇼 | 팡가코사요 | 수상해 | [28] |
오리지널과 리메이크의 차이점
원래의 | 리메이크 |
---|---|
아모르의 가족은 파야타 쓰레기장에 있다. | 아모르의 가족은 광산에 있다. |
아모르와 에두아르도는 전자가 후자의 가정부이기 때문에 서로 알고 있다. | Amor와 Eduardo는 Punta Verde의 축제에서 처음 만났고, 그 후 엘리베이터에 갇혔을 때 다시 만났다. |
아모르는 부에나비스타의 시녀이다. | 요리사가 되려는 아모르의 꿈은 비극이 그녀의 가족을 덮치면서 물거품이 되었다. |
차용 드 예수는 아모르의 친모이다. | 미르나 데 지저스(산디 안돌롱)는 아모르의 고인이 된 친모이고, 차용 데 지저스(샤르메인 수아레스)는 아모르의 아버지 페페 데 지저스(보보이 가로빌로)의 두 번째 부인이다. |
디에고는 도냐 베니타의 장남으로 등장했지만 입양된 것으로 밝혀졌다. | 디에고는 도냐 베니타의 막내 친아들이다. |
클라우디아는 Enrique Zalameda 시장의 부유한 상속녀이다.그녀는 아버지와 도냐 베니타에 의해 에두아르도와의 고정 결혼 생활을 강요받았다. | 클라우디아는 엔리케 살라메다 주지사의 사생아로, 먼저 지프를 타고 아모르로 향했습니다. |
클라우디아는 처음에 아모르가 디에고에게 강간당했다는 것을 몰랐고 오직 에두아르도만이 이것을 알았다. | 클라우디아는 아모르가 디에고에게 강간당한 후 무슨 일이 일어났는지 보았다. |
아모르는 Batas ng Alipin에게 복수하겠다는 약속을 쓰레기장 산사태 전에 부에나비스타에게 말했다. | 아모르는 광산 현장에서 산사태가 일어난 후 부에나비스타에게 복수하겠다는 약속을 했다. |
이스코는 산사태 다음날 가족과 함께 Yna를 데려왔다. | 이스코는 이날 오전 산사태 다음날 밤 Yna를 데려온 유일한 사람이었다. |
마리아 아모르는 이스코와 벨렌이 에두아르도 아모라의 사인된 "이나모라타" 그림을 발견한 후 Yna로 개명한다. | 마리아 아모르는 이스코와 벨렌에 의해 Yna가 착용한 부러진 "Inamorata" 목걸이의 이름을 따서 Yna로 개명되었다. |
플레리다는 이스코와 벨렌의 막내딸이다. | 레드는 이스코와 벨렌의 막내 아들이다. |
조나단은 그의 어머니와 함께 살며 Yna의 가족을 처음 알았다. | 조나단은 그의 형 앰보이와 함께 살고 그들은 Yna의 가족을 알고 있다. |
조나단과 비니는 리아가 공부했던 곳에서 완전히 낯선 사람이자 학교 친구였다.그들은 그녀 때문에 만났다. | 조나단과 빈센트/앰보이는 이 버전에서 형제였습니다. |
Eduardo와 Yna는 사고로부터 Isko를 구한 후 처음 만났다. | Eduardo와 Yna는 그와 David에 의해 납치 미수로부터 구출되었을 때 처음 만났다. |
Elektrika Powers라고도 알려진 Bea Bianca Bejerrano는 아모르의 고인이 된 남편 James Powers의 딸이다. | David San Luis는 그의 아들로서 James Powers와 친척이다.비앙카 베제라노는 안젤로의 고인이 된 절친 재스퍼의 여동생이다. |
디에고는 시리즈 내내 루르드와 함께 살았고 칼로이는 클라우디아에 의해 살해되었다. | 디에고와 칼로이는 모두 교통사고에서 클라우디아를 구한 후 사이먼에 의해 자동차 폭발로 사망했다. |
디에고는 안젤로의 아버지이며, 텔마라는 이름의 소녀가 엄마이다. 클라우디아의 아버지는 도냐 베니타가 손자를 원했기 때문에 딸로 바꿨다. | 시몬은 안젤로의 아버지로 시몬의 집에서 두 번의 싸움 끝에 클라우디아에 의해 밝혀졌다.클라우디아는 에두아르도와 결혼하기 전에 임신했었다. |
안젤로는 그의 아이를 임신한 후 펠리시티 뱅크스와 중매 결혼을 했다. | 안젤로는 시리즈의 마지막에 Yna에게 청혼할 때까지 결혼하지 않았다. |
아모르와 클라우디아는 새로운 부에나텔코의 출시에서 같은 빨간 드레스를 입고 있는 것이 목격되었다. | 아모르와 클라우디아는 에두아르도 주지사의 선거 운동 기간 동안 왕실의 파란색 드레스를 입고 있는 것이 목격되었는데, 아모르는 아모르가 부인이라고 생각되었다.부에나비스타. |
에두아르도가 다시 주지사가 되기 위해 후보직을 사퇴한 후, 클라우디아는 아모르의 설득으로 정치에 입문하게 되면서 에두아르도를 대신하게 된다.그녀는 바비 보보롤 시장에게 패배했다. | 에두아르도는 주지사 후보로 남았지만 테드 보보롤에게 패배했다. |
클라우디아는 장군의 손아귀에서 벗어나기 위해 자신이 타고 있던 비행기가 폭발하도록 함으로써 그녀의 죽음을 속일 계획을 세운 후에 죽은 것으로 믿어졌습니다. | 클라우디아는 디에고와 칼로이와의 차량 폭발 후 사망한 것으로 추정되었다. |
사이몬과 함께 있는 클라우디아의 딸은 마리아 아모르인 척하는 클라리사이다.그녀는 나중에 그녀가 그녀를 죽인 후에 그녀가 그녀의 딸이라는 것을 알게 된다. | 클라우디아의 아기는 그녀의 신분을 기억하면서 그들의 싸움 끝에 다시 시몬을 임신했을 때 살해되었다. |
데이비드는 Yna의 애정행각자 중 한 명이며 이후 시리즈의 선원이 되었다. | 데이비드는 에두아르도 부에나비스타의 왕위이지만 나중에 데이비드 파워스로 밝혀졌다.그는 여전히 Yna의 애정 상대입니다. |
시리즈의 후반부에 Clarissa Barcial로 알려진 마리아 아모르는 아모르와 에두아르도의 친딸 Yna의 공개를 거부한 후 그녀의 어머니인 클라우디아에 의해 살해되었다. | 데이비드는 Yna와 Maria Amor가 같은 사람이고 Claudia가 그녀의 기억상실증을 속였다는 것을 알고 난 후 Claudia에 의해 살해되었다. |
클라우디아는 Yna와 Angelo와 그들의 친구, 가족과 함께 교회에서 납치했다. | 클라우디아는 버려진 건물에서 Yna와 Amor를 납치했다. |
시리즈의 마지막에 리아는 죽고 클라우디아는 그녀로부터 손녀를 만났다. | 이것은 리메이크에서는 일어나지 않았다. |
트리비아
- 조디스타 이전에 리아 부에나비스타 역을 맡았던 마리아는 이제 상징적인 아모르 파워스로 활약했다.이전에 루르드 망판타이로 뛰었던 에이미 오스트리아는 지금은 벨렌 마카스팍으로 뛰었습니다.이전에 벤지 가트마이탄으로 뛰었던 리처드 콴이 지금은 주지사로 뛰었습니다. 테오도르 '테드' 보보롤.그들은 리메이크에서 돌아온 유일한 배우들이다.
적응.
멕시코에서 곧 각색될 시리즈가 [29]준비 중이다.
국제 방송
이 드라마는 2016년 11월 [30]21일부터 2017년 1월 13일까지 인도네시아 주요 상업 TV 방송사 중 하나인 MNCTV에서 방영되었다.그 인기에 힘입어 [31]2017년 1월 12일부터 MNCTV에 의해 재방송되었다.
2017년 1월부터 2017년 [32]5월까지 말레이시아에서도 아스트로 프리마와 아스트로 마야 HD로 방영되었다.
페루 방송사인 파나메리카나 텔레비전비시온은 이 시리즈를 스페인어로 방영하고 더빙할 것이라고 발표했으며, 라틴 아메리카에서 방영되는 필리핀 드라마로는 푸엔테스 데 아모르는 푸엔테스 데 아모르(사랑의 다리)이 쇼는 2016년 9월 22일 목요일 파나마 텔레비전비시온 데 페루에 의해 월요일부터 금요일까지 오후 5시 30분에 초연되어 [33]2017년 3월 3일에 막을 내렸다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Pangako Sa'Yo remake stars Daniel Padilla and Kathryn Bernardo". Filipino Journal. Vol. 28, no. 23. Archived from the original on February 8, 2015.
- ^ Pangako Sa'Yo Teaser Trailer: Soon on ABS-CBN!. YouTube. ABS-CBN Entertainment. December 2, 2014. Retrieved March 18, 2015.
- ^ Pangako Sa'Yo Trailer One: This May 25 on ABS-CBN Primetime Bida!. YouTube. ABS-CBN Entertainment. May 5, 2015. Retrieved May 11, 2015.
- ^ Pangako Sa'Yo Trailer Two: Weeknights on ABS-CBN Primetime Bida!. YouTube. ABS-CBN Entertainment. May 29, 2015. Retrieved June 6, 2015.
- ^ "Jodi is Amor, Angelica is Claudia in Pangako Sa 'Yo remake". ABS-CBN News. December 2, 2014. Retrieved March 18, 2015.
- ^ "Watch: Jodi and Kathryn as mother and daughter". ABS-CBN News. March 12, 2015. Retrieved May 11, 2015.
- ^ "Real or fake? Jodi, Angelica discuss slapping scene for Pangako Sa 'Yo". ABS-CBN News. March 12, 2015. Retrieved May 11, 2015.
- ^ ABS-CBN Primetime Bida: Forevermore to Pangako Sa'Yo. YouTube. ABS-CBN Entertainment. May 3, 2015. Retrieved May 11, 2015.
- ^ 전국 TV 등급(도시 + 지방): 2015년 5월 22일~25일ABS-CBN 소셜 미디어 뉴스룸.2015년 5월 26일 취득.
- ^ 전국 TV 시청률 (2015년 8월 17일 ~ 22일) : 팡가코 사요, 온 더 윙스 오브 러브, 닝닝이 토요일 TV 시청률에서 역대 최고치를 기록했다.ABS-CBN 소셜 미디어 뉴스룸.2015-07-31 취득.
- ^ "Top 20 Most Watched TV Programs in 2015". LionHeartTV. Archived from the original on June 21, 2016.
- ^ "Most Watched TV Programs in 2016 (January to December in Urban and Rural homes)". LionHeartTV. Archived from the original on February 19, 2017.
- ^ Admin (February 17, 2016). "The time Duterte had to make way for KathNiel". Rappler. Archived from the original on February 21, 2016.
- ^ "'Pangako Sa 'Yo' tops Google's most searched TV shows". The Philippine Star. January 2, 2016.
- ^ Admin (October 3, 2015). "Expat Guide: Understanding the Filipinos' Mushy Side". Philippine Primer. Archived from the original on February 28, 2017.
- ^ Santiago, Katrina Stuart (July 25, 2015). "'Pangako Sa 'Yo' redux – The Manila Times Online". The Manila Times. Archived from the original on January 8, 2016.
- ^ 제1회 GLC Innovation Awards for Television 수상자 명단라이온 하트 TV2015-12-18 취득.
- ^ 한편, 조디 스타. 마리아는 또한 "팡가코 사요" 스타 시네마에서 아모르 파워스 역으로 인정받았다.2015-12-18 취득.
- ^ "Full List: Winners, 2015 PMPC Star Awards for TV". Rappler. Retrieved December 18, 2015.
- ^ 퍼스트 라이온히어TV RAWR 어워드 2015 공식 후보 목록쇼비즈 노출2015-12-18 취득.
- ^ 2015년 제1회 RAWR Awards 수상자 명단라이온 하트 TV2015-12-18 취득.
- ^ Kath Niel은 Rawr Awards에서 큰 상을 받는다.ABS-CBN을 누릅니다.2015-12-18 취득.
- ^ 이름 http://www.tvseriescraze.com/2016/01/the-6th-tv-series-craze-awards-2015
- ^ 이름 http://www.tvseriescraze.com/2016/01/the-6th-tv-series-craze-awards-2015
- ^ "2016년 아낙TV대상 수상자"Gawad Tanglaw상 수상자. 2016-02-18을 취득했습니다.
- ^ Regine Cabato (September 27, 2016). "Jodi Sta. Maria nominated for an Emmy". CNN Philippines.
- ^ "KathNiel, LizQuen이 2016 PUSH Awards 후보들을 이끌고 있습니다"ABS CBN 뉴아.2016년 12월 29일 취득.
- ^ Apple Ta-as (2016년 12월 20일).리즈퀸은 RAWR 어워드에서 1위를 차지했어요. cebuidary news.2016년 12월 29일 취득.
- ^ "ABS-CBN 'Pangako Sa 'Yo' airs anew in Ecuador – Manila Bulletin". mb.com.ph. Retrieved September 19, 2021.
- ^ 우타미, 에르미나(2016년 11월 16일).MNCTV Rilis Jadwal Tayang 'Pangako Sa'Yo Dan 'On the Wings of Love'미디어.이야아.Diakes tanggal 2016년 12월 10일.
- ^ 아리아, 푸트리(2017년 1월 12일)'아식, MNC TV 타양칸 울랑 '팡가코 사요(잔지쿠)' 다리 아왈.media.iyaa.comDiakses tanggal 14 Januari 2017.
- ^ Syafil Syazwan Jefri (January 20, 2017). "Corak watak cara sendiri" (in Malay). Harian Metro. Archived from the original on November 10, 2017. Retrieved November 10, 2017.
In the Philippines, the new version of Pangako Sa Yo is shown from May 2015 to February 2016 while in Malaysia, it has been aired since two weeks ago. More interestingly, the series drama is shown in the dubbed version of the Malay language and its theme song is sung in two versions of Filipino and Malay featuring Mark Adam and Adira.
- ^ @todotvnews. "La promesa, una nueva telenovela filipina en Perú". Todotvnews. Archived from the original on December 22, 2016. Retrieved July 1, 2018.