니콜라에 카란디노

니콜라에 카란디노(Nicolae Carandino, 1905년 7월 19일 ~ 1996년 2월 16일)는 루마니아 언론인, 팜플렛 작가, 번역가, 극작가, 정치가였다.

그는 브릴라에서 지식인 집안으로 태어났다.1923년 브릴라에서 고등학교를 마친 뒤 1926년 졸업하는 부쿠레슈티 대학에 진학했다.그 후 그는 파리에서 3년간 대학원 공부를 했고, 그 기간 동안 그는 릴리 카란디노와 결혼했다.루마니아로 돌아오자마자 그는 파클라(N. D.가 운영하는 좌익 출판물)의 편집장을 맡았다. Cocea) 및 크레디네자, 리포터, 아지, 플로아레아 드 포크를 비롯한 다양한 다른 출판물의 공동작업자 또는 편집자.1938년과 1944년 사이에 언론인 연합의 부총재를 지냈다.

제2차 세계 대전 중 레지오넬리언의 반란 직후 카란디노는 국립극장 부쿠레슈티(Buchest)의 관장이 되어 헤이그 악테리안(철위대 멤버십으로 체포된 자)을 대신하였다.독재 정권인 이온 안토네스쿠에 대한 반대 때문에 1942년 트르구 지우 인근 교도소에 수감되었다.

전국농민당 소속으로 1944년부터 1947년까지 신문 '드렙타테아'의 편집장이었다.이 기간 동안 그는 또한 정치 그룹에 의해 새로운 언론인 연합 이사회에 임명되었고, 언론으로부터 전 극우 정권의 지지자들을 숙청한 혐의로 기소된 위원회의 위원이 되었다(이 위원회는 루마니아 공산당원들이 장악하고, 에밀 소코르가 주재했다).^[1]

카란디노는 1947년 7월 14일 아침 일리우 마니우 당수가 서방에서 루마니아 반공 저항의 신빙성 있고 유능한 핵을 만들기 위해 지정한 전국농민당 지도부의 일원이었던 네 명의 정치인 중 한 명이었다.마니우와 함께 재판을 받은 피고인들 중 그가 마지막 생존자였다.이 재판이 끝난 뒤 그는 6년 간 고된 노동과 2년 간 시민권 상실을 선고받고 재산을 몰수당해 법정 수임료로 1000레이를 내야 했다.

공산정권에 대항한 루마니아 혁명 이후, 드레프타테아가 1990년 출판물을 재개하면서 그는 그 명예감독이 되었다.그해 부활한 전국농민당 명예위원이 되기도 했다.

재능 있는 칼럼니스트였던 칼란디노는 회고록에서 흥미로운 일화를 다루고 있는데, 한 청년이 자신을 돕지 않는다고 카란디노를 나무랐다. 그는 "나는 누군가를 도울 수 있지만 그를 대신할 수는 없다"고 대답했다.그는 이어 "나는 이제 노인이 됐다. 인생의 길을 내려가면 끝이 보인다.내가 뒤돌아보면, 왜 내 미래가 짧다면, 다른 사람들이 길을 따라오지 않는지 궁금하다.마땅히 와야 할 자들은 어디로?"^[2]

그는 부쿠레슈티의 10번 "Sf. Sava" 병원에서 사망했다.보테아누 교회에서 예배를 드린 후 1996년 2월 21일 스트룰레슈티 묘지에 안장되었다.

참조

외부 링크

• (루마니아어로) 가브리엘 에펠레아, "Evocarea personalityit ţiiii Nicolae Carandino" ("Nicolae Carandino의 인격 환기")는 1996년 2월 20일 루마니아 하원의원에서 연설했다.
• (루마니아어로) 크리스티나 디아크, 웨이백 머신(2007년 8월 18일 아카이브)에서 2006년 4월 12일 자율나치온에서 "코뮈니즘 - 아르티슈티 şi 지아리ti티 în epurrilor" ("커뮤니즘 - 예술가 및 언론인")
• (루마니아어로) 이오아나 디아코네스쿠, "스크리토리 în 아르히벨레 CNSAS. 니콜라에 카란디노" ("CNSAS 기록 보관소의 작가들. "Nicolae Carandino")는 웨이백 머신(2007년 3월 11일 보관)에서 2006년 2월 1일~7일, 로마니아 문화원에서 이용할 수 있다.
• (루마니아어로) 실비우 브루칸, "페데압사 trebue să fie maximumă!" ("벌칙은 반드시 최대 하나여야 한다!"), 1947년 11월 10일자 기사, 아데브룰이 재간행했다.
• (루마니아어로) 2005년 7월 26일 크로니카 로만디노에 있는 미하이 페트로비치, "센테나르 니콜라에 카란디노 100주년"