노탕키

Nautanki
술타나 다쿠에서는 데벤드라 샤르마 박사, 술타나 다쿠에서는 풀쿤와르로 팔락 조시 박사

노탕키는 남아시아, 특히 인도 북부에서 가장 인기 있는 민속 공연 형태 중 하나이다.발리우드가 등장하기 전, Nautanki는 인도 북부의 마을과 마을에서 가장 큰 오락 매체였다.Nautanki의 풍부한 음악 구성과 유머러스하고 재미있는 줄거리는 시골 사람들의 상상력에 강한 영향을 미친다.매스미디어(TV, DVD, 온라인 스트리밍 등)가 보급된 이후에도 노탕키 공연에서는 1만~1만5000명의 관중을 볼 수 있다.노탕키의 기원은 북인도의 Saangit, Bhagat, 그리고 Swang 뮤지컬 극장 전통에 있다.Saangit Rani Nautanki Ka라고 불리는 한 Saangit은 너무 유명해져서 모든 장르의 이름이 Nautanki가 되었다.노탕키는 우타르 프라데시, 라자스탄, 마디야 프라데시, 하리아나, 비하르에서 가장 많은 파오머스입니다.

퍼포먼스

노탕키 공연은 낭만적인 이야기, 신화 또는 지역 영웅들의 전기에서 유래한 인기 있는 민속 주제를 바탕으로 한 오페라이다.공연은 종종 개별적인 노래, 춤, 촌극으로 중단되는데,[1] 이것은 관객들에게 휴식이나 코믹한 안도감 역할을 한다.관객들은 가끔 화장실에 가거나 집이나 근처 가게에서 음식을 가지러 가기 위해 휴식을 취한다.노탕키 공연은 관객들의 많은 지역 사회 참여를 수반한다.예를 들어, 지역 사회 구성원들은 Nautanki 공연을 위해 물류 지원, 재정 지원, 재능 있는 배우들을 제공한다.관객들은 어떤 대본이 공연될지 선택하고 종종 공연 중에 노래나 촌극을 반복하기 위해 개입한다.

Amar 싱 Rathore과 박사 Devendra샤르마 램 싱으로 Amar 싱 Rathore에 전설적인 Nautanki 예술가이자 Sangeet Natak 학구 사회. 수상자 Pandit 람 다얄 샤르마.

Nautanki 공연 열려 있는 공간은 수백 혹은 수천 관객들을 수용할 수 있는 마을 또는 주위에서 가능할 수 있습니다.때때로 이 공간이 마을 Chaupal(마을 공동체 본부)에 의해서 만들어집니다.다른 때는 지역 학교의 운동장이 되는 공연 사이트입니다.ANautanki 무대는 땅 위에 그리고 나무 침대(보통 지역 주민들이 제공되)로 구성되어 있기된다.몇 십년까지 다시, 전기가 없인디언 마을에서요. 그렇게 빛 큰 등불 또는 Petromax(장치 등유에 의해 운영되)에 의해 제공되었다.

Nautanki의 즐거움 두 세 배우들 사이의 불꽃튀는 감미로운 교류에, 코러스 가끔씩 사용되고 있습니다.

전통 Nautanki 공연 보통 늦은 밤에, 종종 밤 10시경 쯤으로 적용되고, 모든 밤 해가 뜰때까지 다음날 아침(8–10시간의 합계를 위해) 가기 시작한다.에는 Nautanki 공연에서 휴장이 없다.

줄거리

그리고 민속 신화 속 이야기 현대 영웅들의 이야기들을에서 전통적인 Nautankis 범위의 이야기 선이다.반면 Nautanki Satya-Harishchandra과 Bhakt Moradhwaj 등을 예를 들어, 신화적 주제에 기반을 두고 있Indal 하란과 Puranmal 민속에서 유래했다.20세기의 처음 절반에, 영국 통치와 봉건 지주들에 대한 현대 심리 Nautankis에 살타나 Daku, Jalianwala 바그, Amar 싱 Rathore 같은 표현되었다.지난 4년간, Pandit 람 다얄 샤르마(유명한 Nautanki maestro)과 나중에 박사 Devendra샤르마는 많은 새로운 Nautankis 공저하고 있다.이러한 새로운 Nautankis 건강, 에이즈, 여성의 자율권, 지참금, 출입국, 가족 계획 같은 최신 사회적 메시지를 작업에 집중된다.그들은 2시간 주위는 훨씬 더 짧은 기간 — 있다.이 관객들 기회 그들의 일상에 휴식 시간에 공연이 볼 수 있는 것이다.이러한 현대 노탕키들은 인도와 미국에서 광범위하게 공연되어 큰 인기를 얻었다.

몇몇 인기 있는 전통적인 노탕키들은 샤포시, 술타나 다쿠, 인달 하란, 아마르 싱 라토레, 박트 푸란말, 그리고 하리샨드라 타라마티입니다.인기 있는 현대 작품으로는 Mission Suhani, Subah ka Bhoola, Behkaani와 Muskaani, 그리고 Beti ka Byah가 있다 (이러한 현대판 Nautankis는 모두 Pandit Ram Dayal Sharma가 썼다.

퍼포먼스

유명한 연주자로는 고쿨코리아, 가소, 사마이케라의 람 스와루프 샤르마, 카만지구 바라트푸르의 마노하르 랄 샤르마, 기라이즈 프라사드, 판디트 람 다얄 샤르마,[2] 추니 랄, 푸란 라르나, 샤르르마, 샤르마 등이 있다.

해외의

2002년, Nautanki는 Nautanki 예술가, 가수, 작가, 감독, 그리고 커뮤니케이션과 퍼포먼스 학자인 Dr. Devendra Sharma에 의해 미국에 소개되었습니다.샤르마의 작품에는 엔지니어, 의사, 그리고 미국에 살고 있는 인디언 디아스포라의 다른 구성원들이 참여하는데, 그들은 그들의 문화적 뿌리와 연결될 수 있는 드문 기회를 받는다.동시에, 이러한 공연들은 미국의 다른 지역 사회를 인도 문화에 노출시켰다.

그러한 노탕키 중 하나가 샤르마와 판디트 람 다얄 샤르마가 공동 집필한 오리지널 노탕키인 미션 수하니입니다.이 책은 미국의 인도인과 인도 이민자에 관한 현대적이고 논란이 많은 사회적 문제를 전달하고 있습니다.그것은 공부나 일을 하기 위해 미국에 왔다가 부모의 압력이나 큰 지참금(신랑 가족에게 신부가 주는 현금) 때문에 인도로 돌아가 결혼하는 일부 인도 남성들의 현상을 비판적으로 조사한다.이 남성들 중 많은 수가 아내를 인도에 두고 미국으로 데려오지 않는다. 그들은 종종 다른 아내나 여자친구가 있다.이 노탕키의 독특한 점 중 하나는 2개 국어(힌디어와 영어)를 구사한다는 것이다.이것은 이야기와 현대 사회 문제를 다양한 관객에게 효과적으로 전달하면서 노탕키의 전통적인 오페라적, 예술적 요소를 보호합니다.Mission Suhani와 같은 글로벌 사회 이슈와 관련된 Nautanki는 Nautanki를 인도와 전 세계의 새로운 이슈로 업데이트하는데 도움을 줍니다.

레퍼런스

  1. ^ "Devendra Sharma Nautanki Folk Opera Ensemble and Devendra Sharma". Hewlett Foundation. Retrieved 20 April 2022.
  2. ^ "Bharatpur के नौटंकी कलाकार रामदयाल शर्मा को पद्मश्री अवार्ड, प्रदेश का नाम किया रोशन". Zee News (in Hindi). Retrieved 20 April 2022.
  1. Kathryn Hansen (1991). Grounds for Play: The Nautanki Theatre of North India. University of California Press. p. 354. ISBN 9780520910881.
  2. 람나라얀 아그라왈(1976년).Saangit:에크 록 나티야라즈팔과 아들들.델리
  3. Devendra Sharma (2006)노탕키 공연: 대화와 사회 변화의 현장으로서 인기 있는 커뮤니티 민속 공연.오하이오 대학교

외부 링크

  • www.devnautanki.com