이집트 국립문서보관소
National Archives of Egypt.jpg)
이집트 국가기록원은 1794년 프랑스 국립기록원이 설립되었고 1838년 런던 공공기록원이 설립되지 않은 동안, 1828년 카이로에 국립기록원이 설립되었다. 따라서 19세기 모하메드 알리 파샤가 공식적인 기록을 보존하기 위해 카이로 시타델에 장소를 건설하고 이 곳을 Daftarkhana(문서 보관소)라고 이름 붙인 것으로 추정된다. 그 건축의 주된 목적은 국가 활동의 문서화 수집과 그것을 한 곳에 유지하는 것이었고, 그래서 그것은 결국 이집트의 국가 유산의 창고로 바뀌었다. Daftarkhana의 첫 번째 우두머리는 Ragheb Effendi였고, 반면, 가장 먼저 내부 절차 규칙을 정한 것은 지출원인 John이었다. 이집트 문서집(Daftarkhana)은 더 이상 필요 없게 된 후 너무나 많은 정부 문서들을 축적하여 모하메드 알리가 지방 총독뿐만 아니라 수도의 정부 각료와 기관에 Archival Storehouse를 건설하도록 강요당했다.
개발
정부는 '무슈 로즈'라는 이름의 프랑스 전문가에게 프랑스 국립문서보관소에서 사용되는 제도와 조례에 근거한 특별법을 개발할 수 있도록 도움을 요청했다. 문서집(Daftarkhana)은 케디브 이스마일(1863–1879)이 집권할 때까지 모하메드 알리가 확립한 체제하에서 계속 기능했다. 그는 이전에 도지사에 개설된 모든 지점을 폐쇄하고, 모든 문서를 시타델에 있는 원본 문서집에 보관하라고 명령했다. 압바스 헬미 2세 (1892–1914) 통치 기간 동안, 문서의 전달 및 수령 방법을 규제하기 위한 목적으로 24개 조항으로 구성된 새로운 법집단이 발표되었다. 이후 기록물의 명칭을 공공기록관(Public Records Office)으로 변경하고, 시타델에 보관하였다. 푸아드 1세(1917~1936)가 즉위하자 '네자라'가 '웨자라'(사역)가 되고, 더구나 공공기록원은 다른 세계기록원처럼 문서를 발표하지 않았다. 이에 따라 푸아드 왕은 연구자들과 역사학자들이 접근할 수 있도록 하기 위한 조치로 공공기록국에 저장된 터키 문서들의 검사와 구성을 장 데니라는 프랑스 오리엔탈리스트에게 맡겼다.
역사기록부
1932년 푸아드 왕은 "아브딘 궁전의 역사 기록부"를 건설하라는 명령을 내렸다. 그 명령은 어떤 종류의 종교적인 권고에 근거한 것이었다. 이집트의 현대적인 국가 기록 보관소가 된 이 부서의 임무는 문서를 색인화하고 분류하는 것이었다. 그 부서는 또한 많은 업무를 수행할 수 있었는데, 그 중 일부는 다음과 같다.
- 오스만 술탄족이 이집트 왈리스(비체로이)에게 보낸 굳은 사람(결서)을 모아보니, 그 숫자는 1,046명이며 서기 1597년으로 거슬러 올라간다. 이집트의 조사국(ESA)에 의해 7권의 묶음으로 복사되어 출판되었다.
- 이스마일 파샤의 통치 기간까지 90만 건의 외국 문서를 분석하고 정리하는 것은 물론, 그 중 일부를 아랍어로 요약·번역하는 것.
- 엄청난 수의 아랍어와 터키어 문서를 위한 색인 카드를 만드는 것.
국가사적자료실
1952년 이집트 혁명 이후, 압딘 궁전의 역사 기록부는 혁명 지도자들에게 모하메드 알리 왕조를 선전하는 문서들의 보관소로 여겨졌다. 그 시기의 역사를 다시 쓰는 것은 시급한 요구였다. 1954년 법률 제356호에 의해 모든 시기의 문서를 수집·보관할 목적으로 새로운 「국가사적기록관」이 설립되었다. 1969년 첫 번째 장소인 압딘 궁전에서 카이로의 시타델로 이관되었다. 1990년에 그것은 카이로의 나일 코르니체 강에 있는 현재의 위치로 옮겨졌다. 1993년 대통령령 제176호가 발표되면서 책기구와 국가기록원을 통합하고 이집트 일반도서기구로부터 분리하는 새로운 독립된 권위가 생겼다.
중요도
이집트의 국가기록원은 전체적으로 방대한 기록자원으로 인해 세계에서 가장 중요한 기록물 중 하나로 꼽힌다. 사실, 그것의 문서와 필사본은 이집트가 세계 역사에 그토록 오랫동안 간직해 온 주요 지위를 반영하는 것이다. 여기에는 여러 언어로 작성된 문서가 들어 있다. 아랍어, 터키어, 영어, 이탈리아어, 프랑스어, 독일어뿐 아니라 암하릭어로 된 것도 있다. 아바스, 파티미드, 아이유비드, 마멜루크, 오스만 제국 시대부터 근대에 이르기까지 거의 천 년의 역사를 다루고 있다.
참고 항목
참조
외부 링크
