마가노앙이용단갈?
Magkano ang Iyong Dangal?마가노앙이용단갈? | |
---|---|
연출자 | 로리스 기옌 |
작성자 |
|
에 기반을 둔 | 마가노앙이용단갈? 길다 올비다도 편으로 |
주연 |
|
시네마토그래피 | 로미 비투그 |
편집자 | 이케 자레고 [1]주니어 |
음악 기준 | 윌리 크루즈 |
생산 동행이 | |
출시일자 |
|
나라 | 필리핀 |
언어 | 필리핀 사람 |
마가노앙이용단갈?('lit.너의 품위는 얼마니?')는 로리스 기옌이 감독하고 크리스토퍼 데 레온, 즈사 파딜라, 조엘 토레, 제스토니 알라르콘, 푼잘란 공주, 마이클 로신이 주연한 1988년 필리핀 로맨틱 드라마 영화다.길다 올비다도가 같은 이름의 '코믹'을 각색한 [2]이 영화는 드 레온과 파딜라가 각각 연기한 파올로와 에이지 부부가 저지른 불륜에 관한 내용이다.1988년 12월 25일 제14회 메트로 마닐라 영화제(MMFF)의 일환으로 개봉되었다.
마가노앙이용단갈?두 번째 최우수 작품상, 최우수 감독상(길런), 최우수 음악상(윌리 크루즈), 최우수 영화상(로미오 비투그), 최우수 편집상(이케 자레고 주니어) 등 5개의 MMFF 상을 수상했다.영화에서의 드 레옹의 연기는 평론가 라브 디아즈를 포함한 많은 사람들로부터 찬사를 받았지만, 그는 순시맨에서 발도 마로에게 남우주연상을 빼앗겼다.
캐스트
해제
마가노앙이용단갈?영화·텔레비전 심의·분류 위원회(MTRCB)로부터 「P-13」등급을 받았으며,[4] 1988년 12월 25일 제14회 메트로 마닐라 영화제(MMFF)의 일환으로 개봉되었다.[5]
박스오피스
개막일에 마가노앙이용단갈?총액 190만 원, MMFF 영화 중 세 번째로 높은 수익을 올렸다.[6]1월까지 이 영화는 제14회 MMFF의 6개 출품작 중 아길라 ng 메이닐라, 피크 팍 붐에 이어 세 번째로 높은 흥행 성적을 기록하게 된다.[7]
임계반응
마닐라 스탠더드에 글을 쓰는 라브 디아즈는 '치명적인 매력'[2]에 비유한 이 영화의 '폭발적' 드라마를 극찬했다.마닐라 스탠다드의 메그 멘도자는 이 영화에 대해 부정적인 평을 내놓아 Zsa Padilla와 제스토니 알라르콘의 공연을 각각 '공모'와 '보링'으로 비난했으며 로리스 기옌 감독 등 관련 인력에 대한 기대가 높아 전반적으로 실망감을 드러냈다.[3]
크리스토퍼 드 레온의 연기는 비평가들의 찬사를 받았다.디아즈는 드 레옹의 연기에 대해 "사람들이 영화 [데 레옹]을 볼 때마다 이제는 영화대신 자신이 볼 수 있게 됐다"[2]고 극찬했다.멘도자는 이 영화를 폄하했지만, 그녀는 드 레옹의 "흥분된" 연기를 칭찬했다.[3]필리핀 일간지 인콰이어러의 레티 히메네즈도 데 레옹의 연기에 대해 "혹은 순수 예술적 유공자, 데 레옹은 [MMFF 최우수 연기상]을 받을 자격이 있다"고 칭찬했다.배우 아르미다 시구이온-레이나는 이타농 모사 부완 출신의 데 레옹과 마크 길 모두 실제 수상자 발도 마로보다 MMFF 남우주연상을 더 받을 만하다는 심경을 밝혔다.[8][9]
어콜라데스
그룹 | 카테고리 | 이름 | 결과 |
---|---|---|---|
메트로 마닐라 영화제 | 세컨드 베스트 픽처 | 마가노앙이용단갈?[6] | 원 |
베스트 디렉터 | 로리스 기옌[6] | 원 | |
남우주연상 | 크리스토퍼 데 레온[8] | 지명했다 | |
여우조연상 | 푼잘란 공주[8] | 지명했다 | |
베스트 뮤지컬 스코어 | 윌리 크루즈[6] | 원 | |
베스트 시네마토그래피 | 로미오 비투그[6] | 원 | |
베스트 편집 | 이케 자레고 [6]주니어 | 원 | |
FAMAS상 | 베스트 픽처 | 마가노앙이용단갈? | 지명했다 |
베스트 디렉터 | 로리스 기옌 | 지명했다 | |
남우조연 | 조엘 토레 | 지명했다 | |
PMPC 스타 어워드 영화상 | 남우조연 | 조엘 토레[10] | 지명했다 |
텔레비전 리메이크
마가노앙이용단갈?치토 S가 연출한 ABS-CBN의 텔레비전 시리즈로 리메이크되었다. 2010년 로뇨.공교롭게도, 로뇨는 이전에 1988년 MMFF 경연대회 참가 Itanong Mo Sa Buwan의 감독이었다.
참조
- ^ CCP Encyclopedia of Philippine Art: Volume VIII - Philippine Film. Cultural Center of the Philippines. 1994. p. 135. ISBN 971-8546-23-5. Retrieved August 3, 2020.
- ^ a b c Diaz, Lav (December 31, 1988). "Kuwentong seks" [Sex story]. Manila Standard (in Filipino). Manila Standard News, Inc. p. 16. Retrieved August 24, 2020.
Umaabot na halos sa puntong kapag nanuod ang tao ng isang pelikulang kinatatampukan niya, siya na ang pinanunood at hindi ang pelikula.
- ^ a b c Mendoza, Meg (January 3, 1989). "High regard for 'low' talents". Manila Standard. Manila Standard News, Inc. p. 14. Retrieved August 24, 2020.
- ^ "MTRCB Film Classification and Ratings Guide". Manila Standard. Manila Standard News, Inc. January 5, 1989. p. 16. Retrieved August 24, 2020.
- ^ "Grand Opening Today". Manila Standard. Manila Standard News, Inc. December 25, 1988. p. 18. Retrieved August 24, 2020.
- ^ a b c d e f "'Patrolman' is filmfest best picture". Manila Standard. Manila Standard News, Inc. December 28, 1988. p. 14. Retrieved August 24, 2020.
- ^ Mendoza, Meg (January 8, 1989). "Brokenhearted hosts". Manila Standard. Manila Standard News, Inc. p. 14. Retrieved August 18, 2020.
From what we heard, the ranking of the filmfest moneymakers are as follows: Agila ng Maynila, Pik Pak Boom...
- ^ a b c Magsanoc, Letty (December 28, 1988). "Austria, Marro win top honors in Metro filmfest". Philippine Daily Inquirer. p. 8.
- ^ Reyna, Armida Siguion (January 2, 1989). "Filmfest underdog". Manila Standard (in English and Filipino). Manila Standard News, Inc. p. 15. Retrieved August 24, 2020.
- ^ "Star Awards set for April 15". Manila Standard. Kagitingang Publications, Inc. April 8, 1989. p. 28. Retrieved August 24, 2020.