루와나 키티킷

루와나 키티킷
키티킷, 1979년
태어난	루와나 페이 키티킷 (1941-11-13)1941년 11월 13일 캘리포니아 새크라멘토 카운티 이즐턴
죽은	2011년 12월 23일(2011-12-23) (70세) 니스, 레이크 카운티, 캘리포니아 주
국적	미국인의
모교	버클리 캘리포니아 대학교
직업	관리자, 예술가 및 활동가
년 활동	1961–2011
배우자	에드 카스티요
아이들.	1

루와나 키티킷(Pomo, 1941년 11월 13일 ~ 2011년 12월 23일)은 아메리카 원주민의 행정가, 활동가, 바구니 위버였다.알카트라즈 점령 기간 동안 그녀는 섬에 사는 사람들에게 음식을 제공하는 요리사 중 한 명으로 일했다.그녀의 경력은 다양한 캘리포니아 인디언 단체의 행정관이었다.그 후, 그녀는 유명한 인형 제작자, 바구니위버, 보석상, 그리고 포모 공예품의 선생님이 되었다.2008년 그녀와 그녀의 가족은 캘리포니아 포모 인디언스의 로빈슨 란체리아에서 탈퇴되었다.그녀는 자신이 죽을 때까지 정치적 동기를 부여받았다고 주장하며 그 행동에 맞서 싸웠다.사후 2017년, 한 부족이 법원 판결 없이 멤버십 해지에 대한 결정을 번복한 것으로 알려진 첫 번째 사례에서 그녀의 멤버십은 물론 다른 가족들에게도 복권되었다.

초년기

루와나 케이 키티킷은 1941년 11월 13일 캘리포니아 주 새크라멘토 카운티의 이즐턴에서 마리(네 보그스)와 클라로 A 사이에서 태어났다.키티킷.그녀의 어머니는 동부 포모였고 캘리포니아 포모 인디언스의 로빈슨 란체리아의 일원이었다.^[1]그녀의 아버지는 필리핀 일로코스 수르 지방의 차오얀 출신이었다.^[2]그녀의 온 가족은 새크라멘토-산 호아킨 강 삼각주에서 농장 노동자로 농업에 종사했다.캘리포니아 주 트레이시에 있는 데이비드 빅슬러 초등학교에 다녔고 트레이시 조인트 유니언 고등학교를 졸업했다.^[1]

경력

그녀가 졸업한 후, 키티킷은 버클리 캘리포니아 대학에서 비서로 일하기 시작했다.^[1][3]1969년 11월, 그녀는 그녀의 자녀인 Alan과 Christina Harrison, 그리고 Tyrone A를 데려갔다.더글러스(1966–2004)는 캘리포니아주 소후세니토에서 알카트라즈 섬까지 항해했다.^[1][4][5][6]그들은 알카트라즈 점령에 참여했고 린다 아라나이도(무스코지 크릭)와 함께 키티킷은 섬에 사는 사람들에게 음식을 제공했다.^[7]알카트라즈에 있는 동안 그녀는 에드워드 D를 만났다. 카스티요(Luiseeno-Cauilla)는 모든 부족 인디언들의 초기 이사회의 회원이며, 나중에 그녀와 결혼하여 딸인 술루마트라(Suelumatra)를 낳았다.^[8][1]Kutiquit과 그녀의 아이들은 1971년 점령이 끝날 때까지 섬에 머물렀다.^[1]

키티킷은 리버사이드 캘리포니아 대학에서 과정을 거쳐 1977년 버클리 캘리포니아 대학에서 학사학위를 마쳤다.^[1][9]학교를 다니는 동안, 그녀는 캐시 크릭 포모 국가의 마지막 생존한 부족원이자 세계적으로 유명한 포모 바구니 제조업자인 마벨 맥케이로부터 바구니 짜기 수업을 받기 시작했다.^[1][10][11]캘리포니아 니스에 있는 맥케이의 집에 도착하기 위해, 키티킷은 80마일 이상을 여행해야 했다.^[10][12][13]키티킷은 학업을 마친 뒤 캘리포니아주 샌버너디노로 이동해 샌버너디노 인도센터의[14]전무이사가 됐고 1979년 새크라멘토에 있는형사사법기획국에서 근무했다.[15]

1980년대 초까지 키티킷은 캘리포니아 레이크 카운티와 멘도시노와 소노마 주변 지역에 거주하는 미국 인디언들을 위한 경제개발에 초점을 맞춘 우키야에서 '농촌 부족 서식지 경제선진화(EAST) 조직'을 지휘하고 있었다.^[16][17]그녀는 코요테 밸리 리저브와 호프랜드, 레이튼빌, 맨체스터 포인트 아레나, 로빈슨, 그리고 어퍼 레이크 란체리아스의 지역사회 인프라 프로젝트를 돕기 위해 주와 연방 보조금을 얻기 위해 일했다.^[17]1986년부터 2009년까지 그녀는 인터트리벌 싱키요네 황야 평의회에서 로빈슨 란체리아를 대표했다.^[18]이 협의회는 조지아 퍼시픽 주식회사로부터 회수된 7,100 에이커의 토지를 보존하고 보호하기 위해 마련됐으며, 결국 싱키요네 야생동물 주립공원에 3,300 에이커를, 나머지 3,800 에이커는 연방에서 인정한 10개 부족의 컨소시엄에 제공함으로써 분할됐다.^[19][20]전통 바구니를 만들기 위해 토종 식물이 필요하기 때문에 그녀는 정원을 만들고 토종 식물에 대한 지식을 젊은 부족 구성원들에게 전수하는 작업을 했다.^[21]

Kutiquitt는 평의회에 대한 그녀의 작업과 동시에 캘리포니아주 레드우드 밸리에서 통합 부족 건강 프로젝트의 부국장으로 일했고 교육 세미나에 참가했다.^[22]원주민들을 위한 그녀의 건강 비전은 육체적, 정신적 건강뿐만 아니라 예술적, 문화적 전통과의 연관성도 포함했다.^[23]그녀가 은퇴했을 때, Kutiquit은 그녀의 수공예품을 더 정기적으로 전시하기 시작했다.주로 바구니 세공과 요람 세공으로 유명하지만 전통 전복, 구슬, 견과류, 조개 등으로 만든 도토리와 보석으로 만든 인형도 제작했다.^[13][10]키티킷은 포모 비버를 양성하고 전통 공예품을 보존하기 위한 시스템을 구성했다.^[13]그녀는 그랜트 작가로써의 기술을 이용하여 직조 및 공예에 필요한 전통 재료들을 모으는 훈련 과정을 개설하기 위한 자금을 찾을 수 있었다.^[24]그녀는 7개의 레이크 카운티 포모 부족에서 각각 한 명씩을 가르쳤고, 그들은 차례로 다른 사람들을 훈련시켰다.^[13]그녀는 또한 루체른에서 포모 파인 아트 갤러리를 운영하여 원어민 예술가들에게 작품을 판매할 수 있는 장소를 제공하였다.^[1]

등록 취소

2008년, 키티킷과 그녀의 가족 전체가 로빈슨 란체리아의 부족 멤버쉽에서 탈퇴되었다.^[1]이 탈퇴는 부족 의장 트레이시 아빌라가 부적절하게 등록된 회원들을 제거했다고 특징지은 논쟁에서 일어났다.아빌라는 축출된 회원들이 분명히 미국 인디언들이지만, 그들이 잘못된 부족에 등록되어 있다고 믿었다고 진술했다.^[25]쿠티킷은 이 문제가 논란이 된 선거와 관련이 있다고 주장했는데, 이 선거는 그녀의 가족이 Eddie "EJ" Crandall을 지지했지만, 그의 승리는 아빌라의 주장으로 인해 그가 의원직에서 해고되어 선거에 출마할 수 없게 되었다.^[25][26]

탈퇴로 인해, Kutiquit과 그녀의 가족은 그들의 부족 주거 혜택, 건강 관리, 직업, 교육 혜택, 문화적 유대뿐만 아니라 ^[25]퇴직금과 노인 식사 서비스도 잃었다.^[26]그녀는 회원 해지에 반대하는 법적 투쟁을 벌이기 위해 기금을 모으기 위해 일했다.^[1]2010년 인도문제국은 부족회원권 문제가 내부 지배구조 결정이라며 개입을 거부했다.^[27]이 판결 이후 부족평의회는 2011년 부족법원을 소집해 가족 구성원에 대한 퇴거 명령을 평가했다.^[28]재판 중에, 키티킷은 사망했고 그녀의 가족은 그들의 부족에게 복직을 위한 탐구를 계속할 것을 맹세했다.^[1]

죽음과 유산

키티킷은 2011년 12월 23일 캘리포니아 주 레이크 카운티 니스에 있는 그녀의 집에서 사망했다.^[1]2012년 부족법원은 그녀의 가족을 위해 퇴거통지서를 발부했고, 키티킷을 위해 사후에 추증했다.^[28]2015년 크랜달은 부족의장으로 선출되어 탈퇴한 부족 구성원들을 재입원시키기 위한 캠페인을 주도했다.2년 후, 그의 지도하에, 부족 의회는 2008년에 부족의 회원으로서 종료된 키티킷 가족 및 다른 모든 구성원들을 복직시키기로 의결했다.^[29][30]복직은 한 부족이 법원 판결 없이 탈퇴 결정을 번복한 국내 최초 알려진 사건이다.^[29][31]

참조

인용구

참고 문헌 목록