루이지 알라만니

루이지 알라만니 (가끔 알레만니 스펠링) (1495년 3월 6일 ~ 1556년 4월 18일)는 이탈리아의 시인이자 정치가였다.^[1] 그는 다재다능하고 다재다능한 시인으로 여겨졌다. 그는 이 경구를 이탈리아 시에 소개한 공로를 인정받았다.

전기

알라만니는 플로렌스에서 태어났다. 그의 아버지는 메디치 당의 헌신적인 신봉자였으나, 루이지가 부정하다고 여겨지는 것에 대해 교활하게 굴면서, 곧 교황 클레멘스 7세로 선출될 줄리오 데 메디치에 대한 성공적이지 못한 음모에 가담했다. 결과적으로, 그는 베네치아로 피신해야 했고, 메디치 교황의 즉위으로 프랑스로 피신해야 했다. 1527년 플로렌스가 메디치를 유배하자 알라만니가 돌아와 단명 공화국의 사무 관리에 두드러진 역할을 맡았다. ^[2]

플로렌타인은 메디치 통치를 포기하고 1527년 로마의 자루 이후 공화국을 수립했다. 플로렌타인 공화국은 프랑스 편에 서서 전쟁에 계속 참여했었다. 그러나 프랑스가 1528년 나폴리, 1529년 란드리아노에서 패함으로써 프랑스의 프란치스코 1세는 신성로마 황제 찰스 5세와 캄브레이 조약을 체결하게 되었다. 교황 클레멘스 7세와 베네치아 공화국도 황제와 조약을 맺자 피렌체는 홀로 싸우게 되었다. 클레멘트의 환심을 사려는 찰스는 자신의 군대에게 플로렌스를 점령하고 메디치를 권좌에 복귀시키라고 명령했다.

1530년 제국군에 의해 피렌체 포위되어 메디치를 두치족으로 복원하는 데 성공한 후, 알라만니는 다시 도망쳐 이번에는 프랑스로 가서 작품의 대부분을 작곡했다. 그는 1544년 크레피 평화가 끝난 후 신성로마 황제 찰스 5세의 대사로 그를 파견한 프랑스 국왕 프란치스코 1세의 총애를 받았다.^[2]

알람마니의 외교적 재치 중 한 예로서 황제와의 만남에 반영된다. 알라만니는 샤를르에게 찬사를 드리다가 알라만니의 풍자시 "라킬라 그리파냐, 체 페르 피에우 데보라, 두오이 로스트라이 포르타"의 한 구절을 인용한 황제에 의해 중단되었다. 이중 독수리는 합스부르크 왕정의 상징이었다. 이런 방해에 알라만니는 즉시 그 대사를 소설로 하는 시인으로만 말했고, 지금은 대사로서 진실만을 말할 수 있다고 대답했다. 준비된 대답에 찬사를 몇 마디 덧붙인 찰스가 기뻐했다.^[2]

프란시스가 죽은 후 알라만니는 후계자 헨리 2세의 신임을 누렸고, 1551년 제노바 주재 그의 대사로 파견되었다. 그는 1556년 4월 18일 암보이즈에서 죽었다.^[2]

그는 그들의 문체의 순수성과 우수성으로 구별되는 많은 수의 시를 썼다. 최고는 베르길의 게오르기아를 모방한 교훈시인 라 콜티바지오네(파리, 1546; 시 1546 참조)이다. 그의 오페레 토스카인(Lyon, 1532년)은 빈 구절로 쓰인 풍자적인 작품으로 구성되어 있다. 그가 호라티아 서간 풍자를 사용한 것은 중요하며 그의 열 번째 풍자는 영국 문학에 형식을 도입한 그의 시 'Mine own John Poyntz'에서 토마스 와이어트 경에 의해 모델로 사용되었다. 일리아드를 모방한 미완성 시 아바치데는 노년의 작품이었고, 장점이 거의 없다.^[2]

몇몇 사람들은 알라만니가 이탈리아 시에서 빈 구절을 가장 먼저 사용했다고 말하지만, 그 구별은 오히려 그의 현대적인 지앙기오르지오 트리시노에 속한다.^[2]

동시대의 시인 이사벨라 디 모라는 알라만니에게 Non sol il ciel vi largo e cortese라고 불리는 소네트 하나를 바쳤다.^[3]

알라만니는 마키아벨리의 <전쟁의 예술>에 나오는 부연사로 마키아벨리에게 알려진 실존 인물들 간의 대화로 구조된 책으로 코시모 루첼라이의 정원을 배경으로 하고 있다. 이 책에서 알라만니는 사회자의 충실한 친구로 참석하고 있으며, 참석한 루첼라이의 친구 중 막내로 언급되고 있다.^[4]

참고 문헌 목록

• 시적 로맨스, 지로네일 코르테즈 (파리, 1548; 시 1548 참조)
• 비극, 안티고네
• 코미디, 플로라

메모들

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.
• Russell, Rinaldina (1994). Italian Women Writers: A Bio-bibliographical Sourcebook. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313283475.