사우스 에어셔 주 로클레아

로클레아, 또한 로클리에.
로클레아
로클레아, 또한 로클리에.
위치	스코틀랜드 사우스 에어셔 주 타볼턴
좌표	좌표: 55°32′31.2″N 4°26′50.6″W / 55.542000°N 4.447389°W / 55.542000; -4.447389
유형	배수된 민물 로치
일차유입	강우량 및 유출량
일차 유출	밀 번
분지 국가	스코틀랜드
최대 길이	950m(3,120ft)
최대폭	1,450 ft (150 m)
표면적	19.675에이커(8 ha)[1]
지표면 표고	400피트(120m)
섬	하나
정착지	타볼턴

로클레아 또는 로클리에('로 발음됨')는 스코틀랜드 사우스 에어셔 타볼턴 교구의 로클레아와 로치사이드의 농장과 주거지 사이의 저지대에 위치해 있었다. 빙하로 만들어진 움푹 패인 곳에 앉아 있는 로치는 자연스러웠다. 로치 물은 결국 실패 로치, 밀 번, 그리고 실패의 물을 통해 배수되었다. 1878년경 발굴·기록된 크래노그와 아버지가 세입자로 있을 때 이곳에서 몇 년간 살았던 시인 로버트 번즈와의 연관성이 있어 잘 문서화돼 있다.^[2][3] 로클레아가 거짓말을 하다. 타르볼턴 북동쪽 2+1⁄2 마일(4 킬로미터), 모크라인 북서쪽 3마일(5 킬로미터) 조금 넘는 거리.

역사

또한 '로클리',^[4] '로클리',^[5] '로클리'로 기록된 이 로치는 '라이스', '그레이 로치'의 게일릭에서 이름을 유래했을지도 모른다.^[6] 그것은 한때 훨씬 더 광범위했고, 수위의 변화는 현장의 크래노그 안에서 확인된 연속적인 변경에 의해 나타난다.^[7]

포틀랜드 공작은 19세기 중반에 자신의 사유지에 있는 소용돌이를 폐지하여 밀번밀과 그 수장인 로클레아가 중복되게 만들었고,^[8][9] 그 결과 배수 작업을 활발히 시도하여 1840년경 그것의 소멸을 초래했다. 그 땅들은 로클레아 농장의 일부가 되었다.^[2] 아담슨은 1839년에 로치가 배수되었고, 이 기간 동안 크래노그 근처에서 두 마리의 카누가 발견되었다고 기록하고 있다.^[10] 물은 여전히 실패의 물의 리부렛 위에 서 있는 페일 밀로 흘러가는 데 기여했다. 이 방앗간은 20세기까지 존속했다. 이 지역의 주변 땅과 로클레아의 땅은 원래 실패 수도원의 수도사들이 소유했던 땅이었다.^[8] 자연배수인 밀 번은 남동쪽 구석에서 나와, 결국 페일 로치와 마주치는 좁은 계곡으로 달려 들어갔다.^[11]

윌리엄 뮤어는 로버트 번즈 당시 패인 밀의 세입자였다.^[12]

1654년의 Blaeu의 지도에는 로치가 선명하게 나타나 있으며, 그 크기가 절반도 안 되는 다소 작은, Fail Loch가 그려져 있다.^[13] 로이의 1747년 지도에는 로치가 나타나 있으며 '로치힐'을 나타내고 있다.^[14] 톰슨은 '로치바'를 녹음한다.^[4]

1842년 배수가 진행되어 경작지로 전환되고 있었고 관련 공장은 폐기되었다.^[5]

초기 오드넌스 조사 지도는 그 부지가 완전히 배수된 것으로 나타나지만,^[15] 지금은 배수가 불충분하고 그 지역이 계절적 요람으로 다시 설정되고 있다.^[16]

쇼는 1950년대에 "로클리, 페일 로치, 타볼튼 로치는 더 이상 식수공장에 물을 공급해야 할 때만큼 물이 넘치지 않고, 혹독한 겨울에 스케이트와 컬링을 잘 했다. 그들은 이제 크게 지쳐버렸지만 여전히 저격수, 거위, 오리, 백조의 사냥꾼이다."^[17]

배수

비록 이 로치의 배수 작업은 18세기 에글린튼 10대 백작 알렉산더 몽고메리(Alexander Montgomerie)가 그의 광대한 토지에 대해 많은 농업개선을 추구하면서 시작되었을지 모르나, 다른 지주들은 그의 예를 따랐을지 모르지만, 1740년대에 이리의 고용을 제공하기 위해 취해진 개선의 일환으로 배수 작업이 이루어졌을지도 모른다.1740년대와 19세기 중반의 아일랜드 감자 가족들 동안의 부동산 노동자들 많은 배수 시설들은 또한 많은 군인들이 민간 생활로 집단으로 돌아왔을 때 제1차 세계대전이 끝난 시점까지 거슬러 올라간다.^[18]

로버트와 길버트가 아마 자라서 아마 그 망치를 아마 아마 아마 아마 아마 아마 그 망치를 아마 준비하기 위해 리팅 연못으로 사용했을 것이다.^[19]

크래노그

이 인공섬은 주로 여름철에 볼 수 있었고, 로치의 남쪽 둑에서 약 75야드 떨어진 곳에 위치해 있었다. 로버트 번즈 시절에는 그것이 유명했음에도 불구하고, 그는 그것에 대해 기록적인 언급은 하지 않았다.^[2] 나무로 된 산책로가 로치 남동쪽에서 그쪽으로 달려왔다.^[7] 크래노그에서 다소 떨어진 곳에서 적어도 다섯 개의 더그아웃 카누가 발견되었다.^[20][21] 1878년^[22] 이 땅은 다시 습지가 되었고 이 시기에 재발견은 발굴을 일으킬 만큼 충분한 관심을 불러일으켰다;^[21] 이 유적지와 로클라 농장은 포틀랜드 공작의 소유였고 그의 요인인 터너씨는 베이스의 우드사이드의 코크란 패트릭씨와 함께 발굴을 조직하는 것을 도왔다.^[23] 크래노그와 관련된 목재의 대부분은 오크나무, 헤이즐나무, 자작나무와 알더, 포플러나무의 목재였다.^[24][25] 참석한 동물로는 양, 노루, 붉은 사슴, 순록, 돼지, 말이 있었다.^[26]

크래노그에는 몇 개의 다른 직업 기간이 있었다. 발견된 것 중에는 9세기 고리 모양의 핀이 있었고, 놋쇠로 만든 칼과 여러 개의 철제 기구와 같은 16세기 또는 17세기 기원에 대한 몇 가지 발견도 있었다. 그것은 전체적으로 동서로 33m를 가로로 23m 측정하였고, 중심은 NS 4574 3027이었다.^[1]

번즈 가족 연결

로클리나 로클레아, 로버트 번즈는 두 가지 버전을 모두 사용했으며, 1777년 그의 아버지 윌리엄 버네스가 올리판트 산에서 이곳으로 이사 왔을 때 그의 집이 되었다. 130에이커의 농장과 로치는 Ayr 상인 David McLure가 소유했다. 번즈는 1784년 모슈라인 근처의 모스기엘 농장으로 이사하여 어바인에서 약 9개월을 불행한 시간을 보내면서 아마 가공법을 배웠다. 농지는 매우 이끼투성이였고 윌리엄 버네스는 다소 비싼 임대료를 지불하는 데 문제가 있어 1784년 2월 저축한 돈을 다 써버리고 조퇴에 기여한 집주인을 상대로 한 법정 소송에 성공했다.^[27] 번즈는 자신이 직접 헛간을 지붕으로 덮었고, 헐어내자 그 곳에서 새긴 보풀이 새 농가에 통합되어 그것을 대신했다고 한다. 1879년에 그 시인의 집은 헛간이 되었다.^[28]

윌리엄 버네스는 1780년대 초반에 방앗간 댐의 임대료를 지불하기로 구두협약을 맺었는데, 이는 로치가 덮인 땅을 가리킨다. David McClure는 아직 이 땅을 다 써버리지 않았고 따라서 William은 그 지불에 대해 이의를 제기했다.^[29]

번즈의 날에 로클레아는 한 번 수확이 시작되면 겨울에만 작용하는 방앗간에 동력을 공급하기 위해 일부러 겨울에 범람한 세 평원 중 하나였다. 로클레아 로치는 20에이커의 면적을 가지고 있었고 그 작은 섬은 와트파리의 번식지였다.^[30]

윌리엄 로날드는 로클레아 농장의 번즈에게 건장한 소년으로, 쟁기가 흙으로 막혔을 때 쟁기를 닦기 위해 쟁기 지팡이를 들고 다니면서 말들을 격려하고 지도함으로써 그의 쟁기질을 도왔다. 그는 나중에 달리에서 오는 길에 베이스 근처의 작은 땅인 말리사이드에서 농부가 되었다.^[31]

이자벨라 번즈는 로클라 농장에서 로버트 번즈가 쓰고 어린 형제 안나벨라, 윌리엄, 존을 즐겁게 하기 위해 썼던 동화 <로빈 레드브레스트의 결혼>과 렌을 추억으로 되짚었다.

번즈 가문은 1784년 로클레아를 떠나 마우클라인 근처의 모스기엘 농장으로 이주했다.^[32]

하이랜드 메리

번즈는 타볼턴 근처에 사는 동안 교회에서 메리 캠벨을 만났다. 그의 노래 "인디스에 갈까, 나의 마리아, 그리고 Auld Scotia의 해변을 떠날까?"는 그들이 함께 자메이카로 이민을 갈 계획을 세웠다는 것을 암시한다. 그러나 그녀가 그리녹에서 잠깐 병을 앓은 후 그녀는 죽었다. 번즈와 메리 캠벨은 분명히 코일스필드나 페일포드 주변 지역의 물 코스와 아마도 모클라인 번이 에이르 강이나 코일스필드 근처에 있는 페일포드에서 전통적인 스코틀랜드 결혼 서약서^[33] 같은 것을 놓고 비비들을 교환한 것으로 보인다.^[34]

로클레아 위스키

그 농장은 최초의 위스키를 출시했다. '로클레아 퍼스트 릴리즈(Lochlea First Release)'로 불리며 퍼스트 필 부르본과 펙스로 시메네스(PX) 캐스크에서 숙성됐다. 처음에는 스코틀랜드에서 발매되었다가 전세계적으로 팔렸다. ^{[35] [36]}

미시사

제임스 톰은 로클레아 근처에서 태어났고, 로버트 번즈와 그의 동시대의 유명한 조각가가 되었다.^[3]

로클레아 1호기와 2호기는 농장 근처에 위치해 있었고 1949년부터 1973년까지 운영되었다. 눈에 보이는 잔해가 거의 남아 있지 않다.^[37]

로클레아는 야생조류 습지 조류 조사(WEBS)의 현장이다.^[38]

참조

메모들

원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 사우스 에어셔 주 로클레아 관련 미디어가 있다.

• 로클레아 농장과 로버트 번즈.
• 1878년 로클레아 농장.
• 사우스 에어셔 주 파이브웨이스의 로버트 번즈와 카넬 에스테이트 라임 킬른스
• 로버트 번즈 연구소의 삶과 시간 조사.